SPEAK ENGLISH LIKE A NATIVE USING THIS SIMPLE RULE

As an English learner, your goal is to speak English like a native English

İngilizce öğrenen biri olarak hedefiniz, İngilizceyi anadili İngilizce olan biri gibi konuşmaktır

speaker, but there's something you have never been taught, something that

, ancak size daha önce hiç öğretilmemiş bir şey var ,

you can't learn from English books.

İngilizce kitaplardan öğrenemeyeceğiniz bir şey.

You see, when native English speakers are in high school and college, we

Görüyorsunuz, anadili İngilizce olan kişiler lise ve üniversitedeyken,

are actually taught a simple rule of threes, and this is the rule I'm going

aslında bize basit bir üçlük kuralı öğretiliyor ve bu,

to teach you today and help you apply it so that you can sound like me.

bugün size öğreteceğim ve benim gibi konuşabilmeniz için onu uygulamanıza yardımcı olacağım kural.

Are you ready?

Hazır mısın?

Well then I am teacher.

Peki o zaman ben öğretmenim.

Tiffani, let's jump right in.

Tiffani, hemen konuya girelim.

Now, this rule that I am referring to is actually something my

Şimdi, bahsettiğim bu kural aslında

English teachers taught me.

İngilizce öğretmenlerimin bana öğrettiği bir şey.

The rule goes like this, provide enough support for your thoughts,

Kural şu ​​şekildedir,

ideas, and opinions by giving three details, three examples.

üç detay, üç örnek vererek düşüncelerinizi, fikirlerinizi ve görüşlerinizi yeterince destekleyin.

And or three reasons.

Ve veya üç neden.

Now I wanna show you how you can apply this rule.

Şimdi size bu kuralı nasıl uygulayabileceğinizi göstermek istiyorum.

So let's get started now.

Öyleyse şimdi başlayalım.

The three details.

Üç detay.

Here's the simple explanation.

İşte basit açıklama.

The first part of this rule focuses on the important details of the topic.

Bu kuralın ilk kısmı konunun önemli detaylarına odaklanır.

Subject or person you are discussing.

Tartıştığınız konu veya kişi.

In other words, you want to help your listener visualize

Başka bir deyişle, dinleyicinizin

what you are talking about.

ne hakkında konuştuğunuzu görselleştirmesine yardımcı olmak istiyorsunuz. Size

Let me show you how this works.

bunun nasıl çalıştığını göstereyim.

In this first example, here's the first part.

Bu ilk örnekte, işte ilk kısım.

Let's say the topic is winter, winter weather, and someone says, tell me

Diyelim ki konu kış, kış havası ve birisi bana

about the weather in your hometown.

memleketinizin hava durumunu anlat diyor.

Now remember, we are working with the first part of the.

Şimdi unutmayın, oyunun ilk bölümü üzerinde çalışıyoruz.

Three details.

Üç detay.

So here are the details you could give your response like this, my hometown

İşte detayları şöyle yanıtlayabilirsiniz, benim memleketim

is known for its cold weather, but what happens when you add the three details?

soğuk havasıyla bilinir ama üç detayı ekleyince ne oluyor?

Detail number one.

Bir numaralı detay.

Blizzard detail number two, five feet of snow and detail.

İki numaralı kar fırtınası detayı, bir buçuk metre kar ve detay.

Number three, freezing cold.

Üç numara, dondurucu soğuk.

Now again, the basic response is my hometown is known for its cold weather.

Şimdi yine temel tepki, memleketimin soğuk havasıyla tanındığıdır.

But how will that response change when we add the three details?

Ancak üç ayrıntıyı eklediğimizde bu yanıt nasıl değişecek ? Sana

Let me show you.

göstereyim.

This is what the response will look like.

Yanıtın nasıl görüneceği budur.

Now, my hometown is known for its cold weather.

Şimdi memleketim soğuk havasıyla tanınır.

I live in upstate New York, and just recently we got a lot of snow.

New York'un dışında yaşıyorum ve son zamanlarda çok kar yağdı.

The news actually said it was a blizzard and one day over five feet of snow fell.

Haberler aslında bunun bir kar fırtınası olduğunu ve bir gün beş fitten fazla kar düştüğünü söyledi.

It was freezing cold That.

