Words That Will Boost Your English Language Skills

In order to speak English in real life, like a native English speaker, you must

من أجل التحدث باللغة الإنجليزية في الحياة الواقعية ، مثل المتحدث الأصلي للغة الإنجليزية ، يجب أن

learn the words and expressions that Native English speakers use in real life.

تتعلم الكلمات والتعبيرات التي يستخدمها المتحدثون الأصليون للغة الإنجليزية في الحياة الواقعية.

And that's exactly what our lesson is about today.

وهذا هو بالضبط درسنا اليوم.

Are you ready?

هل أنت جاهز؟

Well, then I'm teacher Tiffani.

حسنًا ، إذن أنا مدرس تيفاني.

Let's jump right in.

دعنا نقفز مباشرة.

All right, so for today, Sunday, the word I want you to know

حسنًا ، لذلك اليوم ، الأحد ، الكلمة التي أريدك أن تعرفها

and understand is perseverance.

وتفهمها هي المثابرة.

Good again after me.

جيد مرة أخرى بعدي.

Perseverance.

مثابرة.

Excellent.

ممتاز.

Last time after me.

آخر مرة بعدي.

Perseverance.

مثابرة.

Great job.

عمل عظيم.

Now, this word perseverance just means the ability to keep going

الآن ، تعني هذه الكلمة المثابرة فقط القدرة على الاستمرار

despite obstacles or difficulties.

على الرغم من العقبات أو الصعوبات.

The ability to press forward, to keep moving even when things get

القدرة على المضي قدمًا ، والاستمرار في التحرك حتى عندما تصبح الأمور

difficult, just like you've been doing as an amazing English learner.

صعبة ، تمامًا كما تفعل كمتعلم إنجليزي رائع.

Sometimes it's been difficult, right?

في بعض الأحيان كان الأمر صعبًا ، أليس كذلك؟

But because of your perseverance, you keep getting better again.

ولكن بسبب مثابرتك ، تستمر في التحسن مرة أخرى.

The ability to keep going despite obstacles or difficulties.

القدرة على الاستمرار بالرغم من العقبات أو الصعوبات.

Makes sense, right?

من المنطقي ، أليس كذلك؟

A word that you must know because native English speakers use it in real life.

كلمة يجب أن تعرفها لأن الناطقين باللغة الإنجليزية يستخدمونها في الحياة الواقعية.

Here's an example sentence.

هنا مثال على الجملة.

Her perseverance in the face of adversity is truly amazing.

مثابرتها في مواجهة الشدائد مذهلة حقًا.

Again, her perseverance in the face of adversity is truly amazing.

مرة أخرى ، مثابرتها في مواجهة الشدائد مذهلة حقًا.

Think about athletes that have to go through a lot in order to achieve a goal.

فكر في الرياضيين الذين يتعين عليهم المرور كثيرًا من أجل تحقيق هدف.

Perseverance.

مثابرة.

Make sense?

منطقي؟

All right.

Check out this other example sentence with perseverance and hard work.

حسنًا.

تحقق من هذه الجملة المثال الأخرى مع المثابرة والعمل الجاد.

He can achieve anything he sets his mind to.

يمكنه تحقيق أي شيء يخطط له.

I'm gonna change this.

سأغير هذا.

It's not even in my notes with perseverance, you.

انها ليست حتى في ملاحظاتي مع المثابرة ، أنت.

That's right.

صحيح.

You, my friend, can achieve anything you want to with perseverance and hard work

يمكنك ، يا صديقي ، أن تحقق أي شيء تريده بالمثابرة والعمل الجاد الذي

you can achieve, and you will achieve each and every one of your English goals.

يمكنك تحقيقه ، وستحقق كل هدف من أهدافك الإنجليزية.

Do you believe it?

هل تصدقه؟

Yes, I believe it too.

نعم ، أعتقد ذلك أيضًا.

And sentence number three.

