Speak With Me: English Speaking Practice

Vanessa: Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  

فانيسا: مرحبًا ، أنا فانيسا من موقع SpeakEnglishWithVanessa.com.

I have some good news. I'm coming  to visit you. Let's talk about it. 

لدي بعض الأخبار الجيدة. أنا قادم لزيارتك. دعنا نتحدث عن ذلك.

I can't wait. I just booked my flight. I've  got everything set up. I can't wait to hear  

لا استطيع الانتظار. لقد حجزت رحلتي للتو. لقد تم إعداد كل شيء. لا أطيق الانتظار لسماع

more about where you live. What should I see?  What places should I avoid? Tell me all about.  

المزيد عن المكان الذي تعيش فيه. ماذا علي أن أرى؟ ما الأماكن التي يجب علي تجنبها؟ قل لي كل شيء عن.

Is your heart starting to beat, tell you  about where I live? What? What do I say? How  

هل بدأ قلبك ينبض ، أخبرك أين أعيش؟ ماذا؟ ماذا أقول؟ كيف

do I explain it? Well, don't worry. Today in this  lesson, I'm going to help you talk about where you  

اشرح ذلك؟ حسنًا ، لا تقلق. اليوم في هذا الدرس ، سأساعدك في التحدث عن المكان الذي

live and also you will have a chance to speak with  me and use what you've learned. In this lesson,  

تعيش فيه وستتاح لك أيضًا فرصة للتحدث معي واستخدام ما تعلمته. ستتعلم في هذا الدرس

you will learn some common vocabulary to talk  about where you live. You can accurately explain  

بعض المفردات الشائعة لتتحدث عن المكان الذي تعيش فيه. يمكنك شرح

where you live and give some advice to people who  could be visiting your city. Then we'll talk about  

المكان الذي تعيش فيه بدقة وإعطاء بعض النصائح للأشخاص الذين قد يزورون مدينتك. ثم سنتحدث عن

some common conversation questions about where you  live. And finally, you will see a little sample  

بعض أسئلة المحادثة الشائعة حول المكان الذي تعيش فيه. وأخيرًا ، سترون عينة صغيرة من

conversation between my husband, Dan and I, as  we talk about visiting another city, and then you  

المحادثة بيني أنا وزوجي دان ، بينما نتحدث عن زيارة مدينة أخرى ، وبعد ذلك

will have a chance to practice speaking with  me. I will ask you a question and you will  

ستتاح لكم الفرصة للتدرب على التحدث معي. سوف أطرح عليك سؤالاً

need to use what you've learned. So pay attention  well, and get ready for the end of this lesson. 

وستحتاج إلى استخدام ما تعلمته. لذا انتبه جيدًا ، واستعد لنهاية هذا الدرس.

To help you with today's lesson. I have created a  free PDF worksheet with all of today's vocabulary,  

لمساعدتك في درس اليوم. لقد قمت بإنشاء ورقة عمل PDF مجانية تحتوي على جميع المفردات والأسئلة

questions, tips, sample conversations, and  Vanessa's challenge question at the end of  

والنصائح وعينات المحادثات وسؤال التحدي Vanessa في نهاية

the PDF worksheet so that you can use what  you've learned and remember it so that you  

ورقة عمل PDF بحيث يمكنك استخدام ما تعلمته وتذكره حتى

don't feel too nervous and you can express  yourself clearly. So don't forget to download  

لا تفعل ذلك. تشعر بالتوتر الشديد ويمكنك التعبير عن نفسك بوضوح. لذلك لا تنس تنزيل

the free PDF worksheet. There is a link in the  description of this video. It is my gift for you. 

ورقة عمل PDF المجانية. يوجد ارتباط في وصف هذا الفيديو. إنها هديتي لك.

Okay, let's get started with some common  vocabulary to talk about where you live. 

حسنًا ، لنبدأ ببعض المفردات الشائعة للتحدث عن المكان الذي تعيش فيه.

If you live in a city, you might say, "It's really  busy where I live. New York city is a busy place."  

إذا كنت تعيش في مدينة ، فقد تقول ، "المكان مزدحم حقًا حيث أعيش. مدينة نيويورك مكان مزدحم."