Dondurucu soğuktu.

What happened?

Ne oldu?

You suddenly started to visualize that day.

Birdenbire o günü gözünde canlandırmaya başladın.

Why?

Neden?

Because I added three details.

Çünkü üç detay ekledim.

How much snow?

Ne kadar kar?

How did it feel?

Nasıl hissettirdi?

Oh, it was a blizzard.

Oh, kar fırtınasıydı.

Now let me explain some of the words and expressions that I used.

Şimdi kullandığım bazı kelime ve ifadeleri açıklayayım. Anladığınızdan emin olmak için size açıklamak

The first one that I wanna explain to you, just to make

istediğim ilk şey

sure you understand is Blizzard.

Blizzard.

Yes.

Evet.

Good job, Blizz.

İyi iş, Blizz.

Excellent.

Now, a blizzard is just a severe snowstorm with high winds and low visibility.

Harika.

Şimdi, bir kar fırtınası, şiddetli rüzgarlar ve düşük görüş mesafesi olan şiddetli bir kar fırtınasıdır.

Again, it's hard to see because there's so much snow coming down.

Yine çok kar yağdığı için görmek zor.

We say it's a blizzard.

Kar fırtınası olduğunu söylüyoruz.

Now the next thing I said was freezing cold.

Şimdi söylediğim bir sonraki şey dondurucu soğuktu.

Not just cold, but freezing cold.

Sadece soğuk değil, dondurucu soğuk. Bir

If you say that something is freezing or freezing cold, you are emphasizing

şeyin dondurucu veya dondurucu soğuk olduğunu söylerseniz,

that it is very extremely cold.

onun çok aşırı derecede soğuk olduğunu vurgulamış olursunuz.

In English, we say freezing cold.

İngilizce'de dondurucu soğuk diyoruz.

So again, I gave three details that helped you visualize what I was

Bu yüzden, soruyu cevaplarken anlattığım şeyi gözünüzde canlandırmanıza yardımcı olacak üç ayrıntıyı tekrar verdim

describing when I answered the question.

.

So again, part one of the rule is, Details, giving three details

Yine, kuralın birinci kısmı , Fikrinizi, düşüncenizi veya fikrinizi desteklemeye yardımcı olacak üç ayrıntı veren Ayrıntılar'dır

to help support your idea, your thought, or your opinion.

.

Now, what about part two of this rule?

Şimdi, bu kuralın ikinci kısmına ne demeli?

Part two is giving three examples.

İkinci kısım üç örnek veriyor.

So the second part of this rule focuses on examples of the topic, the

Yani bu kuralın ikinci kısmı, tartıştığınız konunun,

subject or person you are discussing.

konunun veya kişinin örneklerine odaklanır.

In other words, you want to help your listener understand more by giving.

Başka bir deyişle, vererek dinleyicinizin daha fazlasını anlamasına yardımcı olmak istersiniz.

Real life example situations.

Gerçek hayattan örnek durumlar.

This is part two of the rules.

Bu, kuralların ikinci kısmıdır.

So let's see this in action here.

Şimdi bunu burada çalışırken görelim.

Again, we're talking about winter weather.

Yine kış havasından bahsediyoruz.

Tell me about the weather in your hometown.

Bana memleketindeki havadan bahset.

Same basic response.

Aynı temel yanıt.

My hometown is known for its cold weather, but now remember

Memleketim soğuk havasıyla bilinir ama şimdi

we're looking at part two.

ikinci kısma baktığımızı unutmayın.

We're discussing by giving three examples how we can speak English

İngilizceyi anadili İngilizce olan biri gibi nasıl konuşabileceğimizi üç örnek vererek tartışıyoruz

like a native English speaker.

.

Here we go.

İşte başlıyoruz. Bir

Example number one, snowball fights with my siblings every winter.

numaralı örnek, her kış kardeşlerimle kartopu savaşı.

Example number two, building snowmen after a big snow storm.

İki numaralı örnek, büyük bir kar fırtınasından sonra kardan adam yapmak.

And example number three, racking up money from shoveling

Ve üç numaralı örnek,

driveways in my neighborhood.

mahallemdeki garaj yollarında kürekle para biriktirmek.

