Learn English With Music: Can you do it? How? Is it a good idea?

Hi.

أهلاً.

I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

أنا فانيسا من موقع SpeakEnglishWithVanessa.com.

How can you learn English with music?

كيف يمكنك تعلم اللغة الإنجليزية مع الموسيقى؟

Let's talk about it.

دعنا نتحدث عن ذلك.

Before we talk about this topic, let's see can we learn English with music?

قبل أن نتحدث عن هذا الموضوع ، دعنا نرى هل يمكننا تعلم اللغة الإنجليزية بالموسيقى؟

Is it possible?

هل هو ممكن؟

I often get emails from people asking me is this a good way to learn English?

غالبًا ما أتلقى رسائل بريد إلكتروني من أشخاص يسألونني هل هذه طريقة جيدة لتعلم اللغة الإنجليزية؟

Is it normal, a daily conversation, common vocabulary?

هل هو طبيعي ، محادثة يومية ، مفردات شائعة؟

I want to answer this question first.

أريد أن أجيب على هذا السؤال أولاً.

Can you learn English with music?

هل يمكنك تعلم اللغة الإنجليزية مع الموسيقى؟

And the answer is a big yes.

والجواب هو نعم كبيرة.

Yes, you can definitely learn English with music, but you might not be learning daily

نعم ، يمكنك بالتأكيد تعلم اللغة الإنجليزية بالموسيقى ، لكنك قد لا تتعلم

conversational English.

الإنجليزية المحادثة اليومية. من

You'll certainly be learning English, but it might not be the kind of English that we

المؤكد أنك ستتعلم اللغة الإنجليزية ، لكنها قد لا تكون من النوع الذي

often use in conversation, because songs are poetry.

نستخدمه غالبًا في المحادثة ، لأن الأغاني شعر.

They use words to fit the rhythm of the song.

يستخدمون الكلمات لتناسب إيقاع الأغنية.

They use words to fit a certain style of music, so the words aren't exactly like daily conversation,

يستخدمون الكلمات لتناسب نمطًا معينًا من الموسيقى ، لذا فإن الكلمات ليست تمامًا مثل المحادثة اليومية ، لكنك

but you're going to learn a lot, and there's something in our human brains that links music

ستتعلم الكثير ، وهناك شيء في أدمغتنا البشرية يربط الموسيقى

and this tune and melody with memory.

وهذا اللحن واللحن بالذاكرة.

It's a great way to remember things.

إنها طريقة رائعة لتذكر الأشياء.

So certainly, you can learn English with music, but how can you do it?

بالتأكيد يمكنك تعلم اللغة الإنجليزية بالموسيقى ، لكن كيف يمكنك فعل ذلك؟

What's a good method?

ما هي الطريقة الجيدة؟

Well, the first step is to find music in English that you like.

حسنًا ، الخطوة الأولى هي العثور على الموسيقى التي تحبها باللغة الإنجليزية.

There probably are already a couple bands or a couple popular songs that you like, so

ربما تكون هناك بالفعل فرقتان أو أغنيتان مشهورتان تعجبكما ، لذا

I recommend listening to them a lot.

أوصي بالاستماع إليهما كثيرًا.

For me, when I want to learn the words of a French song, I usually listen to it a couple

بالنسبة لي ، عندما أرغب في تعلم كلمات الأغنية الفرنسية ، عادة ما أستمع إليها عدة

times and then I go online and I try to find the lyrics of the song.

مرات ثم أذهب إلى الإنترنت وأحاول العثور على كلمات الأغنية.

The lyrics are the words of the song.

كلمات الأغنية هي كلمات الأغنية.

And because I've already heard the song a couple times, I read the lyrics.

ولأنني سمعت الأغنية بالفعل عدة مرات ، قرأت كلمات الأغاني.

Sometimes, if I really love the song, I'll print the lyrics and try to sing the lyrics

في بعض الأحيان ، إذا أحببت الأغنية حقًا ، فسأطبعها وأحاول غنائها

with the song.

مع الأغنية.

Who cares if you have a terrible singing voice?

من يهتم إذا كان لديك صوت غنائي رهيب؟

Maybe you have an amazing singing voice.

ربما لديك صوت غناء رائع.

The purpose is to train your speaking as well as your listening skills.

والغرض من ذلك هو تدريب مهارات التحدث والاستماع لديك.

So when you use the lyrics, it's kind of like subtitles, or like a transcript.

لذلك عندما تستخدم كلمات الأغاني ، فهي نوعًا ما مثل الترجمة ، أو مثل النص.

You can really hear each word.

يمكنك حقا سماع كل كلمة.

And after you practice with the lyrics a couple times, you can probably sing the song without

وبعد التدرب على الكلمات عدة مرات ، ربما يمكنك غناء الأغنية بدونها

them.

. وبعد

And then when you're driving, or taking a walk, or singing in the shower, you can really

ذلك عندما تقود سيارتك ، أو تمشي ، أو تغني في الحمام ، يمكنك حقًا

use English like a native speaker because you have memorized those same sentences, the

استخدام اللغة الإنجليزية كمتحدث أصلي لأنك حفظت تلك الجمل نفسها ، وهي

same lines that a native speaker is using.

