Speak With Me: English Speaking Practice

338,875 views ใƒป 2021-07-23

Speak English With Vanessa


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Vanessa: Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.ย ย 
0
0
5040
Vanessa: ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์ €๋Š” SpeakEnglishWithVanessa.com์˜ Vanessa์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:05
I have some good news. I'm comingย  to visit you. Let's talk about it.ย 
1
5040
4320
์ข‹์€ ์†Œ์‹์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์„ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
00:14
I can't wait. I just booked my flight. I'veย  got everything set up. I can't wait to hearย ย 
2
14080
4960
๋‚˜๋Š” ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ๋ฐฉ๊ธˆ ํ•ญ๊ณตํŽธ์„ ์˜ˆ์•ฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ์„ค์ •์ด ์™„๋ฃŒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19
more about where you live. What should I see?ย  What places should I avoid? Tell me all about.ย ย 
3
19040
4560
๋‹น์‹ ์ด ์‚ฌ๋Š” ๊ณณ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”. ๋ฌด์—‡์„ ๋ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ? ์–ด๋–ค ์žฅ์†Œ๋ฅผ ํ”ผํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ? ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งํ•ด.
00:26
Is your heart starting to beat, tell youย  about where I live? What? What do I say? Howย ย 
4
26160
4480
๋‹น์‹ ์˜ ์‹ฌ์žฅ์ด ๋›ฐ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ? ์ œ๊ฐ€ ์‚ฌ๋Š” ๊ณณ์„ ๋ง์”€ํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๋ฌด์—‡? ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ๋ผ๊ณ ? ์–ด๋–ป๊ฒŒ
00:30
do I explain it? Well, don't worry. Today in thisย  lesson, I'm going to help you talk about where youย ย 
5
30640
6320
์„ค๋ช…ํ•ด์•ผ ํ•˜๋‚˜์š”? ์Œ, ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์˜ค๋Š˜ ์ด ์ˆ˜์—…์—์„œ๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์–ด๋””์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ๋‚˜์™€
00:36
live and also you will have a chance to speak withย  me and use what you've learned. In this lesson,ย ย 
6
36960
6240
์ด์•ผ๊ธฐ ํ•˜๊ณ  ๋ฐฐ์šด ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋„์™€๋“œ๋ฆด ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ˆ˜์—…์—์„œ๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์‚ฌ๋Š” ๊ณณ์— ๋Œ€ํ•ด
00:43
you will learn some common vocabulary to talkย  about where you live. You can accurately explainย ย 
7
43200
5360
์ด์•ผ๊ธฐํ•  ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์–ดํœ˜๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๋‹น์‹ 
00:48
where you live and give some advice to people whoย  could be visiting your city. Then we'll talk aboutย ย 
8
48560
5440
์ด ์‚ฌ๋Š” ๊ณณ์„ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์„ค๋ช…ํ•˜๊ณ  ๋‹น์‹ ์˜ ๋„์‹œ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์กฐ์–ธ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ
00:54
some common conversation questions about where youย  live. And finally, you will see a little sampleย ย 
9
54000
6640
๊ฑฐ์ฃผ์ง€์— ๋Œ€ํ•œ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๋Œ€ํ™” ์งˆ๋ฌธ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ
01:00
conversation between my husband, Dan and I, asย  we talk about visiting another city, and then youย ย 
10
60640
6960
๋‚จํŽธ Dan๊ณผ ์ œ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๋„์‹œ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ์ž‘์€ ์ƒ˜ํ”Œ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ์ €
01:07
will have a chance to practice speaking withย  me. I will ask you a question and you willย ย 
11
67600
4560
์™€ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์—ฐ์Šตํ•  ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์งˆ๋ฌธ์„ ํ•  ๊ฒƒ์ด๊ณ  ๋‹น์‹ ์€
01:12
need to use what you've learned. So pay attentionย  well, and get ready for the end of this lesson.ย 
12
72160
5520
๋‹น์‹ ์ด ๋ฐฐ์šด ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ์šฉํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์ฃผ์˜๋ฅผ ๊ธฐ์šธ์ด๊ณ  ์ด ์ˆ˜์—…์„ ๋งˆ์น  ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•˜์„ธ์š”.
01:17
To help you with today's lesson. I have created aย  free PDF worksheet with all of today's vocabulary,ย ย 
13
77680
6720
์˜ค๋Š˜์˜ ์ˆ˜์—…์„ ๋„์™€๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜์˜ ๋ชจ๋“  ์–ดํœ˜,
01:24
questions, tips, sample conversations, andย  Vanessa's challenge question at the end ofย ย 
14
84400
5840
์งˆ๋ฌธ, ํŒ, ์ƒ˜ํ”Œ ๋Œ€ํ™” ๋ฐ PDF ์›Œํฌ์‹œํŠธ ๋์— Vanessa์˜ ์ฑŒ๋ฆฐ์ง€ ์งˆ๋ฌธ์ด ํฌํ•จ๋œ ๋ฌด๋ฃŒ PDF ์›Œํฌ์‹œํŠธ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:30
the PDF worksheet so that you can use whatย  you've learned and remember it so that youย ย 
15
90240
5120
01:35
don't feel too nervous and you can expressย  yourself clearly. So don't forget to downloadย ย 
16
95360
4960
๋„ˆ๋ฌด ๊ธด์žฅํ•˜๊ณ  ์ž์‹ ์„ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ํ‘œํ˜„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:40
the free PDF worksheet. There is a link in theย  description of this video. It is my gift for you.ย 
17
100320
6000
๋ฌด๋ฃŒ PDF ์›Œํฌ์‹œํŠธ๋ฅผ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์ด ๋™์˜์ƒ์˜ ์„ค๋ช…์— ๋งํฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์„ ์œ„ํ•œ ๋‚˜์˜ ์„ ๋ฌผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:46
Okay, let's get started with some commonย  vocabulary to talk about where you live.ย 
18
106320
4480
์ž, ๋‹น์‹ ์ด ์‚ฌ๋Š” ๊ณณ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์–ดํœ˜๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
01:50
If you live in a city, you might say, "It's reallyย  busy where I live. New York city is a busy place."ย ย 
19
110800
8800
๋„์‹œ์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ " ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋Š” ๊ณณ์€ ์ •๋ง ๋ฐ”์ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‰ด์š•์€ ๋ฐ”์œ ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:00
Or you could use the word crowded. "Tokyo is aย  crowded city. There are lots of people everywhere,ย ย 
20
120240
7600
๋˜๋Š” ๋ถ๋น„๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "๋„์ฟ„๋Š” ํ˜ผ์žกํ•œ ๋„์‹œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋ฐฉ์— ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋งŽ๊ณ 
02:07
and there are not many places where you can beย  alone and have a quiet moment." Maybe you mightย ย 
21
127840
6080
ํ˜ผ์ž์„œ ์กฐ์šฉํžˆ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์ด ๋งŽ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค."
