下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Vanessa:
Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
0
0
5040
ヴァネッサ:
こんにちは、SpeakEnglishWithVanessa.comのヴァネッサです。
00:05
I have some good news. I'm coming
to visit you. Let's talk about it.
1
5040
4320
良い知らせがあります。 私は
あなたを訪ねてきます。 では、それについて話しましょう。
00:14
I can't wait. I just booked my flight. I've
got everything set up. I can't wait to hear
2
14080
4960
待ちきれません。 フライトを予約しました。
すべての設定が完了しました。
00:19
more about where you live. What should I see?
What places should I avoid? Tell me all about.
3
19040
4560
あなたの住んでいる場所についてもっと聞くのが待ちきれません。 何を見ればいいですか?
避けるべき場所はどこですか? すべて教えてください。
00:26
Is your heart starting to beat, tell you
about where I live? What? What do I say? How
4
26160
4480
あなたの心は鼓動し始めて
いますか、私が住んでいる場所について教えてください。 何? 私は何と言いますか? どの
00:30
do I explain it? Well, don't worry. Today in this
lesson, I'm going to help you talk about where you
5
30640
6320
ように説明しますか? まあ、心配しないでください。 今日のこの
レッスンでは、あなたがどこに住んでいるかについて話すのを手伝います。
00:36
live and also you will have a chance to speak with
me and use what you've learned. In this lesson,
6
36960
6240
また、あなたは
私と話し、あなたが学んだことを使う機会があります。 このレッスンでは、
00:43
you will learn some common vocabulary to talk
about where you live. You can accurately explain
7
43200
5360
あなたが住んでいる場所について話すための一般的な語彙を学び
ます。
00:48
where you live and give some advice to people who
could be visiting your city. Then we'll talk about
8
48560
5440
住んでいる場所を正確に説明し、
あなたの街を訪れる可能性のある人々にアドバイスを与えることができます。 次に
00:54
some common conversation questions about where you
live. And finally, you will see a little sample
9
54000
6640
、あなたが住んでいる場所に関する一般的な会話の質問について説明します
。 そして最後に、私たちが別の都市を訪問することについて話している
01:00
conversation between my husband, Dan and I, as
we talk about visiting another city, and then you
10
60640
6960
ときに、私の夫であるダンと私の間の会話のサンプルが表示さ
01:07
will have a chance to practice speaking with
me. I will ask you a question and you will
11
67600
4560
れます。その後、私と話す練習をする機会があり
ます。 私はあなたに質問をします、そしてあなたは
01:12
need to use what you've learned. So pay attention
well, and get ready for the end of this lesson.
12
72160
5520
あなたが学んだことを使う必要があるでしょう。 ですから
、よく注意を払い、このレッスンの終わりに備えてください。
01:17
To help you with today's lesson. I have created a
free PDF worksheet with all of today's vocabulary,
13
77680
6720
今日のレッスンをお手伝いします。
PDFワークシートの最後に、今日の語彙、
01:24
questions, tips, sample conversations, and
Vanessa's challenge question at the end of
14
84400
5840
質問、ヒント、会話の例、
ヴァネッサのチャレンジ質問をすべて含む無料
01:30
the PDF worksheet so that you can use what
you've learned and remember it so that you
15
90240
5120
のPDFワークシートを作成しました。これにより、
学習した内容を使用して覚えておくことができ
01:35
don't feel too nervous and you can express
yourself clearly. So don't forget to download
16
95360
4960
ます。 緊張しすぎ
て、はっきりと自分を表現できます。 したがって、無料のPDFワークシートをダウンロードすることを忘れないでください
01:40
the free PDF worksheet. There is a link in the
description of this video. It is my gift for you.
17
100320
6000
。
この動画の説明にリンクがあります。 それはあなたへの私の贈り物です。
01:46
Okay, let's get started with some common
vocabulary to talk about where you live.
18
106320
4480
さて、
あなたが住んでいる場所について話すために、いくつかの一般的な語彙から始めましょう。
01:50
If you live in a city, you might say, "It's really
busy where I live. New York city is a busy place."
