SPEAK ENGLISH LIKE A NATIVE USING THIS SIMPLE RULE

As an English learner, your goal is to speak English like a native English

בתור לומד אנגלית, המטרה שלך היא לדבר אנגלית כמו דובר אנגלית שפת אם

speaker, but there's something you have never been taught, something that

, אבל יש משהו שמעולם לא לימדו אותך, משהו

you can't learn from English books.

שאתה לא יכול ללמוד מספרים באנגלית.

You see, when native English speakers are in high school and college, we

אתה מבין, כשדוברי אנגלית כשפת אם נמצאים בתיכון ובקולג',

are actually taught a simple rule of threes, and this is the rule I'm going

למעשה מלמדים אותנו כלל פשוט של שלוש, וזה הכלל שאני הולך

to teach you today and help you apply it so that you can sound like me.

ללמד אותך היום ולעזור לך ליישם אותו כדי שתוכל להישמע כמוני.

Are you ready?

האם אתה מוכן?

Well then I am teacher.

טוב אז אני מורה.

Tiffani, let's jump right in.

טיפאני, בוא נקפוץ ישר פנימה.

Now, this rule that I am referring to is actually something my

עכשיו, הכלל הזה שאליו אני מתייחס הוא למעשה משהו

English teachers taught me.

שהמורים שלי לאנגלית לימדו אותי.

The rule goes like this, provide enough support for your thoughts,

הכלל הולך ככה, ספק מספיק תמיכה למחשבות,

ideas, and opinions by giving three details, three examples.

לרעיונות ולדעות שלך על ידי מתן שלושה פרטים, שלוש דוגמאות.

And or three reasons.

או שלוש סיבות.

Now I wanna show you how you can apply this rule.

עכשיו אני רוצה להראות לך איך אתה יכול ליישם את הכלל הזה.

So let's get started now.

אז בואו נתחיל עכשיו.

The three details.

שלושת הפרטים.

Here's the simple explanation.

הנה ההסבר הפשוט.

The first part of this rule focuses on the important details of the topic.

החלק הראשון של כלל זה מתמקד בפרטים החשובים של הנושא.

Subject or person you are discussing.

נושא או אדם שאתה דן בו.

In other words, you want to help your listener visualize

במילים אחרות, אתה רוצה לעזור למאזין שלך לדמיין על

what you are talking about.

מה אתה מדבר.

Let me show you how this works.

תן לי להראות לך איך זה עובד.

In this first example, here's the first part.

בדוגמה הראשונה הזו, הנה החלק הראשון.

Let's say the topic is winter, winter weather, and someone says, tell me

נניח שהנושא הוא חורף, מזג אוויר חורפי, ומישהו אומר, ספר לי

about the weather in your hometown.

על מזג האוויר בעיר הולדתך.

Now remember, we are working with the first part of the.

עכשיו זכור, אנחנו עובדים עם החלק הראשון של.

Three details.

שלושה פרטים.

So here are the details you could give your response like this, my hometown

אז הנה הפרטים שאתה יכול לתת את התגובה שלך ככה, עיר הולדתי

is known for its cold weather, but what happens when you add the three details?

ידועה במזג האוויר הקר שלה, אבל מה קורה כשמוסיפים את שלושת הפרטים?

Detail number one.

פרט מספר אחד.

Blizzard detail number two, five feet of snow and detail.

פרט סופת שלגים מספר שתיים, מטר וחצי של שלג ופרטים.

Number three, freezing cold.

מספר שלוש, קר מקפיא.

Now again, the basic response is my hometown is known for its cold weather.

עכשיו שוב, התגובה הבסיסית היא שעיר הולדתי ידועה במזג האוויר הקר שלה.

But how will that response change when we add the three details?

אבל איך התגובה הזו תשתנה כשנוסיף את שלושת הפרטים?

Let me show you.

תן לי להראות לך.

This is what the response will look like.

כך תיראה התגובה.

Now, my hometown is known for its cold weather.

כעת, עיר הולדתי ידועה במזג האוויר הקר שלה.

I live in upstate New York, and just recently we got a lot of snow.

אני גר בצפון מדינת ניו יורק, ורק לאחרונה ירדו לנו הרבה שלג.

The news actually said it was a blizzard and one day over five feet of snow fell.

החדשות למעשה אמרו שזו סופת שלגים ויום אחד ירד יותר מחמישה מטרים של שלג.

