Speak With Me: English Speaking Practice

Vanessa: Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  

Vanessa: Hola, soy Vanessa de SpeakEnglishWithVanessa.com.

I have some good news. I'm coming  to visit you. Let's talk about it. 

Tengo buenas noticias. Vengo a visitarte. Hablemos de eso.

I can't wait. I just booked my flight. I've  got everything set up. I can't wait to hear  

no puedo esperar Acabo de reservar mi vuelo. Lo tengo todo configurado. No veo la hora de saber

more about where you live. What should I see?  What places should I avoid? Tell me all about.  

más sobre dónde vives. ¿Qué debo ver? ¿Qué lugares debo evitar? Cuéntame todo.

Is your heart starting to beat, tell you  about where I live? What? What do I say? How  

¿Tu corazón está empezando a latir, contarte sobre dónde vivo? ¿Qué? ¿Qué digo? ¿

do I explain it? Well, don't worry. Today in this  lesson, I'm going to help you talk about where you  

Cómo lo explico? Bueno, no te preocupes. Hoy, en esta lección, lo ayudaré a hablar sobre el lugar donde

live and also you will have a chance to speak with  me and use what you've learned. In this lesson,  

vive y también tendrá la oportunidad de hablar conmigo y usar lo que ha aprendido. En esta lección

you will learn some common vocabulary to talk  about where you live. You can accurately explain  

,   aprenderás un poco de vocabulario común para hablar sobre el lugar donde vives. Puedes explicar con precisión

where you live and give some advice to people who  could be visiting your city. Then we'll talk about  

dónde vives y dar algunos consejos a las personas que podrían estar visitando tu ciudad. Luego, hablaremos sobre

some common conversation questions about where you  live. And finally, you will see a little sample  

algunas preguntas de conversación comunes sobre el lugar donde vives. Y finalmente, verá una pequeña

conversation between my husband, Dan and I, as  we talk about visiting another city, and then you  

conversación de muestra entre mi esposo, Dan y yo, mientras hablamos sobre visitar otra ciudad, y luego

will have a chance to practice speaking with  me. I will ask you a question and you will  

tendrá la oportunidad de practicar hablar conmigo. Te haré una pregunta y

need to use what you've learned. So pay attention  well, and get ready for the end of this lesson. 

necesitarás usar lo que has aprendido. Así que presta mucha atención y prepárate para el final de esta lección.

To help you with today's lesson. I have created a  free PDF worksheet with all of today's vocabulary,  

Para ayudarte con la lección de hoy. Creé una hoja de trabajo en PDF gratuita con todo el vocabulario de hoy,

questions, tips, sample conversations, and  Vanessa's challenge question at the end of  

preguntas, consejos, ejemplos de conversaciones y la pregunta de desafío de Vanessa al final de

the PDF worksheet so that you can use what  you've learned and remember it so that you  

la hoja de trabajo en PDF para que puedas usar lo que  has aprendido y recordarlo para que

don't feel too nervous and you can express  yourself clearly. So don't forget to download  

no te sientes demasiado nervioso y puedes expresarte con claridad. Así que no olvides descargar

the free PDF worksheet. There is a link in the  description of this video. It is my gift for you. 

la hoja de trabajo en PDF gratuita. Hay un enlace en la descripción de este video. Es mi regalo para ti.

Okay, let's get started with some common  vocabulary to talk about where you live. 

Bien, comencemos con un poco de vocabulario común para hablar sobre el lugar donde vives.

If you live in a city, you might say, "It's really  busy where I live. New York city is a busy place."  

Si vives en una ciudad, podrías decir: "El lugar donde vivo es muy concurrido. La ciudad de Nueva York es un lugar muy concurrido".

Or you could use the word crowded. "Tokyo is a  crowded city. There are lots of people everywhere,  

O podrías usar la palabra abarrotado. "Tokio es una ciudad abarrotada. Hay mucha gente en todas partes

and there are not many places where you can be  alone and have a quiet moment." Maybe you might  

y no hay muchos lugares donde puedas estar solo y tener un momento de tranquilidad". Tal vez podría

say that your city is busy and crowded. What's  the opposite of this? You can say, "Stockholm,  

decir que su ciudad está ocupada y llena de gente. ¿Qué es lo contrario de esto? Puedes decir: "Estocolmo,

Sweden is a relaxed city. It's a quiet place."  I don't know. I have never been to Stockholm.  