19
110800
8800
あなたが都市に住んでいるなら、「
私が住んでいる場所は本当に忙しいです。ニューヨーク市は忙しい場所です」と言うかもしれません。
02:00
Or you could use the word crowded. "Tokyo is a
crowded city. There are lots of people everywhere,
20
120240
7600
または、混雑した単語を使用することもできます。 「東京は
混雑した街です。至る所にたくさんの人がいて、
02:07
and there are not many places where you can be
alone and have a quiet moment." Maybe you might
21
127840
6080
一人で静かなひとときを過ごせる場所は多くありません。」 たぶん、あなたは
02:13
say that your city is busy and crowded. What's
the opposite of this? You can say, "Stockholm,
22
133920
7360
あなたの街が忙しくて混雑していると言うかもしれません。
これの反対は何ですか? 「ストックホルム、
02:21
Sweden is a relaxed city. It's a quiet place."
I don't know. I have never been to Stockholm.
23
141280
6240
スウェーデンはリラックスした街です。静かな場所です」と言うことができます。
わからない。 私はストックホルムに行ったことがありません。
02:28
If you're from Stockholm, Sweden, let me know.
24
148320
2800
スウェーデンのストックホルム出身の方はお知らせください。
02:31
But you might say, "Where I live is just a relaxed
place." Or we can say it's relaxing. "If you
25
151920
6640
しかし、「私が住んでいる場所はただリラックスした場所です」と言うかもしれません
。 または、リラックスしていると言えます。 「
02:38
come visit where I live, it's very relaxing and
quiet. Maybe that's because it's in the country."
26
158560
6800
私が住んでいる場所に来たら、とてもリラックスして
静かです。おそらくそれは田舎にあるからでしょう。」
02:46
Let's go on to these two common words to
talk about the type of place you live.
27
166320
5120
これらの2つの一般的な言葉に進んで、
あなたが住んでいる場所の種類について話しましょう。
02:52
You might say, "Yeah, I live in Delhi, India, and
it's one of the largest urban areas in the. There
28
172080
7760
「ええ、私はインドのデリーに住んで
います。ここはインドで最大の都市部の1つです。ここに
02:59
are so many people here. It's busy, it's crowded.
It's an urban area." And this means it's the city.
29
179840
6560
はたくさんの人がいます。忙しくて混雑しています
。都市部です。」 そして、これはそれが都市であることを意味します。
03:06
It's quite busy. It's crowded. It's an urban
area. There's not many trees, not much nature.
30
186400
5520
とても忙しいです。 混んでいます。 それは都市
部です。 木も自然もあまりありません。
03:12
But on the other hand, you might say, "I live
in the country." The word country means United
31
192640
6800
しかし一方で、「私は田舎に住んでいます」と言うかもしれません
。 国という言葉は、
03:19
States, France, Japan, these places, but in the
US, we use this to mean countryside. We do say
32
199440
8480
米国、フランス、日本、これらの場所
を意味しますが、米国では、これを田舎を意味するために使用します。
03:27
countryside sometimes, but we're more likely in
the US to say, "I live in the country." That means
33
207920
7760
田舎と言うこともありますが
、米国では「私は田舎に住んでいます」と言う可能性が高くなります。 つまり
03:36
in nature. Maybe there's some farms around you,
maybe there's forests around you and you don't
34
216560
6320
、本質的には。 たぶんあなたの周りにいくつかの農場
があり、あなたの周りに森があり、あなたは
03:42
live in a busy urban city center. You live in the
country. So I wonder for you, do you live in the
35
222880
5360
忙しい都会の中心部に住んでいないかもしれません。 あなたはその国に住んでい
ます。 それで、あなたはあなたの
03:48
country or do you live in an urban city center?
Do you live somewhere that's difficult to get
36
228240
6240
国に住んでいますか、それとも都会の中心部に住んでいますか?
行きにくい場所に住んでい
03:54
to? You might say, "Yeah, my city is off the
beaten path, but it's worth visiting." So for me,
37
234480
7040
ますか? 「ええ、私の街は人里離れた場所にあり
ますが、訪れる価値があります」と言うかもしれません。 ですから、私にとって、
04:01
my city, Asheville in North Carolina, it is
definitely off the beaten path. It's not a huge
38
241520
6400
私の町、ノースカロライナ州のアッシュビルは、
間違いなく人里離れた場所にあります。 巨大な都市ではありません
04:07
city. It doesn't have a big airport that comes
here. It's off the beaten path. But if you want
39
247920
6560
。 ここに来る大きな空港はありません
。 それは殴られた道から外れています。 ただし
04:14
to check out some other local sites in the US, it
could be nice to visit. It's off the beaten path.