It was freezing cold That.

זה היה קר מקפיא.

What happened?

מה קרה?

You suddenly started to visualize that day.

פתאום התחלת לדמיין את היום הזה.

Why?

למה?

Because I added three details.

כי הוספתי שלושה פרטים.

How much snow?

כמה שלג?

How did it feel?

איך זה הרגיש?

Oh, it was a blizzard.

הו, זו הייתה סופת שלגים.

Now let me explain some of the words and expressions that I used.

כעת הרשו לי להסביר כמה מהמילים והביטויים שבהם השתמשתי.

The first one that I wanna explain to you, just to make

הראשון שאני רוצה להסביר לך, רק כדי

sure you understand is Blizzard.

לוודא שאתה מבין הוא בליזארד.

Yes.

כן.

Good job, Blizz.

עבודה טובה, בליז.

Excellent.

Now, a blizzard is just a severe snowstorm with high winds and low visibility.

מְעוּלֶה.

כעת, סופת שלגים היא רק סופת שלגים קשה עם רוחות חזקות וראות נמוכה.

Again, it's hard to see because there's so much snow coming down.

שוב, קשה לראות כי יש כל כך הרבה שלג שיורד.

We say it's a blizzard.

אנחנו אומרים שזו סופת שלגים.

Now the next thing I said was freezing cold.

עכשיו הדבר הבא שאמרתי היה קר מקפיא.

Not just cold, but freezing cold.

לא רק קר, אלא קור מקפיא.

If you say that something is freezing or freezing cold, you are emphasizing

אם אתה אומר שמשהו קופא או קופא קר, אתה מדגיש

that it is very extremely cold.

שהוא מאוד מאוד קר.

In English, we say freezing cold.

באנגלית, אנחנו אומרים קר קפוא.

So again, I gave three details that helped you visualize what I was

אז שוב, נתתי שלושה פרטים שעזרו לך לדמיין את מה

describing when I answered the question.

שתיארתי כשעניתי על השאלה.

So again, part one of the rule is, Details, giving three details

אז שוב, חלק ראשון של הכלל הוא, פרטים, מתן שלושה פרטים

to help support your idea, your thought, or your opinion.

שיעזרו לתמוך ברעיון שלך, במחשבה שלך או בדעה שלך.

Now, what about part two of this rule?

עכשיו, מה לגבי חלק שני של הכלל הזה?

Part two is giving three examples.

חלק שני מביא שלוש דוגמאות.

So the second part of this rule focuses on examples of the topic, the

אז החלק השני של כלל זה מתמקד בדוגמאות של הנושא,

subject or person you are discussing.

הנושא או האדם שאתה דן בו.

In other words, you want to help your listener understand more by giving.

במילים אחרות, אתה רוצה לעזור למאזין שלך להבין יותר על ידי נתינה.

Real life example situations.

מצבים לדוגמה בחיים האמיתיים.

This is part two of the rules.

זה חלק שני של החוקים.

So let's see this in action here.

אז בואו נראה את זה בפעולה כאן.

Again, we're talking about winter weather.

שוב, אנחנו מדברים על מזג אוויר חורפי.

Tell me about the weather in your hometown.

ספר לי על מזג האוויר בעיר הולדתך.

Same basic response.

אותה תגובה בסיסית.

My hometown is known for its cold weather, but now remember

עיר הולדתי ידועה במזג האוויר הקר שלה, אבל עכשיו תזכרו

we're looking at part two.

שאנחנו מסתכלים על חלק שני.

We're discussing by giving three examples how we can speak English

אנו דנים באמצעות שלוש דוגמאות כיצד אנו יכולים לדבר אנגלית

like a native English speaker.

כמו דובר אנגלית שפת אם.

Here we go.

מתחילים.

Example number one, snowball fights with my siblings every winter.

דוגמה מספר אחת, קרבות כדור שלג עם האחים שלי בכל חורף.

Example number two, building snowmen after a big snow storm.

דוגמה מספר שתיים, בניית אנשי שלג לאחר סופת שלג גדולה.

And example number three, racking up money from shoveling

ודוגמה מספר שלוש, צבירת כסף מחפירת

driveways in my neighborhood.

כבישים בשכונה שלי.

So all of a sudden we have three different examples, three different example

אז פתאום יש לנו שלוש דוגמאות שונות, שלושה מצבי דוגמה שונים

situations to add to our response.