02:13
say that your city is busy and crowded. What'sย  the opposite of this? You can say, "Stockholm,ย ย 
22
133920
7360
๋„์‹œ๊ฐ€ ๋ฐ”์˜๊ณ  ํ˜ผ์žกํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์˜ ๋ฐ˜๋Œ€๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”? "์Šคํ†กํ™€๋ฆ„,
02:21
Sweden is a relaxed city. It's a quiet place."ย  I don't know. I have never been to Stockholm.ย ย 
23
141280
6240
์Šค์›จ๋ด์€ ์—ฌ์œ ๋กœ์šด ๋„์‹œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ์šฉํ•œ ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์Šคํ†กํ™€๋ฆ„์— ๊ฐ€๋ณธ ์ ์ด ์—†๋‹ค.
02:28
If you're from Stockholm, Sweden, let me know.ย ย 
24
148320
2800
์Šค์›จ๋ด ์Šคํ†กํ™€๋ฆ„ ์ถœ์‹ ์ด๋ผ๋ฉด ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
02:31
But you might say, "Where I live is just a relaxedย  place." Or we can say it's relaxing. "If youย ย 
25
151920
6640
ํ•˜์ง€๋งŒ "๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋Š” ๊ณณ์€ ๊ทธ์ € ํŽธ์•ˆํ•œ ๊ณณ์ผ ๋ฟ์ด์•ผ"๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋˜๋Š” ํŽธ์•ˆํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "
02:38
come visit where I live, it's very relaxing andย  quiet. Maybe that's because it's in the country."ย 
26
158560
6800
๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋Š” ๊ณณ์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๋ฉด ๋งค์šฐ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ์กฐ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋งˆ๋„ ์‹œ๊ณจ์— ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค."
02:46
Let's go on to these two common words toย  talk about the type of place you live.ย ย 
27
166320
5120
๋‹น์‹ ์ด ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ์žฅ์†Œ์˜ ์œ ํ˜•์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ด ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๋‹จ์–ด๋กœ ๋„˜์–ด๊ฐ‘์‹œ๋‹ค.
02:52
You might say, "Yeah, I live in Delhi, India, andย  it's one of the largest urban areas in the. Thereย ย 
28
172080
7760
"์˜ˆ, ์ €๋Š” ์ธ๋„ ๋ธ๋ฆฌ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ธ๋„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋„์‹œ ์ง€์—ญ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:59
are so many people here. It's busy, it's crowded.ย  It's an urban area." And this means it's the city.ย ย 
29
179840
6560
์—ฌ๊ธฐ์—๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”์˜๊ณ  ๋ถ๋น•๋‹ˆ๋‹ค. ๋„์‹œ ์ง€์—ญ์ž…๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋„์‹œ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:06
It's quite busy. It's crowded. It's an urbanย  area. There's not many trees, not much nature.ย ย 
30
186400
5520
๊ฝค ๋ฐ”์ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ผ์žกํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋„์‹œ ์ง€์—ญ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋ฌด๋„ ๋งŽ์ง€ ์•Š๊ณ  ์ž์—ฐ๋„ ๋งŽ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:12
But on the other hand, you might say, "I liveย  in the country." The word country means Unitedย ย 
31
192640
6800
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹ค๋ฅธ ํ•œํŽธ์œผ๋กœ๋Š” "I live in the country"๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตญ๊ฐ€๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š”
03:19
States, France, Japan, these places, but in theย  US, we use this to mean countryside. We do sayย ย 
32
199440
8480
๋ฏธ๊ตญ, ํ”„๋ž‘์Šค, โ€‹โ€‹์ผ๋ณธ, ์ด๋Ÿฌํ•œ ์žฅ์†Œ๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋Š” ์‹œ๊ณจ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:27
countryside sometimes, but we're more likely inย  the US to say, "I live in the country." That meansย ย 
33
207920
7760
๋•Œ๋•Œ๋กœ ์‹œ๊ณจ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋Š” '๋‚˜๋Š” ์‹œ๊ณจ์— ์‚ฐ๋‹ค'๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋” ํฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ‰,
03:36
in nature. Maybe there's some farms around you,ย  maybe there's forests around you and you don'tย ย 
34
216560
6320
์ž์—ฐ์—์„œ. ์ฃผ๋ณ€์— ๋†์žฅ์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ์ฃผ๋ณ€์— ์ˆฒ์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์œผ๋ฉฐ
03:42
live in a busy urban city center. You live in theย  country. So I wonder for you, do you live in theย ย 
35
222880
5360
๋ฒˆ์žกํ•œ ๋„์‹ฌ์— ์‚ด์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ ๋‚˜๋ผ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์‹œ๊ณจ์— ์‚ฌ๋‚˜์š”,
03:48
country or do you live in an urban city center? Do you live somewhere that's difficult to getย ย 
36
228240
6240
์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋„์‹ฌ์— ์‚ฌ๋‚˜์š”? ๊ฐ€๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ๊ณณ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ
03:54
to? You might say, "Yeah, my city is off theย  beaten path, but it's worth visiting." So for me,ย ย 
37
234480
7040
? "์˜ˆ, ์šฐ๋ฆฌ ๋„์‹œ๋Š” ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ง€์ง€ ์•Š์€ ๊ณณ์ด์ง€๋งŒ ๋ฐฉ๋ฌธํ•  ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ
04:01
my city, Asheville in North Carolina, it isย  definitely off the beaten path. It's not a hugeย ย 
38
241520
6400
์ œ ๋„์‹œ์ธ ๋…ธ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜์˜ ์• ์Šˆ๋นŒ์€ ํ™•์‹คํžˆ ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ง€์ง€ ์•Š์€ ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ
04:07
city. It doesn't have a big airport that comesย  here. It's off the beaten path. But if you wantย ย 
39
247920
6560
๋„์‹œ๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์— ์˜ค๋Š” ํฐ ๊ณตํ•ญ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ตฌํƒ€๋‹นํ•œ ๊ธธ์„ ๋ฒ—์–ด๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ
04:14
to check out some other local sites in the US, itย  could be nice to visit. It's off the beaten path.ย 
40
254480
6240
๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ง€์—ญ ์‚ฌ์ดํŠธ๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตฌํƒ€๋‹นํ•œ ๊ธธ์„ ๋ฒ—์–ด๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:21
This also can be used to talkย  about locations within a city.ย ย 
41
261520
4880
์ด๋Š” ๋„์‹œ ๋‚ด์˜ ์œ„์น˜์— ๋Œ€ํ•ด ๋งํ•  ๋•Œ๋„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:26
So if you visit Paris and you go to theย  Eiffel Tower, and then you get hungry. Well,ย ย 
42
266400
5600
๋”ฐ๋ผ์„œ ํŒŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ณ  ์—ํŽ ํƒ‘์— ๊ฐ€๋ฉด ๋ฐฐ๊ฐ€ ๊ณ ํŒŒ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ,
04:32
the places that are close to the Eiffel Towerย  to eat, those are what we call tourist traps.ย ย 
43
272000
6720
์—ํŽ ํƒ‘ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์„ ๊ด€๊ด‘ ํ•จ์ •์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:39
Those places are only for tourists. They'reย  extremely expensive. They're not high quality.ย ย 
44
279760
5120
๊ทธ๋Ÿฐ ๊ณณ๋“ค์€ ๊ด€๊ด‘๊ฐ๋“ค๋งŒ์„ ์œ„ํ•œ ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค์šฐ ๋น„์Œ‰๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๊ณ ํ’ˆ์งˆ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
04:44
It's just to trap tourists. But if you want toย  eat at a great location, you might go somewhereย ย 
45
284880
7040
๊ด€๊ด‘๊ฐ์„ ๋‚š์•„์ฑ„๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์ผ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์œ„์น˜์—์„œ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ง€์ง€ ์•Š์€ ๊ณณ์œผ๋กœ ๊ฐˆ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
04:51
off the beaten path. This is somewhere that notย  many other people go to. And it's an expressionย ย 
46
291920
6560
. ์ด๊ฒƒ์€ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งŽ์ด ๊ฐ€์ง€ ์•Š๋Š” ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:58
that's great to use about like little secret localย  locations. So when I visit your city, I might ask,ย ย 
47
298480
6080
์ž‘์€ ๋น„๋ฐ€ ์ง€์—ญ์— ๋Œ€ํ•ด ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ์— ์ข‹์€ ํ‘œํ˜„์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์˜ ๋„์‹œ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•  ๋•Œ,
05:04
"Are there any places off the beaten path thatย  I can visit? Are there any restaurants off theย ย 
48
304560
4960
" ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐฉ๋ฌธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ง€์ง€ ์•Š์€ ์žฅ์†Œ๊ฐ€ ์žˆ๋‚˜์š”?