Or you could use the word crowded. "Tokyo is a  crowded city. There are lots of people everywhere,  

أو يمكنك استخدام كلمة مزدحمة. "طوكيو مدينة مزدحمة. يوجد الكثير من الناس في كل مكان ،

and there are not many places where you can be  alone and have a quiet moment." Maybe you might  

ولا توجد أماكن كثيرة يمكنك أن تكون فيها بمفردك وتستمتع بلحظات هادئة." ربما

say that your city is busy and crowded. What's  the opposite of this? You can say, "Stockholm,  

تقول إن مدينتك مزدحمة ومزدحمة. ما هو عكس ذلك؟ يمكنك أن تقول ، "ستوكهولم ،

Sweden is a relaxed city. It's a quiet place."  I don't know. I have never been to Stockholm.  

السويد مدينة هادئة. إنها مكان هادئ." لا أعرف. لم أذهب أبدًا إلى ستوكهولم.

If you're from Stockholm, Sweden, let me know.  

إذا كنت من ستوكهولم ، السويد ، أعلمني.

But you might say, "Where I live is just a relaxed  place." Or we can say it's relaxing. "If you  

لكن قد تقول ، "المكان الذي أعيش فيه هو مجرد مكان مريح." أو يمكننا القول أنه مريح. "إذا

come visit where I live, it's very relaxing and  quiet. Maybe that's because it's in the country." 

أتيت لزيارة المكان الذي أعيش فيه ، فسيكون الجو مريحًا وهادئًا للغاية . ربما هذا لأنه في البلد."

Let's go on to these two common words to  talk about the type of place you live.  

دعنا ننتقل إلى هاتين الكلمتين الشائعتين للتحدث عن نوع المكان الذي تعيش فيه.

You might say, "Yeah, I live in Delhi, India, and  it's one of the largest urban areas in the. There  

قد تقول ، "نعم ، أنا أعيش في دلهي ، الهند ، وهي واحدة من أكبر المناطق الحضرية في الهند.

are so many people here. It's busy, it's crowded.  It's an urban area." And this means it's the city.  

يوجد الكثير من الناس هنا. إنها مزدحمة ، إنها منطقة مزدحمة. إنها منطقة حضرية." وهذا يعني أنها المدينة.

It's quite busy. It's crowded. It's an urban  area. There's not many trees, not much nature.  

إنه مشغول للغاية. إنه مزدحم. إنها منطقة حضرية. ليس هناك الكثير من الأشجار ، وليس هناك الكثير من الطبيعة.

But on the other hand, you might say, "I live  in the country." The word country means United  

لكن من ناحية أخرى ، قد تقول ، "أنا أعيش في البلد". كلمة بلد تعني

States, France, Japan, these places, but in the  US, we use this to mean countryside. We do say  

الولايات المتحدة ، فرنسا ، اليابان ، هذه الأماكن ، لكن في الولايات المتحدة ، نستخدم هذا للإشارة إلى الريف. نحن نقول

countryside sometimes, but we're more likely in  the US to say, "I live in the country." That means  

الريف أحيانًا ، لكن من المرجح أن نقول في الولايات المتحدة ، "أنا أعيش في البلد". هذا يعني

in nature. Maybe there's some farms around you,  maybe there's forests around you and you don't  

في الطبيعة. ربما توجد بعض المزارع حولك ، وربما توجد غابات من حولك ولا

live in a busy urban city center. You live in the  country. So I wonder for you, do you live in the  

تعيش في وسط مدينة مزدحم. أنت تعيش في البلد. لذا أتساءل عنك ، هل تعيش في

country or do you live in an urban city center? Do you live somewhere that's difficult to get  

الريف أم تعيش في وسط مدينة حضري؟ هل تعيش في مكان يصعب الوصول

to? You might say, "Yeah, my city is off the  beaten path, but it's worth visiting." So for me,  

إليه؟ قد تقول ، "نعم ، مدينتي بعيدة عن الزحام ، لكنها تستحق الزيارة." بالنسبة لي ،

my city, Asheville in North Carolina, it is  definitely off the beaten path. It's not a huge  

مدينتي ، أشفيل في نورث كارولينا ، فهي بالتأكيد بعيدة عن الزحام. إنها ليست

city. It doesn't have a big airport that comes  here. It's off the beaten path. But if you want  

مدينة ضخمة. ليس لديها مطار كبير يأتي هنا. إنه خارج المسار المطروق. ولكن إذا كنت ترغب في

to check out some other local sites in the US, it  could be nice to visit. It's off the beaten path. 

