Learn English With Music: Can you do it? How? Is it a good idea?

Hi.

Oi.

I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Sou Vanessa, do site SpeakEnglishWithVanessa.com.

How can you learn English with music?

Como aprender inglês com música?

Let's talk about it.

Vamos conversar a respeito disso.

Before we talk about this topic, let's see can we learn English with music?

Antes de falarmos sobre esse assunto, vejamos: podemos aprender inglês com música?

Is it possible?

É possível?

I often get emails from people asking me is this a good way to learn English?

Muitas vezes recebo e-mails de pessoas me perguntando se essa é uma boa maneira de aprender inglês.

Is it normal, a daily conversation, common vocabulary?

É normal, uma conversa diária, vocabulário comum?

I want to answer this question first.

Eu quero responder a esta pergunta primeiro.

Can you learn English with music?

Dá para aprender inglês com música?

And the answer is a big yes.

E a resposta é um grande sim.

Yes, you can definitely learn English with music, but you might not be learning daily

Sim, você pode definitivamente aprender inglês com música, mas pode não estar aprendendo

conversational English.

inglês de conversação diariamente.

You'll certainly be learning English, but it might not be the kind of English that we

Você certamente estará aprendendo inglês, mas pode não ser o tipo de inglês que

often use in conversation, because songs are poetry.

costumamos usar em conversas, porque músicas são poesias.

They use words to fit the rhythm of the song.

Eles usam palavras para se adequar ao ritmo da música.

They use words to fit a certain style of music, so the words aren't exactly like daily conversation,

Eles usam palavras para se adequar a um certo estilo de música, então as palavras não são exatamente como uma conversa diária,

but you're going to learn a lot, and there's something in our human brains that links music

mas você vai aprender muito, e há algo em nossos cérebros humanos que liga a música

and this tune and melody with memory.

e esta melodia com a memória.

It's a great way to remember things.

É uma ótima maneira de lembrar as coisas.

So certainly, you can learn English with music, but how can you do it?

Certamente, você pode aprender inglês com música, mas como fazer isso?

What's a good method?

O que é um bom método?

Well, the first step is to find music in English that you like.

Bem, o primeiro passo é encontrar músicas em inglês que você goste.

There probably are already a couple bands or a couple popular songs that you like, so

Provavelmente já existem algumas bandas ou algumas músicas populares de que você gosta, então

I recommend listening to them a lot.

recomendo ouvi-las bastante.

For me, when I want to learn the words of a French song, I usually listen to it a couple

Para mim, quando quero aprender a letra de uma música em francês, geralmente a ouço algumas

times and then I go online and I try to find the lyrics of the song.

vezes e depois entro na Internet e tento encontrar a letra da música.

The lyrics are the words of the song.

A letra é a letra da música.

And because I've already heard the song a couple times, I read the lyrics.

E como já ouvi a música algumas vezes, li a letra.

Sometimes, if I really love the song, I'll print the lyrics and try to sing the lyrics

Às vezes, se eu realmente amo a música, eu imprimo a letra e tento cantar a letra

with the song.

com a música.

Who cares if you have a terrible singing voice?

Quem se importa se você tem uma voz terrível para cantar?

Maybe you have an amazing singing voice.

Talvez você tenha uma voz incrível para cantar.

The purpose is to train your speaking as well as your listening skills.

O objetivo é treinar sua fala, bem como suas habilidades de escuta.

So when you use the lyrics, it's kind of like subtitles, or like a transcript.

Então, quando você usa a letra, é como uma legenda ou uma transcrição.

You can really hear each word.

Você pode realmente ouvir cada palavra.

And after you practice with the lyrics a couple times, you can probably sing the song without

E depois de praticar com a letra algumas vezes, você provavelmente pode cantar a música sem

them.

ela.

And then when you're driving, or taking a walk, or singing in the shower, you can really

E então, quando você está dirigindo, caminhando ou cantando no chuveiro, você pode realmente

use English like a native speaker because you have memorized those same sentences, the

usar o inglês como um falante nativo porque você memorizou as mesmas frases, as

same lines that a native speaker is using.

mesmas falas que um falante nativo está usando.

