How to Talk About Movies and TV Shows in English

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

مرحبًا ، أنا فانيسا من موقع SpeakEnglishWithVanessa.com.

Do you like to watch movies and TV shows?

هل تحب مشاهدة الأفلام والبرامج التلفزيونية؟

Do you know how to describe them in English?

هل تعرف كيف تصفها باللغة الإنجليزية؟

Let's talk about it.

دعنا نتحدث عن ذلك.

If you like watching movies and TV shows, you're in the right place.

إذا كنت تحب مشاهدة الأفلام والبرامج التلفزيونية ، فأنت في المكان الصحيح.

Honestly, I don't really enjoy watching them, but I do enjoy helping you with English, so

بصراحة ، أنا لا أستمتع بمشاهدتها حقًا ، لكني أستمتع بمساعدتك في اللغة الإنجليزية ، لذلك

it's my pleasure to share this lesson with you.

يسعدني مشاركة هذا الدرس معك .

A popular topic in conversation is talking about the latest movies or maybe the latest

موضوع شائع في المحادثة هو الحديث عن أحدث الأفلام أو ربما أحدث

TV show.

برنامج تلفزيوني.

So today I want to help you describe TV shows and movies naturally in English.

لذا أود اليوم مساعدتك في وصف البرامج التلفزيونية والأفلام بشكل طبيعي باللغة الإنجليزية.

Before we get started, I want you to think about your favorite movie or maybe your favorite

قبل أن نبدأ ، أريدك أن تفكر في فيلمك المفضل أو ربما

TV show.

برنامجك التلفزيوني المفضل.

As I talk about different ways to describe movies and TV shows, I want you to be thinking

بينما أتحدث عن طرق مختلفة لوصف الأفلام والبرامج التلفزيونية ، أريدك أن تفكر

about how you can describe that movie or TV show.

في كيفية وصف هذا الفيلم أو البرنامج التلفزيوني.

Because at the end of the lesson I'm going to ask you to write a comment describing your

لأنه في نهاية الدرس سأطلب منك كتابة تعليق يصف

favorite movie or TV show so you can prepare throughout this lesson and think about the

فيلمك أو برنامجك التلفزيوني المفضل حتى تتمكن من الاستعداد خلال هذا الدرس والتفكير في

different sentences that you can use.

الجمل المختلفة التي يمكنك استخدامها.

Let's get started by talking about seven different types of movies.

لنبدأ بالحديث عن سبعة أنواع مختلفة من الأفلام.

If someone has never heard of your favorite movie, you need to start by giving it a type

إذا لم يسمع شخص ما بفيلمك المفضل من قبل ، فعليك أن تبدأ بإعطائه نوعًا

or a genre.

أو نوعًا.

So you might say it's an action movie.

لذلك قد تقول إنه فيلم أكشن.

A typical type of action movie is a superhero movie like Superman, Spider-man, The Avengers.

نوع نموذجي من أفلام الحركة هو فيلم الأبطال الخارقين مثل سوبرمان ، الرجل العنكبوت ، المنتقمون.

These types of things are action movies, or you might say it's a comedy.

هذه الأنواع من الأشياء هي أفلام حركة ، أو قد تقول إنها كوميديا.

Some popular comedies are Mean Girls, Mr. Bean, or one of my personal favorites, Ferris

بعض الكوميديا ​​الشعبية هي Mean Girls ، Mr. Bean ، أو واحدة من المفضلات الشخصية لدي ، Ferris

Bueller's Day Off.

Bueller's Day Off.

You should check it out.

يجب عليك التحقق من ذلك.

It's a classic.

إنه كلاسيكي.

There are some words we use to describe comedies because not all comedies are the same type

هناك بعض الكلمات التي نستخدمها لوصف الكوميديا لأن ليس كل الكوميديا ​​من نفس النوع

of humor.

من الفكاهة.

So you might say it's slapstick humor or it's a slapstick comedy.

لذلك قد تقول إنها دعابة تهريجية أو كوميديا ​​تهريجية.

That means they use a lot of physical humor like Mr. Bean.

هذا يعني أنهم يستخدمون الكثير من الفكاهة الجسدية مثل السيد بين.

It's physical humor, not verbal humor, or you might say it's a parody, so that means

إنها دعابة جسدية ، وليست دعابة لفظية ، أو قد تقول إنها محاكاة ساخرة ، وهذا يعني

it's making fun of something else or another concept, or it might be a romcom.

أنها تسخر من شيء آخر أو مفهوم آخر ، أو قد تكون روم كوم.

This is short for romantic comedy, you often say it's a romcom or it's a chick flick.

هذا اختصار للكوميديا ​​الرومانسية ، غالبًا ما تقول إنها romcom أو نفض الغبار كتكوت.