التحقق من بعض المواقع المحلية الأخرى في الولايات المتحدة ، فقد يكون من الجيد زيارتها. إنه خارج المسار المطروق.

This also can be used to talk  about locations within a city.  

يمكن استخدام هذا أيضًا للتحدث عن المواقع داخل المدينة.

So if you visit Paris and you go to the  Eiffel Tower, and then you get hungry. Well,  

لذلك إذا قمت بزيارة باريس وذهبت إلى برج إيفل ، ثم شعرت بالجوع. حسنًا ،

the places that are close to the Eiffel Tower  to eat, those are what we call tourist traps.  

الأماكن القريبة من برج إيفل لتناول الطعام ، تلك هي ما نسميه بالفخاخ السياحية.

Those places are only for tourists. They're  extremely expensive. They're not high quality.  

تلك الأماكن مخصصة للسياح فقط. إنها باهظة الثمن للغاية. إنها ليست عالية الجودة.

It's just to trap tourists. But if you want to  eat at a great location, you might go somewhere  

انها مجرد فخ السائحين. ولكن إذا كنت ترغب في تناول الطعام في مكان رائع ، فقد تذهب إلى مكان ما

off the beaten path. This is somewhere that not  many other people go to. And it's an expression  

بعيدًا عن المسار المطروق. هذا مكان لا يذهب إليه الكثير من الناس. وهو تعبير

that's great to use about like little secret local  locations. So when I visit your city, I might ask,  

رائع لاستخدامه مثل المواقع المحلية السرية الصغيرة . لذلك عندما أزور مدينتك ، قد أسأل ،

"Are there any places off the beaten path that  I can visit? Are there any restaurants off the  

"هل هناك أي أماكن خارج المسار المألوف يمكنني زيارتها؟ هل هناك أي مطاعم خارج

beaten path that only locals know about? What  is something off the beaten path that I can do?" 

المسار المألوف يعرف عنها السكان المحليون فقط؟ ما الشيء الذي يمكنني القيام به بعيدًا عن المسار المألوف ؟ "

Let's say that where you live is not extremely  popular, but it's becoming more popular.  

لنفترض أن المكان الذي تعيش فيه لا يحظى بشعبية كبيرة ، لكنه أصبح أكثر شهرة.

Maybe because of the pandemic last year, people  are traveling to different types of destinations.  

ربما بسبب الوباء العام الماضي ، يسافر الناس إلى أنواع مختلفة من الوجهات.

Maybe they're deciding to travel to  more nature places, places that are  

ربما قرروا السفر إلى المزيد من الأماكن الطبيعية أو الأماكن الموجودة

in the mountains or places that are not in big  city centers. Well, that might mean that where  

في الجبال أو الأماكن التي ليست في مراكز المدن الكبيرة. حسنًا ، قد يعني ذلك أن المكان الذي

you live is becoming an up and coming place.  We use this term, up and coming, to talk about  

تعيش فيه أصبح مكانًا قادمًا. نستخدم هذا المصطلح ، قادمًا ، للتحدث عن

somewhere that's not extremely popular, but it's  becoming more popular. So you might say, "Yeah,  

مكان لا يحظى بشعبية كبيرة ، لكنه أصبح أكثر شيوعًا. لذلك قد تقول ، "نعم ،

my city isn't really popular now, but it's an up  and coming place, you've got to check it out." We  

مدينتي ليست مشهورة حقًا الآن ، لكنها مكان قادم ، وعليك التحقق من ذلك."

can use this on a smaller scale, just like off  the beaten path, to talk about a restaurant or  

يمكننا استخدام هذا على نطاق أصغر ، تمامًا مثل الطرق الوعرة ، للحديث عن مطعم أو

a neighborhood. "That neighborhood used to not be  a good neighborhood, but now it's an up and coming  

حي. "لم يكن هذا الحي حيًا جيدًا ، لكنه الآن

neighborhood. You've got to walk through it. Just  look at the houses, look at the architecture,  

حي قادم. عليك أن تمشي فيه. انظر فقط إلى المنازل ، وانظر إلى الهندسة المعمارية ،

enjoy the sites." So you might say, "It's an  up and coming place." Excellent expression. 

واستمتع بالمواقع." لذلك قد تقول ، "إنه مكان قادم." تعبير ممتاز.

Our final expression to talk about where you  live is must-see, or some must-see locations.  

