Top 21 English Book Recommendations

Hi.

أهلاً.

I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

أنا فانيسا من موقع SpeakEnglishWithVanessa.com.

What's a great way to remember vocabulary words?

ما هي الطريقة الرائعة لتذكر الكلمات؟

Let's talk about it.

دعنا نتحدث عن ذلك.

I get a lot of emails from students that ask me, "Vanessa, how can I remember vocabulary?

أتلقى الكثير من رسائل البريد الإلكتروني من الطلاب الذين يسألونني ، "فانيسا ، كيف يمكنني تذكر المفردات؟

I always watch videos, or podcasts, or movies, and then all of the words just flow right

أشاهد دائمًا مقاطع الفيديو ، أو البودكاست ، أو الأفلام ، وبعد ذلك تتدفق كل الكلمات مباشرة

out of my mind.

من ذهني.

They go in one ear and out the other."

يذهبون في واحدة أذن ويخرج الآخر ".

One of the keys to remembering vocabulary, or grammar, or really anything in English

أحد مفاتيح تذكر المفردات أو القواعد أو أي شيء في اللغة الإنجليزية

is to have a lot of input, to use it and hear it in a lot of different situations, or to

هو أن يكون لديك الكثير من المدخلات ، لاستخدامها والاستماع إليها في الكثير من المواقف المختلفة ، أو

read.

القراءة.

Reading is a fabulous way to remember what you're learning.

القراءة طريقة رائعة لتذكر ما تتعلمه.

As you're reading, you're going to see real vocabulary, real grammar, beautiful sentences,

أثناء القراءة ، سترى مفردات حقيقية ، وقواعد نحوية حقيقية ، وجمل جميلة ،

and you're going to immerse yourself in English.

وستغمر نفسك في اللغة الإنجليزية.

I already have several videos with some easy English book recommendations, more intermediate

لدي بالفعل العديد من مقاطع الفيديو مع بعض توصيات الكتب الإنجليزية السهلة ،

book recommendations.

وتوصيات الكتب الأكثر وسيطة.

And today, I would like to share with you my nonfiction book recommendations for improving

واليوم ، أود أن أشارككم توصيات كتابي غير الخيالي لتحسين

your life, expanding your mind, and also learning English.

حياتك ، وتوسيع عقلك ، وتعلم اللغة الإنجليزية أيضًا.

Nonfiction means stories that are real.

الواقعية تعني القصص الحقيقية.

These are either stories like biographies, memoirs, historical stories, or they could

هذه إما قصص مثل السير الذاتية ، والمذكرات ، والقصص التاريخية ، أو قد

be some type of self-help book helping to improve various areas of your life.

تكون نوعًا من كتب المساعدة الذاتية التي تساعد على تحسين مجالات مختلفة من حياتك.

Today, this video is going to be divided into two categories.

اليوم ، سيتم تقسيم هذا الفيديو إلى فئتين.

At the beginning, I'm going to be sharing some nonfiction, memoirs, biographies, historical

في البداية ، سأشارك بعض الكتب الواقعية والمذكرات والسير الذاتية

stories, these books that tell a story.

والقصص التاريخية وهذه الكتب التي تحكي قصة.

In my mind, these are a little bit simpler because you're following a story that's happening.

في رأيي ، هذه أبسط قليلاً لأنك تتابع قصة تحدث.

And in the second half of this video, I'm going to share some informational books.

وفي النصف الثاني من هذا الفيديو ، سأشارك بعض الكتب الإعلامية.

These books could be self-help books.

يمكن أن تكون هذه الكتب كتب المساعدة الذاتية.

These books could be helping you in your business life, helping you to succeed.

يمكن أن تساعدك هذه الكتب في حياتك العملية ، وتساعدك على النجاح.

But, these are a little more technical, but you can still use them, even if you're learning

لكن ، هذه تقنية أكثر بقليل ، لكن لا يزال بإمكانك استخدامها ، حتى لو كنت تتعلم

English and you aren't so confident about reading.

اللغة الإنجليزية ولم تكن واثقًا جدًا من القراءة.

These books are a great way to improve your life and also improve your English.

تعتبر هذه الكتب طريقة رائعة لتحسين حياتك وتحسين لغتك الإنجليزية أيضًا.

If you'd like to buy any of these books or if you want to just check out a free sample,

إذا كنت ترغب في شراء أي من هذه الكتب أو إذا كنت ترغب فقط في الاطلاع على عينة مجانية ،

you can click on the Amazon link in the description where I compiled a list of all of these books,

فيمكنك النقر فوق ارتباط Amazon في الوصف حيث قمت بتجميع قائمة بجميع هذه الكتب ،

and it will be easy for you to just quickly check them out.

وسيكون الأمر سهلاً بالنسبة عليك فقط التحقق منها بسرعة.

So, make sure you check out the link in the description.

لذا ، تأكد من إطلاعك على الرابط في الوصف.

All right.

حسنًا.

Let's get started with my first book recommendation in the story section.

لنبدأ بتوصية كتابي الأول في قسم القصة.

These are true stories that happened, but I feel like they're a little bit simpler to

هذه قصص حقيقية حدثت ، لكنني أشعر أنها أبسط قليلاً في

read.

القراءة.

All right.

حسنًا.

Let's get started with the first one.

لنبدأ بالأول.

My first nonfiction book recommendation is Anne Frank: The Diary of a Young Girl.

أول توصية لي بكتاب غير خيالي هي Anne Frank: The Diary of a Young Girl.

I think everyone knows a little bit about this story, right?

أعتقد أن الجميع يعرف القليل عن هذه القصة ، أليس كذلك؟

Anne Frank's family was in hiding because they were Jewish during World War II.

كانت عائلة آن فرانك مختبئة لأنهم كانوا يهودًا خلال الحرب العالمية الثانية.

They were hiding.

كانوا يختبئون. تم

They were caught.

القبض عليهم. تم

They were sent to a concentration camp.

إرسالهم إلى معسكر اعتقال.

It's really a tragic ending, but her book doesn't really have a tragic feeling.

إنها حقًا نهاية مأساوية ، لكن كتابها ليس له حقًا شعور مأساوي.

This is the diary of a young girl.

هذه يوميات فتاة صغيرة.

It is her growing up, and it really has this vein of hope throughout this entire book.

إنها تكبر ، ولديها حقًا بصيص الأمل هذا طوال هذا الكتاب بأكمله.

She has a beautiful and complex outlook on life.

لديها نظرة جميلة ومعقدة للحياة.

So, I challenge you to read this book in her own words.

لذا أتحداك أن تقرأ هذا الكتاب بكلماتها الخاصة.

Don't just read a summary of this book.

لا تقرأ فقط ملخصًا لهذا الكتاب.

Read Anne Frank's real words in the story.

اقرأ كلمات آن فرانك الحقيقية في القصة.

I'd like to read you a quick sample of this book, as well as a sample of some of the others

أود أن أقرأ لكم عينة سريعة من هذا الكتاب ، بالإضافة إلى عينة من بعض الكتب الأخرى التي

we're going to look at.

سنلقي نظرة عليها.

Let's look at a sample.

لنلق نظرة على عينة.

"Saturday, June 20th, 1942.

"السبت ، 20 يونيو ، 1942.

I haven't written for a few days because I wanted, first of all, to think about my diary.

لم أكتب لبضعة أيام لأنني أردت ، أولاً وقبل كل شيء ، أن أفكر في مذكراتي.

It's an odd idea for someone like me to keep a diary, not only because I have never done

إنها فكرة غريبة أن يحتفظ شخص مثلي بمذكرات ، ليس فقط لأنني لم أكتب أبدًا فعلت

so before, but because it seems to me that neither I, nor for that matter anyone else,

ذلك من قبل ، ولكن لأنه يبدو لي أنه لا أنا ، ولا أي شخص آخر ، لن

will be interested in unbosomings of a 13-year-old school girl.

يكون مهتمًا بفك حضن فتاة في المدرسة تبلغ من العمر 13 عامًا.

Still, what does it matter?

ومع ذلك ، ما الذي يهم؟

I want to write.

أريد أن أكتب.

But more than that, I want to bring out all kinds of things that lie buried deep in my

ولكن المزيد من ذلك ، أريد أن أخرج كل أنواع الأشياء التي دفنت في أعماق

heart."

قلبي ".

What a wonderful introduction to her book.

يا لها من مقدمة رائعة لكتابها.

All right.

حسنًا.

Let's go to my second recommendation.

دعنا ننتقل إلى توصيتي الثانية.