Chick is a slang term for women and often women more than men like romcoms, like chick

الفرخ هو مصطلح عام للنساء وغالبًا ما يحب النساء أكثر من الرجال الكوميديا ​​الرومانسية ، مثل نقرات

flicks, so if you're talking about a movie, you might say, "Yeah, it's a chick flick,

الكتكوت ، لذلك إذا كنت تتحدث عن فيلم ، فيمكنك أن تقول ، "نعم ، إنها نقرة كتكوت ،

but I still like it," or, "It's a chick flick.

لكن ما زلت أحبه" ، أو ، "إنه نفض الغبار كتكوت.

Yeah, it's pretty good."

نعم ، إنه جيد جدًا."

So you could use those terms to describe different types of comedies.

لذلك يمكنك استخدام هذه المصطلحات لوصف أنواع مختلفة من الكوميديا.

I think the biggest category of movies is drama or suspense.

أعتقد أن أكبر فئة من الأفلام هي الدراما أو التشويق.

It could be like historical fiction.

يمكن أن يكون مثل الخيال التاريخي.

It could be a biography.

يمكن أن تكون سيرة ذاتية.

It could be a mystery.

يمكن أن يكون لغزا.

Some popular movies like this are movies, older movies made by Alfred Hitchcock.

بعض الأفلام الشهيرة مثل هذه هي الأفلام والأفلام القديمة التي صنعها ألفريد هيتشكوك.

Those are classics.

هذه هي الكلاسيكيات.

I recommend them.

أوصي بهم.

Or it might be Pride and Prejudice, Titanic, Into the Wild, Forrest Gump, The Terminal,

أو قد يكون كبرياء وتحامل ، تيتانيك ، في البرية ، فورست غامب ، المحطة الطرفية ،

Edward Scissorhands.

إدوارد سكيسورهاندس.

All of these are drama or suspense.

كل هذه الدراما أو التشويق.

The fourth category is horror, fantasy, sci-fi.

الفئة الرابعة هي الرعب والخيال والخيال العلمي.

I know there's a lot of differences here, but I just put them all together because they

أعلم أن هناك الكثير من الاختلافات هنا ، لكنني جمعتها جميعًا معًا لأنها

all include some level of imagination beyond reality.

تشتمل على مستوى معين من الخيال يتجاوز الواقع.

Some popular movies that fit into these categories are Minority Report, E.T., Star Wars, The

بعض الأفلام الشهيرة التي تتناسب مع هذه الفئات هي Minority Report و ET و Star Wars و The

Prestige, Avatar.

Prestige و Avatar.

All of these fit into that category.

كل هؤلاء يندرجون في تلك الفئة.

When I was growing up, I really enjoyed watching musicals.

عندما كبرت ، استمتعت حقًا بمشاهدة المسرحيات الموسيقية.

A lot of these are older.

الكثير من هؤلاء كبار السن.

They might be Wizard of Oz, The Sound of Music, or it could be more modern like a movie called

قد يكونون ساحر أوز ، صوت الموسيقى ، أو يمكن أن يكون أكثر حداثة مثل فيلم يسمى

La La Land.

لا لا لاند.

All of these feature music and the actors are singing as an essential part of the plot.

كل هذه الموسيقى المميزة والممثلون يغنون كجزء أساسي من الحبكة.

The sixth type of movie are westerns.

النوع السادس من الفيلم غربي.

These are, I imagine, more popular in the US than elsewhere, but if you've ever seen

هذه ، كما أتخيل ، أكثر شعبية في الولايات المتحدة من أي مكان آخر ، ولكن إذا كنت قد شاهدت

a Clint Eastwood movie, these are westerns.

فيلم Clint Eastwood من قبل ، فهؤلاء هم من الغرب. لقد

They were popular or they were mostly made during the '50s to '70s, and some top westerns

كانت شائعة أو تم صنعها في الغالب خلال الخمسينيات إلى السبعينيات من القرن الماضي ، وتشمل بعض أفضل الغربيين

include High Noon, which is one of my favorites, or The Magnificent Seven.

High Noon ، وهي واحدة من المفضلات لدي ، أو The Magnificent Seven.

These are some classic American movies.

هذه بعض الأفلام الأمريكية الكلاسيكية.

The final category of movies are children's movies.

الفئة الأخيرة من الأفلام هي أفلام الأطفال.

There are two types of children's movies.

هناك نوعان من أفلام الأطفال.

You could say it's an animated children's movie like Toy Story or Totoro, or it might

يمكنك القول إنه فيلم رسوم متحركة للأطفال مثل Toy Story أو Totoro ، أو قد

be live action like Harry Potter or The Sandlot.

يكون فيلمًا حيًا مثل Harry Potter أو The Sandlot.

That means that it's not featuring drawings.

هذا يعني أنه لا يحتوي على رسومات.

It's featuring real people.

إنه يضم أناسًا حقيقيين.

So there's two types, and you could use this for other categories as well.

لذلك هناك نوعان ، ويمكنك استخدام هذا للفئات الأخرى أيضًا.

It's an animated film or it's a live action movie.

إنه فيلم رسوم متحركة أو فيلم حركة مباشر .

These types of words.

هذه الأنواع من الكلمات.