والجملة الثالثة.

The marathon runner's perseverance paid off when he crossed the finish line again,

مثابرة عداء الماراثون أثمرت عندما عبر خط النهاية مرة أخرى ،

the marathon runner's perseverance paid off when he crossed the finish line.

مثابرة عداء الماراثون أتت ثمارها عندما عبر خط النهاية.

You got it?

لك ذالك؟

All right, so remember this is Sunday's word, today's word of the time.

حسنًا ، تذكر أن هذه هي كلمة الأحد ، كلمة اليوم في ذلك الوقت.

This is going live.

هذا هو البث المباشر.

Sunday's word.

كلمة الأحد.

I want you to make sure you use it at least one time today.

أريدك أن تتأكد من استخدامه مرة واحدة على الأقل اليوم.

Now we're going to go to the word for Monday, but before I do that, I wanna tell

الآن سننتقل إلى كلمة يوم الاثنين ، ولكن قبل أن أفعل ذلك ، أريد أن أخبرك

you again if you want to become my homie.

مرة أخرى إذا كنت تريد أن تصبح صديقي.

That's right.

صحيح.

I have tons of extra English lessons that are even better.

لدي الكثير من دروس اللغة الإنجليزية الإضافية التي تعتبر أفضل.

Then this one, even though this one is good, if you want to become my homie

ثم هذه ، على الرغم من أن هذه القناة جيدة ، إذا كنت تريد أن تصبح صديقي

and get exclusive English lessons only for my homies, you have to join

وأن تحصل على دروس حصرية في اللغة الإنجليزية لأصدقائي فقط ، فعليك الانضمام إلى

this channel, not just subscribe.

هذه القناة ، وليس الاشتراك فقط.

You have to hit the join button right below this YouTube video

يجب أن تضغط على زر الانضمام مباشرة أسفل فيديو YouTube هذا

if you're watching the video.

إذا كنت تشاهد الفيديو.

Hit the join button and you'll get exclusive lessons from me.

اضغط على زر الانضمام وستحصل على دروس حصرية مني.

You'll also get lessons about American culture.

ستحصل أيضًا على دروس حول الثقافة الأمريكية.

You'll get so many other lessons that are not available on this

ستحصل على الكثير من الدروس الأخرى غير المتوفرة على هذه

channel unless you are my homie.

القناة إلا إذا كنت صديقي.

So hit that join button and you'll get some exclusive English

لذا اضغط على زر الانضمام وستحصل على بعض دروس اللغة الإنجليزية الحصرية

lessons and learn even more.

وتعلم المزيد.

All right, here we go.

كل الحق، هنا نذهب.

So on Monday, I want you to learn this word right here and use it resilience.

لذا ، يوم الإثنين ، أريدكم أن تتعلموا هذه الكلمة هنا وأن تستخدمهاوا في المرونة.

Good.

That L makes it a little tricky.

جيد.

أن L يجعلها صعبة بعض الشيء.

Right.

Again, resilience.

يمين.

مرة أخرى ، المرونة.

Excellent.

ممتاز.

Last time after me.

آخر مرة بعدي.

Resilience.

صمود.

Great job.

عمل عظيم.

Now, this just means the ability to recover quickly from difficult situations

الآن ، هذا يعني فقط القدرة على التعافي بسرعة من المواقف الصعبة

once again, the ability to recover quickly from difficult situations.

مرة أخرى ، والقدرة على التعافي بسرعة من المواقف الصعبة.

Now, I want you to stay till the end because for story time, story time,

الآن ، أريدك أن تبقى حتى النهاية لأنه بالنسبة لوقت القصة ، ووقت القصة ،

at the end, I'm gonna tell you a story about something that happened to me

في النهاية ، سأخبرك قصة عن شيء حدث لي

when I was in Korea as a student.

عندما كنت في كوريا كطالب.

I had to.

اضطررت.