05:09
beaten path that only locals know about? Whatย  is something off the beaten path that I can do?"ย 
49
309520
6320
ํ˜„์ง€์ธ๋งŒ ์•„๋Š” ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ง€์ง€ ์•Š์€ ์‹๋‹น์ด ์žˆ๋‚˜์š”? ์ œ๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ง€์ง€ ์•Š์€ ์ผ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”? ?"
05:16
Let's say that where you live is not extremelyย  popular, but it's becoming more popular.ย ย 
50
316480
6000
๋‹น์‹ ์ด ์‚ฌ๋Š” ๊ณณ์ด ๊ทธ๋‹ค์ง€ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋งŽ์ง€๋Š” ์•Š์ง€๋งŒ ์ ์  ๋” ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ์–ป๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ€์ •ํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:22
Maybe because of the pandemic last year, peopleย  are traveling to different types of destinations.ย ย 
51
322480
7200
์•„๋งˆ๋„ ์ž‘๋…„ ํŒฌ๋ฐ๋ฏน์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์œ ํ˜•์˜ ๋ชฉ์ ์ง€๋กœ ์—ฌํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:29
Maybe they're deciding to travel toย  more nature places, places that areย ย 
52
329680
6880
์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ๋“ค์€ ๋” ๋งŽ์€ ์ž์—ฐ ์žฅ์†Œ,
05:36
in the mountains or places that are not in bigย  city centers. Well, that might mean that whereย ย 
53
336560
6160
์‚ฐ์— ์žˆ๋Š” ์žฅ์†Œ ๋˜๋Š” ๋Œ€๋„์‹œ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ์žฅ์†Œ๋กœ ์—ฌํ–‰ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์Œ, ๊ทธ๊ฒƒ์€
05:42
you live is becoming an up and coming place.ย  We use this term, up and coming, to talk aboutย ย 
54
342720
7680
๋‹น์‹ ์ด ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ณณ์ด ๋– ์˜ค๋ฅด๋Š” ๊ณณ์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:50
somewhere that's not extremely popular, but it'sย  becoming more popular. So you might say, "Yeah,ย ย 
55
350400
5040
์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋งŽ์ง€๋Š” ์•Š์ง€๋งŒ ์ ์  ๋” ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ์–ป๊ณ  ์žˆ๋Š” ์žฅ์†Œ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ด ์šฉ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ "๊ทธ๋ž˜,
05:55
my city isn't really popular now, but it's an upย  and coming place, you've got to check it out." Weย ย 
56
355440
5760
์šฐ๋ฆฌ ๋„์‹œ๋Š” ์ง€๊ธˆ ๋ณ„๋กœ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ์—†์ง€๋งŒ ๋– ์˜ค๋ฅด๋Š” ๊ณณ์ด๋‹ˆ ํ™•์ธํ•ด์•ผ ํ•ด."๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:01
can use this on a smaller scale, just like offย  the beaten path, to talk about a restaurant orย ย 
57
361200
5520
์‹๋‹น์ด๋‚˜ ์ด์›ƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ง€์ง€ ์•Š์€ ๊ธธ์ฒ˜๋Ÿผ ๋” ์ž‘์€ ๊ทœ๋ชจ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
06:06
a neighborhood. "That neighborhood used to not beย  a good neighborhood, but now it's an up and comingย ย 
58
366720
6400
. "๊ทธ ๋™๋„ค๋Š” ์˜ˆ์ „์—๋Š” ์ข‹์€ ๋™๋„ค๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ์ง€๊ธˆ์€ ๋– ์˜ค๋ฅด๋Š”
06:13
neighborhood. You've got to walk through it. Justย  look at the houses, look at the architecture,ย ย 
59
373120
5360
๋™๋„ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑธ์–ด๊ฐ€์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ƒฅ ์ง‘์„ ๋ณด๊ณ , ๊ฑด์ถ•๋ฌผ์„ ๋ณด๊ณ ,
06:18
enjoy the sites." So you might say, "It's anย  up and coming place." Excellent expression.ย 
60
378480
6000
์‚ฌ์ดํŠธ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์„ธ์š”." ๋”ฐ๋ผ์„œ " ์œ ๋งํ•œ ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ‘œํ˜„๋ ฅ์ด ๋›ฐ์–ด๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:24
Our final expression to talk about where youย  live is must-see, or some must-see locations.ย ย 
61
384480
9840
๋‹น์‹ ์ด ์‚ฌ๋Š” ๊ณณ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ๋งˆ์ง€๋ง‰ ํ‘œํ˜„์€ ๊ผญ ๋ด์•ผ ํ•  ๊ณณ ๋˜๋Š” ๊ผญ ๋ด์•ผ ํ•  ์žฅ์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:34
Can you imagine what this means? Does it meanย  it's not important to see it? No. You can skipย ย 
62
394320
4880
์ด๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š”์ง€ ์ƒ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค๋Š” ๋œป์ธ๊ฐ€์š”? ์•„๋‹ˆ์š”. ๊ฑด๋„ˆ๋›ธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
06:39
that. No, you must see this. For example, whenย  you visit Egypt, the pyramids are a must-see.ย ย 
63
399200
8640
. ์•„๋‹ˆ, ์ด๊ฑด ๊ผญ ๋ด์•ผ ํ•ด. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์ด์ง‘ํŠธ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๋ฉด ํ”ผ๋ผ๋ฏธ๋“œ๋ฅผ ๊ผญ ๋ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:49
So we can use it as a noun. A must-See. Of course,ย  when you go to Egypt, the pyramids are a must-see.ย ย 
64
409200
6720
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ช…์‚ฌ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ•์ถ”. ๋ฌผ๋ก  ์ด์ง‘ํŠธ์— ๊ฐ€๋ฉด ํ”ผ๋ผ๋ฏธ๋“œ๋Š” ๊ผญ ๋ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:55
When you go to London, Big Ben is a must-see. Whenย  you go to New York City, the Empire State Buildingย ย 
65
415920
7520
๋Ÿฐ๋˜์— ๊ฐ€๋ฉด ๋น…๋ฒค์€ ๊ผญ ๋ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‰ด์š•์— ๊ฐ€๋ฉด ์— ํŒŒ์ด์–ด ์Šคํ…Œ์ดํŠธ ๋นŒ๋”ฉ์„
07:03
is a must-see. These are kind of like the topย  things that you need to see. But even if you don'tย ย 
66
423440
5600
๊ผญ ๋ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์ด ๋ด์•ผ ํ•  ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ๋“ค๊ณผ ๋น„์Šทํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ
07:09