If you'd like to watch three movies that help you learn more about American culture.

إذا كنت ترغب في مشاهدة ثلاثة أفلام تساعدك على معرفة المزيد عن الثقافة الأمريكية.

I made a movie about my top three movies up here so that you can gain a deeper insight

لقد صنعت فيلمًا عن أفضل ثلاثة أفلامي هنا حتى تتمكن من الحصول على نظرة أعمق

into American culture and movies are a great way to do that.

للثقافة الأمريكية والأفلام طريقة رائعة للقيام بذلك.

Next, I'd like to talk about some different categories of things that you might talk about

بعد ذلك ، أود التحدث عن بعض الفئات المختلفة للأشياء التي قد تتحدث عنها

in movies.

في الأفلام.

The first one is the trailer.

الأول هو المقطورة.

You could say they gave away everything in the trailer.

يمكنك القول إنهم تخلوا عن كل شيء في المقطورة.

To give away everything means that they told too much of the story in the trailer and maybe

يعني التخلي عن كل شيء أنهم أخبروا الكثير من القصة في المقطع الدعائي وربما

they spoiled some important points.

أفسدوا بعض النقاط المهمة.

Or you might say Toy Story is coming out on May 1st, 2020.

أو قد تقول أن لعبة Toy Story ستصدر في الأول من مايو 2020.

Or Toy Story is going to be released on May 1st, 2020.

أو سيتم إصدار Toy Story في الأول من مايو 2020.

I don't know if that's actually true.

لا أعرف ما إذا كان هذا صحيحًا بالفعل. لقد

I just made that up.

اختلقت ذلك للتو.

But that means that it is the first time that you can see the movie.

لكن هذا يعني أنها المرة الأولى التي يمكنك فيها مشاهدة الفيلم.

That's when it's going to come out.

هذا عندما يخرج.

Usually come out in theaters.

عادة ما يخرج في المسارح.

You could say it's going to come out in theaters on May 1st next year.

يمكنك القول أنها ستعرض في دور العرض في الأول من مايو من العام المقبل.

Excellent.

ممتاز.

There are a lot of expressions that we can use to talk about the plot of a movie.

هناك الكثير من التعبيرات التي يمكننا استخدامها للحديث عن حبكة الفيلم.

This means the story of the movie, but we use the word plot to talk about what happens

هذا يعني قصة الفيلم ، لكننا نستخدم كلمة مؤامرة للحديث عما يحدث

during a movie.

خلال الفيلم.

Or of course a TV show, but I'm just saying movie because it's simple to just say one

أو بالطبع برنامج تلفزيوني ، لكني أقول فيلمًا فقط لأنه من السهل أن أقول واحدًا

of those.

من هؤلاء.

So you might start by saying The Terminal takes place in JFK Airport or The Terminal

لذلك قد تبدأ بالقول إن المبنى يقع في مطار جون كنيدي أو المبنى

is set in JFK Airport.

يقع في مطار جون كينيدي.

That means that the location of the movie is in JFK Airport.

هذا يعني أن موقع الفيلم موجود في مطار جون كنيدي.

Even though this movie is set in the JFK airport, they didn't film it there.

على الرغم من أن هذا الفيلم يقع في مطار جون كنيدي ، إلا أنهم لم يصوره هناك.

The terminal was filmed in LA.

تم تصوير المحطة في لوس أنجلوس.

For some movies there are special effects.

لبعض الأفلام هناك مؤثرات خاصة.

So you could say Titanic is filled with really cool special effects, or in my opinion, the

لذلك يمكنك القول إن تيتانيك مليئة بالمؤثرات الخاصة الرائعة حقًا ، أو في رأيي ،

dialogue in the Titanic is a little weak.

الحوار في تيتانيك ضعيف بعض الشيء.

This means that the things that they say, the dialogue, isn't normal or natural or convincing.

هذا يعني أن الأشياء التي يقولونها ، الحوار ، ليست طبيعية أو طبيعية أو مقنعة.

It was a little bit shallow and that's just an opinion.

لقد كان قليل العمق وهذا مجرد رأي.

On the other hand, the score is incredible.

من ناحية أخرى ، فإن النتيجة لا تصدق.

I used to listen to it all the time.

كنت أستمع إليها طوال الوقت.

The score means the music, the music in the Titanic is really capturing and you can just

النتيجة تعني الموسيقى ، والموسيقى في تيتانيك تلتقط حقًا ويمكنك فقط

picture exactly what's happening.

تصور ما يحدث بالضبط.

So, even if you weren't a big fan of certain parts of a movie, you could say, "Well, the

لذا ، حتى لو لم تكن معجبًا كبيرًا بأجزاء معينة من الفيلم ، يمكنك أن تقول ، "حسنًا ،

score was absolutely incredible.

كانت النتيجة مذهلة للغاية. لقد

They did a great job."

قاموا بعمل رائع."

Have you ever watched Avatar?

هل شاهدت الصورة الرمزية من قبل؟

It's two and a half hours long, which is ridiculously long for a movie.