My second book recommendation is called I am Malala by Malala Yousafzai.

كتابي الثاني بعنوان I am Malala من Malala Yousafzai.

Malala, when she was a teenager, she was going to school in a peaceful area of Pakistan.

ملالا ، عندما كانت مراهقة ، كانت تذهب إلى المدرسة في منطقة هادئة في باكستان.

But when Pakistan was taken over, or her region was taken over by the Taliban, she ended up

ولكن عندما تم الاستيلاء على باكستان ، أو سيطرت طالبان على منطقتها ، انتهى بها المطاف

getting shot by just going to school as a girl.

بإطلاق النار عليها بمجرد ذهابها إلى المدرسة وهي فتاة.

This seems also, like Anne Frank, a really tragic story, but hers is also a story of

يبدو هذا أيضًا ، مثل آن فرانك ، قصة مأساوية حقًا ، لكن قصتها هي أيضًا قصة

hope because Malala lives, and she goes on to be an advocate for education for girls

أمل لأن ملالا تعيش ، وتستمر في أن تكون مدافعة عن تعليم الفتيات

as a way to lead the world to peace.

كوسيلة لقيادة العالم نحو السلام.

That when we educate, we are also bringing more peace to the world.

عندما نتعلم ، فإننا نجلب أيضًا المزيد من السلام للعالم. نظرًا

Because her book is written to teens or young adults, the level of writing is relatively

لأن كتابها مكتوب للمراهقين أو الشباب ، فإن مستوى الكتابة

simple and it's a fascinating story.

بسيط نسبيًا وهي قصة رائعة.

It's a life-changing story, in fact.

إنها في الحقيقة قصة غيرت الحياة.

So, it is a good place to start if you feel a little hesitant about starting to read books

لذلك ، يعد مكانًا جيدًا للبدء إذا كنت تشعر ببعض التردد بشأن بدء قراءة الكتب

in English.

باللغة الإنجليزية.

Let me read you a sample.

دعني أقرأ لك عينة.

"When our bus was called, we ran down the steps.

"عندما تم استدعاء حافلتنا ، ركضنا على الدرج.

As usual, I don't remember anything after that, but here's the story that's been told

كالعادة ، لا أتذكر أي شيء بعد ذلك ، ولكن ها هي القصة التي قيلت

to me.

لي.

Two young men in white robes stepped in front of our truck.

صعد شابان يرتديان أردية بيضاء أمام شاحنتنا.

'Is this the Khushal school bus?' one of them asked.

" هذه حافلة مدرسة خوشال؟ سأل أحدهم ،

The driver laughed.

ضحك السائق ،

The name of the school was painted in black letters on the side.

وكُتب على جانبها اسم المدرسة بأحرف سوداء ،

The other young man jumped onto the tailboard and leaned into the back where we were all

وقفز الشاب الآخر على اللوح الخلفي وانحنى إلى الخلف حيث كنا جميعًا

sitting.

جالسين.

'Who is Malala?' he asked.

"من هي ملالا؟" سألني.

No one said a word, but a few girls looked in my direction.

لم ينطق أحد بكلمة ، لكن بعض الفتيات نظرن إلي.

He raised his arm and pointed at me.

رفع ذراعه وأشار إلي. صرخت

Some of the girls screamed, and I squeezed Moniba's hand.

بعض الفتيات ، وعصرت يد مونيبا.

Who is Malala?

من هي ملالا؟

I am Malala, and this is my story."

أنا ملالا ، وهذا هو قصتي."

Whew.

يا للعجب.

What a strong beginning to a book.

يا لها من بداية قوية لكتاب.

All right.

حسنًا.

Let's go to our next recommendation.

دعنا ننتقل إلى توصيتنا التالية.

My next book recommendation is Educated by Tara Westover.

توصي تارا ويستوفر بكتابي التالي. يدور

This book is about to Tara's life growing up in an isolated, extremely religious family

هذا الكتاب حول حياة تارا التي نشأت في أسرة منعزلة ومتدينة للغاية

in the US who never went to school and never saw a doctor until she became an adult.

في الولايات المتحدة لم تذهب إلى المدرسة ولم ترى طبيبًا أبدًا حتى أصبحت بالغة.

Yes, this is a story about becoming educated and how knowledge can change your life.

نعم ، هذه قصة عن أن تصبح متعلماً وكيف يمكن للمعرفة أن تغير حياتك.

But ultimately, this is a book about family, and belonging, and your sense of home.

لكن في النهاية ، هذا كتاب عن الأسرة والانتماء وشعورك بالمنزل.

It's quite complex.

إنه معقد للغاية. في

Last year, I read this book.

العام الماضي ، قرأت هذا الكتاب.

My husband, Dan, also read it, and he said this was one of the best books that he has

قرأها زوجي ، دان أيضًا ، وقال إن هذا كان من أفضل الكتب التي

ever read, so it has his recommendation as well.

قرأها على الإطلاق ، لذا فقد توصيته أيضًا.

Also, with maybe 22,000 positive reviews on Amazon, maybe you should check it out.

أيضًا ، مع وجود 22000 تقييم إيجابي على Amazon ، ربما يجب عليك التحقق من ذلك.

Let's read a sample.

دعنا نقرأ عينة.

"My strongest memory is not a memory.

"أقوى ذكرياتي ليست ذكرى.

It's something I imagined then came to remember as if it had happened.

إنها شيء تخيلته ثم أتذكره كما لو أنه حدث.

The memory was formed when I was five, just before I turned six, from a story my father

تشكلت الذكرى عندما كنت في الخامسة من عمري ، قبل أن أبلغ السادسة من عمري ، من قصة

told in such detail that I and my brothers and sister had each conjured our own cinematic

رواها والدي بمثل هذه التفاصيل التي أنا و لقد استحضر كل إخوتي وأختي

version with gunfire and shouts.

نسختنا السينمائية بإطلاق النار والصراخ.

Mine has crickets."

لدي صراصير الليل ".

Crickets here means silence, quiet.

الصراصير هنا تعني الصمت والهدوء.

"That's the sound I hear as my family huddles in the kitchen, lights off hiding from the

"هذا هو الصوت الذي أسمعه بينما تتجمع عائلتي في المطبخ ، تطفئ الأنوار وهي

feds," the fed is the federal government," who've surrounded the house.

تختبئ من الفيدراليين ،" الفيدرالية هي الحكومة الفيدرالية ، التي أحاطت بالمنزل.

A woman reaches for a glass of water, and her silhouette is lighted by the moon.

امرأة تمد يدها للحصول على كوب من الماء ، وصورة ظلية لها أضاءها القمر.

A shot ... echoes like a lash of a whip, and she falls.

طلقة ... صدى مثل جلد السوط ، وسقطت.

In my memory, it's always mother who falls, and she has a baby in her arms.

في ذاكرتي ، دائمًا ما تسقط الأم ، ولديها طفل بين ذراعيها.

The baby doesn't make any sense.

والطفل ليس له أي معنى.

I'm the youngest of my mother's seven children.

أنا الأصغر بين أطفال أمي السبعة.

But like I said, none of this happened."

لكن كما قلت ، لم يحدث أي من هذا ".

This is a very complex, deep, sad, but also hopeful story.

هذه قصة معقدة للغاية ، وعميقة ، ومحزنة ، لكنها تبعث على الأمل أيضًا.

I hope you'll enjoy it.

أتمنى أن تستمتع بها.

My next book recommendation is Walking the Nile by Levison Wood.

أوصي بكتابي التالي هو المشي على النيل من تأليف Levison Wood.

Levison is a photographer, an adventurer, and also a writer.

ليفيسون مصور فوتوغرافي ومغامر وكاتب أيضًا.

He decides to walk 6,500 kilometers along the entire Nile River through six African

قرر السير 6500 كيلومتر على طول نهر النيل بأكمله عبر ست

countries and document his journey.

دول أفريقية وتوثيق رحلته.

You are like his travel partner in this boo., You learn about the cities that he visits,

أنت مثل شريكه في السفر في هذا العاشق. ، تتعرف على المدن التي يزورها ،

the history of each area, about how to escape aggressive hippos, about finding wood, food

وتاريخ كل منطقة ، وكيفية الهروب من أفراس النهر العدوانية ، والعثور على الخشب ، والطعام

in the wild.

في البرية.

There are a lot of things that happened to him in this book, but they are all extremely

هناك الكثير من الأشياء التي حدثت له في هذا الكتاب ، لكنها كلها

fascinating, and it is also a book about gaining knowledge about a region of the world that

رائعة للغاية ، وهو أيضًا كتاب عن اكتساب المعرفة حول منطقة من العالم

maybe you don't know an awful lot about.