تعبيرنا الأخير للحديث عن المكان الذي تعيش فيه هو ما يجب رؤيته ، أو بعض المواقع التي يجب مشاهدتها.

Can you imagine what this means? Does it mean  it's not important to see it? No. You can skip  

هل يمكنك تخيل ماذا يعني هذا؟ هل هذا يعني أنه ليس من المهم رؤيته؟ لا. يمكنك تخطي

that. No, you must see this. For example, when  you visit Egypt, the pyramids are a must-see.  

ذلك. لا ، يجب أن ترى هذا. على سبيل المثال ، عندما تزور مصر ، فإن الأهرامات يجب أن تراها.

So we can use it as a noun. A must-See. Of course,  when you go to Egypt, the pyramids are a must-see.  

لذلك يمكننا استخدامه كاسم. يجب أن نرى. بالطبع ، عندما تذهب إلى مصر ، فإن الأهرامات يجب أن تراها.

When you go to London, Big Ben is a must-see. When  you go to New York City, the Empire State Building  

عندما تذهب إلى لندن ، لا بد من مشاهدة ساعة بيج بن. عندما تذهب إلى مدينة نيويورك ، فإن مبنى إمباير ستيت أمر لا

is a must-see. These are kind of like the top  things that you need to see. But even if you don't  

بد منه. هذه نوع من الأشياء مثل أهم الأشياء التي تحتاج إلى رؤيتها. ولكن حتى إذا كنت لا

live in one of those really popular cities, if you  live somewhere a little bit off the beaten path,  

تعيش في واحدة من تلك المدن الشهيرة حقًا ، إذا كنت تعيش في مكان ما بعيدًا عن المسار المطروق ، فلا يزال

you can still use this expression. You might  say, "In my city, this view on the top of the  

بإمكانك استخدام هذا التعبير. قد تقول ، "في مدينتي ، هذا المنظر على قمة

mountains, that is a must-see. You drive up  this hill and you can have a great 360 view.  

الجبال ، يجب أن تراه. أنت تقود أعلى هذا التل ويمكن أن يكون لديك منظر رائع بزاوية 360 درجة.

That is a must-see." So it's something that  you cannot miss when you visit that location. 

هذا أمر لا بد منه." لذلك فهو شيء لا يمكنك تفويته عند زيارة هذا الموقع.

So when I visit your city, tell  me what are some places that  

لذا عندما أزور مدينتك ، أخبرني ما هي بعض الأماكن التي

are a must-see? I don't want to miss them. Next, let's talk about some common questions  

يجب زيارتها؟ لا أريد أن أفتقدهم. بعد ذلك ، دعنا نتحدث عن بعض الأسئلة الشائعة

that you can ask other people about where  they live and also other people will ask you  

التي يمكنك طرحها على أشخاص آخرين حول مكان إقامتهم وسيسألك الآخرون أيضًا

about where you live. So make sure you're  comfortable answering them about where you live. 

عن المكان الذي تعيش فيه. لذا تأكد من أنك مرتاح للإجابة عليها بشأن المكان الذي تعيش فيه.

The first question is, where are you from? This  is an extremely common question. And you can  

السؤال الأول من أين أنت؟ هذا سؤال شائع للغاية. ويمكنك

just say, "Yep. I'm from the US." But it's nice to  give a little more details. So you might say, "I'm  

فقط أن تقول ، "نعم ، أنا من الولايات المتحدة." لكن من الجيد إعطاء المزيد من التفاصيل. لذلك قد تقول ، "أنا

from Asheville in North Carolina. It's a pretty  quiet place, but it's kind of up and coming."  

من مدينة آشفيل بولاية نورث كارولينا. إنه مكان هادئ جدًا ، لكنه نوع من الظهور والتقدم."

Great. You're giving some details. It's  quiet, but it's also up and coming. I live  

عظيم. أنت تعطي بعض التفاصيل. إنه هادئ ، لكنه أيضًا قادم. أعيش

in Asheville. You're inviting a conversation.  If you just say, "I'm from the US." Or,  

في أشفيل. أنت تدعو إلى محادثة. إذا قلت فقط ، "أنا من الولايات المتحدة." أو

"I'm from Asheville." That's where I'm from.  Someone might ask you, "What's it like there?"  

"أنا من آشفيل". هذا هو المكان الذي أتيت منه. قد يسألك شخص ما ، "ما هو الوضع هناك؟"

Or if someone doesn't give you more details  about where they live, they just say France.  