إنها ساعتان ونصف ، وهي طويلة بشكل يبعث على السخرية بالنسبة للفيلم.

But for me, when I watched Avatar, even though it was two and a half hours, I was on the

لكن بالنسبة لي ، عندما شاهدت أفاتار ، على الرغم من أنها كانت ساعتين ونصف ، كنت على

edge of my seat.

حافة مقعدي.

You can picture sitting on the edge of your seat because you want to know what's going

يمكنك تخيل الجلوس على حافة مقعدك لأنك تريد معرفة ما

to happen next.

سيحدث بعد ذلك.

You're not sitting back and bored.

أنت لا تسترخي وتشعر بالملل.

You're tense and ready to know what's happening next.

أنت متوتر ومستعد لمعرفة ما سيحدث بعد ذلك.

I was on the edge of my seat.

كنت على حافة مقعدي.

Talking about the plot.

نتحدث عن المؤامرة.

You might say the premise of High Noon is simple, but the plot keeps your attention.

قد تقول أن فرضية High Noon بسيطة ، لكن الحبكة تحافظ على انتباهك.

Here the premise is the general idea.

هنا الفرضية هي الفكرة العامة.

So the general idea is that at noon some bad guys are coming to the city and the sheriff

لذا فإن الفكرة العامة هي أنه في الظهيرة يأتي بعض الأشرار إلى المدينة وعلى العمدة

has to fight them.

أن يقاتلهم.

Simple idea, not too complex, but it's the action or the plot or the characters, whatever

فكرة بسيطة ، ليست معقدة للغاية ، لكن العمل أو الحبكة أو الشخصيات ، أيا كان ما

you choose, that keeps your attention.

تختاره ، هو ما يحافظ على انتباهك.

It might not be a super complex premise or idea of the whole story, but that action keeps

قد لا تكون مقدمة أو فكرة معقدة للغاية للقصة بأكملها ، لكن هذا الإجراء يجذب

your attention.

انتباهك.

Have you ever seen a Mr. Bean movie?

هل سبق لك أن شاهدت فيلم السيد بين؟ هم

They're always hilarious.

دائما فرحان.

At least it's my type of humor, but because Mr. Bean movies don't have much dialogue,

على الأقل هذا هو نوع الفكاهة الخاص بي ، ولكن نظرًا لأن أفلام السيد بين لا تحتوي على الكثير من الحوار ،

they aren't hard to follow.

فليس من الصعب متابعتها.

To follow means to understand the plot, understand what's going on.

المتابعة تعني فهم الحبكة وفهم ما يجري.

You can just watch and you can see exactly what he's doing.

يمكنك فقط أن تشاهد ويمكنك أن ترى بالضبط ما يفعله.

It's easy to follow.

من السهل اتباعها.

On the other hand, you might say, "That was so complicated.

من ناحية أخرى ، قد تقول ، "كان ذلك معقدًا للغاية ،

I couldn't follow it."

ولم أستطع متابعته."

I couldn't follow it means I had no idea what was happening.

لم أتمكن من متابعته يعني أنه لم يكن لدي أي فكرة عما كان يحدث.

It was way too complicated.

كانت طريقة معقدة للغاية.

If you watch a movie in another language, they might be dubbed or they might have subtitles.

إذا كنت تشاهد فيلمًا بلغة أخرى ، فقد يكون مُدبلجًا أو قد يكون لديهم ترجمات.

If you have never watched a Miyazaki movie, these are animated Japanese movies for children,

إذا لم تشاهد فيلم ميازاكي من قبل ، فهذه أفلام رسوم متحركة يابانية للأطفال ،

but also for adults.

ولكن أيضًا للكبار.

And when I watch these movies, say like Totoro.

وعندما أشاهد هذه الأفلام ، قل مثل توتورو.

Totoro is one of the most popular.

Totoro هي واحدة من أكثرها شعبية.

When I watch Totoro, I want to watch it with subtitles because when you watch it dubbed,

عندما أشاهد Totoro ، أرغب في مشاهدته بترجمة لأنك عندما تشاهده مُدبلجًا ،

this means that you're hearing English voices and you're not hearing the original Japanese

فهذا يعني أنك تسمع أصواتًا إنجليزية ولا تسمع الأصوات اليابانية الأصلية

voices.

.

I feel like it loses some of the magic because you're listening to it in a language that

أشعر أنه يفقد بعض السحر لأنك تستمع إليه بلغة

isn't the original and maybe that's why you're wanting to watch movies and TV shows in English

ليست أصلية وربما لهذا السبب ترغب في مشاهدة الأفلام والبرامج التلفزيونية باللغة الإنجليزية

so they can get that original sense for it.

حتى يتمكنوا من الحصول على هذا المعنى الأصلي لها .

So I'm curious, in your country, are movies often dubbed?

لذلك أنا فضولي ، في بلدك ، هل يتم دبلج الأفلام غالبًا؟

You're hearing your native language even though the actors aren't speaking your native language,

أنت تسمع لغتك الأم على الرغم من أن الممثلين لا يتحدثون لغتك الأم ،

they might be speaking another language.