ربما لا تعرف الكثير عنها.

Let's read a sample.

دعنا نقرأ عينة.

"Bor, South Sudan, April 2014.

"بور ، جنوب السودان ، أبريل 2014.

The moment we entered the compound, I knew things were bad.

في اللحظة التي دخلنا فيها المجمع ، علمت أن الأمور كانت سيئة.

The South Sudan hotel had been opened in the run-up to independence in 2011, promoted widely

تم افتتاح فندق جنوب السودان في الفترة التي سبقت الاستقلال في عام 2011 ، وتم الترويج له على نطاق واسع

as a safe place for foreign dignitaries to stay while visiting Bor.

كمكان آمن لكبار الشخصيات الأجنبية للبقاء أثناء زيارتي لبور.

But as we approached, I saw the hotel mini bus sitting gutted on the side of the road

ولكن عندما اقتربنا ، رأيت حافلة الفندق الصغيرة وهي جالسة محطمة على جانب الطريق مليئة

riddled with bullet holes."

بثقوب الرصاص ".

A little ominous start here to his adventure.

بداية مشؤومة قليلا هنا لمغامرته.

But, I hope you'll enjoy this book if you enjoy adventure, as well as our next book,

لكن ، أتمنى أن تستمتع بهذا الكتاب إذا كنت تستمتع بالمغامرة ، وكذلك كتابنا التالي

which is also about adventure.

الذي يتحدث أيضًا عن المغامرة.

My next book recommendation is Into Thin Air by Jon Krakauer.

توصيتي الكتاب التالي هي Into Thin Air بقلم Jon Krakauer.

One of his most famous books is called Into the Wild.

أحد أشهر كتبه يسمى Into the Wild.

And while I enjoyed that book, I felt like this book gripped me in a different way.

وبينما كنت أستمتع بهذا الكتاب ، شعرت أن هذا الكتاب استحوذ علي بطريقة مختلفة. يتعلق الأمر

It's about his adventure, and journey, and really tragedy hiking Mount Everest, climbing

بمغامرته ورحلته والمأساة حقًا في التنزه على جبل إيفرست وتسلق

Mount Everest.

جبل إيفرست. تم

He was hired as a journalist.

تعيينه كصحفي.

His career is a journalist.

حياته المهنية صحفي. تم

He was hired to document his experience hiking and climbing up Mount Everest.

تعيينه لتوثيق تجربته في المشي لمسافات طويلة وتسلق جبل إيفرست.

But what he didn't know is that he would be climbing Mount Everest during the most deadly

لكن ما لم يكن يعرفه هو أنه سيتسلق جبل إيفرست خلال

spring season in Mount Everest history.

موسم الربيع الأكثر فتكًا في تاريخ جبل إيفرست.

When I finished reading this book, my first thought was, "I'm so glad that no one I love

عندما انتهيت من قراءة هذا الكتاب ، كانت فكرتي الأولى هي ، "أنا سعيد جدًا لأن لا أحد أحبه

wants to climb Mount Everest.

يريد تسلق جبل إيفرست.

This is crazy.

هذا جنون.

It is way too dangerous.

إنه أمر خطير للغاية.

Why would anyone want to do this?"

لماذا يريد أي شخص القيام بذلك؟"

But in the book, he gives some explanations about what draws people to these types of

لكن في الكتاب ، قدم بعض التفسيرات حول ما يجذب الناس إلى هذه الأنواع من

extreme adventures.

المغامرات المتطرفة.

Let's read a sample.

دعنا نقرأ عينة.

"On March 1996, Outside Magazine sent me to Nepal to participate in and write about a

"في آذار (مارس) 1996 ، أرسلتني مجلة Outside إلى نيبال للمشاركة والكتابة عن

guided ascent of Mount Everest.

صعود إرشادي لجبل إيفرست.

I went as one of eight clients on an expedition led by a well-known guide from New Zealand

ذهبت كواحد من ثمانية عملاء في رحلة استكشافية بقيادة مرشد مشهور من نيوزيلندا

named Rob Hall.

يُدعى روب هول.

On May 10th, I arrived on the top of the mountain, but the summit came at a terrible cost.

في أيار (مايو) العاشر ، وصلت إلى قمة الجبل ، لكن القمة جاءت بتكلفة باهظة.

Among my five teammates who reached the top, four, including Hall, perished in a rogue

من بين زملائي الخمسة الذين وصلوا إلى القمة ، أربعة ، بما في ذلك هول ، لقوا حتفهم في

storm that blew in without warning while we were still high on the peak.

عاصفة مارقة انفجرت دون سابق إنذار بينما كنا لا نزال في قمة الذروة.

By the time I descended to base camp, nine climbers from the four expeditions were dead,

في الوقت الذي نزلت فيه إلى معسكر القاعدة ، مات تسعة متسلقين من البعثات الأربع ،

and three more lives would be lost before the month was out.

وستفقد ثلاثة أرواح أخرى قبل انتهاء الشهر.

"Several authors and editors I respect counseled me not to write the book as quickly as I did.

"نصحني العديد من المؤلفين والمحررين الذين أحترمهم بعدم كتابة الكتاب بالسرعة كما فعلت.

Their advice was sound."

كانت نصيحتهم سليمة. "

Sound means good.

الصوت يعني الخير

"Their advice was sound.

". كانت نصيحتهم سليمة.

But in the end, I ignored it, mostly because what happened on the mountain was gnawing

لكن في النهاية ، تجاهلت ذلك ، في الغالب لأن ما حدث على الجبل كان يقضم

my guts out.

شجاعي.

I thought that writing the book might purge Everest from my life."

اعتقدت أن كتابة الكتاب قد تطهر إيفرست من حياتي. "

Because of the tragedy that he experienced on Mount Everest, he had this terrible feeling.

بسبب المأساة التي مر بها على جبل إيفرست ، كان يشعر بهذا الشعور الرهيب.

He uses the word gnawing.

يستخدم كلمة قضم.

Gnawing is when you're eating and biting something like ... It feels terrible inside of you.

القضم هو عندما تأكل وتعض شيئًا مثل .. . إنه شعور رهيب بداخلك.

After he climbed Mount Everest, he had this terrible feeling inside of him, and he thought

بعد أن تسلق جبل إيفرست ، شعر بهذا الشعور الرهيب بداخله ، واعتقد

that writing this book would help to make him feel better.

أن كتابة هذا الكتاب ستساعده على الشعور بالتحسن.

He uses the term to purge.

يستخدم مصطلح التطهير.

This means to get it out of him and make him feel cleansed.

وهذا يعني الحصول عليه للخروج منه وجعله يشعر بالتطهير.

This didn't really happen from writing this book, but he hoped it would.

لم يحدث هذا حقًا من تأليف هذا الكتاب ، لكنه كان يأمل أن يحدث.

And it is quite an interesting read.

وهي قراءة ممتعة حقًا.

So if you're interested, hiking, climbing, adventure, check out this one.

لذا إذا كنت مهتمًا بالتنزه والتسلق والمغامرة ، فراجع هذا أولًا.

My next recommendation is Dead Wake by Erik Larson.

توصيتي التالية هي Dead Wake للكاتب إريك لارسون. لقد

I've read a couple Erik Larson books, and I've enjoyed them all, so I tried to find

قرأت كتابين من كتب Erik Larson ، وقد استمتعت بهما جميعًا ، لذلك حاولت العثور على

my top favorite to recommend to you.

أفضل الكتب المفضلة لدي لأوصي بها لك.

But if you like this book, make sure you check out some of his others.

ولكن إذا أعجبك هذا الكتاب ، تأكد من إطلاعك على بعض من الآخرين.

He always takes one specific piece of history and just makes it come alive.

فهو دائمًا يأخذ قطعة معينة من التاريخ ويجعلها تنبض بالحياة.

In this book, he's writing about the last crossing of the Lusitania.

في هذا الكتاب ، يكتب عن آخر معبر في لوسيتانيا.

The Lusitania was a huge ocean cruise ship or liner, kind of like the Titanic, that went

كانت Lusitania عبارة عن سفينة أو سفينة بحرية ضخمة في المحيط ، تشبه نوعًا ما تيتانيك ، والتي كانت تنتقل

from the American side of the Atlantic over to the other side to the UK.

من الجانب الأمريكي من المحيط الأطلسي إلى الجانب الآخر إلى المملكة المتحدة.