Find out the meaning of this word resilience, and I was resilient,

اكتشف معنى كلمة المرونة هذه ، وكنت صامدًا ،

but don't miss the story at the end.

لكن لا تفوت القصة في النهاية.

Okay.

Here's an example sentence using the word resilience.

تمام.

إليك مثال على جملة باستخدام كلمة المرونة.

The community showed great resilience after the natural disaster.

أظهر المجتمع مرونة كبيرة بعد الكارثة الطبيعية.

They recovered quickly.

تعافوا بسرعة.

Next we have this one.

بعد ذلك لدينا هذا.

She demonstrated remarkable resilience in overcoming her illness.

أظهرت مرونة ملحوظة في التغلب على مرضها.

It was difficult.

كان من الصعب.

It was challenging, but she bounced back, she recovered.

كان الأمر صعبًا ، لكنها تعافت ، تعافت.

And finally this sentence right here.

وأخيرا هذه الجملة هنا.

Resilience is key to success in both personal and professional life.

المرونة هي مفتاح النجاح في الحياة الشخصية والمهنية.

You have to be able to recover quickly from difficult situations.

يجب أن تكون قادرًا على التعافي بسرعة من المواقف الصعبة.

In English, we say resilience.

في اللغة الإنجليزية ، نقول المرونة.

You got it.

لك ذالك.

All right, so remember on Monday I want you to use this word at least one

حسنًا ، لذا تذكر يوم الاثنين ، أريدك أن تستخدم هذه الكلمة مرة واحدة على الأقل

time and make sure you understand it.

وتأكد من فهمك لها.

All right?

Let's move on to Tuesday's word.

حسنًا؟

دعنا ننتقل إلى كلمة الثلاثاء.

All right.

Tuesday's word, words.

حسنًا.

كلمة الثلاثاء ، كلمات.

You must know because native English speakers use them on a regular basis.

يجب أن تعرف لأن الناطقين باللغة الإنجليزية يستخدمونها بشكل منتظم.

Tuesday's word is authenticity.

كلمة الثلاثاء هي الأصالة.

Good job again, authenticity.

عمل جيد مرة أخرى ، الأصالة.

Good that th your tongue through your teeth again last time after me.

جيد أن لسانك من خلال أسنانك مرة أخرى بعد لي آخر مرة.

Authenticity.

أصالة.

Great job.

عمل عظيم.

Now this just means the quality of being genuine and true to oneself.

الآن هذا يعني فقط جودة الصدق والصدق مع الذات.

Again, the quality of being genuine and true to oneself.

مرة أخرى ، جودة كونك حقيقيًا وصادقًا مع نفسه. كان لدي

I've had many students, many English learners, maybe even

العديد من الطلاب ، والعديد من متعلمي اللغة الإنجليزية ، وربما حتى

you, that have messaged me and said, TIFF, I love your passion.

أنت ، الذين راسلوني وقالوا ، TIFF ، أنا أحب شغفك.

I love how you teach your English classes.

أحب الطريقة التي تُدرس بها دروس اللغة الإنجليزية.

You seem to really enjoy teaching.

يبدو أنك تستمتع حقًا بالتدريس.

That is a fact.

هذه هي الحقيقة.

I am truly passionate about helping you understand the English language

أنا متحمس حقًا لمساعدتك على فهم اللغة الإنجليزية

and speaking English with confidence.

والتحدث باللغة الإنجليزية بثقة.

This shows you that I am being true to myself.

هذا يظهر لك أنني صادق مع نفسي.

I am a very authentic teacher.

انا مدرس حقيقي جدا

This is my explanation of my authenticity.

هذا هو توضيحي لمصداقيتي.

Again, the quality of being genuine and true to oneself.

مرة أخرى ، جودة كونك حقيقيًا وصادقًا مع نفسه.

You got it?

لك ذالك؟

All right.

Check out this example sentence.

حسنًا.