فقد يتحدثون لغة أخرى.

Are they dubbed or do they usually have subtitles?

هل هم مدبلج أم أنهم عادة ما يكون لديهم ترجمات؟

And what do you prefer?

وماذا تفضل؟

I have this sentiment a lot, Into the Wild was an okay movie, but the book was better.

لدي هذا الشعور كثيرًا ، كان فيلم Into the Wild فيلمًا جيدًا ، لكن الكتاب كان أفضل.

If you read the book before you watch the movie, you will almost always feel like this.

إذا قرأت الكتاب قبل مشاهدة الفيلم ، فستشعر دائمًا بهذا الشعور.

It might be a common expression for you to use.

قد يكون تعبيرًا شائعًا بالنسبة لك لاستخدامه.

The book was better.

كان الكتاب أفضل.

Almost always true across the board.

دائمًا ما يكون صحيحًا في جميع المجالات.

The book was better.

كان الكتاب أفضل.

Or I can't believe that they cut out my favorite parts of the book.

أو لا أصدق أنهم قطعوا الأجزاء المفضلة لدي من الكتاب.

Most movies are based on books, so if you read the book, you know everything about the

تستند معظم الأفلام إلى الكتب ، لذلك إذا قرأت الكتاب ، فأنت تعرف كل شيء عن

story and you might be disappointed if the director decides to cut out or take out or

القصة وقد تشعر بخيبة أمل إذا قرر المخرج قطع أو حذف أو

not include some important parts that you liked from the book.

عدم تضمين بعض الأجزاء المهمة التي أحببتها من الكتاب.

I can't believe that they cut out my favorite part of the book.

لا أصدق أنهم قطعوا الجزء المفضل لدي من الكتاب.

Now that we've talked about the trailer and the plot, what about the ending?

الآن بعد أن تحدثنا عن المقطع الدعائي والحبكة ، ماذا عن النهاية؟

There are a lot of great expressions you can use to talk about the ending.

هناك الكثير من التعبيرات الرائعة التي يمكنك استخدامها للتحدث عن النهاية.

For example, you might say there is a big twist at the end of The Prestige.

على سبيل المثال ، قد تقول أن هناك تطورًا كبيرًا في نهاية The Prestige.

I won't spoil it for you.

لن أفسدها لك.

There's a twist.

هناك تطور.

That means there is a surprise that happens at the end of the movie The Prestige, and

هذا يعني أن هناك مفاجأة تحدث في نهاية فيلم The Prestige ،

I'm not going to tell you about it because I don't want to spoil it or I don't want to

ولن أخبركم عنها لأنني لا أريد إفسادها أو لا أريد

spoil it for you.

إفسادها من أجلكم.

If someone is telling you about a movie and you think they might give away some things

إذا أخبرك شخص ما بفيلم وتعتقد أنه قد يتخلى عن بعض الأشياء

about the plot that you don't want to know yet because you haven't seen it, you could

عن الحبكة التي لا تريد أن تعرفها بعد لأنك لم تشاهدها ، فيمكنك أن

say, "Wait, wait, wait, wait.

تقول ، "انتظر ، انتظر ، انتظر ، انتظر.

Don't spoil it for me.

لا تفسدها من أجلي.

Let me watch the movie myself.

دعني أشاهد الفيلم بنفسي.

Don't spoil it."

لا تفسده. "

Or if you're disappointed in a movie, you might say, "Titanic was pretty good, but the

أو إذا شعرت بخيبة أمل في فيلم ما ، فقد تقول ، "تيتانيك كانت جيدة جدًا ، لكن

ending just ruined it for me."

النهاية أفسدتها بالنسبة لي."

Ruined it means the movie.

دمر يعني الفيلم.

It means the movie was ruined because of the ending.

هذا يعني أن الفيلم قد دمر بسبب النهاية.

There was definitely room for Jack on that piece of wood.

كان هناك بالتأكيد مساحة لجاك على تلك القطعة من الخشب.

What were they thinking?

فيما كانوا يفكرون؟

So for you, if you're disappointed in the ending, you might say, "Ugh, the ending just

لذا بالنسبة لك ، إذا كنت تشعر بخيبة أمل في النهاية ، يمكنك أن تقول ، "آه ، النهاية

ruined it for me."

أفسدتها بالنسبة لي."

A simple expression, you might use is just, "In the end, the good guys win and the bad

التعبير البسيط الذي قد تستخدمه هو ، "في النهاية ، الأخيار يفوزون

guys lose."

والأشرار يخسرون."

This is a general idea.

هذه فكرة عامة.

In the end, this is what happens.

في النهاية ، هذا ما يحدث. هناك

Another way to talk about the ending is the climax.

طريقة أخرى للحديث عن النهاية وهي الذروة.

This is when there's the most suspense.

هذا عندما يكون هناك أكبر قدر من التشويق.