להוסיף לתגובה שלנו.

Let's see what our response looks like.

בואו נראה איך נראית התגובה שלנו.

Now here's the response, including the three example.

עכשיו הנה התגובה, כולל שלוש הדוגמאות.

My hometown is known for its cold weather.

עיר הולדתי ידועה במזג האוויר הקר שלה.

That's the basic response.

זו התגובה הבסיסית.

Every year we get lots of snow.

כל שנה יורד לנו הרבה שלג.

The snow helps us make so many memories as kids.

השלג עוזר לנו ליצור כל כך הרבה זיכרונות כילדים.

I remember having snowball fights with my siblings every winter example, number one.

אני זוכרת שהיו לי קרבות כדור שלג עם האחים שלי בכל דוגמה חורפית, מספר אחת.

Then we would build snowmen after every big snow storm example number.

אז היינו בונים אנשי שלג אחרי כל מספר דוגמה של סערת שלג גדולה.

We would even rack up money from shoveling driveways in our neighborhood.

אפילו היינו אוספים כסף מחפירת כבישים בשכונה שלנו.

Example number three.

דוגמה מספר שלוש.

We really enjoyed the winter weather.

נהנינו מאוד ממזג האוויר החורפי.

You see how my response expanded as I gave three examples to support my

אתה רואה איך התגובה שלי התרחבה כשנתתי שלוש דוגמאות כדי לתמוך

idea, my thought, and my opinion.

ברעיון שלי, במחשבה שלי ובדעתי.

Now, within this response, I did use some new expressions.

כעת, בתוך התגובה הזו, השתמשתי בכמה ביטויים חדשים.

So snowball fight, snowball fight.

אז קרב כדורי שלג, קרב כדור שלג.

This just refers to a playful fight, which in which people

זה רק מתייחס לקרב שובב, שבו אנשים

throw snowballs at each other.

זורקים כדורי שלג אחד על השני.

We love it.

אנחנו אוהבים את זה.

It's great fun.

זה כיף גדול.

My nieces, whenever there's a snowstorm, whenever there's

אחייניות שלי, בכל פעם שיש סופת שלגים, בכל פעם שיש

snow, and they would be at my, my parents' house, their grandparents.

שלג, והן היו אצלי, בבית של ההורים שלי, אצל סבא וסבתא שלהן.

We try to have snowball fights with them, just having a good

אנחנו מנסים לנהל איתם קרבות כדורי שלג , רק

time throwing snow at each other.

נהנים לזרוק שלג אחד על השני.

In English, we say snowball fight, and the next thing I used was rack up.

באנגלית, אנחנו אומרים קרב כדורי שלג, והדבר הבא שהשתמשתי בו היה rack up.

I said we would even rack up money from shoveling driveways in our.

אמרתי שאפילו נגבור כסף מחפירת כבישים בחניה שלנו.

Rack up.

תתחבר.

This just means to accumulate or gather or achieve something, typically

זה רק אומר לצבור או לאסוף או להשיג משהו, בדרך כלל

a score or amount of something without other people knowing.

ציון או כמות של משהו בלי שאנשים אחרים ידעו.

Right?

ימין?

A, we racked up the money.

א, סגרנו את הכסף.

We got a lot of money, we accumulated or achieved a large sum of money.

קיבלנו הרבה כסף, צברנו או השגנו סכום כסף גדול.

We got a large sum of.

קיבלנו סכום גדול של.

Rack up.

תתחבר.

So again, we added three examples.

אז שוב, הוספנו שלוש דוגמאות.

We had our basic response.

הייתה לנו את התגובה הבסיסית שלנו.

Remember the basic response was, my hometown is known for its cold weather.

זכור שהתגובה הבסיסית הייתה, עיר הולדתי ידועה במזג האוויר הקר שלה.

But when we added the three examples, what happened?

אבל כשהוספנו את שלוש הדוגמאות, מה קרה?

We got our long response, the one that sounds like a native English.

קיבלנו את התגובה הארוכה שלנו, זו שנשמעת כמו אנגלית שפת אם.

Now part three of the rule, part three of the rule is very important.

עכשיו חלק שלישי של הכלל, חלק שלישי של הכלל חשוב מאוד.

Part three is three reasons.

חלק שלישי הוא שלוש סיבות.

So the third part of this rule focuses on giving specific reasons

אז החלק השלישי של כלל זה מתמקד במתן סיבות ספציפיות

for your ideas on the topic, subject or person you are discussing.