live in one of those really popular cities, if youย  live somewhere a little bit off the beaten path,ย ย 
67
429040
5280
์ •๋ง ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๋„์‹œ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์— ์‚ด์ง€ ์•Š๋”๋ผ๋„ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋งŽ์ด ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ๊ณณ์—์„œ ์กฐ๊ธˆ ๋ฒ—์–ด๋‚œ ๊ณณ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด
07:14
you can still use this expression. You mightย  say, "In my city, this view on the top of theย ย 
68
434320
5840
์—ฌ์ „ํžˆ ์ด ํ‘œํ˜„์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "์šฐ๋ฆฌ ๋„์‹œ์—์„œ ์‚ฐ ์ •์ƒ์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ’๊ฒฝ์€
07:20
mountains, that is a must-see. You drive upย  this hill and you can have a great 360 view.ย ย 
69
440160
7760
๊ผญ ๋ด์•ผ ํ•  ํ’๊ฒฝ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์–ธ๋•์„ ์ฐจ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋ฉด ๋ฉ‹์ง„ 360๋„ ์ „๊ฒฝ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:27
That is a must-see." So it's something thatย  you cannot miss when you visit that location.ย 
70
447920
5200
๊ผญ ๋ด์•ผ ํ•  ํ’๊ฒฝ์ž…๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ํ•ด๋‹น ์œ„์น˜๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•  ๋•Œ ๋†“์น  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:33
So when I visit your city, tellย  me what are some places thatย ย 
71
453120
2960
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์˜ ๋„์‹œ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•  ๋•Œ ๊ผญ ๋ด์•ผ ํ•  ์žฅ์†Œ๊ฐ€ ์–ด๋””์ธ์ง€ ๋งํ•ด์ฃผ์„ธ์š”
07:36
are a must-see? I don't want to miss them. Next, let's talk about some common questionsย ย 
72
456080
5200
. ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋“ค์„ ๋†“์น˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š๋‹ค. ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ, ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฌผ์–ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์งˆ๋ฌธ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
07:41
that you can ask other people about whereย  they live and also other people will ask youย ย 
73
461280
5360
07:46
about where you live. So make sure you'reย  comfortable answering them about where you live.ย 
74
466640
4640
. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ฑฐ์ฃผ์ง€์— ๋Œ€ํ•ด ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ๋‹ต๋ณ€ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:51
The first question is, where are you from? Thisย  is an extremely common question. And you canย ย 
75
471280
5360
์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์งˆ๋ฌธ์€ ์–ด๋”” ์ถœ์‹ ์ž…๋‹ˆ๊นŒ? ์ด๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์งˆ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:56
just say, "Yep. I'm from the US." But it's nice toย  give a little more details. So you might say, "I'mย ย 
76
476640
6000
"์˜ˆ. ์ €๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ์™”์–ด์š”."๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ข€ ๋” ์ž์„ธํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ "๋‚˜๋Š”
08:02
from Asheville in North Carolina. It's a prettyย  quiet place, but it's kind of up and coming."ย ย 
77
482640
6240
๋…ธ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜์˜ ์• ์Šˆ๋นŒ์—์„œ ์™”์–ด์š”. ๊ฝค ์กฐ์šฉํ•œ ๊ณณ์ด์ง€๋งŒ ๋– ์˜ค๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”."๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:08
Great. You're giving some details. It'sย  quiet, but it's also up and coming. I liveย ย 
78
488880
4320
์—„์ฒญ๋‚œ. ๋‹น์‹ ์€ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์„ธ๋ถ€ ์‚ฌํ•ญ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ์šฉํ•˜์ง€๋งŒ ๋– ์˜ค๋ฅด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š”
08:13
in Asheville. You're inviting a conversation.ย  If you just say, "I'm from the US." Or,ย ย 
79
493200
6080
์• ์‰ฌ๋นŒ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์ดˆ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "๋‚˜๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ์™”์–ด์š”." ๋˜๋Š”
08:19
"I'm from Asheville." That's where I'm from.ย  Someone might ask you, "What's it like there?"ย ย 
80
499280
5040
"์• ์Šˆ๋นŒ์—์„œ ์™”์–ด์š”." ๊ทธ๊ณณ์ด ๋ฐ”๋กœ ๋‚ด๊ฐ€ ์˜จ ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ "๊ฑฐ๊ธฐ๋Š” ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”?"๋ผ๊ณ  ๋ฌผ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:24
Or if someone doesn't give you more detailsย  about where they live, they just say France.ย ย 
81
504320
4640
๋˜๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์ž์‹ ์˜ ๊ฑฐ์ฃผ์ง€์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ํ”„๋ž‘์Šค๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:29
"I live in London. I live in LA." Okay, well,ย  you might want some more details. You don't wantย ย 
82
509920
5440
"๋‚˜๋Š” ๋Ÿฐ๋˜์— ์‚ฐ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” LA์— ์‚ฐ๋‹ค." ๋„ค, ์ข€ ๋” ์ž์„ธํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์›ํ•˜์‹ค ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:35
to continue the conversation. This is a greatย  question to ask: what's it like there? What'sย ย 
83
515360
6240
๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๊ณ„์†ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ์–ด๋ณด๋ฉด ์ข‹์€ ์งˆ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ณณ์€ ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”?