تحقق من هذه الجملة المثال.

Here we go.

ها نحن.

She always speaks with authenticity and never pretends to be someone she's not.

إنها تتحدث دائمًا بأصالة ولا تتظاهر أبدًا بأنها شخص ليست كذلك.

This is also true.

هذا صحيح أيضا. كما

You know, I like to sing right at the end with story time, right?

تعلم ، أحب الغناء في النهاية مع وقت القصة ، أليس كذلك؟

I am myself when I teach these le these lessons.

أنا نفسي عندما أقوم بتدريس هذه الدروس.

So again, she always speaks with authenticity and never

لذا ، مرة أخرى ، تتحدث دائمًا بأصالة ولا

pretends to be someone she's not.

تتظاهر أبدًا بأنها شخص ليست كذلك.

Next example sentence.

الجملة المثال التالي. تحظى

Authenticity is highly valued in the art world.

الأصالة بتقدير كبير في عالم الفن.

And finally, this one right here.

وأخيرًا ، هذا هنا. جعلت

The author's authenticity made her memoir a best seller.

صحة المؤلف مذكراتها من أكثر الكتب مبيعًا.

Make sense, right?

منطقي ، أليس كذلك؟

This word, authenticity.

هذه الكلمة ، الأصالة.

Now remember, I want you to use it at least one time on Tuesday.

تذكر الآن ، أريدك أن تستخدمها مرة واحدة على الأقل يوم الثلاثاء.

You got it?

لك ذالك؟

All right, here we go.

كل الحق، هنا نذهب.

Let's move on to Wednesday's word, another important one.

دعنا ننتقل إلى كلمة الأربعاء ، كلمة أخرى مهمة.

Introspection.

استبطان - سبر غور.

Good.

I know it's long.

جيد.

أعلم أنه طويل.

Again, introspection.

مرة أخرى ، الاستبطان.

Excellent.

Last time after me introspection.

ممتاز.

آخر مرة بعدي الاستبطان.

Great job.

عمل عظيم.

Now, this just means the act of examining one's own thoughts and feelings.

الآن ، هذا يعني فقط فعل فحص أفكار المرء ومشاعره.

What are you thinking?

بماذا تفكر؟

What are you feeling when you stop?

ما هو شعورك عندما تتوقف؟

When you pause and actually, huh?

عندما تتوقف ، وفي الواقع ، هاه؟

Think about, Hey, what are my opinions?

فكر في ، ما هي آرائي؟

Hey, how am I feeling right now?

مرحبًا ، كيف أشعر الآن؟

Where has this feeling come from?

من أين أتى هذا الشعور؟

Coming from, this is introspection.

قادم من ، هذا هو التأمل.

Again, the act of examining one's own thoughts and feelings makes sense, right?

مرة أخرى ، فإن فحص أفكار المرء ومشاعره منطقي ، أليس كذلك؟

It's important to do a little bit of introspection every once in a while.

من المهم إجراء القليل من الاستبطان بين الحين والآخر.

Make sense?

منطقي؟

All right, good.

حسنًا ، جيد.

Here's the first example sentence.

ها هي أول جملة كمثال.

Regular introspection can help improve self-awareness and emotional intelligence.

يمكن أن يساعد الاستبطان المنتظم في تحسين الوعي الذاتي والذكاء العاطفي.

You got it.

لك ذالك.

Again, you're seeing how these words are really used by native English speakers and

مرة أخرى ، ترى كيف يتم استخدام هذه الكلمات بالفعل من قبل المتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية

can make you sound more fluent as well.

ويمكن أن تجعلك تبدو أكثر طلاقة أيضًا.

His journey of introspection led him to make important changes in

دفعته رحلته في الاستبطان إلى إجراء تغييرات مهمة في

his life and finally, Writing is a great way to practice introspection.

حياته ، وأخيراً ، تعد الكتابة طريقة رائعة لممارسة التأمل الذاتي.