Suecia es una ciudad tranquila. Es un lugar tranquilo". No sé. Nunca he estado en Estocolmo.

If you're from Stockholm, Sweden, let me know.  

Si eres de Estocolmo, Suecia, házmelo saber.

But you might say, "Where I live is just a relaxed  place." Or we can say it's relaxing. "If you  

Pero podría decir: "Donde vivo es solo un lugar relajado". O podemos decir que es relajante. "Si

come visit where I live, it's very relaxing and  quiet. Maybe that's because it's in the country." 

vienes a visitarme donde vivo, es muy relajante y tranquilo. Tal vez sea porque está en el campo".

Let's go on to these two common words to  talk about the type of place you live.  

Pasemos a estas dos palabras comunes para hablar sobre el tipo de lugar en el que vives.

You might say, "Yeah, I live in Delhi, India, and  it's one of the largest urban areas in the. There  

Podrías decir: "Sí, vivo en Delhi, India, y es una de las áreas urbanas más grandes del mundo.

are so many people here. It's busy, it's crowded.  It's an urban area." And this means it's the city.  

Hay mucha gente aquí. Está ocupado, lleno de gente. Es un área urbana". Y esto significa que es la ciudad.

It's quite busy. It's crowded. It's an urban  area. There's not many trees, not much nature.  

Está bastante ocupado. Esta lleno de personas. Es una zona urbana. No hay muchos árboles, no hay mucha naturaleza.

But on the other hand, you might say, "I live  in the country." The word country means United  

Pero por otro lado, podrías decir: "Vivo en el campo". La palabra país significa Estados

States, France, Japan, these places, but in the  US, we use this to mean countryside. We do say  

Unidos, Francia, Japón, estos lugares, pero en los EE. UU., usamos esto para referirse al campo. A veces decimos

countryside sometimes, but we're more likely in  the US to say, "I live in the country." That means  

campo, pero es más probable que en EE. UU. digamos: "Vivo en el campo". Eso significa

in nature. Maybe there's some farms around you,  maybe there's forests around you and you don't  

en la naturaleza. Tal vez haya algunas granjas a tu alrededor, tal vez haya bosques a tu alrededor y no

live in a busy urban city center. You live in the  country. So I wonder for you, do you live in the  

vivas en un centro urbano ocupado. Vives en el campo. Entonces me pregunto para ti, ¿vives en el

country or do you live in an urban city center? Do you live somewhere that's difficult to get  

campo o vives en un centro urbano de la ciudad? ¿Vives en un lugar al que es difícil

to? You might say, "Yeah, my city is off the  beaten path, but it's worth visiting." So for me,  

llegar  ? Podrías decir: "Sí, mi ciudad está fuera de lo común, pero vale la pena visitarla". Entonces, para mí,

my city, Asheville in North Carolina, it is  definitely off the beaten path. It's not a huge  

mi ciudad, Asheville en Carolina del Norte, está definitivamente fuera de lo común. No es una gran

city. It doesn't have a big airport that comes  here. It's off the beaten path. But if you want  

ciudad. No tiene un gran aeropuerto que venga aquí. Está fuera de lo común. Pero si

to check out some other local sites in the US, it  could be nice to visit. It's off the beaten path. 

desea consultar otros sitios locales en los EE. UU. , sería agradable visitarlos. Está fuera de lo común.

This also can be used to talk  about locations within a city.  

Esto también se puede usar para hablar sobre ubicaciones dentro de una ciudad.

So if you visit Paris and you go to the  Eiffel Tower, and then you get hungry. Well,  

Entonces, si visitas París y vas a la Torre Eiffel, entonces tienes hambre. Bueno,

the places that are close to the Eiffel Tower  to eat, those are what we call tourist traps.  

los lugares que están cerca de la Torre Eiffel para comer, eso es lo que llamamos trampas para turistas.

Those places are only for tourists. They're  extremely expensive. They're not high quality.  

Esos lugares son solo para turistas. Son extremadamente caros. No son de alta calidad.