08:41
it like there? What is it like there? They mightย  say, "It's so hot in the summer, but in the fall,ย ย 
84
521600
5760
๊ฑฐ๊ธด ์–ด๋•Œ์š”? ๊ทธ๊ณณ์€ ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”? ๊ทธ๋“ค์€ "์—ฌ๋ฆ„์—๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ๋ฅ์ง€๋งŒ ๊ฐ€์„์—๋Š”
08:47
it's awesome because we get some great leaves andย  you got to check it out in the fall." Excellent.ย 
85
527360
5440
๋ฉ‹์ง„ ๋‚˜๋ญ‡์žŽ์„ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๊ฐ€์„์— ํ™•์ธํ•ด์•ผ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ •๋ง ๋ฉ‹์ง‘๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ›Œ๋ฅญํ•œ.
08:52
If someone has not mentioned the weather yet,ย  you can say, "What's the weather like there?"ย ย 
86
532800
4080
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ์•„์ง ๋‚ ์”จ์— ๋Œ€ํ•ด ์–ธ๊ธ‰ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋ฉด "๊ฑฐ๊ธฐ ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์–ด๋•Œ?"๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:57
They can go into some details. You could say aboutย  your city. "The winter is so cold. We get tons ofย ย 
87
537520
6320
๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์„ธ๋ถ€ ์‚ฌํ•ญ์— ๋“ค์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ท€ํ•˜์˜ ๋„์‹œ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . "๊ฒจ์šธ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์ถฅ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:03
snow, but when it melts in the spring and all ofย  the leaves become green and the flowers bloom,ย ย 
88
543840
6240
๋ˆˆ์ด ๋งŽ์ด ๋‚ด๋ฆฌ๋Š”๋ฐ ๋ด„์— ๋ˆˆ์ด ๋…น๊ณ  ์žŽ์ด ๋ชจ๋‘ ํ‘ธ๋ฅด๋Ÿฌ์ง€๊ณ  ๊ฝƒ์ด ํ”ผ๋ฉด ์ •๋ง
09:10
it's awesome. You got to visit in the spring." If you have not told someone what time to visitย ย 
89
550080
4800
๋ฉ‹์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ๋ด„์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์…”์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค." ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ๋ฐฉ๋ฌธ ์‹œ๊ฐ„์„ ์•„์ง ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋ฉด
09:14
yet, they might ask, "What's the best time toย  visit?" When Dan and I were planning a trip toย ย 
90
554880
5520
์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์ด "๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ธฐ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ฐ„์ด ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?"๋ผ๊ณ  ๋ฌผ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Dan๊ณผ ๋‚˜๋Š”
09:20
go to Costa Rica, a couple years ago, we did aย  lot of research about what is the best time toย ย 
91
560400
5360
๋ช‡ ๋…„ ์ „ ์ฝ”์Šคํƒ€๋ฆฌ์นด๋กœ ๊ฐˆ ์—ฌํ–‰์„ ๊ณ„ํšํ•  ๋•Œ ์ฝ”์Šคํƒ€๋ฆฌ์นด๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งŽ์€ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
09:25
visit Costa Rica. Their seasons are very differentย  than our seasons and we were going to be spendingย ย 
92
565760
5600
. ๊ทธ๋“ค์˜ ๊ณ„์ ˆ์€ ์šฐ๋ฆฌ ๊ณ„์ ˆ๊ณผ ๋งค์šฐ ๋‹ค๋ฅด๋ฉฐ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
09:31
a lot of time outside. So we wanted to makeย  sure it wasn't going to be raining the wholeย ย 
93
571360
4640
๋ฐ–์—์„œ ๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ผ ์˜ˆ์ •์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‚ด๋‚ด ๋น„๊ฐ€ ๋‚ด๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋„๋ก
09:36
time, it wasn't going to be pouring down rain orย  too hot the whole time. So we asked this question,ย ย 
94
576000
6720
, ๋น„๊ฐ€ ์Ÿ์•„์ง€๊ฑฐ๋‚˜ ๋„ˆ๋ฌด ๋”์›Œ์ง€์ง€ ์•Š๋„๋ก ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €ํฌ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์งˆ๋ฌธ์„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:43
"When's the best time to visit?" Soย  someone might ask you, "When's theย ย 
95
583520
2880
"๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ธฐ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?" ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ "
09:46
best time to visit your city?" For my city,ย  I think the best time to visit is the fall.ย ย 
96
586400
4960
๋‹น์‹ ์˜ ๋„์‹œ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋•Œ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?"๋ผ๊ณ  ๋ฌผ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ๋„์‹œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ธฐ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ๊ฐ€์„์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:51
The leaves are beautiful and the mountains.ย  There's so many different colors and the air is soย ย 
97
591360
4960
๋‚˜๋ญ‡์žŽ์ด ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ณ  ์‚ฐ์ด๋‹ค. ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ƒ‰์ƒ์ด ์žˆ๊ณ  ๊ณต๊ธฐ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด
09:56
crisp and fresh. Got to visit in the fall. If someone asked you, "What's your city knownย ย 
98
596320
5600
์ƒ์พŒํ•˜๊ณ  ์‹ ์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์„์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ "๋‹น์‹ ์˜ ๋„์‹œ๋Š” ๋ฌด์—‡
10:01
for?" What would you say? This means, what is yourย  city famous for? Why do people visit your city?ย ย 
99
601920
7200
์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?"๋ผ๊ณ  ๋ฌป๋Š”๋‹ค๋ฉด ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ•˜์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์ฆ‰, ๋‹น์‹ ์˜ ๋„์‹œ๋Š” ๋ฌด์—‡์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ? ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‹น์‹ ์˜ ๋„์‹œ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
10:09
It might just be something simpleย  like, "The air is so fresh."ย ย 
100
609760
4320
"๊ณต๊ธฐ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ƒ์พŒํ•ด"์™€ ๊ฐ™์ด ๋‹จ์ˆœํ•œ ๊ฒƒ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:15
Or it might be, "Oh, they just loveย  this pastry. This type of dessertย ย 
101
615040
4960
๋˜๋Š” "์˜ค, ๊ทธ๋“ค์€ ์ด ํŒจ์ŠคํŠธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ •๋ง ์ข‹์•„ํ•ด์š”.