לרעיונות שלך בנושא, לנושא או לאדם שאתה דן בו.

In other words, you want to help your listener understand your thought

במילים אחרות, אתה רוצה לעזור למאזין שלך להבין את תהליך החשיבה שלך

process and how you developed your idea.

וכיצד פיתחת את הרעיון שלך.

Again, we native English speakers learned this in high school and in

שוב, אנחנו דוברי אנגלית כשפת אם למדנו את זה בתיכון

college, and now I want you to understand it so that you can sound like me.

ובקולג', ועכשיו אני רוצה שתבינו את זה כדי שתוכלו להישמע כמוני.

So here's an example.

אז הנה דוגמה.

Again, the topic, winter weather.

שוב, הנושא, מזג האוויר החורפי.

Tell me about the weather in your hometown.

ספר לי על מזג האוויר בעיר הולדתך.

Same response.

אותה תגובה.

Same basic response of my hometown is known for its cold weather Now, reason

אותה תגובה בסיסית של עיר הולדתי ידועה במזג האוויר הקר שלה עכשיו, סיבה

number one, it snows like clockwork.

מספר אחת, יורד שלג כמו שעון.

Reason number two, the temperature never goes above 30 degrees in the winter.

סיבה מספר שתיים, הטמפרטורה לעולם לא עולה על 30 מעלות בחורף.

And reason number, Boiling water transforms into snow in a

ומספר סיבה, מים רותחים הופכים לשלג

manner of matter of seconds, not manner, but matter of seconds.

בצורה של שניות, לא בצורה, אלא ענין של שניות.

So we have three reasons for the basic response of my hometown

אז יש לנו שלוש סיבות לתגובה הבסיסית של עיר הולדתי

being known for its cold weather.

הידועה במזג האוויר הקר שלה.

Now, how do we turn this information into a longer response?

עכשיו, איך נהפוך את המידע הזה לתגובה ארוכה יותר?

Here's how it works.

ככה זה עובד.

My hometown is known for its cold weather.

עיר הולדתי ידועה במזג האוויר הקר שלה.

The basic response, there are three reasons why it's so famous.

התגובה הבסיסית, יש שלוש סיבות למה זה כל כך מפורסם.

First, it snows like clockwork every single week.

ראשית, יורד שלג כמו שעון כל שבוע.

The snowfall so regularly that people stopped paying attention to the news.

ירד השלג בקביעות כל כך שאנשים הפסיקו לשים לב לחדשות.

Second, the temperature never goes above 30 degrees in the winter.

שנית, הטמפרטורה לעולם לא עולה על 30 מעלות בחורף.

It's always cold outside.

תמיד קר בחוץ.

Finally, if you toss boiling water into the.

לבסוף, אם אתה זורק מים רותחים לתוך.

It will turn into snow in a matter of seconds.

זה יהפוך לשלג תוך שניות.

What happened?

מה קרה?

I supported my idea, my thoughts with three reasons, the third part of the

תמכתי ברעיון שלי, במחשבות שלי בשלוש סיבות, בחלק השלישי של

rule, and now we have this response that sounds like a native English speaker.

הכלל, ועכשיו יש לנו את התגובה הזו שנשמעת כמו דובר אנגלית שפת אם.

Now, in this response, I also used some new expressions.

כעת, בתגובה זו, השתמשתי גם בכמה ביטויים חדשים.

The first one, like clock.

הראשון, כמו שעון.

Like clockwork.

כמו שעון.

Now, this means that something happens regularly and almost

עכשיו, זה אומר שמשהו קורה באופן קבוע וכמעט

without any interruptions.

ללא כל הפרעות.

For example, normally my lessons go up on YouTube and on my podcast on

לדוגמה, בדרך כלל השיעורים שלי עולים ביוטיוב ובפודקאסט שלי

Sundays like clockwork regularly, right?

בימי ראשון כמו שעון באופן קבוע, נכון?

Again, something happens regularly and almost without any interruptions.

שוב, משהו קורה באופן קבוע וכמעט ללא הפרעות.

We say like clock.

אנחנו אומרים כמו שעון.

Now, the next one I used was a vocabulary word toss.

עכשיו, הבא שהשתמשתי בו היה זריקת מילים אוצר מילים.

Now, this just means to throw something somewhere lightly

עכשיו, זה רק אומר לזרוק משהו לאנשהו בקלות

and easily or casually, right?