It's just to trap tourists. But if you want to  eat at a great location, you might go somewhere  

Es solo para atrapar a los turistas. Pero si quieres comer en un gran lugar, puedes ir a algún lugar

off the beaten path. This is somewhere that not  many other people go to. And it's an expression  

fuera de lo común. Este es un lugar al que no van muchas otras personas. Y es una expresión

that's great to use about like little secret local  locations. So when I visit your city, I might ask,  

que es genial para usar en lugares locales pequeños y secretos . Entonces, cuando visito su ciudad, podría preguntar:

"Are there any places off the beaten path that  I can visit? Are there any restaurants off the  

"¿Hay algún lugar fuera de lo común que pueda visitar? ¿Hay algún restaurante fuera de lo

beaten path that only locals know about? What  is something off the beaten path that I can do?" 

común que solo conozcan los lugareños? ¿Qué es algo fuera de lo común que pueda hacer? ?"

Let's say that where you live is not extremely  popular, but it's becoming more popular.  

Digamos que el lugar donde vives no es muy popular, pero se está volviendo más popular.

Maybe because of the pandemic last year, people  are traveling to different types of destinations.  

Tal vez debido a la pandemia del año pasado, las personas viajan a diferentes tipos de destinos.

Maybe they're deciding to travel to  more nature places, places that are  

Tal vez están decidiendo viajar a lugares más naturales, lugares que están

in the mountains or places that are not in big  city centers. Well, that might mean that where  

en las montañas o lugares que no están en los centros de las grandes ciudades. Bueno, eso podría significar que el lugar donde

you live is becoming an up and coming place.  We use this term, up and coming, to talk about  

vives se está convirtiendo en un lugar prometedor. Usamos este término, prometedor, para hablar de un

somewhere that's not extremely popular, but it's  becoming more popular. So you might say, "Yeah,  

lugar que no es muy popular, pero que se está volviendo más popular. Así que podrías decir: "Sí,

my city isn't really popular now, but it's an up  and coming place, you've got to check it out." We  

mi ciudad no es muy popular ahora, pero es un lugar prometedor, tienes que echarle un vistazo".

can use this on a smaller scale, just like off  the beaten path, to talk about a restaurant or  

Podemos usar esto en una escala más pequeña, como fuera de lo común, para hablar sobre un restaurante o

a neighborhood. "That neighborhood used to not be  a good neighborhood, but now it's an up and coming  

un vecindario. "Ese vecindario solía no ser un buen vecindario, pero ahora es un

neighborhood. You've got to walk through it. Just  look at the houses, look at the architecture,  

vecindario prometedor. Tienes que caminar por él. Solo mira las casas, mira la arquitectura,

enjoy the sites." So you might say, "It's an  up and coming place." Excellent expression. 

disfruta los sitios". Por lo tanto, podría decir: "Es un lugar prometedor". Excelente expresión.

Our final expression to talk about where you  live is must-see, or some must-see locations.  

Nuestra expresión final para hablar sobre el lugar donde vives es "must-see", o algunos lugares "must-see".

Can you imagine what this means? Does it mean  it's not important to see it? No. You can skip  

¿Te imaginas lo que esto significa? ¿Significa que no es importante verlo? No. Puedes saltarte

that. No, you must see this. For example, when  you visit Egypt, the pyramids are a must-see.  

eso. No, debes ver esto. Por ejemplo, cuando visitas Egipto, las pirámides son una visita obligada.

So we can use it as a noun. A must-See. Of course,  when you go to Egypt, the pyramids are a must-see.  

Así que podemos usarlo como sustantivo. Debes verlo. Por supuesto, cuando vas a Egipto, las pirámides son una visita obligada.

When you go to London, Big Ben is a must-see. When  you go to New York City, the Empire State Building  

Cuando vas a Londres, el Big Ben es una visita obligada. Cuando vas a la ciudad de Nueva York, el Empire State Building

is a must-see. These are kind of like the top  things that you need to see. But even if you don't  

es una visita obligada. Estas son como las principales cosas que debes ver. Pero incluso si no

live in one of those really popular cities, if you  live somewhere a little bit off the beaten path,  

vives en una de esas ciudades realmente populares, si vives en algún lugar un poco fuera de lo común,

you can still use this expression. You might  say, "In my city, this view on the top of the  

aún puedes usar esta expresión. Podrías decir: "En mi ciudad, esta vista en la cima de las

mountains, that is a must-see. You drive up  this hill and you can have a great 360 view.  

montañas es una visita obligada. Subes esta colina y puedes tener una gran vista de 360 ​​grados.