40
254480
6240
、米国内の他のローカルサイトを確認したい場合は、
アクセスするとよいでしょう。 それは殴られた道から外れています。
04:21
This also can be used to talk
about locations within a city.
41
261520
4880
これは、都市内の場所について話すためにも使用できます
。
04:26
So if you visit Paris and you go to the
Eiffel Tower, and then you get hungry. Well,
42
266400
5600
したがって、パリを訪れて
エッフェル塔に行くと、空腹になります。 ええと
04:32
the places that are close to the Eiffel Tower
to eat, those are what we call tourist traps.
43
272000
6720
、エッフェル塔の近く
で食事をする場所は、私たちがツーリストトラップと呼んでいるものです。
04:39
Those places are only for tourists. They're
extremely expensive. They're not high quality.
44
279760
5120
それらの場所は観光客専用です。 それらは
非常に高価です。 それらは高品質ではありません。
04:44
It's just to trap tourists. But if you want to
eat at a great location, you might go somewhere
45
284880
7040
観光客を罠にかけるだけです。 しかし
、素晴らしい場所で食事をしたい場合は、人里離れた場所に行くこともでき
04:51
off the beaten path. This is somewhere that not
many other people go to. And it's an expression
46
291920
6560
ます。 これは
、他の多くの人が行くことのない場所です。 そして、それは
04:58
that's great to use about like little secret local
locations. So when I visit your city, I might ask,
47
298480
6080
小さな秘密の地元の場所のように使うのに最適な表現です
。 ですから、私があなたの街を訪れるとき、
05:04
"Are there any places off the beaten path that
I can visit? Are there any restaurants off the
48
304560
4960
「
私が訪れることができる人里離れた場所はありますか?地元の人だけが知っている人里離れた場所にレストランはありますか?私が
05:09
beaten path that only locals know about? What
is something off the beaten path that I can do?"
49
309520
6320
できる人里離れた場所は何ですか? ?」
05:16
Let's say that where you live is not extremely
popular, but it's becoming more popular.
50
316480
6000
あなたが住んでいる場所はそれほど人気がありません
が、人気が高まっているとしましょう。
05:22
Maybe because of the pandemic last year, people
are traveling to different types of destinations.
51
322480
7200
昨年のパンデミックのせいか、人々
はさまざまな種類の目的地に旅行しています。
05:29
Maybe they're deciding to travel to
more nature places, places that are
52
329680
6880
たぶん、彼らは
もっと多くの自然の場所
05:36
in the mountains or places that are not in big
city centers. Well, that might mean that where
53
336560
6160
、山の中にある場所、または大都市の中心部にない場所に旅行することを決めているのでしょう
。 ええと、それは
05:42
you live is becoming an up and coming place.
We use this term, up and coming, to talk about
54
342720
7680
あなたが住んでいる場所が新進気鋭の場所になりつつあることを意味するかもしれません。
この用語は、今後、あまり人気がない場所について話すために使用されますが、
05:50
somewhere that's not extremely popular, but it's
becoming more popular. So you might say, "Yeah,
55
350400
5040
人気が
高まっています。 つまり、「ええ、
05:55
my city isn't really popular now, but it's an up
and coming place, you've got to check it out." We
56
355440
5760
私の街は今はあまり人気があり
ませんが、これからの場所です。ぜひチェックしてみてください」と言うかもしれません。
06:01
can use this on a smaller scale, just like off
the beaten path, to talk about a restaurant or
57
361200
5520
これを小規模に使用して、人里離れた場所のように
、レストランや近所について話すことができます
06:06
a neighborhood. "That neighborhood used to not be
a good neighborhood, but now it's an up and coming
58
366720
6400
。 「その近所は以前は良い近所ではありませんでした
が、今では新進気鋭の
06:13
neighborhood. You've got to walk through it. Just
look at the houses, look at the architecture,
59
373120
5360
近所です。あなたはそれを通り抜ける必要があります。
家を見て、建築を見て
06:18
enjoy the sites." So you might say, "It's an
up and coming place." Excellent expression.
60
378480
6000
、サイトを楽しんでください。」 つまり、「これは
新進気鋭の場所です」と言うかもしれません。 優れた表現。
06:24
Our final expression to talk about where you
live is must-see, or some must-see locations.