But when it got closer to the UK, it was sunk, and this spurred a lot of changes, especially

ولكن عندما اقتربت من المملكة المتحدة ، تعرضت للغرق ، وقد أدى ذلك إلى حدوث الكثير من التغييرات ، وخاصة

the US entering into World War I.

دخول الولايات المتحدة في الحرب العالمية الأولى.

So the ship, the Lusitania, is quite key in history of the world.

لذا فإن السفينة ، لوسيتانيا ، هي مفتاح تاريخ العالم.

I thought that I knew this story because I'd heard a little bit about it in history class,

ظننت أنني أعرف هذه القصة لأنني سمعت عنها قليلاً في فصل التاريخ ،

but it turns out I had no clue.

لكن اتضح أنه ليس لدي أدنى فكرة.

And I really blasted through this book and couldn't stop thinking about it and talking

لقد تفجرت حقًا في هذا الكتاب ولم أستطع التوقف عن التفكير فيه والتحدث

about it with people that were anywhere close to me, I wanted to share this story with them.

عنه مع أشخاص كانوا قريبين مني في أي مكان ، أردت مشاركة هذه القصة معهم.

So, I would love to share it with you if you're interested in history, in human interest,

لذا ، أود أن أشاركها معك إذا كنت مهتمًا بالتاريخ ، أو بالمصلحة الإنسانية ، أو

the little human stories that are happening amongst this bigger story.

القصص الإنسانية الصغيرة التي تحدث بين هذه القصة الأكبر.

I hope that you will enjoy it.

أتمنى أن تستمتع بها.

Let's take a look at a sample.

دعنا نلقي نظرة على عينة.

"On the night of May 6th, 1915, as his ship approached the coast of Ireland, captain William

"في ليلة السادس من مايو عام 1915 ، عندما اقتربت سفينته من ساحل أيرلندا ، غادر القبطان ويليام

Thomas Turner left the bridge and made his way to the first class lounge where passengers

توماس تورنر الجسر وشق طريقه إلى صالة الدرجة الأولى حيث كان الركاب

were taking part in a concert and talent show.

يشاركون في حفل موسيقي وعرض للمواهب.

Turner revealed to the audience that earlier in the evening the ship had received a warning

الجمهور أنه في وقت سابق من المساء تلقت السفينة تحذيراً

by wireless of fresh submarine activity off the Irish coast.

لاسلكياً من نشاط غواصة جديد قبالة الساحل الأيرلندي ،

He assured the audience there was no need for alarm.

وطمأن الجمهور بأنه لا داعي للقلق ،

He bade them goodnight and returned to the bridge.

وأطلق عليهم ليلة سعيدة وعاد إلى الجسر ،

The talent show continued.

واستمر عرض المواهب. كان

A few passengers slept fully clothed in the dining room for fear of being trapped below

عدد قليل من الركاب ينامون بكامل ملابسهم في غرفة الطعام خوفًا من الوقوع تحت

decks in their cabins if an attack were to occur.

الطوابق السفلية في كبائنهم إذا حدث هجوم.

One especially anxious traveler, a Greek carpet merchant, put on a life jacket and climbed

أحد المسافرين القلق بشكل خاص ، وهو تاجر سجاد يوناني ، ارتدى سترة نجاة وصعد

into a lifeboat to spend the night."

إلى قارب نجاة لقضاء ليلة."

There's a sense of something is about to happen.

هناك شعور بأن شيئًا ما على وشك الحدوث.

I'll let you find out what happens when you read the book.

سأدعك تكتشف ما يحدث عندما تقرأ الكتاب.

My final recommendation in this nonfiction historical section is one of my favorite books

توصيتي الأخيرة في هذا القسم التاريخي غير الخيالي هو أحد كتبي المفضلة

of all time.

على الإطلاق.

It is Captured: The True Story of Abduction by Native Americans on the Texas Frontier.

تم التقاطها: القصة الحقيقية لاختطاف الأمريكيين الأصليين على حدود تكساس.

This story blew my mind.

هذه القصة أذهلتني

I couldn't stop thinking about it for months.

لم أستطع التوقف عن التفكير في الأمر لأشهر.

It is fascinating.

انها رائعة.

There is a certain part in Texas where the European settlers were living in the Native

هناك جزء معين في تكساس حيث كان المستوطنون الأوروبيون يعيشون في

American territory where they were living.

أراضي الأمريكيين الأصليين حيث كانوا يعيشون.

But, a lot of these children, some of these children, were kidnapped by the local Native

لكن الكثير من هؤلاء الأطفال ، بعض هؤلاء الأطفال ، تم اختطافهم من قبل

Americans, the Apache tribe who was living there.

الأمريكيين الأصليين ، قبيلة أباتشي التي كانت تعيش هناك.

And they were not just kidnapped, but they were adopted into the tribe, treated as their

ولم يتم اختطافهم فحسب ، بل تم تبنيهم في القبيلة ، وعُاملوا على أنهم

own, as their own children, and they were raised as if they were part of the tribe.

أطفالهم ، وأطفالهم ، ونشأوا كما لو كانوا جزءًا من القبيلة.

The author's great-great-great-uncle was one of these children.

كان عم المؤلف الأكبر أحد هؤلاء الأطفال.

He was adopted into the tribe, and he grew up to be a fierce warrior, sometimes raiding

تم تبنيه في القبيلة ، ونشأ ليكون محاربًا شرسًا ، وفي بعض الأحيان كان يداهم

and kidnapping other children from his home village.

ويختطف الأطفال الآخرين من قريته.

Then, after a few years, he was forcibly returned to his biological family.

ثم بعد بضع سنوات ، أُعيد قسراً إلى عائلته الأصلية.

This cultural shift was shocking for him.

كان هذا التحول الثقافي صادمًا بالنسبة له.

He couldn't cope.

لم يستطع التأقلم. من

It's just really interesting to see how somebody can be completely immersed in a different

المثير حقًا أن ترى كيف يمكن لشخص ما أن ينغمس تمامًا في

culture, a culture that is not getting along with your home culture, and try to figure

ثقافة مختلفة ، ثقافة لا تتوافق مع ثقافة منزلك ، ومحاولة اكتشاف

out how do you do this type of life.

كيف يمكنك القيام بهذا النوع من الحياة.

The author here, Scott Zesch, follows eight children who were kidnapped by Apache and

يتابع الكاتب هنا ، سكوت زيش ، ثمانية أطفال اختطفهم أباتشي وكومانش

Comanche.

.

These are the tribe names.

هذه هي أسماء القبائل.

These Native American tribes were adopted into their tribe and how they turned out,

تم تبني هذه القبائل الأمريكية الأصلية في قبيلتهم وكيف تحولوا ،

what life was like for them.

كيف كانت الحياة بالنسبة لهم.

If you're interested in Native American life, in this type of communication between European

إذا كنت مهتمًا بالحياة الأمريكية الأصلية ، في هذا النوع من التواصل بين

settlers and the natives who were living in the US, interested in this at all, I highly

المستوطنين الأوروبيين والسكان الأصليين الذين كانوا يعيشون في الولايات المتحدة ، مهتمين بهذا على الإطلاق ، فإنني

recommend this book.

أوصي بشدة بهذا الكتاب.

Let's take a look at a quick sample.

دعنا نلقي نظرة على عينة سريعة.

He's talking about his great-great-great uncle who was one of these kidnapped children.

إنه يتحدث عن عمه الأكبر الذي كان أحد هؤلاء الأطفال المختطفين.

"His story was unusual, but not unique.

"كانت قصته غير عادية ، لكنها ليست فريدة من نوعها.

Dozens of children on the Texas frontier were captured by Southern Plains Indians in the

تم أسر عشرات الأطفال على حدود تكساس من قبل هنود السهول الجنوبية في

1800s and adopted into the tribe.

القرن التاسع عشر وتم تبنيهم في القبيلة.

Many came to prefer the Native American way of life, resisting attempts to rescue them.

جاء الكثيرون يفضلون أسلوب حياة الأمريكيين الأصليين ، وقاوموا محاولات إنقاذهم.

Long after they were forced to return to their former biological families, they held fast

بعد أن أُجبروا على العودة إلى عائلاتهم البيولوجية السابقة ، تمسّكوا

to what they'd learned while they were away.

بما تعلموه أثناء وجودهم بعيدًا.

Some anthropologists call these assimilated children white Indians.

بعض علماء الأنثروبولوجيا يسمون هؤلاء الأطفال المندمجين بالهنود البيض.

Not all of the captives were white, though.

ومع ذلك ، لم يكن جميع الأسرى من البيض.