ובקלות או כלאחר יד, נכון?

You're not throwing it hard, but you're just tossing it in

אתה לא זורק את זה חזק, אלא אתה פשוט זורק את זה

the air, throwing it lightly.

באוויר, זורק אותו בקלילות.

You got it in English, we say toss.

יש לך את זה באנגלית, אנחנו אומרים לזרוק.

So again, we used the three reasons to give a longer response.

אז שוב, השתמשנו בשלוש הסיבות כדי לתת תגובה ארוכה יותר.

Now this rule is something again, that native English speakers learn the

עכשיו הכלל הזה הוא שוב משהו, שדוברי אנגלית שפת אם לומדים את

rule of three again, three details.

הכלל של שלוש שוב, שלושה פרטים.

Three examples or three reasons, use this rule to start sounding like me.

שלוש דוגמאות או שלוש סיבות, השתמשו בכלל זה כדי להתחיל להישמע כמוני.

I hope you enjoyed the lesson today.

אני מקווה שנהנית מהשיעור היום.

Don't forget if you want to keep studying with me and if you want to get my free

אל תשכחו אם אתם רוצים להמשיך ללמוד איתי ואם אתם רוצים לקבל את המיילים החינמיים שלי

emails with tips and English tips that will help you improve your English, all

עם טיפים וטיפים באנגלית שיעזרו לכם לשפר את האנגלית שלכם, כל מה

you have to do is again go to www dot.

שאתם צריכים לעשות הוא להיכנס שוב ל-www dot.

Speak English with Tiffani.com/newsletter and I'll send you English tips

דבר אנגלית עם Tiffani.com/newsletter ואשלח לך טיפים באנגלית

and much more each and every week.

והרבה יותר בכל שבוע.

I hope you enjoy the lesson and I'll talk to you in the next one.

אני מקווה שאתה נהנה מהשיעור ואני אדבר איתך בשיעור הבא.

Oh, you still there?

אה, אתה עדיין שם?

? You know what time it is.

? אתה יודע מה השעה.

It's story time eight.

זה שעת סיפור שמונה.

I said it's story time.

אמרתי שזה שעת סיפור.

All right.

בסדר.

Today I wanna tell you a story that I've told before a while ago.

היום אני רוצה לספר לכם סיפור שסיפרתי לפני זמן מה.

So I like cycling when I was in college and a little bit after

אז אני אוהב רכיבה על אופניים כשהייתי בקולג' וקצת אחרי

college, I cycled on a regular basis.

הקולג', רכבתי על אופניים על בסיס קבוע.

We would go out on Sundays like clockwork.

היינו יוצאים בימי ראשון כמו שעון.

You got it right, like clockwork to cycle.

הבנת נכון, כמו שעון לרכיבה על אופניים.

And I loved it.

ואהבתי את זה.

I had a road bike and I had a mountain bike.

היו לי אופני כביש והיו לי אופני הרים.

So on this one Sunday, my friend, he and I went to college together.

אז ביום ראשון האחד הזה, חבר שלי, הוא ואני הלכנו יחד לקולג'. סיימנו את

We had graduated, both had jobs and he hit me up and he said, Hey

הלימודים, לשנינו היה עבודה והוא הרביץ לי ואמר, היי

Tiff, do you wanna go riding today?

טיפף, אתה רוצה ללכת לרכוב היום?

And I said, yeah, definitely.

ואני אמרתי, כן, בהחלט.

He said, let's go on a longer ride.

הוא אמר, בוא נצא לרכיבה ארוכה יותר.

I said, okay.

אמרתי, בסדר.

There was a mountain, um, mount.

היה הר, אממ, הר.

Say no, I went to school in Huntsville.

תגיד לא, הלכתי לבית הספר בהאנטסוויל.

He said, TIFF, let's ride to Mount.

הוא אמר, TIFF, בוא ניסע להר.

Say no.

תגיד לא.

I said, okay.

אמרתי, בסדר.

I, it will be my first time riding to Mount, say no.

אני, זו תהיה הפעם הראשונה שאני רוכב להר, אומר לא.

So I was excited.

אז התרגשתי.

New scenery, new road.

נוף חדש, דרך חדשה.

So he said, the only thing is Tiff, the mountain is kind of

אז הוא אמר, הדבר היחיד הוא טיפ, ההר די

high, so we have to be careful.