أو إذا لم يقدم لك شخص ما المزيد من التفاصيل حول المكان الذي يعيش فيه ، فإنهم فقط يقولون فرنسا.

"I live in London. I live in LA." Okay, well,  you might want some more details. You don't want  

"أنا أعيش في لندن ، وأعيش في لوس أنجلوس." حسنًا ، قد ترغب في مزيد من التفاصيل. لا تريد

to continue the conversation. This is a great  question to ask: what's it like there? What's  

متابعة المحادثة. هذا سؤال رائع يجب طرحه: كيف يبدو الأمر هناك؟ ما

it like there? What is it like there? They might  say, "It's so hot in the summer, but in the fall,  

يشبه هناك؟ كيف الحال هناك؟ قد يقولون ، "الجو حار جدًا في الصيف ، ولكن في الخريف ،

it's awesome because we get some great leaves and  you got to check it out in the fall." Excellent. 

يكون الجو رائعًا لأننا نحصل على بعض الأوراق الرائعة وعليك التحقق من ذلك في الخريف." ممتاز.

If someone has not mentioned the weather yet,  you can say, "What's the weather like there?"  

إذا لم يذكر أحدهم حالة الطقس بعد ، يمكنك أن تقول ، "ما حالة الطقس هناك؟"

They can go into some details. You could say about  your city. "The winter is so cold. We get tons of  

يمكنهم الدخول في بعض التفاصيل. يمكنك أن تقول عن مدينتك. "الشتاء شديد البرودة. نتساقط أطنانًا من

snow, but when it melts in the spring and all of  the leaves become green and the flowers bloom,  

الثلج ، ولكن عندما يذوب في الربيع وتصبح جميع الأوراق خضراء وتتفتح الأزهار ،

it's awesome. You got to visit in the spring." If you have not told someone what time to visit  

يكون الجو رائعًا. عليك أن تزوره في الربيع." إذا لم تخبر أحدًا بموعد الزيارة

yet, they might ask, "What's the best time to  visit?" When Dan and I were planning a trip to  

بعد ، فقد يسأل ، "ما هو أفضل وقت للزيارة؟" عندما كنت أنا ودان نخطط لرحلة

go to Costa Rica, a couple years ago, we did a  lot of research about what is the best time to  

للذهاب إلى كوستاريكا ، قبل عامين ، أجرينا الكثير من الأبحاث حول أفضل وقت

visit Costa Rica. Their seasons are very different  than our seasons and we were going to be spending  

لزيارة كوستاريكا. تختلف مواسمهم كثيرًا عن مواسمنا وكنا سنقضي

a lot of time outside. So we wanted to make  sure it wasn't going to be raining the whole  

الكثير من الوقت في الخارج. لذلك أردنا أن نتأكد من أنها لن تمطر طوال

time, it wasn't going to be pouring down rain or  too hot the whole time. So we asked this question,  

الوقت ، ولن تتساقط الأمطار أو تكون شديدة الحرارة طوال الوقت. لذلك طرحنا هذا السؤال ،

"When's the best time to visit?" So  someone might ask you, "When's the  

"ما هو أفضل وقت للزيارة؟" لذلك قد يسألك أحدهم ، "ما هو

best time to visit your city?" For my city,  I think the best time to visit is the fall.  

أفضل وقت لزيارة مدينتك؟" بالنسبة لمدينتي ، أعتقد أن أفضل وقت للزيارة هو الخريف.

The leaves are beautiful and the mountains.  There's so many different colors and the air is so  

الأوراق جميلة والجبال. هناك العديد من الألوان المختلفة والهواء

crisp and fresh. Got to visit in the fall. If someone asked you, "What's your city known  

نقي جدًا ومنعش. حصلت على الزيارة في الخريف. إذا سألك أحدهم ، "بماذا تشتهر مدينتك

for?" What would you say? This means, what is your  city famous for? Why do people visit your city?  

؟" ماذا تقول؟ هذا يعني ، ما الذي تشتهر به مدينتك؟ لماذا يزور الناس مدينتك؟

It might just be something simple  like, "The air is so fresh."  

قد يكون الأمر بسيطًا مثل ، "الهواء منعش جدًا".

Or it might be, "Oh, they just love  this pastry. This type of dessert  

أو قد يكون ، "أوه ، إنهم يحبون هذه المعجنات فقط. هذا النوع من الحلوى

that's made in my city and a lot of  people like to come and eat that pastry."  