You might say the climax in most Alfred Hitchcock movies, which are older, amazing suspense

قد تقول الذروة في معظم أفلام ألفريد هيتشكوك ، وهي أفلام تشويق قديمة ومذهلة

movies that I really recommend.

أوصي بها حقًا.

The climax of most Alfred Hitchcock movies is when the audience thinks they know what's

ذروة معظم أفلام ألفريد هيتشكوك هي عندما يعتقد الجمهور أنهم يعرفون ما

going to happen, but the characters don't know.

سيحدث ، لكن الشخصيات لا تعرف.

So you're sitting there watching and saying, "No, don't go into that room.

لذا أنت جالس هناك تشاهد وتقول ، "لا ، لا تدخل تلك الغرفة.

You know what's in that?

أتعلم ماذا يوجد في ذلك؟

No, don't go in there."

لا ، لا تذهب هناك."

Because we know what's going to happen, but they have no idea, so there's a lot of suspense

لأننا نعرف ما سيحدث ، لكن ليس لديهم فكرة ، لذلك هناك الكثير من التشويق

that's built.

الذي تم بناؤه.

Next.

التالي.

Let's talk about how to describe the characters in the movie or the actors themselves.

لنتحدث عن كيفية وصف الشخصيات في الفيلم أو الممثلين أنفسهم.

You could say the movie Love Actually has a star-studded cast, but I wasn't a big fan

يمكنك القول أن فيلم Love Actually به طاقم عمل مرصع بالنجوم ، لكنني لم أكن معجبًا كبيرًا

of the movie.

بالفيلم.

When there are a lot of famous people in a movie, you could say a star-studded cast because

عندما يكون هناك الكثير من المشاهير في فيلم ما ، يمكنك أن تقول ممثلاً مرصعًا بالنجوم لأن

someone who's famous is a star.

الشخص المشهور هو نجم.

It's a star-studded cast.

إنه طاقم مرصع بالنجوم.

Brad Pitt had a cameo role or a guest appearance on the TV show Friends.

كان لبراد بيت دور حجاب أو ظهور ضيف في البرنامج التلفزيوني Friends. لقد

He made a brief appearance, maybe for one episode or just one scene in the TV show friends,

ظهر لفترة وجيزة ، ربما في حلقة واحدة أو مشهد واحد فقط في برنامج الأصدقاء التلفزيوني ، أو

a cameo role or a guest appearance.

دور حجاب أو ظهور ضيف.

They mean the same thing.

إنهم يعنون نفس الأمر.

The main characters in Harry Potter are now internationally famous.

الشخصيات الرئيسية في هاري بوتر مشهورة عالميا الآن.

If you talk about Harry, Ron, Hermione or even some of the other main characters, most

إذا كنت تتحدث عن Harry أو Ron أو Hermione أو حتى بعض الشخصيات الرئيسية الأخرى ، فإن معظم

people know who these are and they can connect them with Harry Potter.

الناس يعرفون من هم ويمكنهم ربطهم بهاري بوتر.

Star Wars has a lot of supporting actors, because they visit so many different planets

لدى Star Wars الكثير من الممثلين الداعمين ، لأنهم يزورون العديد من الكواكب المختلفة

and so many different places.

والعديد من الأماكن المختلفة.

Supporting actors aren't the main actors, but they're still important for keeping the

الممثلون الداعمون ليسوا الفاعلين الرئيسيين ، لكنهم لا يزالون مهمين للحفاظ على

plot moving, for making sense of that world.

الحبكة تتحرك ، لفهم هذا العالم.

They're the supporting actors.

إنهم الممثلون الداعمون.

If you've never seen the amazing musical The Sound of Music, I would definitely say to

إذا لم تكن قد شاهدت المسرحية الموسيقية الرائعة The Sound of Music ، فسأقول لك بالتأكيد

you, I can't believe you've never seen The Sound of Music.

، لا أصدق أنك لم ترَ صوت الموسيقى مطلقًا.

It stars one of my favorite actresses, Julie Andrews, or you could say, "Have you seen

إنها نجمة إحدى الممثلات المفضلات لدي ، جولي أندروز ، أو يمكنك أن تقول ، "هل شاهدت

the movie with Julie Andrews?"

الفيلم مع جولي أندروز؟"

She's the actress, so it doesn't mean that you went to the movie theater with her.

هي الممثلة ، لذا لا يعني ذلك أنك ذهبت معها إلى السينما.

It just means that there is a movie that features her.

هذا يعني فقط أن هناك فيلمًا يصورها.

She is the star of that movie and it is absolutely incredible.

إنها نجمة هذا الفيلم وهو أمر لا يصدق على الإطلاق.

The music brings me back to a great place in my childhood and I still love singing it

تعيدني الموسيقى إلى مكان رائع في طفولتي وما زلت أحب غنائها

today.

اليوم.

We talked about main characters, supporting actors.

تحدثنا عن الشخصيات الرئيسية ، والجهات الداعمة.