גבוה, אז אנחנו צריכים להיות זהירים.

I said, no problem.

אמרתי, אין בעיה.

I've never been scared of heights or anything like that.

אף פעם לא פחדתי מגבהים או משהו כזה.

So I was like, Hey, no problem.

אז אמרתי, היי, אין בעיה.

So we ride, we leave our um, apartment.

אז אנחנו רוכבים, אנחנו עוזבים את הדירה שלנו.

We live in the same apartment complex, so we leave the apartment complex

אנחנו גרים באותו מתחם דירות, אז אנחנו עוזבים את מתחם הדירות

and we take the ride to the mountain.

ונוסעים להר.

So we're riding up the mountain and it was challenging.

אז אנחנו נוסעים במעלה ההר וזה היה מאתגר.

Uh, our legs were on fire as we're riding up the mountain, but it was a good

אה, הרגליים שלנו עלו באש כשרכבנו במעלה ההר, אבל זה היה

exercise, uh, a good exercise routine, a good route that we were on, right?

תרגיל טוב, אה, שגרת אימונים טובה, מסלול טוב שהיינו בו, נכון?

So we're riding up the mountain and we get to the top and I

אז אנחנו נוסעים במעלה ההר ומגיעים לפסגה וחשבתי

was like, man, that was great.

, בנאדם, זה היה נהדר.

And I was looking forward to the descent, right?

וציפיתי לירידה, נכון?

Going down the mountain because when you go down, it's really fast.

יורדים מההר כי כשיורדים זה ממש מהיר.

But before we took off, my friend said, TIFF.

אבל לפני שהמראנו, חבר שלי אמר, TIFF.

I said, yeah, what's going?

אמרתי, כן, מה קורה?

There's one thing you should know.

יש דבר אחד שאתה צריך לדעת.

I said, Hey, what's up?

אמרתי, היי, מה קורה?

When we go down this mountain, we are going to go super fast.

כשאנחנו יורדים מההר הזה, אנחנו הולכים סופר מהר.

I said, yes, my kind of speed.

אמרתי, כן, המהירות שלי.

He said, no, no, no, no.

הוא אמר, לא, לא, לא, לא.

It's gonna be double what you're used to.

זה יהיה כפול ממה שאתה רגיל אליו.

I said, Double what I'm used to.

אמרתי, כפול ממה שאני רגיל.

You see, up until that point, he and I and some other friends we had did

אתה מבין, עד לאותו שלב, הוא ואני ועוד כמה חברים שהיו לנו עשינו

a lot of rides and we would get up to maybe 20, 22, 23 miles an hour and

הרבה רכיבות והיינו מגיעים למהירות של אולי 20, 22, 23 מייל לשעה ונהנינו

we had a great time going fast, he said, but Tiff, as we descend down

מאוד לנסוע מהר, הוא אמר, אבל טיפ, כשאנחנו יורדים במורד

the mountain, it's gonna be so steep.

ההר, זה הולך להיות כל כך תלול.

We are going to hit 40 miles an.

אנחנו הולכים להגיע ל-40 מייל לשנייה.

I said, what'd you say

אמרתי, מה אמרת.

He said, we're going to hit 40 miles an hour.

הוא אמר, אנחנו הולכים להגיע ל-40 מייל לשעה.

He said, so just be very careful to avoid rocks.

הוא אמר, אז רק תיזהר מאוד להימנע מסלעים.

Now we're gonna be riding on a road with cars, so watch out for

עכשיו אנחנו ניסע על כביש עם מכוניות, אז תיזהר מהמכוניות

the cars, watch out for the rocks.

, תיזהר מהסלעים.

He started telling me all this and I said, okay, wait a minute.

הוא התחיל לספר לי את כל זה ואמרתי, אוקיי, חכה רגע.

Now again, I, I'm, I like ex um, uh, I like going fast.

עכשיו שוב, אני, אני, אני אוהב אקס אממ, אה, אני אוהב ללכת מהר.

I was looking forward to the thrill of riding down the mountain, but I

ציפיתי לריגוש של הרכיבה במורד ההר, אבל

still was thinking about the fact my.

עדיין חשבתי על העובדה שלי.

A road bike, the tire is about that wide, almost an inch or less than an inch.

אופני כביש, הצמיג הוא בערך כזה רחב, כמעט סנטימטר או פחות מסנטימטר.