المصنوع في مدينتي ويحب الكثير من الناس المجيء وتناول تلك المعجنات."

Cool. It could be something simple. Or if you live  in a bigger place, you can obviously talk about  

رائع. يمكن أن يكون شيئًا بسيطًا. أو إذا كنت تعيش في مكان أكبر ، فمن الواضح أنه يمكنك التحدث عن

some famous destinations that your city is known  for. But if people have not heard about your city,  

بعض الوجهات الشهيرة التي تشتهر بها مدينتك . لكن إذا لم يسمع الناس عن مدينتك ،

they might ask this question, "Oh, what's  it known for? What's your city known for?"  

فقد يسألون هذا السؤال ، "أوه ، ما هو معروف عنها؟ ما هي مدينتك المعروفة؟"

And then you can think about some great places  to visit that people might be interested in. 

وبعد ذلك يمكنك التفكير في بعض الأماكن الرائعة التي يمكن زيارتها والتي قد يهتم بها الأشخاص.

Whenever I ask someone about their city,  especially if I'm going to visit like your city,  

كلما سألت شخصًا ما عن مدينتهم ، خاصة إذا كنت سأزور مثل مدينتك ،

I like to ask about their personal favorite  thing to do. So someone might ask you,  

أود أن أسأل عن الشيء المفضل لديهم . لذلك قد يسألك أحدهم ،

"What's your favorite thing to do in your city?"  Or, "What's your favorite thing to eat there?  

"ما هو الشيء المفضل لديك لتفعله في مدينتك؟" أو ، "ما هو الشيء المفضل لديك لتناول الطعام هناك؟

What's your favorite thing to see?" Because I  think that local people's perspectives are often  

ما هو الشيء المفضل لديك لتراه؟" لأنني أعتقد أن وجهات نظر السكان المحليين غالبًا ما تكون

different than a tourist perspective. So finding  out what the locals like to do, specifically what  

مختلفة عن المنظور السياحي. لذا ، فإن معرفة ما يحب السكان المحليون القيام به ، وتحديدًا ما

you like to do can be really valuable and can add  to a rich visiting experience. So if I asked you,  

تحب القيام به ، يمكن أن يكون مفيدًا حقًا ويمكن أن يضيف إلى تجربة زيارة غنية. لذا إذا سألتك ،

"What's your favorite thing to do in your city?"  You might tell me, "Oh man, there is this little  

"ما هو الشيء المفضل لديك لتفعله في مدينتك؟" قد تخبرني ، "يا رجل ، هناك هذا

bar off the beaten path, down this alley, and you  got to check it out. It's so cool. They brew their  

الشريط الصغير بعيدًا عن المسار المطروق ، أسفل هذا الزقاق ، وعليك التحقق منه. إنه رائع. لقد صنعوا

own beer and the atmosphere is awesome. It is a  must-see." Great. I bet that my trip to your city  

البيرة الخاصة بهم والجو رائع. إنه أمر لا بد منه -يرى." عظيم. أراهن أن رحلتي إلى مدينتك

would be a lot more amazing because of that  information. So make sure that you have some ideas  

ستكون أكثر روعة بسبب تلك المعلومات. لذا تأكد من أن لديك بعض الأفكار

that you can tell other people about your city. Our final question is a little more broad. Someone  

التي يمكنك إخبار الآخرين بها عن مدينتك. سؤالنا الأخير أوسع قليلاً.

might simply ask you, "What do you recommend?"  Or maybe if you're talking to someone who lives  

قد يسألك شخص ما ببساطة ، "بماذا تنصحني؟" أو ربما إذا كنت تتحدث إلى شخص يعيش

in New York and you are about to visit New York.  Great, you can ask them some questions and say,  

في نيويورك وأنت على وشك زيارة نيويورك. رائع ، يمكنك أن تطرح عليهم بعض الأسئلة وتقول ،

"What do you recommend? What do you recommend  about New York? What do you recommend that I do?" 