61
384480
9840
あなたが住んでいる場所について話す最後の表現
は、必見の場所、またはいくつかの必見の場所です。
06:34
Can you imagine what this means? Does it mean
it's not important to see it? No. You can skip
62
394320
4880
これが何を意味するのか想像できますか?
見ることは重要ではないということですか? いいえ、スキップでき
06:39
that. No, you must see this. For example, when
you visit Egypt, the pyramids are a must-see.
63
399200
8640
ます。 いいえ、これを見る必要があります。 たとえば、
エジプトを訪れるとき、ピラミッドは必見です。
06:49
So we can use it as a noun. A must-See. Of course,
when you go to Egypt, the pyramids are a must-see.
64
409200
6720
ですから、名詞として使うことができます。 見なければならないものだ。 もちろん、
エジプトに行くときは、ピラミッドは必見です。
06:55
When you go to London, Big Ben is a must-see. When
you go to New York City, the Empire State Building
65
415920
7520
ロンドンに行くとき、ビッグベンは必見です。
ニューヨーク市に行くときは、エンパイアステートビル
07:03
is a must-see. These are kind of like the top
things that you need to see. But even if you don't
66
423440
5600
は必見です。 これらは
、あなたが見る必要のあるトップのもののようなものです。 ただし
07:09
live in one of those really popular cities, if you
live somewhere a little bit off the beaten path,
67
429040
5280
、これらの非常に人気のある都市の1つに住んでいない場合でも
、人里離れた場所に住んでいる場合は、
07:14
you can still use this expression. You might
say, "In my city, this view on the top of the
68
434320
5840
この表現を使用できます。
「私の街では、山の頂上にあるこの景色
07:20
mountains, that is a must-see. You drive up
this hill and you can have a great 360 view.
69
440160
7760
は必見です。
この丘をドライブすると、360度の素晴らしい景色を眺めることができます。
07:27
That is a must-see." So it's something that
you cannot miss when you visit that location.
70
447920
5200
これは必見です。」 その
ため、その場所を訪れたときに見逃せないものです。
07:33
So when I visit your city, tell
me what are some places that
71
453120
2960
それで、私があなたの街を訪れるとき
07:36
are a must-see? I don't want to miss them.
Next, let's talk about some common questions
72
456080
5200
、必見の場所を教えてください。 見逃したくない。
次に、
07:41
that you can ask other people about where
they live and also other people will ask you
73
461280
5360
他の人に自分の住んでいる場所について尋ねたり、他の人から自分の住んでいる場所について尋ねたりすることができる、いくつかの一般的な質問について話しましょう
07:46
about where you live. So make sure you're
comfortable answering them about where you live.
74
466640
4640
。 ですから
、あなたが住んでいる場所について彼らに安心して答えられるようにしてください。
07:51
The first question is, where are you from? This
is an extremely common question. And you can
75
471280
5360
最初の質問は、どこから来たのかということです。 これ
は非常によくある質問です。 そして
07:56
just say, "Yep. I'm from the US." But it's nice to
give a little more details. So you might say, "I'm
76
476640
6000
、「はい。私は米国出身です」とだけ言うことができます。 ただし
、もう少し詳しく説明すると便利です。 つまり、「私は
08:02
from Asheville in North Carolina. It's a pretty
quiet place, but it's kind of up and coming."
77
482640
6240
ノースカロライナ州のアッシュビルから
来ました。かなり静かな場所ですが、ちょっとした新進気鋭です」と言うかもしれません。
08:08
Great. You're giving some details. It's
quiet, but it's also up and coming. I live
78
488880
4320
すごい。 あなたはいくつかの詳細を与えています。
静かですが、これからも注目されています。 私
08:13
in Asheville. You're inviting a conversation.
If you just say, "I'm from the US." Or,
79
493200
6080
はアッシュビルに住んでいます。 あなたは会話を招待しています。
「私はアメリカから来ました」とだけ言えば。 または、
08:19
"I'm from Asheville." That's where I'm from.
Someone might ask you, "What's it like there?"
80
499280
5040
「私はアッシュビルから来ました。」 それが私の出身です。
誰かがあなたに「そこはどうですか?」と尋ねるかもしれません。
08:24
Or if someone doesn't give you more details
about where they live, they just say France.