You got it.

لك ذالك.

So again, on Wednesday, I want you to make sure to use this word at least one time.

لذا مرة أخرى ، يوم الأربعاء ، أريدك أن تتأكد من استخدام هذه الكلمة مرة واحدة على الأقل.

All right, here we go.

كل الحق، هنا نذهب.

Let's move on to Thursday's word, making sure you're taking notes.

دعنا ننتقل إلى كلمة الخميس ، مع التأكد من تدوين الملاحظات.

Thursday's word, fortitude.

كلمة الخميس ، الثبات.

Good again, fortitude.

جيد مرة أخرى ، الثبات.

Excellent.

ممتاز.

Last time after me.

آخر مرة بعدي.

Fortitude.

ثبات.

Good.

جيد. لقد

You noticed I said it faster, right?

لاحظت أنني قلتها بشكل أسرع ، أليس كذلك؟

Fortitude.

ثبات.

Excellent.

ممتاز.

Here's the meaning, courage and strength in the face of adversity.

إليكم المعنى والشجاعة والقوة في مواجهة الشدائد.

Courage and strength in the face of adversity.

الشجاعة والقوة في مواجهة الشدائد.

Not pulling back, no, I can do this.

لا أتراجع ، لا ، يمكنني القيام بذلك.

I have courage.

لدي شجاعة.

I'm strong enough.

أنا قوي بما فيه الكفاية.

In the face of adversity, we say fortitude.

في مواجهة الشدائد نقول الثبات.

Check out these example sentences.

تحقق من هذه الجمل المثال.

The soldiers showed great fortitude.

أظهر الجنود صلابة كبيرة.

In the last battle of the year, once again, the soldiers showed great

في المعركة الأخيرة لهذا العام ، أظهر الجنود مرة أخرى

fortitude in the battle last year.

ثباتًا كبيرًا في معركة العام الماضي.

I'll read that one more time.

سأقرأ ذلك مرة أخرى.

The soldiers showed great fortitude in the battle last year in the face of adversity.

أظهر الجنود صلابة كبيرة في معركة العام الماضي في مواجهة الشدائد.

In the face of a difficult battle, they showed courage and strength and fortitude.

في مواجهة معركة صعبة ، أظهروا الشجاعة والقوة والثبات.

Here we go, sentence number two.

ها نحن ذا ، الجملة الثانية.

He faced the challenge with fortitude and determination.

لقد واجه التحدي بثبات وتصميم.

Makes sense.

من المنطقي.

Right?

يمين؟

And finally, this sentence, developing fortitude is a key component of

وأخيرًا ، هذه الجملة ، تطوير الثبات هو عنصر أساسي

building resilience in children.

لبناء المرونة لدى الأطفال.

And now you know the word resilience, right?

والآن أنت تعرف كلمة المرونة ، أليس كذلك؟

Again, developing fortitude is a key component of building

مرة أخرى ، يعد تطوير الثبات عنصرًا أساسيًا لبناء

resilience in children.

المرونة لدى الأطفال.

Make sense?

منطقي؟

Excellent.

ممتاز.

I want you to use this word at least one time.

أريدك أن تستخدم هذه الكلمة مرة واحدة على الأقل.

On Thursday.

يوم الخميس.

Now Friday is going to be a very special day On Friday, I have a bonus expression

الآن سيكون يوم الجمعة يومًا خاصًا جدًا يوم الجمعة ، لدي تعبير إضافي

that I want you to understand and use.

أريدك أن تفهمه وتستخدمه.

The expression is, take it.

التعبير هو ، خذها.

One day at a time.

يوم واحد في كل مرة.

Once again, take it one day at a time.

مرة أخرى ، خذها يومًا واحدًا في كل مرة.

Now, this just means, it's a phrase that is used to encourage someone

الآن ، هذا يعني فقط ، إنها عبارة تُستخدم لتشجيع شخص ما

to focus on the present rather than worrying about the future.