So all of a sudden we have three different examples, three different example

Yani birdenbire üç farklı örneğimiz, yanıtımıza ekleyeceğimiz üç farklı örnek

situations to add to our response.

durumumuz var.

Let's see what our response looks like.

Bakalım tepkimiz nasıl olacak.

Now here's the response, including the three example.

Şimdi, üç örnek de dahil olmak üzere yanıt burada.

My hometown is known for its cold weather.

Memleketim soğuk havasıyla bilinir.

That's the basic response.

Temel tepki bu.

Every year we get lots of snow.

Her yıl çok kar alırız.

The snow helps us make so many memories as kids.

Kar, çocukken pek çok anı yapmamıza yardımcı olur. Her kış örnek olarak

I remember having snowball fights with my siblings every winter example, number one.

kardeşlerimle kartopu savaşı yaptığımı hatırlıyorum bir numara.

Then we would build snowmen after every big snow storm example number.

Sonra her büyük kar fırtınası örnek sayısından sonra kardan adam yapardık.

We would even rack up money from shoveling driveways in our neighborhood.

Hatta mahallemizdeki garaj yollarında kürekle para biriktirirdik.

Example number three.

Üç numaralı örnek.

We really enjoyed the winter weather.

Kış havasının tadını çıkardık.

You see how my response expanded as I gave three examples to support my

idea, my thought, and my opinion.

Fikrimi, düşüncemi ve fikrimi desteklemek için üç örnek verdiğimde yanıtımın nasıl genişlediğini görüyorsunuz.

Now, within this response, I did use some new expressions.

Şimdi, bu yanıtta bazı yeni ifadeler kullandım.

So snowball fight, snowball fight.

Yani kartopu savaşı, kartopu savaşı.

This just refers to a playful fight, which in which people

Bu, insanların

throw snowballs at each other.

birbirlerine kartopu attığı eğlenceli bir dövüşü ifade eder.

We love it.

Onu seviyoruz.

It's great fun.

Cok eglenceli.

My nieces, whenever there's a snowstorm, whenever there's

Yeğenlerim, ne zaman bir kar fırtınası olsa, ne zaman

snow, and they would be at my, my parents' house, their grandparents.

kar olsa, benim, ailemin, onların büyükanne ve büyükbabalarının evinde olurlardı. Onlarla

We try to have snowball fights with them, just having a good

kartopu savaşı yapmaya çalışıyoruz ,

time throwing snow at each other.

birbirimize kar atarak güzel vakit geçiriyoruz.

In English, we say snowball fight, and the next thing I used was rack up.

İngilizcede kartopu savaşı deriz ve bir sonraki kullandığım şey rafa kaldırmaktı.

I said we would even rack up money from shoveling driveways in our.

Hatta garaj yollarımızı kürekleyerek para toplayacağımızı söyledim.

Rack up.

Yem vermek.

This just means to accumulate or gather or achieve something, typically

Bu sadece bir şeyi biriktirmek, toplamak veya elde etmek anlamına gelir, tipik olarak başkaları bilmeden

a score or amount of something without other people knowing.

bir puan veya miktarda bir şey .

Right?

Sağ?

A, we racked up the money.

A, parayı topladık.

We got a lot of money, we accumulated or achieved a large sum of money.

Çok paramız var, büyük miktarda para biriktirdik veya elde ettik.

We got a large sum of.

Büyük bir meblağ aldık.

Rack up.

Yem vermek.

So again, we added three examples.

Bu yüzden yine üç örnek ekledik.

We had our basic response.

Temel tepkimizi aldık.

Remember the basic response was, my hometown is known for its cold weather.

Temel tepkinin, memleketimin soğuk havasıyla tanındığını hatırlayın.

But when we added the three examples, what happened?

Ama üç örneği eklediğimizde ne oldu?

We got our long response, the one that sounds like a native English.

Anadili İngilizce gibi görünen uzun yanıtımızı aldık.

Now part three of the rule, part three of the rule is very important.

Şimdi kuralın üçüncü kısmı, kuralın üçüncü kısmı çok önemli.

Part three is three reasons.

Üçüncü bölüm üç nedendir.

So the third part of this rule focuses on giving specific reasons

Dolayısıyla bu kuralın üçüncü kısmı, tartıştığınız

for your ideas on the topic, subject or person you are discussing.

konu, konu veya kişi hakkındaki fikirlerinizi belirli gerekçelerle açıklamaya odaklanır.