81
504320
4640
または、誰かが
住んでいる場所の詳細を教えてくれない場合は、フランスとだけ言います。
08:29
"I live in London. I live in LA." Okay, well,
you might want some more details. You don't want
82
509920
5440
「私はロンドンに住んでいます。私はLAに住んでいます。」 さて、まあ、
あなたはもう少し詳細が必要かもしれません。 会話を続けたくありません
08:35
to continue the conversation. This is a great
question to ask: what's it like there? What's
83
515360
6240
。 これは質問するのに最適な
質問です。そこではどのようなものですか?
08:41
it like there? What is it like there? They might
say, "It's so hot in the summer, but in the fall,
84
521600
5760
そっちはどんな様子? そこはどんなかんじ? 彼らは
、「夏はとても暑いですが、秋には
08:47
it's awesome because we get some great leaves and
you got to check it out in the fall." Excellent.
85
527360
5440
素晴らしい葉がいくつかあり
、秋にそれをチェックする必要があるので、素晴らしいです」と言うかもしれません。 優れた。
08:52
If someone has not mentioned the weather yet,
you can say, "What's the weather like there?"
86
532800
4080
誰かがまだ天気について言及していない
場合は、「その天気はどうですか?」と言うことができます。
08:57
They can go into some details. You could say about
your city. "The winter is so cold. We get tons of
87
537520
6320
彼らはいくつかの詳細に入ることができます。 あなたはあなたの街について言うことができ
ます。 「冬はとても寒いです。たくさんの
09:03
snow, but when it melts in the spring and all of
the leaves become green and the flowers bloom,
88
543840
6240
雪が降りますが、春に溶けてすべて
の葉が緑になり、花が咲くと
09:10
it's awesome. You got to visit in the spring."
If you have not told someone what time to visit
89
550080
4800
、最高です。春に訪れる必要があります。」 まだ
訪問する時間を誰かに伝えていない場合
09:14
yet, they might ask, "What's the best time to
visit?" When Dan and I were planning a trip to
90
554880
5520
、彼らは「訪問するのに最適な時間は何ですか?」と尋ねる可能性があります
。 ダンと私がコスタリカへの旅行を計画していたとき
09:20
go to Costa Rica, a couple years ago, we did a
lot of research about what is the best time to
91
560400
5360
、数年前、私たちはコスタリカ
を訪問するのに最適な時期について多くの調査を行いました
09:25
visit Costa Rica. Their seasons are very different
than our seasons and we were going to be spending
92
565760
5600
。 彼らの季節は
私たちの季節とは大きく異なり、私たち
09:31
a lot of time outside. So we wanted to make
sure it wasn't going to be raining the whole
93
571360
4640
は外で多くの時間を過ごすことになりました。 そのため
、ずっと雨が降らないようにしたいのです。
09:36
time, it wasn't going to be pouring down rain or
too hot the whole time. So we asked this question,
94
576000
6720
雨が降ったり
、暑すぎたりしないようにしたかったのです。 そこで、この質問
09:43
"When's the best time to visit?" So
someone might ask you, "When's the
95
583520
2880
をしました。「訪問するのに最適な時期はいつですか?」 そのため、
誰かがあなたに「
09:46
best time to visit your city?" For my city,
I think the best time to visit is the fall.
96
586400
4960
あなたの街を訪れるのに最適な時期はいつですか?」と尋ねるかもしれません。 私の街にとって、
訪れるのに最適な時期は秋だと思います。
09:51
The leaves are beautiful and the mountains.
There's so many different colors and the air is so
97
591360
4960
葉っぱも山も綺麗です。
さまざまな色があり、空気はとても
09:56
crisp and fresh. Got to visit in the fall.
If someone asked you, "What's your city known
98
596320
5600
さわやかで新鮮です。 秋に訪れました。
誰かがあなたに「あなたの街は何で知ら
10:01
for?" What would you say? This means, what is your
city famous for? Why do people visit your city?
99
601920
7200
れていますか?」と尋ねた場合。 あなたは何と言うでしょう? つまり、あなたの街は何で
有名ですか? なぜ人々はあなたの街を訪れるのですか?
10:09
It might just be something simple
like, "The air is so fresh."
100
609760
4320
「空気がとても新鮮」のような単純なものかもしれません。
10:15
Or it might be, "Oh, they just love
this pastry. This type of dessert
101
615040
4960
あるいは、「ああ、彼らは
このペストリーが大好きです。
10:20
that's made in my city and a lot of
people like to come and eat that pastry."
