SPEAK WITH ME in English: Daily Conversation Lesson

Hi.

أهلاً.

I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

أنا فانيسا من موقع SpeakEnglishWithVanessa.com.

Let's talk together.

لنتحدث معا.

Today you're gonna have a chance to speak with me, kind of.

اليوم سيكون لديك فرصة للتحدث معي نوعاً ما.

A couple of weeks ago, I had some friends over to my house to carve pumpkins for Halloween,

قبل أسبوعين ، كان لدي بعض الأصدقاء في منزلي لنحت القرع لعيد الهالوين ،

and I hadn't seen those friends in a couple of weeks, so we caught up.

ولم أر هؤلاء الأصدقاء في غضون أسبوعين ، لذلك اكتشفنا.

This phrasal verb caught up or catch up means to talk about things that happened since the

يعني هذا الفعل الاصطلاحي أو اللحاق به التحدث عن الأشياء التي حدثت منذ

last time that you saw those other people.

آخر مرة رأيت فيها هؤلاء الأشخاص.

Today I want to pretend that you and I are catching up.

اليوم أريد أن أتظاهر بأنك وأنا سنلحق بالركب.

If you want to have a friend who is an English speaker, this is a necessary skill.

إذا كنت تريد أن يكون لديك صديق يتحدث الإنجليزية ، فهذه مهارة ضرورية.

First, I'm going to ask you some questions, and I want you to speak out loud in the blank,

أولاً ، سأطرح عليك بعض الأسئلة ، وأريدك أن تتحدث بصوت عالٍ في الفراغ ،

then after that quick conversation is finished, we're gonna go back and look at some possible

ثم بعد انتهاء تلك المحادثة السريعة ، سنعود وننظر في بعض

responses so that if you didn't know what to say, now you have some ideas.

الردود المحتملة حتى إذا لم تفعل لا أعرف ماذا أقول ، لديك الآن بعض الأفكار.

Let's get started.

هيا بنا نبدأ.

Imagine that you knock on my front door, and I open it and say hey, thanks for coming.

تخيل أنك طرقت باب منزلي ، وفتحته وأقول مرحباً ، شكراً على قدومك.

This is the blank.

هذا هو الفراغ.

I want you to respond in that blank.

أريدك أن ترد في هذا الفراغ.

I'm going to be saying a couple of other sentences, so I want you to try to respond in whatever

سأقول بضع جمل أخرى ، لذا أريدك أن تحاول الرد بأي

way you feel is best just for a couple of seconds.

طريقة تشعر أنها الأفضل لبضع ثوانٍ فقط.

All right, let's start one more time.

حسنًا ، لنبدأ مرة أخرى.

Hey!

يا!

Thanks for coming.

شكرا لقدومك.

How's your day been going?

كيف كان يومك؟

Let me take your coat.

دعني آخذ معطفك.

Can I get you something to drink?

هل يمكنني أن أحضر لك شيئًا لتشربه؟

We have water, crisp, excellent, straight from the tap.

لدينا ماء ، هش ، ممتاز ، مباشرة من الصنبور.

We have some pumpkin beer and some mulled wine that I made for the party.

لدينا بعض بيرة اليقطين وبعض النبيذ الذي صنعته للحفلة.

Alrighty.

حسنًا.

Here you go.

ها أنت ذا.

How was your day at work today?

كيف كان يومك في العمل اليوم؟

Oh, me?

أوه ، أنا؟

Oh, just making some new videos for YouTube and trying to stay warm.

أوه ، ما عليك سوى إنشاء بعض مقاطع الفيديو الجديدة على YouTube ومحاولة البقاء دافئًا.

I know, and it's only November.

أعلم ، إنه نوفمبر فقط.

I'm so glad that we don't live in Canada.

أنا سعيد جدًا لأننا لا نعيش في كندا.

Okay, how did you do?

حسنا كيف فعلت؟

I know there are a lot of different ways to answer that conversation, so what I want to

أعلم أن هناك الكثير من الطرق المختلفة للإجابة على تلك المحادثة ، لذا ما أريد أن

do is show you a quick sample with my husband, Dan, for some ideas about how you could have

أفعله هو أن أعرض لك عينة سريعة مع زوجي ، دان ، للحصول على بعض الأفكار حول كيفية

responded in that conversation, and then we'll go back to the original conversation so that

الرد في تلك المحادثة ، وبعد ذلك سنقوم ارجع إلى المحادثة الأصلية حتى تتاح

you can have a chance again to fill in the blank and try to respond and speak with me.

لك الفرصة مرة أخرى لملء الفراغ ومحاولة الرد والتحدث معي.

Hey!

يا!

Thanks for coming.

شكرا لقدومك.

Dan: No problem, of course.

دان: لا مشكلة بالطبع.

How's your day been going?

كيف كان يومك؟

Dan: Pretty good.

دان: جيد جدًا.

Let me take your coat.

دعني آخذ معطفك.

Can I get you something to drink?

هل يمكنني أن أحضر لك شيئًا لتشربه؟

Dan: What do you have?

دان: ماذا لديك؟

We have water, fresh, crisp, right from the tap.

لدينا ماء ، طازج ، هش ، مباشرة من الصنبور.

We have pumpkin beer and some mulled wine that I made just for the party.

لدينا بيرة اليقطين وبعض النبيذ الذي صنعته للحفلة فقط.

Dan: I'll have some pumpkin beer.

دان: سآخذ بعض بيرة اليقطين.

That sounds good.

فكرة جميلة.