What about people who are in a movie but they don't have a speaking role, they're just kind

ماذا عن الأشخاص الموجودين في فيلم ولكن ليس لديهم دور في التحدث ، فهم نوعًا ما

of in the background?

في الخلفية؟

You could say, "My brother-in-law was an extra in an Emma Watson movie."

يمكنك أن تقول ، "كان شقيق زوجي إضافيًا في فيلم إيما واتسون."

That's true.

هذا صحيح. لقد

He just was in the movie because they were filming in his city and they needed people

كان فقط في الفيلم لأنهم كانوا يصورون في مدينته وكانوا بحاجة إلى أن

to be in the background and he thought, "Okay, I'll make a little money for one day and just

يكون الناس في الخلفية وفكر ، "حسنًا ، سأجني القليل من المال ليوم واحد وسأكون فقط

be in the background of this movie."

في خلفية هذا الفيلم."

So he was an extra in the movie.

لذلك كان إضافيًا في الفيلم.

There are a lot of people involved in movies who aren't actors.

هناك الكثير من الأشخاص الذين يشاركون في الأفلام ليسوا ممثلين.

For example, Steven Spielberg directed Schindler's List or we could switch that sentence and

على سبيل المثال ، أخرج Steven Spielberg قائمة Schindler أو يمكننا تبديل هذه الجملة

say Schindler's List was directed by Steven Spielberg, another excellent movie.

والقول إن Schindler's List كان من إخراج Steven Spielberg ، وهو فيلم ممتاز آخر.

Now let's talk about sequels or series.

الآن دعنا نتحدث عن التتابعات أو المسلسلات.

There's often more than one of a movie that seems to be kind of the trend nowadays.

غالبًا ما يكون هناك أكثر من فيلم يبدو أنه من النوع الرائج في الوقت الحاضر.

If there's one movie, there's probably going to be a sequel and maybe there'll be more

إذا كان هناك فيلم واحد ، فمن المحتمل أن يكون هناك تكملة وربما يكون هناك المزيد

in the future.

في المستقبل.

So let's talk about how you can use that.

فلنتحدث عن كيفية استخدام ذلك.

Star Wars has several sequels and prequels.

Star Wars لديها العديد من التكميلات و prequels.

Here we need this prefix sequel or pre, pre means before.

نحن هنا بحاجة إلى هذا البادئة التكميلية أو ما قبل ، يعني من قبل.

So a sequel comes after and a prequel comes before.

لذلك تأتي التكملة بعد ذلك ويأتي قبلها برقول.

So we have the original movies and some of them take place afterwards and some of them

إذن لدينا الأفلام الأصلية وبعضها يحدث بعد ذلك وبعضها

take place before.

يحدث من قبل.

It doesn't matter which order they were filmed in.

لا يهم الترتيب الذي تم تصويرهم به.

But this is the chronological order of the universe or of the story.

ولكن هذا هو الترتيب الزمني للكون أو للقصة.

Lord of the Rings is a trilogy.

سيد الخواتم هو ثلاثية.

Trilogy.

ثلاثية.

Here the prefix is tri or tri and that means three.

هنا البادئة ثلاثية أو ثلاثية وهذا يعني ثلاثة.

So there are three movies in Lord of the Rings.

هناك ثلاثة أفلام في Lord of the Rings.

There are plenty of other trilogies.

هناك الكثير من الثلاثيات الأخرى.

This is kind of a common concept for telling a complex story or maybe telling a simple

هذا نوع من المفهوم الشائع لرواية قصة معقدة أو ربما رواية

story, but drawing it out so that they get more money from people watching more movies.

قصة بسيطة ، لكن استخلاصها حتى يحصلوا على المزيد من المال من الأشخاص الذين يشاهدون المزيد من الأفلام.

And there are often trilogies for a story.

وغالبًا ما تكون هناك ثلاثيات للقصة.

It seems like Disney has been making some remakes recently of some of their classic

يبدو أن ديزني قامت مؤخرًا بإعادة إنتاج بعض

movies like The Lion King, The Jungle Book, these classic animated movies they are remaking.

أفلامها الكلاسيكية مثل The Lion King و The Jungle Book ، وهي أفلام الرسوم المتحركة الكلاسيكية التي يعيدون صنعها.

So you could say, "I loved the original, but I didn't really like the remake."

لذلك يمكنك أن تقول ، "لقد أحببت النسخة الأصلية ، لكنني لم أحب حقًا النسخة الجديدة."

Or you could say, "I loved the original and I thought I wouldn't like the remake, but

أو يمكنك أن تقول ، "لقد أحببت النسخة الأصلية واعتقدت أنني لن أحب النسخة الجديدة ، لكنها

it was actually pretty good."

في الواقع كانت جيدة جدًا."

It's the original and the remake.

إنها النسخة الأصلية والمعاد صنعها.

And finally, let's talk about the reception of a movie.

وأخيرًا ، لنتحدث عن استقبال فيلم.

This means how it was perceived by audiences, how much money it made, how well it did.