102
620000
4320
私の街で作られたこのタイプのデザートは、多くの
人がそのペストリーを食べに来るのが好きです。」かもしれません。
10:24
Cool. It could be something simple. Or if you live
in a bigger place, you can obviously talk about
103
624320
4800
涼しい。 簡単なことかもしれません。 または
、より広い場所に住んでいる場合
10:29
some famous destinations that your city is known
for. But if people have not heard about your city,
104
629120
5840
は、あなたの街が有名ないくつかの有名な目的地について明らかに話すことができます
。 しかし、人々があなたの街について聞いたことがない場合は
10:34
they might ask this question, "Oh, what's
it known for? What's your city known for?"
105
634960
5680
、「ああ、それは何
で知られていますか?あなたの街は何で知られていますか?」という質問をするかもしれません。
10:40
And then you can think about some great places
to visit that people might be interested in.
106
640640
4160
そして、
人々が興味を持っているかもしれない訪問するのに最適な場所について考えることができます。
10:44
Whenever I ask someone about their city,
especially if I'm going to visit like your city,
107
644800
4320
私が誰かに彼らの街について尋ねるときはいつでも、
特に私があなたの街のように訪れるつもりなら、私は
10:49
I like to ask about their personal favorite
thing to do. So someone might ask you,
108
649920
4880
彼らの個人的な好きなことについて尋ね
たいです。 そのため、誰かがあなたに
10:54
"What's your favorite thing to do in your city?"
Or, "What's your favorite thing to eat there?
109
654800
4480
「あなたの街で一番好きなことは何ですか?」と尋ねるかもしれません。
または、「そこで食べるのが
10:59
What's your favorite thing to see?" Because I
think that local people's perspectives are often
110
659280
5200
好きなものは何ですか?見るのが好きなものは何ですか?」 なぜなら
、地元の人々の視点は、観光客の視点とは異なることが多いと思う
11:04
different than a tourist perspective. So finding
out what the locals like to do, specifically what
111
664480
5680
からです。 その
ため、地元の人が何をしたいのか、具体的には何
11:10
you like to do can be really valuable and can add
to a rich visiting experience. So if I asked you,
112
670160
6800
をしたいのかを知ることは非常に価値があり
、豊かな訪問体験に追加することができます。 それで、私があなたに尋ねた場合、
11:16
"What's your favorite thing to do in your city?"
You might tell me, "Oh man, there is this little
113
676960
4720
「あなたの街で何をするのが好きですか?」
「ああ、
11:21
bar off the beaten path, down this alley, and you
got to check it out. It's so cool. They brew their
114
681680
5200
この路地を下ったところに、この小さなバーがあり
ます。それをチェックする必要があります。とてもクールです。彼らは
11:26
own beer and the atmosphere is awesome. It is a
must-see." Great. I bet that my trip to your city
115
686880
7040
自分のビールを醸造し、雰囲気は素晴らしいです。これは必見です。
-見る。" すごい。 その情報のおかげで、あなたの街への私の旅行は
11:33
would be a lot more amazing because of that
information. So make sure that you have some ideas
116
693920
5520
もっと素晴らしいものになるでしょう
。 ですから、
11:39
that you can tell other people about your city.
Our final question is a little more broad. Someone
117
699440
4880
自分の街について他の人に伝えることができるアイデアがあることを確認してください。
最後の質問はもう少し広いです。 誰か
11:44
might simply ask you, "What do you recommend?"
Or maybe if you're talking to someone who lives
118
704320
4720
が単にあなたに「あなたは何をお勧めしますか?」と尋ねるかもしれません。
または、ニューヨークに住んでいる人と話していて、ニューヨークに行こうとしている場合もあり
11:49
in New York and you are about to visit New York.
Great, you can ask them some questions and say,
119
709040
5360
ます。
すばらしいです。質問をして、
11:54
"What do you recommend? What do you recommend
about New York? What do you recommend that I do?"
120
714400
5760
「あなたは何をお勧めしますか?ニューヨークについて何をお勧めしますか?私に何をすすめますか
?」と言うことができます。
12:00
"Oh, you've got to see this museum. It's really
cool. They have local artists that they have
121
720160
4480
「ああ、あなたはこの美術館を見る必要があります。それは本当に
クールです。彼らは彼らが展示している地元の芸術家を持って
12:04
on display. All these different things you can
see." Great, you're asking, what do you recommend
122
724640
5120
います。あなたが見ることができるこれらのさまざまなものすべて
。」 よろしくお願いします。一般的に何をお勧め
12:09
in general? It might not be that person's absolute
favorite thing personally, but to visit the city,
123
729760
6960
しますか? 個人的にはその人の絶対的なお気に入りではないかもしれません
が、街を訪れるために、
12:16
what do you recommend? Great. A wonderful
question to ask. What do you recommend?