That is a must-see." So it's something that  you cannot miss when you visit that location. 

Esa es una visita obligada". Así que es algo que no te puedes perder cuando visites esa ubicación.

So when I visit your city, tell  me what are some places that  

Entonces, cuando visite tu ciudad, dime, ¿cuáles son algunos lugares que

are a must-see? I don't want to miss them. Next, let's talk about some common questions  

son imperdibles? No quiero perderlos. A continuación, hablemos de algunas preguntas comunes

that you can ask other people about where  they live and also other people will ask you  

que puede hacerles a otras personas sobre dónde viven y también otras personas le preguntarán

about where you live. So make sure you're  comfortable answering them about where you live. 

sobre dónde vive usted. Así que asegúrese de sentirse cómodo respondiendo sobre dónde vive.

The first question is, where are you from? This  is an extremely common question. And you can  

La primera pregunta es, ¿de dónde eres? Esta es una pregunta extremadamente común. Y puedes

just say, "Yep. I'm from the US." But it's nice to  give a little more details. So you might say, "I'm  

simplemente decir: "Sí, soy de EE. UU.". Pero es bueno dar un poco más de detalles. Por lo tanto, podría decir: "Soy

from Asheville in North Carolina. It's a pretty  quiet place, but it's kind of up and coming."  

de Asheville, en Carolina del Norte. Es un lugar bastante tranquilo, pero es prometedor".

Great. You're giving some details. It's  quiet, but it's also up and coming. I live  

Gran. Estás dando algunos detalles. Es tranquilo, pero también prometedor. Vivo

in Asheville. You're inviting a conversation.  If you just say, "I'm from the US." Or,  

en Asheville. Estás invitando a una conversación. Si solo dices, "Soy de los EE. UU.". O,

"I'm from Asheville." That's where I'm from.  Someone might ask you, "What's it like there?"  

"Soy de Asheville". De ahí soy. Alguien podría preguntarte, "¿Cómo es allí?"

Or if someone doesn't give you more details  about where they live, they just say France.  

O si alguien no te da más detalles sobre dónde vive, solo dice Francia.

"I live in London. I live in LA." Okay, well,  you might want some more details. You don't want  

"Vivo en Londres. Vivo en Los Ángeles". Vale, bueno, es posible que quieras más detalles. No

to continue the conversation. This is a great  question to ask: what's it like there? What's  

quieres  continuar la conversación. Esta es una gran pregunta para hacer: ¿cómo es allí? ¿Cómo

it like there? What is it like there? They might  say, "It's so hot in the summer, but in the fall,  

es allí? ¿Cómo es allí? Podrían decir: "Hace mucho calor en el verano, pero en el otoño

it's awesome because we get some great leaves and  you got to check it out in the fall." Excellent. 

, es increíble porque obtenemos algunas hojas excelentes y tienes que comprobarlo en el otoño". Excelente.

If someone has not mentioned the weather yet,  you can say, "What's the weather like there?"  

Si alguien aún no ha mencionado el tiempo, puedes decir "¿Cómo está el tiempo allí?".

They can go into some details. You could say about  your city. "The winter is so cold. We get tons of  

Pueden entrar en algunos detalles. Podrías decir sobre tu ciudad. "El invierno es muy frío. Tenemos toneladas de

snow, but when it melts in the spring and all of  the leaves become green and the flowers bloom,  

nieve, pero cuando se derrite en la primavera y todas las hojas se vuelven verdes y las flores florecen

it's awesome. You got to visit in the spring." If you have not told someone what time to visit  

, es increíble. Tienes que visitarla en primavera". Si aún no le has dicho a alguien a qué hora hacer la

yet, they might ask, "What's the best time to  visit?" When Dan and I were planning a trip to  

visita, es posible que te pregunte "¿Cuál es la mejor hora para hacer la visita?". Cuando Dan y yo estábamos planeando un viaje para

go to Costa Rica, a couple years ago, we did a  lot of research about what is the best time to  

ir a Costa Rica, hace un par de años, investigamos mucho sobre cuál es el mejor momento para

visit Costa Rica. Their seasons are very different  than our seasons and we were going to be spending  

visitar Costa Rica. Sus estaciones son muy diferentes a las nuestras y íbamos a

a lot of time outside. So we wanted to make  sure it wasn't going to be raining the whole  

pasar mucho tiempo al aire libre. Así que queríamos asegurarnos de que no iba a llover todo el

time, it wasn't going to be pouring down rain or  too hot the whole time. So we asked this question,  

tiempo, no iba a llover a cántaros ni a hacer demasiado calor todo el tiempo. Así que hicimos esta pregunta,