على التركيز على الحاضر بدلاً من القلق بشأن المستقبل.

For example, your goal is to speak English fluently.

على سبيل المثال ، هدفك هو التحدث باللغة الإنجليزية بطلاقة.

Your goal is to truly speak English with confidence right now.

هدفك هو أن تتحدث الإنجليزية بكل ثقة الآن.

Focus on what you're doing today.

ركز على ما تفعله اليوم.

Don't focus on what you can't do, or the fact that you're not able

لا تركز على ما لا يمكنك فعله ، أو حقيقة أنك غير قادر

to speak English fluently yet because you'll get overwhelmed.

على التحدث باللغة الإنجليزية بطلاقة حتى الآن لأنك ستغرق.

Focus on today.

ركز على اليوم.

What are you doing today to achieve that goal again?

ماذا تفعل اليوم لتحقيق هذا الهدف مرة أخرى؟

Take it one day at a time.

أعتبر يوم واحد في وقت واحد.

Now check out these example sentences.

الآن تحقق من هذه الجمل المثال.

Here we go.

Sentence number one.

ها نحن.

الجملة رقم واحد. لقد

He was overwhelmed by the amount of work he had to do, but his friend advised

طغى عليه حجم العمل الذي كان عليه القيام به ، لكن صديقه

him to take it one day at a time.

نصحه بأن يأخذ ذلك يومًا واحدًا في كل مرة.

His friend let him know, Hey, don't stress.

أخبره صديقه ، لا تشدد.

Take it one day at a time.

أعتبر يوم واحد في وقت واحد.

Makes sense, right?

من المنطقي ، أليس كذلك؟

Check out the second sentence.

تحقق من الجملة الثانية.

She found it hard to imagine life without her ex, but she reminded

وجدت صعوبة في تخيل الحياة بدون زوجها السابق ، لكنها ذكّرت

herself to take it one day at a time.

نفسها بأخذها يومًا واحدًا في كل مرة.

Listen, don't focus on the end right now.

اسمع ، لا تركز على النهاية الآن.

Take it one day at a time.

أعتبر يوم واحد في وقت واحد.

And finally, this example sentence, the road to recovery can be difficult.

وأخيرًا ، هذه الجملة النموذجية ، قد يكون طريق التعافي صعبًا.

But taking it one day at a time can make it more manageable.

لكن تناوله يومًا واحدًا في كل مرة يمكن أن يجعله أكثر قابلية للإدارة.

Makes sense, right?

من المنطقي ، أليس كذلك؟

This is a very good expression.

هذا تعبير جيد جدا

So on Friday, right here, I want you to remember, use this expression,

لذا ، يوم الجمعة ، هنا ، أريدكم أن تتذكروا ، استخدموا هذا التعبير ،

take it one day at a time.

خذوه يومًا بيوم.

Now, if you enjoy this lesson, trust me, you have to become

الآن ، إذا كنت تستمتع بهذا الدرس ، ثق بي ، عليك أن تصبح

one of my homies because I have.

واحدًا من رفاقي لأنني فعلت ذلك.

Tons of more lessons for you, but they're exclusively for my homies.

الكثير من الدروس لكم ، لكنها حصرية لأصدقائي.

So click the join button right below this video, become my homie, and start enjoying

لذا انقر فوق زر الانضمام الموجود أسفل هذا الفيديو مباشرةً ، وكن صديقي وابدأ في الاستمتاع

even more exclusive English lessons.

بمزيد من دروس اللغة الإنجليزية الحصرية.

And I can't wait to see you become my homie.

ولا يمكنني الانتظار حتى أراك تصبح صديقي.

I can't wait to talk to you in the next lesson.

لا استطيع الانتظار للتحدث معك في الدرس القادم. أتمنى

Have a wonderful day, and remember to speak English.