10:20
that's made in my city and a lot ofย  people like to come and eat that pastry."ย ย 
102
620000
4320
์šฐ๋ฆฌ ๋„์‹œ์—์„œ ๋งŒ๋“  ์ด๋Ÿฐ ์ข…๋ฅ˜์˜ ๋””์ €ํŠธ๋Š” ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์™€์„œ ๊ทธ ํŒจ์ŠคํŠธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋จน๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•ด์š”."๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:24
Cool. It could be something simple. Or if you liveย  in a bigger place, you can obviously talk aboutย ย 
103
624320
4800
์‹œ์›ํ•œ. ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๊ฒƒ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๋” ํฐ ๊ณณ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด
10:29
some famous destinations that your city is knownย  for. But if people have not heard about your city,ย ย 
104
629120
5840
๋‹น์‹ ์˜ ๋„์‹œ์—์„œ ์•Œ๋ ค์ง„ ๋ช‡๋ช‡ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋ชฉ์ ์ง€์— ๋Œ€ํ•ด ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ท€ํ•˜์˜ ๋„์‹œ์— ๋Œ€ํ•ด ๋“ค์–ด ๋ณธ ์ ์ด ์—†๋‹ค๋ฉด
10:34
they might ask this question, "Oh, what'sย  it known for? What's your city known for?"ย ย 
105
634960
5680
"์˜ค, ๋ฌด์—‡์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๊ท€ํ•˜์˜ ๋„์‹œ๋Š” ๋ฌด์—‡์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?"๋ผ๊ณ  ๋ฌผ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:40
And then you can think about some great placesย  to visit that people might be interested in.ย 
106
640640
4160
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ€์งˆ ๋งŒํ•œ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ธฐ ์ข‹์€ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์žฅ์†Œ์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ๊ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
10:44
Whenever I ask someone about their city,ย  especially if I'm going to visit like your city,ย ย 
107
644800
4320
๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ๊ทธ๋“ค์˜ ๋„์‹œ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌผ์„ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค, ํŠนํžˆ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์˜ ๋„์‹œ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋ผ๋ฉด
10:49
I like to ask about their personal favoriteย  thing to do. So someone might ask you,ย ย 
108
649920
4880
๊ฐœ์ธ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ผ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌผ์–ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ
10:54
"What's your favorite thing to do in your city?"ย  Or, "What's your favorite thing to eat there?ย ย 
109
654800
4480
"๋‹น์‹ ์ด ์‚ฌ๋Š” ๋„์‹œ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ผ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?"๋ผ๊ณ  ๋ฌผ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜๋Š” "๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ? ๊ฐ€์žฅ
10:59
What's your favorite thing to see?" Because Iย  think that local people's perspectives are oftenย ย 
110
659280
5200
๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?" ํ˜„์ง€์ธ์˜ ๊ด€์ ์€ ์ข…์ข…
11:04
different than a tourist perspective. So findingย  out what the locals like to do, specifically whatย ย 
111
664480
5680
์—ฌํ–‰์ž์˜ ๊ด€์ ๊ณผ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ํ˜„์ง€์ธ๋“ค์ด ๋ฌด์—‡์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”์ง€, ํŠนํžˆ
11:10
you like to do can be really valuable and can addย  to a rich visiting experience. So if I asked you,ย ย 
112
670160
6800
๋‹น์‹ ์ด ๋ฌด์—‡์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”์ง€ ์•Œ์•„๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ •๋ง ๊ฐ€์น˜ ์žˆ๊ณ  ํ’๋ถ€ํ•œ ๋ฐฉ๋ฌธ ๊ฒฝํ—˜์— ์ถ”๊ฐ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ
11:16
"What's your favorite thing to do in your city?"ย  You might tell me, "Oh man, there is this littleย ย 
113
676960
4720
"๋‹น์‹ ์ด ์‚ฌ๋Š” ๋„์‹œ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ผ์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?"๋ผ๊ณ  ๋ฌป๋Š”๋‹ค๋ฉด "์˜ค ์ด๋Ÿฐ, ์‚ฌ๋žŒ์ด
11:21
bar off the beaten path, down this alley, and youย  got to check it out. It's so cool. They brew theirย ย 
114
681680
5200
๋งŽ์ด ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ๊ธธ์—์„œ ๋–จ์–ด์ง„ ์ด ๊ณจ๋ชฉ ์•„๋ž˜์— ์ด ์ž‘์€ ๋ฐ”๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ™•์ธํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ง ๋ฉ‹์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€
11:26
own beer and the atmosphere is awesome. It is aย  must-see." Great. I bet that my trip to your cityย ย 
115
686880
7040
์ž์ฒด ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ์–‘์กฐํ•˜๊ณ  ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ๊ต‰์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ผญ ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. -๋ณด๋‹ค." ์—„์ฒญ๋‚œ. ๋‹น์‹ ์˜ ๋„์‹œ๋กœ์˜ ์—ฌํ–‰์€
11:33
would be a lot more amazing because of thatย  information. So make sure that you have some ideasย ย 
116
693920
5520
๊ทธ ์ •๋ณด ๋•Œ๋ฌธ์— ํ›จ์”ฌ ๋” ๋ฉ‹์งˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๋”ฐ๋ผ์„œ
11:39
that you can tell other people about your city. Our final question is a little more broad. Someoneย ย 
117
699440
4880
๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋‹น์‹ ์˜ ๋„์‹œ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์•„์ด๋””์–ด๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜์„ธ์š”. ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์งˆ๋ฌธ์€ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋Š”
11:44
might simply ask you, "What do you recommend?"ย  Or maybe if you're talking to someone who livesย ย 
118
704320
4720
๋‹จ์ˆœํžˆ "๋ฌด์—‡์„ ์ถ”์ฒœํ•˜์‹œ๋‚˜์š”?"๋ผ๊ณ  ๋ฌผ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜๋Š” ๋‰ด์š•์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๋Œ€ํ™” ์ค‘์ด๊ณ  ๊ณง
11:49
in New York and you are about to visit New York.ย  Great, you can ask them some questions and say,ย ย 
119
709040
5360
๋‰ด์š•์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•  ์˜ˆ์ •์ธ ๊ฒฝ์šฐ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์งˆ๋ฌธ์„ ํ•˜๊ณ  ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:54
"What do you recommend? What do you recommendย  about New York? What do you recommend that I do?"ย 
120
714400
5760
"๋ฌด์—‡์„ ์ถ”์ฒœํ•˜์‹œ๋‚˜์š”? ๋‰ด์š•์—์„œ ๋ฌด์—‡์„ ์ถ”์ฒœํ•˜์‹œ๋‚˜์š” ? ์ œ๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์„ ์ถ”์ฒœํ•˜์‹œ๋‚˜์š”?"