The Plains American raiders abducted European-Americans, Mexicans, Mexican-Americans, African Americans,

الأمريكيون الأوروبيون والمكسيكيون والأمريكيون المكسيكيون والأمريكيون من أصل أفريقي

and Native Americans from other tribes.

والأمريكيون الأصليون من القبائل الأخرى.

They didn't discriminate as to whom they killed or kidnapped or whom they would eventually

لم يميزوا بين من قتلوا أو خطفوا أو من سيتبنونه في نهاية المطاف

adopt as their own."

على أنهم ملكهم ".

I highly recommend this book.

أنا أوصي هذا الكتاب.

Read it now.

اقرأها الآن.

All right.

حسنًا.

Let's go to our next category, which is nonfiction books that are more informational.

دعنا ننتقل إلى الفئة التالية ، وهي الكتب الواقعية التي تحتوي على معلومات أكثر.

My first nonfiction book recommendation that is informational is The Life-Changing Magic

أول توصية لي بشأن كتاب غير خيالي إعلامية هي كتاب "سحر الترتيب الذي يغير الحياة"

of Tidying up by Marie Kondo.

من تأليف ماري كوندو.

This book is truly life-changing.

هذا الكتاب حقا يغير الحياة. لقد

I got recommended this book by a friend, decided to read it.

أوصيت بهذا الكتاب من قبل صديق ، وقررت قراءته.

And within two weeks, I had gone through my entire house, cleaned everything, tidied up,

وفي غضون أسبوعين ، كنت قد مررت بمنزلي بأكمله ، وأنظف كل شيء ، وقمت بترتيب

everything, and it was all of a sudden so much nicer.

كل شيء ، وكان كل شيء فجأة أجمل كثيرًا.

This expression to tidy up is related to cleaning, but it has more to do with organization.

هذا التعبير عن الترتيب مرتبط بالتنظيف ، لكن له علاقة بالتنظيم.

The way that your house looks reflects how your mind feels.

الطريقة التي يبدو بها منزلك تعكس شعور عقلك.

If your desk is messy, if your house has piles of clothes and some old dishes sitting around,

إذا كان مكتبك فوضويًا ، وإذا كان منزلك به أكوام من الملابس وبعض الأطباق القديمة جالسة ،

that reflects how your mind feels.

فهذا يعكس ما تشعر به عقلك.

You also feel more cluttered and unorganized when your house is like this.

تشعر أيضًا بمزيد من الفوضى وعدم التنظيم عندما يكون منزلك على هذا النحو.

So, putting your house in order will also help your mind feel more calm, and will help

لذا ، فإن ترتيب منزلك سيساعد عقلك أيضًا على الشعور بمزيد من الهدوء ، وسيساعدك

you to put your life in order.

على ترتيب حياتك.

Let's read a little excerpt.

دعونا نقرأ مقتطفات صغيرة.

"In this boo,.

"في هذا بوو ،.

I have summed up how to put your space in order in a way that will change your life

لقد لخصت كيفية ترتيب مساحتك بطريقة ستغير حياتك إلى

forever.

الأبد.

Impossible?

مستحيل؟

A common response, but not surprising, considering that almost everyone has experienced a rebound

رد مشترك ، ولكن ليس مفاجئًا ، مع الأخذ في الاعتبار أن كل شخص تقريبًا قد تعرض

effect at least once."

لتأثير ارتداد مرة واحدة على الأقل. "

Rebound means that you clean and then it just gets messy again.

انتعاش يعني أنك تنظف ثم تصبح فوضوية مرة أخرى.

And then you clean, and it gets messy again.

ومن ثم تقوم بالتنظيف ، وتتحول إلى فوضى مرة أخرى.

"Have you ever tidied madly only to find that all too soon your home and workspace is cluttered

"هل سبق لك أن رتبت بجنون لتجد أن منزلك ومساحة عملك أصبحا مزدحمين

again.

مرة أخرى.

If so, let me share with you the secret of success."

إذا كان الأمر كذلك ، دعني أشاركك سر النجاح."

Well, if your home needs a little bit of tidying up, I highly recommend this book.

حسنًا ، إذا كان منزلك يحتاج إلى القليل من التنظيم ، فإنني أوصي بشدة بهذا الكتاب.

You might have seen the Netflix documentary based on this book, and that's a great starting

ربما تكون قد شاهدت فيلم Netflix الوثائقي استنادًا إلى هذا الكتاب ، وهذه نقطة انطلاق رائعة

point.

.

But, you really need to get the book to be able to see step by step her method to helping

لكنك تحتاج حقًا إلى الحصول على الكتاب حتى تتمكن من رؤية طريقتها خطوة بخطوة

you declutter your home.

لمساعدتك في التخلص من منزلك.

So, make sure you check it out and start decluttering today.

لذا ، تأكد من التحقق من ذلك وابدأ في التراجع اليوم.

My next recommendation is How to Win friends and Influence People by Dale Carnegie.

نصيحتي التالية هي كيف تكسب الأصدقاء وتؤثر في الناس بقلم ديل كارنيجي.

The subheading of this book is The Only Book You'll Need to Lead You to Success.

العنوان الفرعي لهذا الكتاب هو الكتاب الوحيد الذي ستحتاجه ليقودك إلى النجاح.

Wow.

رائع.

One of the reviewers on Amazon said, "I'm being transformed from a socially awkward,

قال أحد المراجعين على موقع أمازون ، "لقد تحولت من شخص محرج اجتماعيًا

timid, and defensive person to someone who seems collected and confident."

وخجولًا ودفاعيًا إلى شخص يبدو متماسكًا وواثقًا."

Ooh.

أوه.

If that seems like you, well, you should read this.

إذا كان هذا يبدو مثلك ، حسنًا ، يجب أن تقرأ هذا.

Let's check out a sample.

دعنا نتحقق من عينة.

"If by the time you have finished reading the first three chapters of this book, if

"إذا كنت قد انتهيت من قراءة الفصول الثلاثة الأولى من هذا الكتاب بحلول الوقت الذي تنتهي فيه من قراءة الفصول الثلاثة الأولى من هذا الكتاب ، وإذا

you aren't then a little better equipped to meet life situations, then I shall consider

لم تكن أفضل استعدادًا لمواجهة مواقف الحياة ، فسأعتبر

this book to be a total failure as far as you're concerned, for, quote, 'the great aim

هذا الكتاب بمثابة فشل كامل بقدر ما تشعر بالقلق على سبيل المثال ،

of education' said Herbert Spencer, 'is not knowledge, but action.'

قال هربرت سبنسر إن "الهدف العظيم للتعليم ليس المعرفة ، بل العمل".

This is an action book.

هذا كتاب عمل.

This book will help you to take action and to really change your life so that you can

سيساعدك هذا الكتاب على اتخاذ إجراء وتغيير حياتك حقًا حتى تتمكن من

win friends and influence people."

كسب الأصدقاء والتأثير في الناس ".

All right.

حسنًا.

Let's go to our next recommendation.

دعنا ننتقل إلى توصيتنا التالية.

The next recommendation is actually a student recommendation.

التوصية التالية هي في الواقع توصية من الطالب.

I posted here on my YouTube channel in the community section a question about what nonfiction

لقد نشرت هنا على قناتي على YouTube في قسم المجتمع سؤالًا حول

books you all enjoyed, and this was one of them that a lot of you mentioned.

الكتب الواقعية التي استمتعت بها جميعًا ، وكان هذا أحدهم ذكره الكثير منكم.

It is The 7 Habits of Highly Effective People.

إنها العادات السبع للأشخاص ذوي الكفاءة العالية.

This book was named the number one best business book of the 20th century.

حصل هذا الكتاب على لقب أفضل كتاب أعمال في القرن العشرين.

And with more than 25 million copies sold, do I need to say anymore?

ومع بيع أكثر من 25 مليون نسخة ، هل أحتاج إلى قول المزيد؟

You should read it.

يجب عليك قراءتها.

All right.

حسنًا.

Let's go to the next one.

دعنا ننتقل إلى المرحلة التالية.

My next recommendation is Digital Minimalism by Cal Newport.

توصيتي التالية هي Digital Minimalism من Cal Newport.

As I was reading this book, I thought, "This book is going to change my life.

أثناء قراءتي لهذا الكتاب ، فكرت ، "هذا الكتاب سيغير حياتي.

I need to share this book with as many people as I can.

أحتاج إلى مشاركة هذا الكتاب مع أكبر عدد ممكن من الأشخاص.

How can I share this book?