If you hit a rock just riding at 10 miles an hour, it can throw you off the bike

אם תפגע בסלע רק בנסיעה במהירות של 10 מייל לשעה, זה יכול להפיל אותך מהאופניים

going 40 miles an hour, hitting a rock.

במהירות של 40 מייל לשעה, לפגוע בסלע.

That's not gonna turn out well.

זה לא הולך לצאת טוב.

So I said, okay.

He said, are you ready?

אז אמרתי, בסדר.

הוא אמר, אתה מוכן?

I said, I'm ready.

אמרתי, אני מוכן.

So we start down the mountain, 20 miles an hour, 25 miles an hour.

אז אנחנו מתחילים במורד ההר, 20 מייל לשעה, 25 מייל לשעה.

30, 32, 35 miles an hour, we hit 40 miles an hour.

30, 32, 35 מייל לשעה, הגענו ל-40 מייל לשעה.

And I was passing cars.

ואני חלפתי על פני מכוניות.

I was passing cars on my bike, looking to the right, I'm passing a

חלפתי על פני מכוניות על האופניים שלי, הסתכלתי ימינה, אני חולף על פני

car going down this mountain and it wasn't a straight, a straight hill.

מכונית שיורדת בהר הזה וזה לא היה ישר, גבעה ישרה.

It was winding curves, so we had to think carefully as we were riding down the hill.

זה היה עקומות מפותלות, אז היינו צריכים לחשוב היטב כשרכבנו במורד הגבעה.

So part of me was excited, like Woo.

אז חלק ממני התרגש, כמו וו.

And the other part was like, TIFF, stay focused.

והחלק השני היה כמו, TIFF, הישארו ממוקדים.

Stay focused.

השאר ממוקד.

Make sure you're looking at the road.

ודא שאתה מסתכל על הכביש.

Make sure you're looking at the car that's next to you that you're passing.

ודא שאתה מסתכל על המכונית שלידך שאתה חולף על פניו.

Now I can remember it like it was yesterday, even though this happened.

עכשיו אני זוכר את זה כאילו זה היה אתמול, למרות שזה קרה.

almost 20 years ago.

לפני כמעט 20 שנה.

I can remember it just like it was yesterday.

אני זוכר את זה ממש כאילו זה היה אתמול.

I remember going down the last curve and turning, going 40 miles an hour,

אני זוכרת שירדתי בעקומה האחרונה ופניתי, עברתי 40 מייל לשעה,

turning this bike with wheels less than an inch thick, praying, God,

סובבתי את האופניים האלה עם גלגלים בעובי של פחות מסנטימטר, מתפללת, אלוהים,

get me down this mountain safely.

תוריד אותי בשלום מההר הזה.

And also, oh my goodness, this is the most fun I've had in a long time.

וגם, אלוהים אדירים, זה הכי כיף שהיה לי מזה הרבה זמן.

So we made it down the hill, down the mountain safely.

אז עשינו את זה במורד הגבעה, במורד ההר בבטחה.

As you can see, I'm here, and when we got down the mountain, we weren't

כפי שאתה יכול לראות, אני כאן, וכשירדנו מההר, לא

talking at all As we were riding down, when we got down to the bottom

דיברנו בכלל כשרכבנו למטה, כשירדנו לתחתית

of the mountain, we were on the road.

ההר, היינו על הכביש.

We paused.

עצרנו.

I looked at him and he looked at me.

הסתכלתי עליו והוא הביט בי.

and we both said that was amazing, . Even though there was a measure of

ושנינו אמרנו שזה מדהים, . למרות שהייתה מידה של

fear and danger, we had a great time.

פחד וסכנה, נהננו מאוד.

So for you, maybe there's something you want to do and there's a measure

אז בשבילך, אולי יש משהו שאתה רוצה לעשות ויש מידה

of danger, or you're scared, even with English, you're scared of

של סכנה, או שאתה מפחד, אפילו עם אנגלית, אתה מפחד

doing something, don't be scared.

לעשות משהו, אל תפחד.

Realize you can do whatever you put your mind to.

תבין שאתה יכול לעשות כל מה שאתה מתכוון אליו.

Enjoy the process and you will achieve your goal.

תהנה מהתהליך ותשיג את מטרתך.

I hope you enjoyed today's story and today's lesson.

אני מקווה שנהנית מהסיפור של היום ומהשיעור של היום.

I'll talk to you next time.

אני אדבר איתך בפעם הבאה.