In other words, you want to help your listener understand your thought

Başka bir deyişle, dinleyicinizin düşünce

process and how you developed your idea.

sürecinizi ve fikrinizi nasıl geliştirdiğinizi anlamasına yardımcı olmak istiyorsunuz.

Again, we native English speakers learned this in high school and in

Yine, anadili İngilizce olan bizler bunu lisede ve üniversitede öğrendik

college, and now I want you to understand it so that you can sound like me.

ve şimdi benim gibi konuşabilmen için bunu anlamanı istiyorum.

So here's an example.

İşte bir örnek.

Again, the topic, winter weather.

Yine konu, kış havası.

Tell me about the weather in your hometown.

Bana memleketindeki havadan bahset.

Same response.

Aynı yanıt.

Same basic response of my hometown is known for its cold weather Now, reason

Memleketimin aynı temel tepkisi soğuk havasıyla biliniyor Şimdi,

number one, it snows like clockwork.

birinci sebep, saat gibi kar yağıyor.

Reason number two, the temperature never goes above 30 degrees in the winter.

İki numaralı sebep, kışın sıcaklık asla 30 derecenin üzerine çıkmaz.

And reason number, Boiling water transforms into snow in a

Ve sebep numarası, Kaynayan su

manner of matter of seconds, not manner, but matter of seconds.

saniyeler içinde değil, saniyeler içinde kara dönüşür.

So we have three reasons for the basic response of my hometown

Dolayısıyla memleketimin

being known for its cold weather.

soğuk havasıyla bilinmesinin temel tepkisinin üç sebebi var.

Now, how do we turn this information into a longer response?

Şimdi bu bilgiyi nasıl daha uzun bir cevaba çevirebiliriz?

Here's how it works.

İşte nasıl çalıştığı.

My hometown is known for its cold weather.

Memleketim soğuk havasıyla bilinir.

The basic response, there are three reasons why it's so famous.

Temel yanıt, bu kadar ünlü olmasının üç nedeni var.

First, it snows like clockwork every single week.

Birincisi, her hafta saat gibi kar yağıyor.

The snowfall so regularly that people stopped paying attention to the news.

Kar o kadar düzenli yağıyor ki, insanlar haberlere dikkat etmeyi bıraktı.

Second, the temperature never goes above 30 degrees in the winter.

İkincisi, kışın sıcaklık asla 30 derecenin üzerine çıkmaz.

It's always cold outside.

Dışarısı her zaman soğuktur.

Finally, if you toss boiling water into the.

Son olarak kaynayan suyu içine atarsanız. Birkaç

It will turn into snow in a matter of seconds.

saniye içinde kara dönüşecek.

What happened?

Ne oldu?

I supported my idea, my thoughts with three reasons, the third part of the

Fikrimi, düşüncelerimi üç sebeple destekledim, kuralın üçüncü kısmı

rule, and now we have this response that sounds like a native English speaker.

ve şimdi anadili İngilizce olan biri gibi gelen bu cevaba sahibiz.

Now, in this response, I also used some new expressions.

Şimdi, bu yanıtta bazı yeni ifadeler de kullandım.

The first one, like clock.

İlki, saat gibi.

Like clockwork.

Saat gibi.

Now, this means that something happens regularly and almost

Şimdi, bu, bir şeyin düzenli olarak ve neredeyse

without any interruptions.

hiç kesinti olmadan gerçekleştiği anlamına gelir.

For example, normally my lessons go up on YouTube and on my podcast on

Örneğin, normalde derslerim YouTube'da ve podcast'imde

Sundays like clockwork regularly, right?

Pazar günleri saat gibi düzenli olarak yayınlanıyor, değil mi?

Again, something happens regularly and almost without any interruptions.

Yine, bir şeyler düzenli olarak ve neredeyse hiç kesinti olmadan gerçekleşir.

We say like clock.

Saat gibi diyoruz.

Now, the next one I used was a vocabulary word toss.

Şimdi, bir sonraki kullandığım sözcük dağarcığıydı.