If you want to learn something that's specifically conversational English but you don't want

Se você quer aprender algo que seja especificamente conversação em inglês, mas não quer

to go back to elementary school and practice really basic songs about the weather, or about

voltar para a escola primária e praticar músicas realmente básicas sobre o clima ou sobre

colors, well, a good way to do that is to use musical theater.

cores, bem, uma boa maneira de fazer isso é usar o teatro musical.

If you have ever seen Phantom of the Opera, or Les Miserables, or this kind of sound of

Se você já viu O Fantasma da Ópera, ou Os Miseráveis, ou esse tipo de

music, a style of singing and talking at the same time, they often have conversations while

música, um estilo de cantar e falar ao mesmo tempo, eles geralmente conversam enquanto

they're singing.

cantam.

And maybe the style of music is not your favorite style of music, but if you want to learn conversational

E talvez o estilo de música não seja o seu estilo de música favorito, mas se você quiser aprender conversação em

English with a tune, this is a good way to do it.

inglês com uma melodia, esta é uma boa maneira de fazê-lo.

If you've never used musical theater before to learn English, or if that's just not your

Se você nunca usou teatro musical antes para aprender inglês, ou se esse não é o seu

style, I want to give you one song recommendation just to introduce you to this kind of fun,

estilo, quero lhe dar uma recomendação de música apenas para apresentá-lo a esse tipo de

conversational way to use music.

maneira divertida e conversacional de usar a música.

This song is called My New Philosophy, and it's from the musical You're a Good Man Charlie

Essa música se chama My New Philosophy, e é do musical You're a Good Man Charlie

Brown.

Brown.

Maybe you know Charlie Brown, or Snoopy, he's a famous comic character, cartoon character,

Talvez você conheça Charlie Brown, ou Snoopy, ele é um famoso personagem cômico, personagem de desenho animado,

and there is a musical, a whole play, a theater based on those characters.

e tem um musical, uma peça inteira, um teatro baseado nesses personagens.

In this song, two characters have a conversation while they're singing, so in your mind you're

Nesta música, dois personagens conversam enquanto cantam, então, em sua mente, você está

using that musical memory plus conversation together.

usando essa memória musical e conversando juntos.

And even though this isn't the only way to learn conversation with music, it's just one

E mesmo que esta não seja a única maneira de aprender a conversar com música, é apenas uma

recommendation.

recomendação.

I will post the link to this video in the description below this so that you can check

Vou postar o link para este vídeo na descrição abaixo para que você possa

it out and see if you can catch each word.

conferir e ver se consegue entender cada palavra.

If you enjoy it, try to read the lyrics.

Se você gosta, tente ler a letra.

Try to sing along and imitate that fun, crazy conversation that they're having.

Tente cantar junto e imitar aquela conversa divertida e maluca que eles estão tendo.

And now I have a question for you.

E agora eu tenho uma pergunta para você.

What kind of music do you like in English?

Que tipo de música você gosta em inglês?

Give us some recommendations.

Dê-nos algumas recomendações.

If you have a link to another YouTube video that's from this band, or from your favorite

Se você tiver um link para outro vídeo do YouTube dessa banda ou de sua

song, let us know.

música favorita, avise-nos.

Let's share together and learn with each other's musical interests.

Vamos compartilhar juntos e aprender uns com os outros interesses musicais.

Thanks so much for learning with me, and I'll see you the next time.

Muito obrigado por aprender comigo, e até a próxima.

Bye.

Tchau.

The next step is to download my free ebook, 5 Steps to Becoming a Confident English Speaker.

O próximo passo é baixar meu ebook gratuito, 5 Passos para se Tornar um Falante de Inglês Confiante.

I want to help you master English and speak fluently.

Quero ajudá-lo a dominar o inglês e falar fluentemente.

Feel free to subscribe so that you don't miss new English lessons.

Sinta-se à vontade para se inscrever para não perder novas aulas de inglês.

Thanks so much for learning with me.

Muito obrigado por aprender comigo.

Bye.

Tchau.