124
736720
4560
あなたは何をお勧めしますか? すごい。 すばらしい
質問です。 何がお勧めですか?
12:21
All right, now that we've talked about some
common vocabulary to describe your city,
125
741280
3600
さて、あなたの街を説明するための一般的な語彙について話しました。
12:24
some common questions that you can ask or other
people might ask you about where you live,
126
744880
5120
あなたが尋ねることができるいくつかの一般的な質問や、他の
人があなたの住んでいる場所について尋ねる可能性があります。私と私の夫であるダンとの
12:30
let's see a quick sample conversation between
me and my husband, Dan, where we talk about
127
750000
5440
間の簡単な会話の例を見てみましょう
。 ここでは、ローマへの訪問について話し
12:35
visiting Rome. Now, neither of us are from
Rome, but I want you to use your imagination.
128
755440
6480
ます。 さて、どちらもローマ出身ではありませんが
、想像力を働かせてください。
12:41
Let's imagine that Dan is from Rome. He's actually
from the US, but let's imagine that he's from Rome
129
761920
6320
ダンがローマ出身だと想像してみましょう。 彼は実際
には米国出身ですが、彼がローマ出身であり、ローマへの次の旅行で
12:48
and he is giving me some insider tips about what
I should do on my upcoming trip to Rome. Let's
130
768240
7360
何をすべきかについてのインサイダーのヒントを教えてくれていると想像してみて
ください。
12:55
watch the sample conversation and listen for some
of the key vocabulary that we just talked about,
131
775600
4960
サンプルの会話を見て、
今話した主要な語彙のいくつ
13:00
because you are about to have a chance to use
it yourself, speaking with me. Let's watch.
132
780560
5360
かを聞いてみましょう。あなたはそれを自分で使用する機会があり、
私と話をしているからです。 見よう。
13:05
Hey Dan.
Dan:
133
785920
880
ねえダン。
ダン:
13:06
Hey Vanessa. Are you excited
for your trip to Rome?
134
786800
2960
ねえヴァネッサ。
ローマへの旅行に興奮していますか?
13:09
Vanessa:
Yeah, I can't wait. It's such a historic place,
135
789760
3200
ヴァネッサ:
ええ、待ちきれません。 とても歴史的な場所ですが、
13:13
but are there any tourist traps I should avoid?
Dan:
136
793520
3360
避けるべき観光客の罠はありますか?
ダン:
13:16
Yeah, avoid all the gelato shops except this
one. It's off the beaten path, but trust me,
137
796880
6800
ええ、これ以外のすべてのジェラートショップは避けてください
。 殴られた道から外れていますが、私を信じてください。
13:23
it's worth it.
Vanessa:
138
803680
840
それだけの価値があります。
ヴァネッサ:
13:24
Oh, thanks for the tip. Any other must-sees?
Dan:
139
804520
4040
ああ、ヒントをありがとう。 他に必見はありますか?
ダン:
13:28
Well, the Colosseum is great, but my favorite
thing to do is wander around and see all the
140
808560
5120
コロッセオは素晴らしいですが、私の好き
なことは、歩き回ってすべての小さな礼拝堂を見ること
13:33
little chapels. It's usually more
relaxed and less crowded that way.
141
813680
4000
です。 通常は、その方が
リラックスして混雑していません。
13:37
Vanessa:
Oh, that's good to know. Thanks for the tip.
142
817680
2000
ヴァネッサ:
ああ、それは知っておくといいですね。 先端をありがとう。
13:39
Dan:
No problem. Enjoy your trip.
143
819680
1840
ダン:
問題ありません。 あなたの旅行をお楽しみください。
13:41
Vanessa:
I will.