Now, this just means to throw something somewhere lightly

Şimdi, bu sadece bir şeyi hafifçe

and easily or casually, right?

ve kolayca veya gelişigüzel bir şekilde bir yere atmak anlamına geliyor, değil mi?

You're not throwing it hard, but you're just tossing it in

Sert bir şekilde atmıyorsun, sadece havaya fırlatıyorsun

the air, throwing it lightly.

, hafifçe fırlatıyorsun.

You got it in English, we say toss.

İngilizce olarak anladın, at diyoruz. Bu

So again, we used the three reasons to give a longer response.

yüzden yine, daha uzun bir yanıt vermek için üç nedeni kullandık.

Now this rule is something again, that native English speakers learn the

Şimdi bu kural yine bir şey, anadili İngilizce olan kişiler

rule of three again, three details.

üç kuralını, üç ayrıntıyı yeniden öğreniyor.

Three examples or three reasons, use this rule to start sounding like me.

Üç örnek veya üç neden, benim gibi konuşmaya başlamak için bu kuralı kullanın.

I hope you enjoyed the lesson today.

Umarım bugünkü dersten keyif almışsındır. Benimle

Don't forget if you want to keep studying with me and if you want to get my free

çalışmaya devam etmek istiyorsanız ve İngilizcenizi geliştirmenize yardımcı olacak

emails with tips and English tips that will help you improve your English, all

ipuçları ve İngilizce ipuçları içeren ücretsiz e-postalarımı almak istiyorsanız, tek

you have to do is again go to www dot.

yapmanız gereken tekrar www dot adresine gitmek.

Speak English with Tiffani.com/newsletter and I'll send you English tips

Tiffani.com/newsletter ile İngilizce konuşun, ben de size

and much more each and every week.

her hafta İngilizce ipuçları ve çok daha fazlasını göndereyim.

I hope you enjoy the lesson and I'll talk to you in the next one.

Umarım dersi beğenirsin ve bir sonraki derste seninle konuşacağım.

Oh, you still there?

Hâlâ orada mısın?

? You know what time it is.

? Saatin kaç olduğunu biliyorsun.

It's story time eight.

Hikaye zamanı sekiz.

I said it's story time.

Hikaye zamanı dedim.

All right.

Elbette.

Today I wanna tell you a story that I've told before a while ago.

Bugün size daha önce anlattığım bir hikayeyi anlatmak istiyorum .

So I like cycling when I was in college and a little bit after

Bu yüzden üniversitedeyken ve üniversiteden biraz sonra bisiklet sürmeyi seviyorum

college, I cycled on a regular basis.

, düzenli olarak bisiklete bindim.

We would go out on Sundays like clockwork.

Pazar günleri saat gibi dışarı çıkardık.

You got it right, like clockwork to cycle.

Doğru anladın, saat gibi döngüye giriyor.

And I loved it.

Ve onu sevdim.

I had a road bike and I had a mountain bike.

Yol bisikletim ve dağ bisikletim vardı.

So on this one Sunday, my friend, he and I went to college together.

Bir Pazar günü, arkadaşım, o ve ben birlikte üniversiteye gittik.

We had graduated, both had jobs and he hit me up and he said, Hey

Mezun olmuştuk, ikimizin de işi vardı ve beni aradı ve "Hey

Tiff, do you wanna go riding today?

Tiff, bugün ata binmek ister misin?" dedi.

And I said, yeah, definitely.

Ben de evet kesinlikle dedim. Daha

He said, let's go on a longer ride.

uzun bir yolculuğa çıkalım dedi.

I said, okay.

Tamam dedim.

There was a mountain, um, mount.

Bir dağ vardı, um, dağ.

Say no, I went to school in Huntsville.

Hayır deyin, Huntsville'de okula gittim.

He said, TIFF, let's ride to Mount.

TIFF, hadi Mount'a gidelim dedi.

Say no.

Hayır de.

I said, okay.

Tamam dedim.

I, it will be my first time riding to Mount, say no.

Ben, ilk kez Mount'a bineceğim, hayır diyorum.

So I was excited.

Bu yüzden heyecanlandım.

New scenery, new road.

Yeni manzara, yeni yol.

So he said, the only thing is Tiff, the mountain is kind of

Bu yüzden dedi ki, tek şey Tiff, dağ biraz

high, so we have to be careful.

yüksek, bu yüzden dikkatli olmalıyız.