كيف يمكنني مشاركة هذا الكتاب؟

Aha!

آها!

I should create a movie, a video on YouTube about top nonfiction books."

يجب أن أصنع فيلمًا ، فيديو على YouTube حول أفضل الكتب الواقعية ".

So thanks to this book, I'm making this video for you.

بفضل هذا الكتاب ، أنا أصنع هذا الفيديو من أجلك.

Absolutely if you check your phone more than three times a day, and most people do, you

بالتأكيد إذا قمت بفحص هاتفك أكثر من ثلاث مرات في اليوم ، ومعظم الناس يفعلون ذلك ، فأنت

need to read this book.

بحاجة إلى قراءة هذا الكتاب.

You need to know about how this is taking over your life.

عليك أن تعرف كيف سيطر هذا على حياتك. لقد

We are getting out of control, and we need to take back control of our own lives in order

خرجنا عن نطاق السيطرة ، ونحن بحاجة إلى استعادة السيطرة على حياتنا من أجل

to be human.

أن نكون بشرًا.

Let's take a look at a little sample.

دعونا نلقي نظرة على عينة صغيرة.

"In September 2016, the influential blogger and commentator Andrew Sullivan wrote a 7,000-word

"في سبتمبر 2016 ، كتب المدون والمعلق المؤثر أندرو سوليفان مقالًا من 7000 كلمة

essay for New York Magazine titled I Used to Be a Human Being.

لمجلة نيويورك بعنوان اعتدت أن أكون إنسانًا.

The subtitle was alarming, An Endless Bombardment of News Gossip and Images has Rendered Us

كان العنوان الفرعي مثيرًا للقلق ، لقد جعلنا القصف اللانهائي للقيل والقال والصور

Manic Information Addicts.

مدمنين مهووسين للمعلومات. .

It Broke Me, and It Might Break You, Too.

لقد حطمني ، وقد يكسرك أيضًا.

He sits out a very clear plan about how to become less addicted to your phone, how to

لقد وضع خطة واضحة جدًا حول كيفية أن تصبح أقل إدمانًا على هاتفك ، وكيفية

take control again, and use these services in the best way possible."

السيطرة مرة أخرى ، واستخدام هذه الخدمات بأفضل طريقة ممكنة. "

It is also an action book, and I highly recommend it.

إنه أيضًا كتاب أعمال ، وأنا أوصي به بشدة.

Let's go to our next one.

دعنا ننتقل إلى المرحلة التالية.

My next recommendation is Freakonomics by Steven Levitt and Stephen Dubner.

توصيتي التالية هي Freakonomics بقلم ستيفن ليفيت وستيفن دوبنر.

The subheading is The Rogue Economists Explores the Hidden Side of Everything.

العنوان الفرعي هو "الاقتصاديون المارقون" يستكشفون الجانب الخفي من كل شيء.

After reading this book, you'll have a new way of looking at the world and seeing how

بعد قراءة هذا الكتاب ، سيكون لديك طريقة جديدة للنظر إلى العالم ورؤية كيف

everything is connected.

يرتبط كل شيء.

He explains that if morality represents how people would like the world to work, then

يوضح أنه إذا كانت الأخلاق تمثل الطريقة التي يرغب الناس في أن يعمل بها العالم ، فإن علم

economics shows how it actually does work.

الاقتصاد يظهر كيف يعمل بالفعل.

Let's take a look at a little sample.

دعونا نلقي نظرة على عينة صغيرة.

This is the sample from the description of the first chapter in his book.

هذه عينة من وصف الفصل الأول من كتابه.

"What do school teachers and sumo wrestlers have in common?

"ما الذي يشترك فيه مدرسو المدارس ومصارعو السومو ؟

In which we explore the beauty of incentives, as well as their dark side, cheating.

حيث نستكشف جمال الحوافز ، بالإضافة إلى الجانب المظلم لهم ،

Who cheats?

الغش. من يغش؟

Just about everyone.

عن الجميع فقط.

Let's talk about how cheaters cheat, how to catch them, stories from an Israeli daycare

لنتحدث عن كيفية غش الغشاشين ، وكيفية الإمساك بهم ، والقصص من حضانة إسرائيلية

center, the sudden disappearance of 7 million American children, cheating school teachers

، الاختفاء المفاجئ لـ 7 ملايين طفل أمريكي ، غش معلمي المدارس

in Chicago, why cheating to lose is worse than cheating to win.

في شيكاغو ، لماذا الغش الخاسر أسوأ من الغش للفوز.

Could sumo wrestling, the national sport of Japan, be corrupt?

هل يمكن أن تكون مصارعة السومو ، الرياضة الوطنية لليابان ، فاسدة؟

What the bagel man saw.

ما رآه رجل الخبز

Mankind may be more honest than we think."

قد تكون البشرية أكثر صدقًا مما نعتقد ".

This is just the description of the first chapter of his book.

هذا مجرد وصف الفصل الأول من كتابه.

This book is absolutely fascinating.

هذا الكتاب رائع للغاية.

If you're interested in reading it, make sure you check out the link in the description

إذا كنت مهتمًا بقراءته ، فتأكد من مراجعة الرابط في الوصف

so that you can download it.

حتى تتمكن من تنزيله.

Let's go to our next.

دعنا ننتقل إلى ما يلي.

My next recommendation is actually a student recommendation, and it is Factfulness by Hans

توصيتي التالية هي في الواقع توصية من الطلاب ، وهي حقيقة بقلم هانز

Rosling.

روسلينج.

The subtitle of this book is 10 Reasons We're Wrong About the World and Why Things are Better

العنوان الفرعي لهذا الكتاب هو 10 أسباب لأننا مخطئون بشأن العالم ولماذا الأشياء أفضل

Than You Think.

مما تعتقد.

Is the world getting better or getting worse?

هل العالم يتحسن أم يزداد سوءًا؟

If you would like to look beyond what the media tells us and find the factfulness, find

إذا كنت ترغب في النظر إلى ما هو أبعد مما تخبرنا به وسائل الإعلام والعثور على الواقعية ، والعثور على

the facts or the truth about the state of the world, about global health, about global

الحقائق أو الحقيقة حول حالة العالم ، حول الصحة العالمية ، حول

violence, these big topics, make sure you check out this book to educate yourself.

العنف العالمي ، هذه الموضوعات الكبيرة ، تأكد من مراجعة هذا الكتاب ثقف نفسك.

All right.

حسنًا.

Let's go to our next recommendation.

دعنا ننتقل إلى توصيتنا التالية.

If you have children, are ever around children, or work with children, you need to read How

إذا كان لديك أطفال ، أو كنت بالقرب من أطفال ، أو تعمل مع أطفال ، فأنت بحاجة إلى قراءة كيفية

to Talk So Kids Will Listen and How to Listen So Kids Will Talk.

التحدث حتى يستمع الأطفال وكيف يستمعون حتى يتكلم الأطفال.

When I read this book, it absolutely shaped the way that I am as a parent and the way

عندما أقرأ هذا الكتاب ، فقد شكل تمامًا الطريقة التي أكون بها كوالد والطريقة

that I talk to my children or other children in general, how I view my child's negative

التي أتحدث بها مع أطفالي أو أطفالي الآخرين بشكل عام ، وكيف أرى المشاعر السلبية لطفلي

feelings, setting limits, setting boundaries, being compassionate, but also having discipline

، ووضع الحدود ، ووضع الحدود ، والتعاطف ، ولكن لديها أيضا الانضباط

and guidelines.

والمبادئ التوجيهية.

This book really digs down into how a child's psychology is working and how you as a parent,

يبحث هذا الكتاب حقًا في كيفية عمل علم نفس الطفل وكيف يمكنك بصفتك أحد الوالدين

or as a caregiver, or as a teacher can work with the child in order to help them be their

أو مقدم رعاية أو كمعلم أن تعمل مع الطفل لمساعدته على أن يكون

best self.

أفضل ما لديه.

This is an essential book for anyone around children.

هذا كتاب أساسي لأي شخص حول الأطفال.

Check it out.

تحقق من ذلك.

My next recommendation is Outliers by Malcolm Gladwell, The Story of Success.

توصيتي التالية هي الاستثنائيون من تأليف مالكولم جلادويل ، قصة النجاح.

What makes high achievers different?