All right.

حسنًا.

Here you go.

ها أنت ذا.

How was your day at work today?

كيف كان يومك في العمل اليوم؟

Dan: Kind of busy, not too bad.

دان: نوع من الانشغال ، ليس سيئًا للغاية.

What have you been up to lately?

ماذا كنت تفعل مؤخرا؟

Oh, me.

أوه ، أنا.

Oh, you know, just making some new videos for YouTube and trying to stay warm.

أوه ، كما تعلم ، مجرد إنشاء بعض مقاطع الفيديو الجديدة على YouTube ومحاولة البقاء دافئًا.

Dan: Yeah, it's been really cold.

دان: نعم ، كان الجو باردًا حقًا.

I know, and it's only November.

أعلم ، إنه نوفمبر فقط.

I'm so glad we don't live in Canada.

أنا سعيد للغاية لأننا لا نعيش في كندا.

Dan: For sure.

دان: بالتأكيد.

I heard they got snow a month ago.

سمعت أنهم تساقطوا ثلوج منذ شهر.

I hope that that sample conversation with Dan was useful to you.

آمل أن تكون هذه المحادثة النموذجية مع دان مفيدة لك.

Now I want to give you a second chance, so let's imagine again that you're knocking on

الآن أريد أن أعطيك فرصة ثانية ، فلنتخيل مرة أخرى أنك تطرق

my front door.

باب منزلي.

You have your pumpkin.

لديك اليقطين الخاص بك.

You have your carving tools.

لديك أدوات النحت الخاصة بك.

You're ready to go to my pumpkin carving party for Halloween, and I open the door.

أنت جاهز للذهاب إلى حفلة نحت اليقطين الخاصة بي بمناسبة عيد الهالوين ، وأنا أفتح الباب.

Let's try this one more time.

لنجرب هذا مرة أخرى.

Hey!

يا!

Thanks for coming.

شكرا لقدومك.

How's your day been going?

كيف كان يومك؟

Let me take your coat.

دعني آخذ معطفك.

Can I get you something to drink?

هل يمكنني أن أحضر لك شيئًا لتشربه؟

We have water, crisp, excellent, straight from the tap.

لدينا ماء ، هش ، ممتاز ، مباشرة من الصنبور.

We have some pumpkin beer and some mulled wine that I made for the party.

لدينا بعض بيرة اليقطين وبعض النبيذ الذي صنعته للحفلة.

Alrighty.

حسنًا.

Here you go.

ها أنت ذا.

How was your day at work today?

كيف كان يومك في العمل اليوم؟

Oh, me?

أوه ، أنا؟

Oh, just making some new videos for YouTube and trying to stay warm.

أوه ، ما عليك سوى إنشاء بعض مقاطع الفيديو الجديدة على YouTube ومحاولة البقاء دافئًا.

I know, and it's only November.

أعلم ، إنه نوفمبر فقط.

I'm so glad that we don't live in Canada.

أنا سعيد جدًا لأننا لا نعيش في كندا.

How did you do that second time?

كيف فعلت تلك المرة الثانية؟ لقد

You used greetings, you got a drink, you chatted about the weather.

استخدمت التحيات ، تناولت مشروبًا ، وتحدثت عن الطقس.

Congratulations.

تهانينا.

These are all key elements to just having a natural conversation catching up with a

هذه كلها عناصر أساسية لإجراء محادثة طبيعية مع

friend.

صديق.

If you enjoyed this type of organized speaking conversation practice, we do something like

إذا كنت قد استمتعت بهذا النوع من ممارسة المحادثة المنظمة ، فإننا نفعل شيئًا

this every month in The Fearless Fluency Club.

كهذا كل شهر في The Fearless Fluency Club. لقد

I made a sample of this type of lesson for YouTube, so you can check out the free sample

قمت بعمل عينة من هذا النوع من الدروس على YouTube ، لذا يمكنك الاطلاع على العينة المجانية

up here.

هنا.

I hope that you'll be able to practice speaking and then feel confident when it comes time

آمل أن تكون قادرًا على ممارسة التحدث ثم تشعر بالثقة عندما يحين وقت

to have a real conversation.

إجراء محادثة حقيقية.

And now I have a question for you.

والآن لدي سؤال لك.

If you came over to my house for this Halloween pumpkin carving party, what would you drink.

إذا أتيت إلى منزلي لحضور حفلة نحت اليقطين في عيد الهالوين ، فماذا تشرب.

Water, pumpkin beer, or mulled wine that I made myself?

الماء ، بيرة اليقطين ، أو النبيذ الذي صنعته بنفسي؟

Let me know in the comments below, and thank you so much for learning English with me.

اسمح لي أن أعرف في التعليقات أدناه ، وأشكرك كثيرًا على تعلم اللغة الإنجليزية معي.

I'll see you again next Friday for a new lesson here on my YouTube channel.

سأراكم مرة أخرى يوم الجمعة المقبل لدرس جديد هنا على قناتي على يوتيوب.

The next step is to download my free ebook, Five Steps to Becoming a Confident English

الخطوة التالية هي تنزيل كتابي الإلكتروني المجاني ، خمس خطوات لتصبح متحدثًا واثقًا للغة الإنجليزية

Speaker.

.

You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.

ستتعلم ما عليك القيام به للتحدث بثقة وطلاقة.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.

لا تنس الاشتراك في قناتي على YouTube لمزيد من الدروس المجانية.

Thanks so much.

ًشكراً جزيلا.

Bye.

الوداع.