"When's the best time to visit?" So  someone might ask you, "When's the  

"¿Cuál es el mejor momento para visitar?" Entonces, alguien podría preguntarte: "¿Cuál es el

best time to visit your city?" For my city,  I think the best time to visit is the fall.  

mejor momento para visitar tu ciudad?". Para mi ciudad, creo que el mejor momento para visitarla es el otoño.

The leaves are beautiful and the mountains.  There's so many different colors and the air is so  

Las hojas son hermosas y las montañas. Hay tantos colores diferentes y el aire es tan

crisp and fresh. Got to visit in the fall. If someone asked you, "What's your city known  

nítido y fresco. Tengo que visitar en el otoño. Si alguien te preguntara: "¿Por qué es conocida tu ciudad

for?" What would you say? This means, what is your  city famous for? Why do people visit your city?  

?" ¿Qué dirías? Esto significa, ¿por qué es famosa tu ciudad? ¿Por qué la gente visita tu ciudad?

It might just be something simple  like, "The air is so fresh."  

Podría ser algo simple como, "El aire es tan fresco".

Or it might be, "Oh, they just love  this pastry. This type of dessert  

O podría ser: "Oh, les encanta este pastel. Este tipo de postre

that's made in my city and a lot of  people like to come and eat that pastry."  

que se hace en mi ciudad y a mucha gente le gusta venir y comer ese pastel".

Cool. It could be something simple. Or if you live  in a bigger place, you can obviously talk about  

Fresco. Podría ser algo sencillo. O si vives en un lugar más grande, obviamente puedes hablar sobre

some famous destinations that your city is known  for. But if people have not heard about your city,  

algunos destinos famosos por los que tu ciudad es conocida. Pero si la gente no ha oído hablar de tu ciudad

they might ask this question, "Oh, what's  it known for? What's your city known for?"  

, podrían hacer esta pregunta: "Oh, ¿por qué es conocida? ¿Por qué es conocida tu ciudad?"

And then you can think about some great places  to visit that people might be interested in. 

Y luego puedes pensar en algunos lugares geniales para visitar que a la gente le pueda interesar.

Whenever I ask someone about their city,  especially if I'm going to visit like your city,  

Siempre que le pregunto a alguien sobre su ciudad, especialmente si voy a visitarla como tu ciudad,

I like to ask about their personal favorite  thing to do. So someone might ask you,  

me gusta preguntarle qué es lo que más le gusta hacer. Así que alguien podría preguntarte:

"What's your favorite thing to do in your city?"  Or, "What's your favorite thing to eat there?  

"¿Qué es lo que más te gusta hacer en tu ciudad?" O "¿Qué es lo que más te gusta comer allí?

What's your favorite thing to see?" Because I  think that local people's perspectives are often  

¿Qué es lo que más te gusta ver?". Porque creo que las perspectivas de la gente local a menudo son

different than a tourist perspective. So finding  out what the locals like to do, specifically what  

diferentes a la perspectiva de los turistas. Por lo tanto, descubrir qué les gusta hacer a los lugareños, específicamente qué

you like to do can be really valuable and can add  to a rich visiting experience. So if I asked you,  

te gusta hacer a ti, puede ser realmente valioso y puede contribuir a una rica experiencia de visita. Entonces, si te pregunto:

"What's your favorite thing to do in your city?"  You might tell me, "Oh man, there is this little  