I said, no problem.

Sorun değil dedim.

I've never been scared of heights or anything like that.

Yüksekten ya da onun gibi bir şeyden hiç korkmadım.

So I was like, Hey, no problem.

Ben de Hey, sorun değil gibiydim.

So we ride, we leave our um, apartment.

Bu yüzden biniyoruz, dairemizden çıkıyoruz.

We live in the same apartment complex, so we leave the apartment complex

Aynı apartmanda yaşıyoruz, o yüzden apartmandan çıkıp

and we take the ride to the mountain.

dağa doğru yola çıkıyoruz.

So we're riding up the mountain and it was challenging.

Bu yüzden dağa çıkıyoruz ve bu zorluydu.

Uh, our legs were on fire as we're riding up the mountain, but it was a good

Dağa çıkarken bacaklarımız yanıyordu ama iyi bir

exercise, uh, a good exercise routine, a good route that we were on, right?

egzersizdi, uh, iyi bir egzersiz rutini, üzerinde bulunduğumuz iyi bir rota, değil mi?

So we're riding up the mountain and we get to the top and I

Yani dağa çıkıyoruz ve zirveye çıkıyoruz ve ben

was like, man, that was great.

, dostum, bu harikaydı dedim.

And I was looking forward to the descent, right?

Ve inişi dört gözle bekliyordum, değil mi?

Going down the mountain because when you go down, it's really fast.

Dağdan aşağı inmek çünkü aşağı indiğinizde gerçekten hızlıdır.

But before we took off, my friend said, TIFF.

Ama yola çıkmadan önce arkadaşım TIFF dedi.

I said, yeah, what's going?

Evet dedim, ne oluyor?

There's one thing you should know.

Bilmen gereken bir şey var.

I said, Hey, what's up?

Hey, naber dedim?

When we go down this mountain, we are going to go super fast.

Bu dağdan aşağı indiğimizde çok hızlı gideceğiz.

I said, yes, my kind of speed.

Evet, benim hızım dedim. Hayır

He said, no, no, no, no.

, hayır, hayır, hayır dedi.

It's gonna be double what you're used to.

Alıştığınızın iki katı olacak.

I said, Double what I'm used to.

Alıştığımın iki katı dedim.

You see, up until that point, he and I and some other friends we had did

Görüyorsunuz, o noktaya kadar, o, ben ve diğer bazı arkadaşlar

a lot of rides and we would get up to maybe 20, 22, 23 miles an hour and

çok fazla sürüş yaptık ve saatte belki 20, 22, 23 mile çıkardık ve

we had a great time going fast, he said, but Tiff, as we descend down

hızlı giderken harika zaman geçirdik, dedi, ama Tiff, dağdan aşağı inerken

the mountain, it's gonna be so steep.

çok dik olacak.

We are going to hit 40 miles an.

40 mile ulaşacağız.

I said, what'd you say

Ne dersin dedim,

He said, we're going to hit 40 miles an hour.

saatte 40 mile çıkacağız dedi.

He said, so just be very careful to avoid rocks.

O yüzden kayalardan kaçınmaya çok dikkat edin dedi.

Now we're gonna be riding on a road with cars, so watch out for

Şimdi arabaların olduğu bir yolda gideceğiz , o yüzden arabalara dikkat edin

the cars, watch out for the rocks.

, kayalara dikkat edin.

He started telling me all this and I said, okay, wait a minute.

Bana tüm bunları anlatmaya başladı ve ben de tamam, bir dakika dedim.

Now again, I, I'm, I like ex um, uh, I like going fast.

Şimdi yine, ben, ben, ben eskilerden hoşlanıyorum , uh, hızlı gitmeyi seviyorum.

I was looking forward to the thrill of riding down the mountain, but I

Dağdan aşağı at sürmenin heyecanını dört gözle bekliyordum ama

still was thinking about the fact my.

yine de benim gerçeğimi düşünüyordum.

A road bike, the tire is about that wide, almost an inch or less than an inch.