12:00
"Oh, you've got to see this museum. It's reallyย  cool. They have local artists that they haveย ย 
121
720160
4480
"์˜ค, ์ด ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์„ ๋ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ง ๋ฉ‹์ ธ์š”. ํ˜„์ง€ ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€๊ฐ€
12:04
on display. All these different things you canย  see." Great, you're asking, what do you recommendย ย 
122
724640
5120
์ „์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋ชจ๋“  ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค." ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋ฌด์—‡์„ ์ถ”์ฒœํ•˜์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ
12:09
in general? It might not be that person's absoluteย  favorite thing personally, but to visit the city,ย ย 
123
729760
6960
? ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ฐœ์ธ์ ์œผ๋กœ ์ ˆ๋Œ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹์ง€ ๋ชจ๋ฅด์ง€๋งŒ, ๋„์‹œ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด,
12:16
what do you recommend? Great. A wonderfulย  question to ask. What do you recommend?ย 
124
736720
4560
๋ฌด์—‡์„ ์ถ”์ฒœํ•˜์‹œ๋‚˜์š”? ์—„์ฒญ๋‚œ. ๋ฉ‹์ง„ ์งˆ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ถ”์ฒœ ๋ฉ”๋‰ด๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
12:21
All right, now that we've talked about someย  common vocabulary to describe your city,ย ย 
125
741280
3600
์ž, ์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ท€ํ•˜์˜ ๋„์‹œ๋ฅผ ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์–ดํœ˜์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:24
some common questions that you can ask or otherย  people might ask you about where you live,ย ย 
126
744880
5120
๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋Š” ๊ณณ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ๋ฌผ์–ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ท€ํ•˜์—๊ฒŒ ๋ฌผ์–ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์งˆ๋ฌธ,
12:30
let's see a quick sample conversation betweenย  me and my husband, Dan, where we talk aboutย ย 
127
750000
5440
์—ฌ๊ธฐ์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋กœ๋งˆ ๋ฐฉ๋ฌธ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
12:35
visiting Rome. Now, neither of us are fromย  Rome, but I want you to use your imagination.ย ย 
128
755440
6480
. ์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜ ๋‹ค ๋กœ๋งˆ ์ถœ์‹ ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ์ƒ์ƒ๋ ฅ์„ ๋ฐœํœ˜ํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
12:41
Let's imagine that Dan is from Rome. He's actuallyย  from the US, but let's imagine that he's from Romeย ย 
129
761920
6320
Dan์ด ๋กœ๋งˆ ์ถœ์‹ ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ์ƒํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์‚ฌ์‹ค ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ์™”์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฐ€ ๋กœ๋งˆ์—์„œ ์™”๊ณ 
12:48
and he is giving me some insider tips about whatย  I should do on my upcoming trip to Rome. Let'sย ย 
130
768240
7360
๊ทธ๊ฐ€ ๊ณง ์žˆ์„ ๋กœ๋งˆ ์—ฌํ–‰์—์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•œ ๋‚ด๋ถ€ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ์ƒํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค.
12:55
watch the sample conversation and listen for someย  of the key vocabulary that we just talked about,ย ย 
131
775600
4960
์ƒ˜ํ”Œ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์‹œ์ฒญํ•˜๊ณ  ๋ฐฉ๊ธˆ ์ด์•ผ๊ธฐํ•œ ํ•ต์‹ฌ ์–ดํœ˜ ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋ฅผ ๋“ค์–ด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €์™€ ๋Œ€ํ™”ํ•˜๋ฉด์„œ ์ง์ ‘
13:00
because you are about to have a chance to useย  it yourself, speaking with me. Let's watch.ย 
132
780560
5360
์‚ฌ์šฉํ•  ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜์ž.
13:05
Hey Dan. Dan:ย 
133
785920
880
ํ—ค์ด ๋Œ„. ๋Œ„:
13:06
Hey Vanessa. Are you excitedย  for your trip to Rome?ย 
134
786800
2960
์•ˆ๋…• Vanessa. ๋กœ๋งˆ ์—ฌํ–‰์ด ๊ธฐ๋Œ€๋˜๋‚˜์š”?
13:09
Vanessa: Yeah, I can't wait. It's such a historic place,ย ย 
135
789760
3200
Vanessa: ๋„ค, ์ •๋ง ๊ธฐ๋Œ€๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ง ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ๊ณณ์ธ๋ฐ
13:13
but are there any tourist traps I should avoid? Dan:ย 
136
793520
3360
ํ”ผํ•ด์•ผ ํ•  ๊ด€๊ด‘์ง€๊ฐ€ ์žˆ๋‚˜์š”? Dan:
13:16
Yeah, avoid all the gelato shops except thisย  one. It's off the beaten path, but trust me,ย ย 
137
796880
6800
๋„ค, ์—ฌ๊ธฐ ๋ง๊ณ  ์ ค๋ผ๋˜ ๊ฐ€๊ฒŒ๋Š” ๋‹ค ํ”ผํ•˜์„ธ์š” . ํ”ํ•˜์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ ์ €๋ฅผ ๋ฏฟ์œผ์„ธ์š”. ๊ทธ๋งŒํ•œ
13:23
it's worth it. Vanessa:ย 
138
803680
840
๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Vanessa:
13:24
Oh, thanks for the tip. Any other must-sees? Dan:ย 
139
804520
4040
์•„, ํŒ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š”? Dan:
13:28
Well, the Colosseum is great, but my favoriteย  thing to do is wander around and see all theย ย 
140
808560
5120
์Œ, ์ฝœ๋กœ์„ธ์›€๋„ ํ›Œ๋ฅญํ•˜์ง€๋งŒ ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ผ์€ ์ฃผ๋ณ€์„ ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋ฉฐ ๋ชจ๋“ 
13:33
little chapels. It's usually moreย  relaxed and less crowded that way.ย 
141
813680
4000
์ž‘์€ ์˜ˆ๋ฐฐ๋‹น์„ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋” ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ๋œ ๋ถ๋น•๋‹ˆ๋‹ค.
13:37
Vanessa: Oh, that's good to know. Thanks for the tip.ย 
142
817680
2000
Vanessa: ์˜ค, ๊ทธ๊ฑฐ ์•Œ์•„๋‘๋ฉด ์ข‹์€๋ฐ. ํŒ ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
13:39
Dan: No problem. Enjoy your trip.ย 
143
819680
1840
๋Œ„: ๋ฌธ์ œ์—†์–ด. ๋‹น์‹ ์˜ ์—ฌํ–‰์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜.
13:41
Vanessa: I will.ย 
144
821520
640
๋ฐ”๋„ค์‚ฌ: ๊ทธ๋Ÿด๊ฒŒ์š”.
13:42
All right, now it is your turn. I'm going to askย  you some questions about where you live becauseย ย 
145
822880
6560
์ž, ์ด์ œ ๋‹น์‹  ์ฐจ๋ก€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐฉ๋ฌธํ•  ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹น์‹ ์ด ์‚ฌ๋Š” ๊ณณ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์งˆ๋ฌธ์„ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
13:49
I'm coming to visit. I need to know what it'sย  like. I'm going to ask you some questions and thenย ย 
146
829440
4720
. ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์ธ์ง€ ์•Œ์•„์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์งˆ๋ฌธ์„ ํ•˜๊ณ  ์ž ์‹œ
13:54
I will pause. I will be listening to you whereverย  you live around the world. I will be listening. Soย ย 
147
834160
7120
๋ฉˆ์ถ”๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์–ด๋””์—์„œ๋“  ๋‹น์‹ ์˜ ๋ง์„ ๋“ค์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๋‚˜๋Š” ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ
14:01
please speak out loud. Use the expressions thatย  you have learned. And I can't wait to learn moreย ย 
148
841280
4960
ํฌ๊ฒŒ ๋งํ•ด์ฃผ์„ธ์š”. ๋ฐฐ์šด ํ‘œํ˜„์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์„ธ์š” .
