SPEAK WITH ME in English: Daily Conversation Lesson

Hi.

안녕.

I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

저는 SpeakEnglishWithVanessa.com의 Vanessa입니다.

Let's talk together.

함께 이야기합시다.

Today you're gonna have a chance to speak with me, kind of.

오늘 당신은 나와 이야기할 기회를 갖게 될 것입니다 .

A couple of weeks ago, I had some friends over to my house to carve pumpkins for Halloween,

몇 주 전에 할로윈 호박을 조각하기 위해 집에 친구 몇 명이 있었는데

and I hadn't seen those friends in a couple of weeks, so we caught up.

몇 주 동안 그 친구들을 보지 못해서 따라 잡았습니다.

This phrasal verb caught up or catch up means to talk about things that happened since the

이 구동사 catch up 또는 catch up은 다른 사람들을 마지막으로 본 이후에 일어난 일에 대해 이야기하는 것을 의미합니다

last time that you saw those other people.

.

Today I want to pretend that you and I are catching up.

오늘 나는 당신과 내가 따라 잡는 척하고 싶습니다.

If you want to have a friend who is an English speaker, this is a necessary skill.

영어를 구사하는 친구를 사귀고 싶다면 이것은 필수 기술입니다.

First, I'm going to ask you some questions, and I want you to speak out loud in the blank,

먼저 몇 가지 질문을 할 테니 빈 공간에서 큰 소리로 말씀해 주세요.

then after that quick conversation is finished, we're gonna go back and look at some possible

그런 다음 짧은 대화가 끝나면 돌아가서 몇 가지 가능한 답변을 살펴보겠습니다.

responses so that if you didn't know what to say, now you have some ideas.

무슨 말을 해야할지 모르겠는데 이제 몇 가지 아이디어가 생겼습니다.

Let's get started.

시작하자.

Imagine that you knock on my front door, and I open it and say hey, thanks for coming.

당신이 내 현관문을 두드리면 내가 문을 열고 와줘서 고맙다고 말한다고 상상해 보세요.

This is the blank.

이것은 공백입니다.

I want you to respond in that blank.

나는 당신이 그 빈칸에 응답하기를 바랍니다.

I'm going to be saying a couple of other sentences, so I want you to try to respond in whatever

나는 몇 가지 다른 문장을 말할 것이므로

way you feel is best just for a couple of seconds.

몇 초 동안 당신이 가장 좋다고 느끼는 방식으로 응답하려고 노력하기를 바랍니다 .

All right, let's start one more time.

좋아, 한 번 더 시작하자.

Hey!

여기요!

Thanks for coming.

와줘서 고마워.

How's your day been going?

오늘 어떻게 지내셨어요?

Let me take your coat.

당신의 코트를 가져가겠습니다.

Can I get you something to drink?

마실 것 좀 드릴까요?

We have water, crisp, excellent, straight from the tap.

우리는 수돗물에서 바로 나오는 선명하고 훌륭한 물을 가지고 있습니다 . 파티를 위해 만든

We have some pumpkin beer and some mulled wine that I made for the party.

호박 맥주와 멀드 와인이 있습니다.

Alrighty.

좋아.

Here you go.

여기 있습니다.

How was your day at work today?

오늘 회사에서의 하루는 어땠나요?

Oh, me?

오, 나?

Oh, just making some new videos for YouTube and trying to stay warm.

아, YouTube용 새 동영상을 만들고 따뜻하게 지내려고 노력 중입니다.

I know, and it's only November.

나도 알아, 이제 겨우 11월이야.

I'm so glad that we don't live in Canada.

우리가 캐나다에 살지 않아서 정말 다행입니다.

Okay, how did you do?

좋아, 어떻게 지냈어? 그 대화에 답할 수 있는

I know there are a lot of different ways to answer that conversation, so what I want to

다양한 방법이 있다는 것을 알고 있습니다 . 그래서 저는

do is show you a quick sample with my husband, Dan, for some ideas about how you could have

제 남편 Dan과 함께

responded in that conversation, and then we'll go back to the original conversation so that

그 대화에서 어떻게 답할 수 있었는지 몇 가지 아이디어를 얻기 위해 간단한 샘플을 보여드리고자 합니다. 빈칸을 채울 수 있는 기회를 다시 가질 수 있도록 원래 대화로 돌아가서

you can have a chance again to fill in the blank and try to respond and speak with me.

응답하고 나와 대화를 시도하십시오.

Hey!

여기요!

Thanks for coming.

와줘서 고마워.

Dan: No problem, of course.

댄: 물론 문제 없습니다.

How's your day been going?

오늘 어떻게 지내셨어요?

Dan: Pretty good.

댄: 꽤 좋아.

Let me take your coat.

당신의 코트를 가져가겠습니다.

Can I get you something to drink?

마실 것 좀 드릴까요?

Dan: What do you have?

댄: 뭘 가지고 있니?

We have water, fresh, crisp, right from the tap.

수도꼭지에서 바로 나오는 신선하고 상쾌한 물이 있습니다 . 파티를 위해 만든

We have pumpkin beer and some mulled wine that I made just for the party.

호박 맥주와 멀드 와인이 있습니다 .

Dan: I'll have some pumpkin beer.