144
821520
640
ヴァネッサ
:そうします。
13:42
All right, now it is your turn. I'm going to ask
you some questions about where you live because
145
822880
6560
さて、今度はあなたの番です。 私が訪問する
ので、あなたがどこに住んでいるかについていくつか質問します
13:49
I'm coming to visit. I need to know what it's
like. I'm going to ask you some questions and then
146
829440
4720
。 それがどのようなものかを知る必要があり
ます。 いくつか質問してから、
13:54
I will pause. I will be listening to you wherever
you live around the world. I will be listening. So
147
834160
7120
一時停止します。
あなたが世界中のどこに住んでいても、私はあなたの話を聞きます。 聞いてみます。 ですから、
14:01
please speak out loud. Use the expressions that
you have learned. And I can't wait to learn more
148
841280
4960
大声で話してください。 学んだ表現を使用し
てください。 そして、あなたの街についてもっと知るのが待ちきれません
14:06
about your city. Are you ready to get started?
Hi, I'm taking a vacation to your city and I
149
846240
5840
。 始める準備はできていますか?
こんにちは、私はあなたの街に休暇を取っています
14:12
can't wait. Tell me, what's the weather like in
the summer? I need to know what I should pack.
150
852080
5920
。待ちきれません。 教えてください、夏の天気はどう
ですか? 何を詰めたらいいのかを知る必要があります。
14:26
That's good to know. Thank you. Well, what's
your favorite thing to do or see in your city?
151
866000
6080
それを知っておくのは良いことです。 ありがとう。 さて、
あなたの街で何をしたり見たりするのが好きですか?
14:41
Well, that sounds really interesting.
So I got to know, are there any tourist
152
881120
4640
まあ、それは本当に面白いですね。
だから私は知りました、私が行くときに避けるべき観光客の罠はあります
14:45
traps that I should avoid when I go?
Thanks so much for the tip. I look forward
153
885760
16160
か?
ヒントをどうもありがとう。 ご来店を心よりお待ち
15:01
to visiting. I can't wait to see you soon. Bye.
All right, how did you do having this conversation
154
901920
6080
しております。 すぐにお会いできるのが待ちきれません。 さよなら。
よし、どうやって私とこの会話
15:08
with me? You're welcome to review that
and say it again and again and again,
155
908000
4560
をしたの?
15:12
to practice and grow your confidence.
Now I want to learn about where you live
156
912560
4960
自信を持って練習し、成長させるために、それを確認して何度も何度も言ってください。
ここで、コメントであなたの住んでいる場所について知りたいと思い
15:17
in the comments. Tell me what is a must-see place
in your city. Let us know in the comments. I can't
157
917520
6960
ます。 あなたの街で必見の場所を教えて
ください。 コメントで教えてください。
15:24
wait to learn more about where you live. And feel
free to read other comments as well to get to know
158
924480
4240
あなたが住んでいる場所についてもっと知るのが待ちきれません。 また、
他のコメントも読んで
15:28
other places around the world. And don't forget
to download the free PDF for today's lesson so
159
928720
5840
、世界中の他の場所について知ることができます。 また
、今日のレッスン用に無料のPDFをダウンロードすることを忘れないでください。そう
15:34
that you can review all of the common vocabulary,
questions, sample conversations, and also answer
160
934560
6480
すれば、一般的な語彙、
質問、会話のサンプルをすべて確認し
15:41
Vanessa's challenge question at the end of the
free PDF worksheet. You can download it with the
161
941040
5040
、無料のPDFワークシートの最後にあるヴァネッサのチャレンジ質問に答えることができます
。
15:46
link in the description so that you can continue
practicing and master conversation in English.
162
946080
5520
説明のリンクを使用してダウンロードすると
、英語での会話の練習と習得を続けることができます。
15:51
Well, thanks so much and I'll see
you again next Friday for a new
163
951600
2960
どうもありがとう
ございました。来週の金曜日
15:54
lesson here on my YouTube channel. Bye.
The next step is to download the free
164
954560
5760
に、YouTubeチャンネルで新しいレッスンをお会いしましょう。 さよなら。
次のステップは
16:00
PDF worksheet for this lesson. With this free
PDF, you will master today's lesson and never
165
960320
6960
、このレッスンの無料のPDFワークシートをダウンロードすることです。 この無料の
PDFを使用すると、今日のレッスンをマスターし、
16:07
forget what you have learned. You can be a
confident English speaker. Don't forget to
166
967280
5840
学んだことを決して忘れることはありません。 あなたは
自信を持って英語を話すことができます。
16:13
subscribe to my YouTube channel for a
free English lesson every Friday. Bye.
167
973120
5760
毎週金曜日に無料の英語レッスンをYouTubeチャンネルに登録することを忘れないでください。 さよなら。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。