"بماذا تنصحني؟ بماذا تنصحني بشأن نيويورك؟ بماذا تنصحني أن أفعل؟"

"Oh, you've got to see this museum. It's really  cool. They have local artists that they have  

"أوه ، عليك أن ترى هذا المتحف. إنه رائع حقًا. لديهم فنانين محليين

on display. All these different things you can  see." Great, you're asking, what do you recommend  

معروضين. كل هذه الأشياء المختلفة التي يمكنك رؤيتها." عظيم ، أنت تسأل ، بماذا تنصح

in general? It might not be that person's absolute  favorite thing personally, but to visit the city,  

بشكل عام؟ قد لا يكون هذا هو الشيء المفضل لدى هذا الشخص شخصيًا ، ولكن لزيارة المدينة ،

what do you recommend? Great. A wonderful  question to ask. What do you recommend? 

بماذا تنصح؟ عظيم. سؤال رائع لطرحه. بماذا تنصح؟

All right, now that we've talked about some  common vocabulary to describe your city,  

حسنًا ، بعد أن تحدثنا عن بعض المفردات الشائعة لوصف مدينتك ،

some common questions that you can ask or other  people might ask you about where you live,  

بعض الأسئلة الشائعة التي يمكنك طرحها أو قد يسألك الآخرون عن المكان الذي تعيش فيه ،

let's see a quick sample conversation between  me and my husband, Dan, where we talk about  

دعنا نرى عينة محادثة سريعة بيني وبين زوجي ، دان ، حيث نتحدث عن

visiting Rome. Now, neither of us are from  Rome, but I want you to use your imagination.  

زيارة روما. الآن ، لا أحد منا من روما ، لكني أريدك أن تستخدم خيالك.

Let's imagine that Dan is from Rome. He's actually  from the US, but let's imagine that he's from Rome  

لنتخيل أن دان من روما. إنه في الواقع من الولايات المتحدة ، لكن دعنا نتخيل أنه من روما

and he is giving me some insider tips about what  I should do on my upcoming trip to Rome. Let's  

ويعطيني بعض النصائح الداخلية حول ما يجب أن أفعله في رحلتي القادمة إلى روما. دعنا

watch the sample conversation and listen for some  of the key vocabulary that we just talked about,  

نشاهد نموذج المحادثة ونستمع إلى بعض المفردات الأساسية التي تحدثنا عنها للتو ،

because you are about to have a chance to use  it yourself, speaking with me. Let's watch. 

لأنك على وشك الحصول على فرصة لاستخدامها بنفسك ، والتحدث معي. دعنا نشاهد.

Hey Dan. Dan: 

يا دان. دان:

Hey Vanessa. Are you excited  for your trip to Rome? 

يا فانيسا. هل أنت متحمس لرحلتك إلى روما؟

Vanessa: Yeah, I can't wait. It's such a historic place,  

فانيسا: نعم ، لا أستطيع الانتظار. إنه مكان تاريخي ،

but are there any tourist traps I should avoid? Dan: 

لكن هل هناك أي مصائد سياحية يجب أن أتجنبها؟ دان:

Yeah, avoid all the gelato shops except this  one. It's off the beaten path, but trust me,  

نعم ، تجنب جميع محلات الجيلاتي باستثناء هذا. إنه بعيد عن المسار المطروق ، لكن صدقني ،

it's worth it. Vanessa: 

الأمر يستحق ذلك. فانيسا:

Oh, thanks for the tip. Any other must-sees? Dan: 

أوه ، شكرا للنصيحة. أي شيء آخر يجب أن تراه؟ دان:

Well, the Colosseum is great, but my favorite  thing to do is wander around and see all the  

حسنًا ، الكولوسيوم رائع ، لكن الشيء المفضل لدي هو التجول ومشاهدة جميع

little chapels. It's usually more  relaxed and less crowded that way. 

الكنائس الصغيرة. عادة ما يكون أكثر استرخاءً وأقل ازدحامًا بهذه الطريقة.

Vanessa: Oh, that's good to know. Thanks for the tip. 

فانيسا: أوه ، من الجيد معرفة ذلك. شكرا على الاكرامية.

Dan: No problem. Enjoy your trip. 

دان: لا مشكلة. استمتع برحلتك.

Vanessa: I will. 

فانيسا: سأفعل.