هذا يعني كيف كان ينظر إليها من قبل الجمهور ، ومقدار الأموال التي حققتها ، ومدى نجاحها.

You could say for the movie Forrest Gump.

يمكنك أن تقول عن فيلم Forrest Gump.

"Forrest Gump was a hit from the moment it came out."

"فورست جامب كانت ضربة ناجحة من لحظة صدورها."

To be a hit means that everyone loved it.

أن تكون ناجحًا يعني أن الجميع أحبها.

It was instantly popular and famous.

كانت مشهورة وشائعة على الفور.

It was a hit.

لقد كانت ضربة.

You can use this expression actually for other things as well.

يمكنك استخدام هذا التعبير في الواقع لأشياء أخرى أيضًا.

Same as some of the other expressions we talked about, but let's say that you bake a birthday

مثل بعض التعبيرات الأخرى التي تحدثنا عنها ، ولكن دعنا نقول أنك خبزت كعكة عيد ميلاد

cake for your friend.

لصديقك.

You bake this amazing chocolate birthday cake and you bring it to her party and everyone

أنت تخبز كعكة عيد ميلاد الشوكولاتة الرائعة هذه وتحضرها إلى حفلتها

loves it.

ويحبها الجميع.

You could say, "I'm so glad that my cake was a hit."

يمكنك أن تقول ، "أنا سعيد جدًا لأن كعكتي كانت ناجحة".

It was instantly loved.

كان محبوبًا على الفور.

What's the opposite of a hit?

ما هو عكس الضربة؟

You could say that, "Willy Wonka and the Chocolate Factory was a box office bomb in 1971."

يمكنك القول ، "كان ويلي ونكا ومصنع الشوكولاتة قنبلة شباك التذاكر في عام 1971."

This is the original Willy Wonka and the Chocolate Factory.

هذا هو ويلي ونكا الأصلي ومصنع الشوكولاتة.

Not the one with Johnny Depp.

ليس الشخص مع جوني ديب.

That's the remake.

هذا هو طبعة جديدة.

But you could say, "It was a box office bomb."

لكن يمكنك القول ، "لقد كانت قنبلة شباك التذاكر".

Or you could say, "It was a flop."

أو يمكنك أن تقول ، "لقد كان فشلًا."

It made no money.

لم تكسب المال.

There was a lot of hype and excitement about the movie and then when it came out ... people

كان هناك الكثير من الضجيج والإثارة حول الفيلم وبعد ذلك عندما خرج ...

didn't really like it.

لم يعجب الناس حقًا.

It was a flop or it was a box office bomb.

لقد كانت فاشلة أو كانت قنبلة شباك التذاكر.

That was a lot of expressions, right?

كان هذا الكثير من التعبيرات ، أليس كذلك؟

Well, now you are armed and prepared to talk about movies and TV shows in daily conversation,

حسنًا ، أنت الآن مسلح ومستعد للحديث عن الأفلام والبرامج التلفزيونية في محادثة يومية ،

right?

أليس كذلك؟

I want to give you a chance to practice.

أريد أن أعطيك فرصة للتمرن.

In the comments, I want you to tell me about your favorite movie and TV show.

في التعليقات ، أريدك أن تخبرني عن فيلمك وبرنامجك التلفزيوني المفضل.

Use some of these expressions that you learned today to give it more depth and detail.

استخدم بعض هذه التعبيرات التي تعلمتها اليوم لمنحها مزيدًا من العمق والتفاصيل.

You can talk about the trailer or maybe the plot or the characters or the reception, but

يمكنك التحدث عن المقطع الدعائي أو ربما الحبكة أو الشخصيات أو الاستقبال ، لكن

don't spoil it for me.

لا تفسدها بالنسبة لي.

Don't tell me the ending.

لا تقل لي النهاية.

You can also read other people's comments to get some good suggestions about movies

يمكنك أيضًا قراءة تعليقات الأشخاص الآخرين للحصول على بعض الاقتراحات الجيدة حول الأفلام

that you should watch.

التي يجب عليك مشاهدتها.

It'll be a great way to expand your knowledge.

ستكون طريقة رائعة لتوسيع نطاق معرفتك.

Thank you so much for learning English with me and I'll see you again next Friday for

شكرًا جزيلاً على تعلم اللغة الإنجليزية معي وسأراكم مرة أخرى يوم الجمعة القادم للحصول على

a new lesson here on my YouTube channel.

درس جديد هنا على قناتي على YouTube.

Bye.

الوداع.

The next step is to download my free ebook, Five Steps to Becoming a Confident English

الخطوة التالية هي تنزيل كتابي الإلكتروني المجاني ، خمس خطوات لتصبح متحدثًا واثقًا للغة الإنجليزية

Speaker.

.

You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.

ستتعلم ما عليك القيام به للتحدث بثقة وطلاقة.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.

لا تنس الاشتراك في قناتي على YouTube لمزيد من الدروس المجانية.

Thanks so much.

ًشكراً جزيلا.

Bye.

الوداع.