댄: 호박 맥주로 하겠습니다.

That sounds good.

그 좋은 소리.

All right.

괜찮은.

Here you go.

여기 있습니다.

How was your day at work today?

오늘 회사에서의 하루는 어땠나요?

Dan: Kind of busy, not too bad.

Dan: 좀 바쁘긴 한데 나쁘지는 않군요.

What have you been up to lately?

최근에 무엇을 했습니까?

Oh, me.

오, 나.

Oh, you know, just making some new videos for YouTube and trying to stay warm.

아, YouTube용 새 동영상을 몇 개 만들고 따뜻하게 지내려고 노력 중입니다.

Dan: Yeah, it's been really cold.

댄: 네, 정말 추웠어요.

I know, and it's only November.

나도 알아, 이제 겨우 11월이야.

I'm so glad we don't live in Canada.

우리가 캐나다에 살지 않아서 정말 다행입니다.

Dan: For sure.

댄: 확실히.

I heard they got snow a month ago.

한 달 전에 눈이 왔다고 들었습니다. Dan과의

I hope that that sample conversation with Dan was useful to you.

샘플 대화가 도움이 되었기를 바랍니다.

Now I want to give you a second chance, so let's imagine again that you're knocking on

이제 당신에게 두 번째 기회를 주고 싶으니 당신이

my front door.

내 집 문을 두드리고 있다고 다시 상상해 봅시다.

You have your pumpkin.

당신은 당신의 호박을 가지고 있습니다.

You have your carving tools.

조각 도구가 있습니다.

You're ready to go to my pumpkin carving party for Halloween, and I open the door.

당신은 할로윈 호박 조각 파티에 갈 준비가 되었고 문을 엽니다.

Let's try this one more time.

이것을 한 번 더 해보자.

Hey!

여기요!

Thanks for coming.

와줘서 고마워.

How's your day been going?

오늘 어떻게 지내셨어요?

Let me take your coat.

당신의 코트를 가져가겠습니다.

Can I get you something to drink?

마실 것 좀 드릴까요?

We have water, crisp, excellent, straight from the tap.

우리는 수돗물에서 바로 나오는 선명하고 훌륭한 물을 가지고 있습니다 . 파티를 위해 만든

We have some pumpkin beer and some mulled wine that I made for the party.

호박 맥주와 멀드 와인이 있습니다.

Alrighty.

좋아.

Here you go.

여기 있습니다.

How was your day at work today?

오늘 회사에서의 하루는 어땠나요?

Oh, me?

오, 나?

Oh, just making some new videos for YouTube and trying to stay warm.

아, YouTube용 새 동영상을 만들고 따뜻하게 지내려고 노력 중입니다.

I know, and it's only November.

나도 알아, 이제 겨우 11월이야.

I'm so glad that we don't live in Canada.

우리가 캐나다에 살지 않아서 정말 다행입니다.

How did you do that second time?

두 번째로 어떻게 했습니까?

You used greetings, you got a drink, you chatted about the weather.

인사를 하고, 술을 마시고, 날씨에 대해 수다를 떨었습니다.

Congratulations.

축하해요.

These are all key elements to just having a natural conversation catching up with a

이것들은 모두 친구 와 자연스러운 대화를 나누기 위한 핵심 요소입니다

friend.

.

If you enjoyed this type of organized speaking conversation practice, we do something like

이런 종류의 조직적인 말하기 연습을 즐겼다면

this every month in The Fearless Fluency Club.

The Fearless Fluency Club에서 매달 이와 같은 일을 합니다. YouTube

I made a sample of this type of lesson for YouTube, so you can check out the free sample

용으로 이러한 유형의 강의 샘플을 만들었으므로 여기에서 무료 샘플을 확인할 수 있습니다

up here.

.

I hope that you'll be able to practice speaking and then feel confident when it comes time

나는 당신이 말하는 연습을 할 수 있고 실제 대화를 할 때 자신감을 가질 수 있기를 바랍니다

to have a real conversation.

.

And now I have a question for you.

이제 질문이 있습니다.

If you came over to my house for this Halloween pumpkin carving party, what would you drink.

이번 할로윈 호박 조각 파티에 우리 집에 온다면 무엇을 마실래?

Water, pumpkin beer, or mulled wine that I made myself?

물, 호박맥주, 아니면 내가 직접 만든 멀드 와인?

Let me know in the comments below, and thank you so much for learning English with me.

아래 댓글로 저에게 알려주시고 저와 함께 영어를 배워주셔서 정말 감사합니다.

I'll see you again next Friday for a new lesson here on my YouTube channel.

다음 주 금요일에 제 YouTube 채널에서 새로운 수업으로 다시 뵙겠습니다 .

The next step is to download my free ebook, Five Steps to Becoming a Confident English

다음 단계는 저의 무료 전자책인 자신감 있는 영어 구사자가 되기 위한 다섯 단계를 다운로드하는 것입니다

Speaker.

.

You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.

자신감 있고 유창하게 말하기 위해 무엇을 해야 하는지 배우게 될 것입니다. 더 많은 무료 레슨을 받으려면

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.

제 유튜브 채널을 구독하는 것을 잊지 마세요 .

Thanks so much.

정말 고마워.

Bye.

안녕.