ما الذي يجعل المتفوقين مختلفين؟

Well, the Amazon description tells us, "Malcolm Gladwell's answer is that we pay too much

حسنًا ، يخبرنا وصف أمازون ، " إجابة مالكولم جلادويل هي أننا نولي

attention to what successful people are like and too little attention to where they're

اهتمامًا كبيرًا لما يشبه الأشخاص الناجحون ولا نولي اهتمامًا كبيرًا

from, that is their culture, their family, their generation, and the idiosyncratic experiences

لمكانهم ، أي ثقافتهم ، وعائلاتهم ، وجيلهم ، وخصوصياتهم خبرات

of their upbringing."

تربيتهم ".

A wonderful quote from this book is, "I want to convince you that these kinds of personal

اقتباس رائع من هذا الكتاب هو ، "أريد أن أقنعك بأن هذه الأنواع من

explanations of success don't work.

التفسيرات الشخصية للنجاح لا تنجح.

People don't rise from nothing.

فالناس لا ينهضون من لا شيء.

It is only by asking where they are from that we can unravel the logic behind who succeeds

فقط بالسؤال من أين هم يمكننا كشف المنطق وراء من ينجح

and who doesn't."

ومن لا ينجح ".

It is a fascinating story.

إنها قصة رائعة. لقد

I actually listened to the audio book of this when I was on a road trip, and it was a wonderful

استمعت بالفعل إلى الكتاب الصوتي لهذا عندما كنت في رحلة على الطريق ، وكان من الرائع

thing to do while you're in the car for a couple hours.

فعل ذلك أثناء تواجدك في السيارة لبضع ساعات.

I recommend checking it out.

أنصح بمراجعتها.

My next recommendation is actually a student recommendation, and it is Rich Dad, Poor Dad.

توصيتي التالية في الواقع هي توصية الطالب ، وهي Rich Dad، Poor Dad.

It is a story of what rich people teach their children about money, but what poor and middle

إنها قصة ما يعلمه الأغنياء لأبنائهم عن المال ، ولكن ما

class people don't teach their children about money.

لا يعلمه الفقراء والطبقة الوسطى لأبنائهم عن المال.

It is the number one personal finance book of all time.

إنه كتاب التمويل الشخصي الأول على الإطلاق.

So make sure if you're interested in money, interested in making your money work for you

لذا تأكد من أنك إذا كنت مهتمًا بالمال ، ومهتمًا بجعل أموالك تعمل من أجلك ،

and knowing where every little bit is going so that you can become wealthy, even if you

ومعرفة أين يذهب كل جزء صغير حتى تصبح ثريًا ، حتى لو

do not have a high income, this book is for you.

لم يكن لديك دخل مرتفع ، فهذا الكتاب مناسب لك.

I have another student recommendation, and that is the book Everything is Figureoutable

لدي توصية أخرى من الطلاب ، وهذا هو كتاب كل شيء يمكن اكتشافه

by Marie Forleo.

لماري فورليو.

Marie Forleo has a huge YouTube channel about helping people to face their fears and follow

ماري فورليو لديها قناة يوتيوب ضخمة حول مساعدة الناس على مواجهة مخاوفهم ومتابعة

their dreams.

أحلامهم.

This book is about her personal story and also about helping you to achieve your goals.

يدور هذا الكتاب حول قصتها الشخصية وأيضًا عن مساعدتك في تحقيق أهدافك.

The language is fairly simple.

اللغة بسيطة إلى حد ما.

So if you're interested in trying to start your own business or do something that takes

لذلك إذا كنت مهتمًا بمحاولة بدء مشروعك الخاص أو القيام بشيء يتطلب

a lot courage, you need to be able to forget your fears, to follow your dreams.

الكثير من الشجاعة ، فعليك أن تكون قادرًا على نسيان مخاوفك ، لمتابعة أحلامك.

Check out this book, and you'll be able to get some motivation along the way.

تحقق من هذا الكتاب ، وستتمكن من الحصول على بعض الدافع على طول الطريق.

If you like English and the history of languages, I absolutely recommend The Mother Tongue:

إذا كنت تحب اللغة الإنجليزية وتاريخ اللغات ، فإنني أوصي بشدة باللغة الأم:

English and How It Got that Way.

الإنجليزية وكيف حصلت على هذا النحو.

The author, Bill Bryson, has written so many books.

كتب المؤلف بيل برايسون العديد من الكتب.

In fact, I'm going to give another recommendation of his in just a moment.

في الواقع ، سأقدم توصية أخرى له بعد قليل.

But, this book focuses on how English got to be this way.

لكن هذا الكتاب يركز على كيف يجب أن تكون اللغة الإنجليزية بهذه الطريقة.

Have you ever wondered why there are seven different pronunciations of O-U-G-H?

هل تساءلت يومًا عن سبب وجود سبع طرق نطق مختلفة لـ O-U-G-H؟

Though, bough, through, thought, cough, enough, hiccup.

رغم ذلك ، غصن ، من خلال ، فكر ، سعال ، يكفي ، فواق.

How did English get that way?

كيف حصلت اللغة الإنجليزية على هذا النحو؟

Well, this book is an interesting way to find out.

حسنًا ، هذا الكتاب طريقة ممتعة لمعرفة ذلك.

I have another Bill Bryson recommendation.

لدي توصية بيل برايسون أخرى.

This man is a fabulous writer, and he has written about a variety of topics.

هذا الرجل كاتب رائع وقد كتب في مواضيع متنوعة.

This time it is A Short History of Nearly Everything.

هذه المرة هو تاريخ قصير لكل شيء تقريبًا.

Oh, boy.

يا ولد.

This is a huge topic.

هذا موضوع ضخم.

But, he has tackled this topic mastery.

لكنه تناول هذا الموضوع بإتقان.

You're going to learn about the history of the universe and how everything got to be

سوف تتعلم عن تاريخ الكون وكيف يجب أن يكون كل شيء على ما هو

the way it is.

عليه.

Let's check out a little sample.

دعنا نتحقق من عينة صغيرة.

"Welcome, and congratulations.

"مرحبًا ، وتهنئة.

I'm delighted that you could make it.

أنا سعيد لأنك تمكنت من تحقيق ذلك.

Getting here wasn't easy.

لم يكن الوصول إلى هنا أمرًا سهلاً.

I know.

أعلم.

In fact, I suspect it was a little tougher than you realize.

في الواقع ، أظن أنه كان أصعب قليلاً مما تدرك. بادئ

To begin with, for you to be here now, trillions of drifting atoms had somehow to assemble

ذي بدء ، بالنسبة لك أن تكون هنا الآن ، كان على تريليونات من الذرات المنجرفة أن تتجمع بطريقة ما بطريقة

in an intricate and intriguingly obliging manner to create you.

معقدة وملزمة بشكل مثير للفضول لإنشائك.

It's an arrangement so specialized and particular that it has never been tried before, and it

إنه ترتيب متخصص ومحدد لدرجة أنه لم يتم تجربته من قبل ،

will only exist this once.

وسيظل موجودًا مرة واحدة فقط.

For the next many years, we hope, these tiny particles will uncomplainingly engage in all

للسنوات العديدة القادمة ، نحن نأمل أن تشارك هذه الجسيمات الصغيرة دون تفسير في كل

of the billions of deft and cooperative efforts necessary to keep you intact and let you experience

المليارات من الجهود الحاذقة والتعاونية اللازمة لإبقائك سليمًا وتتيح لك تجربة الحالة

the supremely agreeable, but generally underappreciated state known as existence."

المقبولة للغاية ، ولكن التي لا تحظى بالتقدير بشكل عام والمعروفة باسم الوجود ".

This man is a word smith.

هذا الرجل هو كلمة سميث.

He uses a lot of amazing words to craft his story, so I hope that you will enjoy A Short

يستخدم الكثير من الكلمات المذهلة لصياغة قصته ، لذلك آمل أن تستمتع

History of Nearly Everything.

بتاريخ قصير لكل شيء تقريبًا.

My next recommendation is Sapiens by Yuval Harari.

توصيتي التالية هي العاقل بواسطة يوفال هراري.

I decided to read this book because within one week, two separate people recommended

قررت قراءة هذا الكتاب لأنه في غضون أسبوع واحد ، أوصاني به شخصان منفصلان

it to me.

.

So, I thought, "It's destiny.

لذا فكرت ، "إنه قدر.

I have to read it."

يجب أن أقرأه."

And somehow, I found out that three of my friends were also reading it at the same time,

وبطريقة ما ، اكتشفت أن ثلاثة من أصدقائي كانوا يقرؤونها أيضًا في نفس الوقت ،

so we created a little book club.

لذلك أنشأنا ناديًا صغيرًا للكتاب.

We all read it, and then talked about it and had some fascinating discussions.