نفس السطور التي يستخدمها المتحدث الأصلي.

If you want to learn something that's specifically conversational English but you don't want

إذا كنت تريد أن تتعلم شيئًا يتحدث الإنجليزية بشكل خاص ولكنك لا تريد

to go back to elementary school and practice really basic songs about the weather, or about

العودة إلى المدرسة الابتدائية وممارسة الأغاني الأساسية حقًا حول الطقس أو

colors, well, a good way to do that is to use musical theater.

الألوان ، حسنًا ، من الطرق الجيدة للقيام بذلك استخدام المسرح الموسيقي.

If you have ever seen Phantom of the Opera, or Les Miserables, or this kind of sound of

إذا سبق لك أن شاهدت Phantom of the Opera ، أو Les Miserables ، أو هذا النوع من

music, a style of singing and talking at the same time, they often have conversations while

الموسيقى ، وهو أسلوب من الغناء والحديث في نفس الوقت ، فغالبًا ما يجرون محادثات أثناء

they're singing.

الغناء.

And maybe the style of music is not your favorite style of music, but if you want to learn conversational

وربما لا يكون أسلوب الموسيقى هو أسلوبك المفضل في الموسيقى ، ولكن إذا كنت ترغب في تعلم التحدث باللغة

English with a tune, this is a good way to do it.

الإنجليزية مع نغمة ، فهذه طريقة جيدة للقيام بذلك.

If you've never used musical theater before to learn English, or if that's just not your

إذا لم تكن قد استخدمت المسرح الموسيقي من قبل لتعلم اللغة الإنجليزية ، أو إذا لم يكن هذا هو أسلوبك فقط

style, I want to give you one song recommendation just to introduce you to this kind of fun,

، فأنا أريد أن أقدم لك توصية بأغنية واحدة فقط لأقدم لك هذا النوع من المرح

conversational way to use music.

وطريقة المحادثة لاستخدام الموسيقى.

This song is called My New Philosophy, and it's from the musical You're a Good Man Charlie

هذه الأغنية تسمى فلسفتي الجديدة ، وهي من المسرحية الموسيقية أنت رجل طيب تشارلي

Brown.

براون.

Maybe you know Charlie Brown, or Snoopy, he's a famous comic character, cartoon character,

ربما تعرف تشارلي براون ، أو سنوبي ، هو شخصية كوميدية شهيرة ، وشخصية كرتونية ،

and there is a musical, a whole play, a theater based on those characters.

وهناك مسرحية موسيقية ، ومسرحية كاملة ، ومسرح يعتمد على تلك الشخصيات.

In this song, two characters have a conversation while they're singing, so in your mind you're

في هذه الأغنية ، تجري شخصيتان محادثة أثناء الغناء ، لذا في عقلك

using that musical memory plus conversation together.

تستخدم تلك الذاكرة الموسيقية بالإضافة إلى المحادثة معًا. وعلى

And even though this isn't the only way to learn conversation with music, it's just one

الرغم من أن هذه ليست الطريقة الوحيدة لتعلم المحادثة مع الموسيقى ، إلا أنها مجرد

recommendation.

توصية واحدة.

I will post the link to this video in the description below this so that you can check

سأقوم بنشر رابط هذا الفيديو في الوصف أدناه حتى تتمكن من التحقق

it out and see if you can catch each word.

من ذلك ومعرفة ما إذا كان يمكنك التقاط كل كلمة.

If you enjoy it, try to read the lyrics.

إذا كنت تستمتع به ، فحاول قراءة كلمات الأغاني.

Try to sing along and imitate that fun, crazy conversation that they're having.

حاول الغناء وتقليد تلك المحادثة المجنونة والممتعة التي يجرونها.

And now I have a question for you.

والآن لدي سؤال لك.

What kind of music do you like in English?

ما نوع الموسيقى التي تحبها في اللغة الإنجليزية؟

Give us some recommendations.

قدم لنا بعض التوصيات.

If you have a link to another YouTube video that's from this band, or from your favorite

إذا كان لديك رابط لفيديو YouTube آخر من هذه الفرقة ، أو من أغنيتك المفضلة

song, let us know.

، فأخبرنا بذلك.

Let's share together and learn with each other's musical interests.

دعونا نتشارك معًا ونتعلم مع الاهتمامات الموسيقية لبعضنا البعض.

Thanks so much for learning with me, and I'll see you the next time.

شكرًا جزيلاً على التعلم معي ، وسأراكم في المرة القادمة.

Bye.

الوداع.

The next step is to download my free ebook, 5 Steps to Becoming a Confident English Speaker.

الخطوة التالية هي تنزيل كتابي الإلكتروني المجاني ، 5 خطوات لتصبح متحدثًا واثقًا للغة الإنجليزية.

I want to help you master English and speak fluently.

أريد مساعدتك في إتقان اللغة الإنجليزية والتحدث بطلاقة.

Feel free to subscribe so that you don't miss new English lessons.

لا تتردد في الاشتراك حتى لا تفوتك دروس اللغة الإنجليزية الجديدة.

Thanks so much for learning with me.

شكرا جزيلا على التعلم معي.

Bye.

الوداع.