"¿Qué es lo que más te gusta hacer en tu ciudad?" Podrías decirme: "Oh, hombre, hay un pequeño

bar off the beaten path, down this alley, and you  got to check it out. It's so cool. They brew their  

bar fuera de lo común, en este callejón, y tienes que echarle un vistazo. Es genial. Elaboran su

own beer and the atmosphere is awesome. It is a  must-see." Great. I bet that my trip to your city  

propia cerveza y el ambiente es increíble. Es una visita obligada". -ver." Gran. Apuesto a que mi viaje a tu ciudad

would be a lot more amazing because of that  information. So make sure that you have some ideas  

sería mucho más sorprendente gracias a esa información. Así que asegúrate de tener algunas ideas

that you can tell other people about your city. Our final question is a little more broad. Someone  

que puedas compartir con otras personas sobre tu ciudad. Nuestra pregunta final es un poco más amplia. Alguien

might simply ask you, "What do you recommend?"  Or maybe if you're talking to someone who lives  

podría simplemente preguntarte, "¿Qué recomiendas?" O tal vez si estás hablando con alguien que vive

in New York and you are about to visit New York.  Great, you can ask them some questions and say,  

en Nueva York y estás a punto de visitar Nueva York. Genial, puedes hacerles algunas preguntas y decir:

"What do you recommend? What do you recommend  about New York? What do you recommend that I do?" 

"¿Qué me recomiendas? ¿Qué me recomiendas sobre Nueva York? ¿Qué me recomiendas que haga?".

"Oh, you've got to see this museum. It's really  cool. They have local artists that they have  

"Oh, tienes que ver este museo. Es realmente genial. Tienen artistas locales que tienen

on display. All these different things you can  see." Great, you're asking, what do you recommend  

en exhibición. Todas estas cosas diferentes que puedes ver". Genial, estás preguntando, ¿qué recomiendas

in general? It might not be that person's absolute  favorite thing personally, but to visit the city,  

en general? Puede que personalmente no sea lo que más le gusta a esa persona, pero para visitar la ciudad,

what do you recommend? Great. A wonderful  question to ask. What do you recommend? 

¿qué recomiendas? Gran. Una maravillosa pregunta para hacer. ¿Que recomiendas?

All right, now that we've talked about some  common vocabulary to describe your city,  

Muy bien, ahora que hemos hablado sobre el vocabulario común para describir su ciudad,

some common questions that you can ask or other  people might ask you about where you live,  

algunas preguntas comunes que puede hacer o que otras personas podrían hacerle sobre el lugar donde vive,

let's see a quick sample conversation between  me and my husband, Dan, where we talk about  

veamos una conversación de muestra rápida entre mi esposo y yo, Dan, donde hablamos de

visiting Rome. Now, neither of us are from  Rome, but I want you to use your imagination.  

visitar Roma. Ahora, ninguno de nosotros somos de Roma, pero quiero que uses tu imaginación.

Let's imagine that Dan is from Rome. He's actually  from the US, but let's imagine that he's from Rome  

Imaginemos que Dan es de Roma. En realidad, es de EE. UU., pero imaginemos que es de Roma

and he is giving me some insider tips about what  I should do on my upcoming trip to Rome. Let's  

y me está dando algunos consejos sobre lo que debo hacer en mi próximo viaje a Roma.

watch the sample conversation and listen for some  of the key vocabulary that we just talked about,  

Veamos la conversación de muestra y escuchemos parte del vocabulario clave del que acabamos de hablar,

because you are about to have a chance to use  it yourself, speaking with me. Let's watch. 

porque está a punto de tener la oportunidad de usarlo usted mismo, hablando conmigo. Vamos a mirar.

Hey Dan. Dan: 

hola dan Dan:

Hey Vanessa. Are you excited  for your trip to Rome? 

Hola, Vanessa. ¿Estás emocionado por tu viaje a Roma?

Vanessa: Yeah, I can't wait. It's such a historic place,  

vanessa: sí, no puedo esperar. Es un lugar tan histórico,

but are there any tourist traps I should avoid? Dan: 

pero ¿hay alguna trampa para turistas que deba evitar? Dan:

Yeah, avoid all the gelato shops except this  one. It's off the beaten path, but trust me,  

Sí, evita todas las heladerías excepto esta. Está fuera de lo común, pero confía en mí,

it's worth it. Vanessa: 

vale la pena. Vanessa:

Oh, thanks for the tip. Any other must-sees? Dan: 

Oh, gracias por el consejo. ¿Alguna otra visita obligada? Dan:

Well, the Colosseum is great, but my favorite  thing to do is wander around and see all the  

Bueno, el Coliseo es genial, pero lo que más me gusta hacer es pasear y ver todas las

little chapels. It's usually more  relaxed and less crowded that way. 

pequeñas capillas. Por lo general, es más relajado y menos concurrido de esa manera.

Vanessa: Oh, that's good to know. Thanks for the tip. 