قرأناها جميعًا ، ثم تحدثنا عنها وأجرينا بعض المناقشات الرائعة.

This book is full of what makes humans human.

هذا الكتاب مليء بما يجعل البشر بشراً.

How has our history as homo sapiens affected who we are today as a species, as creatures,

كيف أثر تاريخنا كإنسان عاقل على من نحن اليوم كنوع ، كمخلوقات ،

and then as we interact with the world?

ثم عندما نتفاعل مع العالم؟

It is extremely fascinating.

إنه أمر رائع للغاية.

Pretty much everyone who I've talked to who's read this book said, "Wow.

إلى حد كبير ، قال كل من تحدثت إليه ممن قرأ هذا الكتاب ، "رائع.

That book had a lot of amazing information in it."

هذا الكتاب يحتوي على الكثير من المعلومات الرائعة ."

So, I recommend checking it out.

لذا ، أوصي بالتحقق من ذلك.

My next recommendation deals with food, and it is The Omnivore's Dilemma by Michael Pollan.

تتعامل توصيتي التالية مع الطعام ، وهي معضلة أومنيفور بقلم مايكل بولان.

If you have ever wondered where your food comes from, I highly recommend this book.

إذا كنت قد تساءلت يومًا عن مصدر طعامك ، فإنني أوصي بشدة بهذا الكتاب.

Michael Pollan decides to take a deep dive into the different ways that fruit is produced.

قرر مايكل بولان أن يتعمق في الطرق المختلفة لإنتاج الفاكهة.

He buys a cow from a big factory farm and follows that cow's life.

يشتري بقرة من مزرعة مصنع كبير ويتبع حياة تلك البقرة.

He goes to check out some big organic farms to see if life is really like the idyllic

يذهب للتحقق من بعض المزارع العضوية الكبيرة ليرى ما إذا كانت الحياة تشبه حقًا

picture on their logo.

الصورة المثالية على شعارها.

Then, he goes to some smaller permaculture farms to see what it's like.

بعد ذلك ، يذهب إلى بعض مزارع الزراعة المعمرة الأصغر ليرى كيف يبدو الأمر.

And he also visits some hunter-gatherers who are trying to forage for their own mushrooms

كما أنه يزور بعض الصيادين الذين يحاولون البحث عن عيش الغراب الخاص بهم

and kill their own pigs, wild pigs, in California.

وقتل خنازيرهم ، الخنازير البرية ، في كاليفورنيا.

He visits different types of food production and has his own thoughts about it, but also

يزور أنواعًا مختلفة من إنتاج الطعام ولديه أفكاره الخاصة حول هذا الموضوع ، ولكنه

lets you kind of come to your own conclusions about this.

يتيح لك أيضًا التوصل إلى استنتاجاتك الخاصة حول هذا الأمر.

It is not a simple answer, it's not a simple question, but it is highly fascinating and

إنها ليست إجابة بسيطة ، إنها ليست سؤالًا بسيطًا ، لكنها رائعة للغاية

it affects our lives three times a day.

وتؤثر على حياتنا ثلاث مرات في اليوم.

So, make sure you check out this book.

لذا ، تأكد من إطلاعك على هذا الكتاب.

My final recommendation, congratulations for making it this far in this video, is a huge

نصيحتي الأخيرة ، تهانينا على الوصول إلى هذا الحد في هذا الفيديو ، هي

book, Guns, Germs, and Steel by Jared Diamond.

كتاب ضخم ، Guns ، Germs ، و Steel من تأليف Jared Diamond.

Have you ever wondered why Europeans colonized North America?

هل تساءلت يومًا لماذا استعمر الأوروبيون أمريكا الشمالية؟

But have you asked a more interesting question?

لكن هل سألت سؤالا أكثر إثارة للاهتمام؟

Why didn't North Americans colonize Europe?

لماذا لم يستعمر الأمريكيون الشماليون أوروبا؟

Well, you might say, "Oh, it was their culture, their history, their religion."

حسنًا ، قد تقول ، "أوه ، لقد كانت ثقافتهم وتاريخهم ودينهم."

But, why did those things originate in Europe?

ولكن ، لماذا نشأت هذه الأشياء في أوروبا؟

Why did those things not originate in North America?

لماذا لم تنشأ هذه الأشياء في أمريكا الشمالية؟

This is a very deep, potentially controversial question, but Jared Diamond comes to someone

هذا سؤال عميق للغاية وربما مثير للجدل ، لكن جاريد دياموند توصل إلى

amazing conclusions.

استنتاجات مذهلة لشخص ما.

You might not agree with his conclusions, maybe you will, but he asks those really deep,

قد لا تتفق مع استنتاجاته ، ربما ستفعل ، لكنه يسأل تلك

hard-hitting questions.

الأسئلة العميقة والصعبة حقًا.

I won't lie.

لن اكذب.

This book is quite detailed.

هذا الكتاب مفصل تمامًا.

When I started reading it, I made a goal for myself that I will finish this book.

عندما بدأت في قراءته ، حددت هدفًا لنفسي أن أنهي هذا الكتاب.

I know there's a lot of data, a lot of specific things that he talks about, but it is essential

أعلم أن هناك الكثير من البيانات ، والكثير من الأشياء المحددة التي يتحدث عنها ، لكن من الضروري

to ask ourselves these questions, especially when you're really curious about the state

أن نسأل أنفسنا هذه الأسئلة ، خاصة عندما تكون مهتمًا حقًا بحالة

of the world.

العالم.

So, make sure you check out this book, Guns, Germs, and Steel, if you're ready for a deep

لذا ، تأكد من إطلاعك على هذا الكتاب ، البنادق ، والجراثيم ، والصلب ، إذا كنت مستعدًا

dive into why things are the way they are.

للغوص العميق في سبب كون الأشياء على ما هي عليه.

Congratulations!

تهانينا! لقد

You have reached the end of this lesson.

وصلت إلى نهاية هذا الدرس.

It was very long, but this is also a passion project for me because I love to read.

لقد كانت طويلة جدًا ، لكن هذا أيضًا مشروع شغوف بالنسبة لي لأنني أحب القراءة.

I love to share books with other people.

أنا أحب مشاركة الكتب مع الآخرين.

So, thank you so much for all of your student recommendations.

لذا ، شكرًا جزيلاً لك على جميع توصيات الطلاب الخاصة بك .

I have a question for you.

لدي سؤال لك.

Can you write a comment below and recommend a book to me?

هل يمكنك كتابة تعليق أدناه والتوصية بكتاب لي؟

Maybe recommend a nonfiction book, like the ones we talked about, these true stories,

ربما أوصي بكتاب غير خيالي ، مثل تلك التي تحدثنا عنها ، أو هذه القصص الحقيقية ،

or recommend a fiction book.

أو نوصي بكتاب خيالي.

I'm always open to reading stories that have been made up in our imagination that will

أنا منفتح دائمًا على قراءة القصص التي تم اختراعها في خيالنا والتي

lead us into a different world.

ستقودنا إلى عالم مختلف.

I love reading about all different types of things.

أحب القراءة عن كل أنواع الأشياء المختلفة.

So, leave a comment and let me know what books do you recommend that I read.

لذا ، اترك تعليقًا ودعني أعرف ما هي الكتب التي تنصحني بقراءتها.

And if you would like to have any other book recommendations, make sure you check out the

وإذا كنت ترغب في الحصول على أي توصيات أخرى بشأن الكتب ، فتأكد من إطلاعك على

other videos that I've made about some fiction books so that you can expand your mind and

مقاطع الفيديو الأخرى التي أنشأتها حول بعض كتب الخيال حتى تتمكن من توسيع عقلك

improve your English.

وتحسين لغتك الإنجليزية.

Thank you so much for learning English with me.

شكرا جزيلا لتعلم اللغة الإنجليزية معي.

And I'll see you again next Friday for a new lesson here on my YouTube channel.

وسأراكم مرة أخرى يوم الجمعة المقبل لدرس جديد هنا على قناتي على YouTube.

Bye.

الوداع.

The next step is to download my free ebook, 5 Steps to Becoming a Confident English Speaker.

الخطوة التالية هي تنزيل كتابي الإلكتروني المجاني ، 5 خطوات لتصبح متحدثًا واثقًا للغة الإنجليزية.

You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.

ستتعلم ما عليك القيام به للتحدث بثقة وطلاقة.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.

لا تنس الاشتراك في قناتي على YouTube لمزيد من الدروس المجانية.

Thanks so much.

ًشكراً جزيلا.

Bye.

الوداع.