14:06
about your city. Are you ready to get started? Hi, I'm taking a vacation to your city and Iย ย 
149
846240
5840
๊ท€ํ•˜์˜ ๋„์‹œ์— ๋Œ€ํ•ด ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ์ž‘ํ•  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ๊ท€ํ•˜์˜ ๋„์‹œ๋กœ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋– ๋‚  ์˜ˆ์ •์ธ๋ฐ
14:12
can't wait. Tell me, what's the weather like inย  the summer? I need to know what I should pack.ย 
150
852080
5920
๋„ˆ๋ฌด ๊ธฐ๋Œ€๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋งํ•ด๋ด, ์—ฌ๋ฆ„ ๋‚ ์”จ๋Š” ์–ด๋•Œ ? ๋ฌด์—‡์„ ํฌ์žฅํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€ ์•Œ์•„์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
14:26
That's good to know. Thank you. Well, what'sย  your favorite thing to do or see in your city?ย 
151
866000
6080
์•Œ์•„๋‘์‹œ๋ฉด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์ด ์‚ฌ๋Š” ๋„์‹œ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
14:41
Well, that sounds really interesting.ย  So I got to know, are there any touristย ย 
152
881120
4640
์Œ, ์ •๋ง ์žฌ๋ฏธ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ,
14:45
traps that I should avoid when I go? Thanks so much for the tip. I look forwardย ย 
153
885760
16160
๊ฐˆ โ€‹โ€‹๋•Œ ํ”ผํ•ด์•ผ ํ•  ์—ฌํ–‰์ž ํ•จ์ •์ด ์žˆ๋‚˜์š”? ํŒ ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:01
to visiting. I can't wait to see you soon. Bye. All right, how did you do having this conversationย ย 
154
901920
6080
๋ฐฉ๋ฌธ์„ ๊ธฐ๋Œ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋นจ๋ฆฌ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”. ์•ˆ๋…•. ์ข‹์•„, ๋‚˜๋ž‘ ์ด๋Ÿฐ ๋Œ€ํ™”๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ–ˆ๋‹ˆ
15:08
with me? You're welcome to review thatย  and say it again and again and again,ย ย 
155
908000
4560
? ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๊ณ  ๋ช‡ ๋ฒˆ์ด๊ณ  ๋งํ•˜์—ฌ
15:12
to practice and grow your confidence. Now I want to learn about where you liveย ย 
156
912560
4960
์—ฐ์Šตํ•˜๊ณ  ์ž์‹ ๊ฐ์„ ํ‚ค์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ๋Œ“๊ธ€์—์„œ ๋‹น์‹ ์ด ์‚ฌ๋Š” ๊ณณ์„ ์•Œ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
15:17
in the comments. Tell me what is a must-see placeย  in your city. Let us know in the comments. I can'tย ย 
157
917520
6960
. ๋‹น์‹ ์˜ ๋„์‹œ์—์„œ ๊ผญ ๋ด์•ผ ํ•  ์žฅ์†Œ๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š” . ๋Œ“๊ธ€๋กœ ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
15:24
wait to learn more about where you live. And feelย  free to read other comments as well to get to knowย ย 
158
924480
4240
๋‹น์‹ ์ด ์‚ฌ๋Š” ๊ณณ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ๊ณ  ์‹ถ์–ด ์–ด์„œ ๋‹ค๋ฅธ ์˜๊ฒฌ๋„ ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ์ฝ๊ณ 
15:28
other places around the world. And don't forgetย  to download the free PDF for today's lesson soย ย 
159
928720
5840
์ „ ์„ธ๊ณ„์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์žฅ์†Œ์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ์•„๋ณด์„ธ์š”. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜ค๋Š˜ ์ˆ˜์—…์˜ ๋ฌด๋ฃŒ PDF๋ฅผ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
15:34
that you can review all of the common vocabulary,ย  questions, sample conversations, and also answerย ย 
160
934560
6480
๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋ชจ๋“  ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์–ดํœ˜, ์งˆ๋ฌธ, ์ƒ˜ํ”Œ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๊ณ  ๋ฌด๋ฃŒ PDF ์›Œํฌ์‹œํŠธ
15:41
Vanessa's challenge question at the end of theย  free PDF worksheet. You can download it with theย ย 
161
941040
5040
๋์— ์žˆ๋Š” Vanessa์˜ ๋„์ „์ ์ธ ์งˆ๋ฌธ์— ๋‹ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
15:46
link in the description so that you can continueย  practicing and master conversation in English.ย 
162
946080
5520
๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์—ฐ์Šตํ•˜๊ณ  ์˜์–ด ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋งˆ์Šคํ„ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์„ค๋ช…์— ์žˆ๋Š” ๋งํฌ๋กœ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:51
Well, thanks so much and I'll seeย  you again next Friday for a newย ย 
163
951600
2960
์ •๋ง ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ ์ฃผ ๊ธˆ์š”์ผ์—
15:54
lesson here on my YouTube channel. Bye. The next step is to download the freeย ย 
164
954560
5760
์ œ YouTube ์ฑ„๋„์—์„œ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฐ•์˜๋กœ ๋‹ค์‹œ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•ˆ๋…•. ๋‹ค์Œ ๋‹จ๊ณ„๋Š”
16:00
PDF worksheet for this lesson. With this freeย  PDF, you will master today's lesson and neverย ย 
165
960320
6960
์ด ์ˆ˜์—…์„ ์œ„ํ•œ ๋ฌด๋ฃŒ PDF ์›Œํฌ์‹œํŠธ๋ฅผ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋ฌด๋ฃŒ PDF๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ์˜ค๋Š˜ ์ˆ˜์—…์„ ๋งˆ์Šคํ„ฐํ•˜๊ณ 
16:07
forget what you have learned. You can be aย  confident English speaker. Don't forget toย ย 
166
967280
5840
๋ฐฐ์šด ๋‚ด์šฉ์„ ์ ˆ๋Œ€ ์žŠ์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์‹ ๊ฐ ์žˆ๋Š” ์˜์–ด ๊ตฌ์‚ฌ์ž๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:13
subscribe to my YouTube channel for aย  free English lesson every Friday. Bye.
167
973120
5760
๋งค์ฃผ ๊ธˆ์š”์ผ ๋ฌด๋ฃŒ ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ์œ„ํ•ด ์ œ YouTube ์ฑ„๋„์„ ๊ตฌ๋…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์•ˆ๋…•.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7