All right, now it is your turn. I'm going to ask  you some questions about where you live because  

حسنًا ، حان دورك الآن. سأطرح عليك بعض الأسئلة حول المكان الذي تعيش فيه لأنني

I'm coming to visit. I need to know what it's  like. I'm going to ask you some questions and then  

قادم لزيارتك. أريد أن أعرف كيف يبدو الأمر. سأطرح عليك بعض الأسئلة ثم

I will pause. I will be listening to you wherever  you live around the world. I will be listening. So  

سأتوقف قليلاً. سأستمع إليك أينما كنت في جميع أنحاء العالم. سوف أستمع. لذا

please speak out loud. Use the expressions that  you have learned. And I can't wait to learn more  

يرجى التحدث بصوت عالٍ. استخدم التعبيرات التي تعلمتها. ولا أطيق الانتظار لمعرفة المزيد

about your city. Are you ready to get started? Hi, I'm taking a vacation to your city and I  

عن مدينتك. هل أنت مستعد للبدء؟ مرحبًا ، أنا آخذ إجازة إلى مدينتك

can't wait. Tell me, what's the weather like in  the summer? I need to know what I should pack. 

ولا أطيق الانتظار. قل لي كيف هو الطقس في الصيف؟ أريد أن أعرف ما يجب أن أحزمه.

That's good to know. Thank you. Well, what's  your favorite thing to do or see in your city? 

من الجيد أن تعرف. شكرًا لك. حسنًا ، ما هو الشيء المفضل لديك لتفعله أو تراه في مدينتك؟

Well, that sounds really interesting.  So I got to know, are there any tourist  

حسنًا ، هذا يبدو مثيرًا للاهتمام حقًا. لذلك عرفت ، هل هناك أي

traps that I should avoid when I go? Thanks so much for the tip. I look forward  

مصائد سياحية يجب أن أتجنبها عندما أذهب؟ شكرا لك كثيرا على النصيحة. أنا أتطلع

to visiting. I can't wait to see you soon. Bye. All right, how did you do having this conversation  

إلى الزيارة. لا استطيع الانتظار لرؤيتك قريبا. الوداع. حسنًا ، كيف أجريت هذه المحادثة

with me? You're welcome to review that  and say it again and again and again,  

معي؟ مرحبًا بك لمراجعة ذلك وقله مرارًا وتكرارًا ،

to practice and grow your confidence. Now I want to learn about where you live  

للتدرب على ثقتك بنفسك. الآن أريد التعرف على المكان الذي تعيش فيه

in the comments. Tell me what is a must-see place  in your city. Let us know in the comments. I can't  

في التعليقات. قل لي ما هو المكان الذي يجب أن تراه في مدينتك. اسمحوا لنا أن نعرف في التعليقات. لا أطيق

wait to learn more about where you live. And feel  free to read other comments as well to get to know  

الانتظار لمعرفة المزيد عن المكان الذي تعيش فيه. ولا تتردد في قراءة التعليقات الأخرى أيضًا للتعرف على

other places around the world. And don't forget  to download the free PDF for today's lesson so  

أماكن أخرى حول العالم. ولا تنس تنزيل ملف PDF المجاني لدرس اليوم

that you can review all of the common vocabulary,  questions, sample conversations, and also answer  

حتى تتمكن من مراجعة جميع المفردات والأسئلة ونماذج المحادثات الشائعة وأيضًا الإجابة على

Vanessa's challenge question at the end of the  free PDF worksheet. You can download it with the  

سؤال تحدي Vanessa في نهاية ورقة عمل PDF المجانية. يمكنك تنزيله بالرابط الموجود

link in the description so that you can continue  practicing and master conversation in English. 

في الوصف حتى تتمكن من الاستمرار في التدريب وإتقان المحادثة باللغة الإنجليزية.

Well, thanks so much and I'll see  you again next Friday for a new  

حسنًا ، شكرًا جزيلاً وسأراكم مرة أخرى يوم الجمعة القادم

lesson here on my YouTube channel. Bye. The next step is to download the free  

لدرس جديد هنا على قناتي على YouTube. الوداع. الخطوة التالية هي تنزيل

PDF worksheet for this lesson. With this free  PDF, you will master today's lesson and never  

ورقة عمل PDF المجانية لهذا الدرس. باستخدام ملف PDF المجاني هذا ، ستتقن درس اليوم ولن

forget what you have learned. You can be a  confident English speaker. Don't forget to  

تنسى أبدًا ما تعلمته. يمكنك أن تكون متحدثًا للغة الإنجليزية واثقًا. لا تنس

subscribe to my YouTube channel for a  free English lesson every Friday. Bye.

الاشتراك في قناتي على YouTube للحصول على درس مجاني للغة الإنجليزية كل يوم جمعة. الوداع.