Vanessa: Oh, es bueno saberlo. Gracias por el consejo.

Dan: No problem. Enjoy your trip. 

dan: no hay problema Disfruta tu viaje.

Vanessa: I will. 

vanesa: lo haré.

All right, now it is your turn. I'm going to ask  you some questions about where you live because  

Muy bien, ahora es tu turno. Te voy a hacer algunas preguntas sobre dónde vives porque

I'm coming to visit. I need to know what it's  like. I'm going to ask you some questions and then  

voy a visitarte. Necesito saber cómo es. Voy a hacerle algunas preguntas y luego

I will pause. I will be listening to you wherever  you live around the world. I will be listening. So  

haré una pausa. Te estaré escuchando donde sea que vivas alrededor del mundo. estaré escuchando Así que,

please speak out loud. Use the expressions that  you have learned. And I can't wait to learn more  

por favor, habla en voz alta. Usa las expresiones que has aprendido. Y no veo la hora de aprender más

about your city. Are you ready to get started? Hi, I'm taking a vacation to your city and I  

sobre tu ciudad. ¿Estas listo para empezar? Hola, me voy de vacaciones a tu ciudad y

can't wait. Tell me, what's the weather like in  the summer? I need to know what I should pack. 

no puedo esperar. Dime, ¿cómo es el clima en el verano? Necesito saber qué debo empacar.

That's good to know. Thank you. Well, what's  your favorite thing to do or see in your city? 

Es bueno saberlo. Gracias. Bueno, ¿qué es lo que más te gusta hacer o ver en tu ciudad?

Well, that sounds really interesting.  So I got to know, are there any tourist  

Bueno, eso suena muy interesante. Así que tengo que saber, ¿hay alguna

traps that I should avoid when I go? Thanks so much for the tip. I look forward  

trampa para turistas que deba evitar cuando voy? Muchas gracias por el consejo. Espero con

to visiting. I can't wait to see you soon. Bye. All right, how did you do having this conversation  

ansias visitar. No puedo esperar a verte pronto. Adiós. Muy bien, ¿cómo te fue teniendo esta conversación

with me? You're welcome to review that  and say it again and again and again,  

conmigo? Puede revisarlo y decirlo una y otra vez,

to practice and grow your confidence. Now I want to learn about where you live  

para practicar y aumentar su confianza. Ahora quiero saber dónde vives

in the comments. Tell me what is a must-see place  in your city. Let us know in the comments. I can't  

en los comentarios. Cuéntame cuál es un lugar de visita obligada en tu ciudad. Háganos saber en los comentarios. No veo la

wait to learn more about where you live. And feel  free to read other comments as well to get to know  

hora de saber más sobre el lugar donde vives. Y siéntase libre de leer otros comentarios también para conocer

other places around the world. And don't forget  to download the free PDF for today's lesson so  

otros lugares alrededor del mundo. Y no olvide descargar el PDF gratuito de la lección de hoy para

that you can review all of the common vocabulary,  questions, sample conversations, and also answer  

que pueda revisar todo el vocabulario común, las preguntas, las conversaciones de muestra y también responder

Vanessa's challenge question at the end of the  free PDF worksheet. You can download it with the  

la pregunta de desafío de Vanessa al final de la hoja de trabajo en PDF gratuita. Puedes descargarlo con el

link in the description so that you can continue  practicing and master conversation in English. 

enlace en la descripción para que puedas seguir practicando y dominando la conversación en inglés.

Well, thanks so much and I'll see  you again next Friday for a new  

Bueno, muchas gracias y nos vemos el próximo viernes para una nueva

lesson here on my YouTube channel. Bye. The next step is to download the free  

lección aquí en mi canal de YouTube. Adiós. El siguiente paso es descargar la

PDF worksheet for this lesson. With this free  PDF, you will master today's lesson and never  

hoja de trabajo en PDF gratuita para esta lección. Con este PDF gratuito, dominará la lección de hoy y nunca

forget what you have learned. You can be a  confident English speaker. Don't forget to  

olvidará lo que ha aprendido. Puedes ser un hablante de inglés seguro. No olvides

subscribe to my YouTube channel for a  free English lesson every Friday. Bye.

suscribirte a mi canal de YouTube para recibir una lección de inglés gratuita todos los viernes. Adiós.