Bir yol bisikleti, lastik yaklaşık olarak bu kadar geniş, neredeyse bir inç veya bir inçten daha az. Saatte

If you hit a rock just riding at 10 miles an hour, it can throw you off the bike

10 mil hızla giden bir kayaya çarparsanız , sizi

going 40 miles an hour, hitting a rock.

saatte 40 mil hızla giden bisikletten bir kayaya çarparak fırlatabilir.

That's not gonna turn out well.

Bu pek iyi olmayacak.

So I said, okay.

He said, are you ready?

Ben de tamam dedim.

Hazır mısın dedi.

I said, I'm ready.

Ben hazırım dedim.

So we start down the mountain, 20 miles an hour, 25 miles an hour.

Dağdan aşağı inmeye başlıyoruz, saatte 20 mil, saatte 25 mil.

30, 32, 35 miles an hour, we hit 40 miles an hour.

Saatte 30, 32, 35 mil, saatte 40 mile çarptık.

And I was passing cars.

Ve arabaların yanından geçiyordum.

I was passing cars on my bike, looking to the right, I'm passing a

Bisikletimle arabaların yanından geçiyordum, sağa bakıyordum,

car going down this mountain and it wasn't a straight, a straight hill.

bu dağdan aşağı inen bir arabanın yanından geçiyordum ve orası düz, düz bir yokuş değildi.

It was winding curves, so we had to think carefully as we were riding down the hill.

Dolambaçlı virajlar vardı, bu yüzden tepeden aşağı inerken dikkatlice düşünmemiz gerekiyordu.

So part of me was excited, like Woo.

Bu yüzden bir parçam heyecanlıydı, tıpkı Woo gibi.

And the other part was like, TIFF, stay focused.

Ve diğer kısım , TIFF, odaklanın gibiydi.

Stay focused.

Odaklanmış kalın.

Make sure you're looking at the road.

Yola baktığınızdan emin olun. Yanından geçtiğiniz

Make sure you're looking at the car that's next to you that you're passing.

arabaya baktığınızdan emin olun .

Now I can remember it like it was yesterday, even though this happened.

Şimdi bu yaşanmış olmasına rağmen dün gibi hatırlıyorum.

almost 20 years ago.

neredeyse 20 yıl önce.

I can remember it just like it was yesterday.

Dün gibi hatırlıyorum.

I remember going down the last curve and turning, going 40 miles an hour,

Son virajdan aşağı indiğimi ve döndüğümü, saatte 40 mil gittiğimi,

turning this bike with wheels less than an inch thick, praying, God,

tekerlekleri bir inçten daha ince olan bu bisikleti çevirdiğimi, Tanrı'ya

get me down this mountain safely.

beni bu dağdan sağ salim indir diye dua ettiğimi hatırlıyorum.

And also, oh my goodness, this is the most fun I've had in a long time.

Ayrıca, aman tanrım, bu uzun zamandır yaşadığım en eğlenceli şey.

So we made it down the hill, down the mountain safely.

Böylece tepeden, dağdan güvenli bir şekilde indik.

As you can see, I'm here, and when we got down the mountain, we weren't

Gördüğünüz gibi ben buradayım ve dağdan

talking at all As we were riding down, when we got down to the bottom

indiğimizde hiç konuşmuyorduk

of the mountain, we were on the road.

.

We paused.

Duraklattık.

I looked at him and he looked at me.

Ben ona baktım o da bana baktı.

and we both said that was amazing, . Even though there was a measure of

ve ikimiz de bunun harika olduğunu söyledik . Bir ölçüde

fear and danger, we had a great time.

korku ve tehlike olsa da harika vakit geçirdik.

So for you, maybe there's something you want to do and there's a measure

Yani senin için, belki yapmak istediğin bir şey var ve bir miktar

of danger, or you're scared, even with English, you're scared of

tehlike var ya da korkuyorsun, İngilizce ile bile, bir

doing something, don't be scared.

şey yapmaktan korkuyorsun, korkma. Aklına koyduğun

Realize you can do whatever you put your mind to.

her şeyi yapabileceğinin farkına var .

Enjoy the process and you will achieve your goal.

Sürecin tadını çıkarın ve hedefinize ulaşacaksınız.

I hope you enjoyed today's story and today's lesson.

Umarım bugünkü hikayeden ve bugünkü dersten keyif almışsınızdır.

I'll talk to you next time.

Bir dahaki sefere seninle konuşacağım.