لك يومًا رائعًا ، وتذكر التحدث باللغة الإنجليزية.

Do, do, do.

أفعل أفعل أفعل.

You still there?

هل مازلت هناك؟

You know what time it is?

تعرف كم الوقت؟

It's story time ache.

إنها قصة وجع الوقت.

I said it's story time.

قلت: حان وقت القصة.

All right, today's story time.

حسنًا ، وقت القصة اليوم.

Wow.

It's really gonna help you understand the words you learned

رائع.

سيساعدك حقًا على فهم الكلمات التي تعلمتها

today and also the bonus expression.

اليوم وأيضًا تعبير المكافأة.

What was the bonus expression again?

ماذا كان تعبير المكافأة مرة أخرى؟

Yes, take it one day at a time.

نعم ، خذها يومًا بيوم.

And also, remember I told you I was gonna give you a story

وتذكر أيضًا أنني أخبرتك أنني سأقدم لك قصة

about the word resilience.

عن كلمة المرونة.

So many of you know, and maybe you know as well, that while I was in South

يعرف الكثير منكم ، وربما تعلمون أيضًا ، أنه بينما كنت في

Korea, I also attended grad school.

كوريا الجنوبية ، التحقت أيضًا بمدرسة الدراسات العليا.

I studied oriental painting, got my master's degree in Oriental painting

درست الرسم الشرقي وحصلت على درجة الماجستير في الرسم الشرقي

while the entire program was in Korean.

بينما كان البرنامج بأكمله باللغة الكورية.

And at the end of the program, before we could graduate, before we could

وفي نهاية البرنامج ، قبل أن نتمكن من التخرج ، قبل أن نتمكن

actually get our diplomas, we had to write a thesis in Korean and we had

بالفعل من الحصول على شهاداتنا ، كان علينا كتابة أطروحة باللغة الكورية وكان علينا

to take an exam that was in Korean and also included some Chinese characters.

إجراء اختبار كان باللغة الكورية وشمل أيضًا بعض الأحرف الصينية.

When I say that was the hardest exam I have ever taken in my

عندما أقول أن هذا كان أصعب اختبار أجريته في

life, I'm not exaggerating.

حياتي ، لا أبالغ.

Here's how the test was set up.

إليك كيفية إعداد الاختبار.

You would take the exam if you didn't pass it, you had to wait

يمكنك إجراء الاختبار إذا لم تنجح فيه ، وكان عليك الانتظار

six months to take it again.

ستة أشهر لإجراء الاختبار مرة أخرى.

So I went to the room the very first time to take the exam.

لذلك ذهبت إلى الغرفة في المرة الأولى لإجراء الامتحان.

It was very difficult and unfortunately I failed.

كان الأمر صعبًا للغاية وللأسف فشلت. كما فشل

Some of my other classmates failed as well, so we said, okay,

بعض زملائي الآخرين في الفصل أيضًا ، لذلك قلنا ، حسنًا ،

we're just gonna study harder and next time we're gonna get it.

سنقوم فقط بالدراسة بجدية أكبر وفي المرة القادمة سوف نفهمها.

So we were okay.

لذلك كنا بخير.

We said, Hey, let's just do it.

قلنا ، مهلا ، دعنا نفعل ذلك فقط.

So everyone studied.

لذلك درس الجميع.

And we came to the test the second time, six months after the first time.

وجئنا للاختبار في المرة الثانية ، بعد ستة أشهر من المرة الأولى.

When I looked at the test, I wanted to cry because I didn't

عندما نظرت إلى الاختبار ، أردت البكاء لأنني لم

understand the majority of the exam, but I, I started filling it out.

أفهم غالبية الامتحان ، لكنني بدأت في إكماله.

I started writing out my essay and everything, and

بدأت في كتابة مقالتي وكل شيء ،

unfortunately, I did not pass.

وللأسف لم أنجح.

Now I'm a pretty resilient woman.

أنا الآن امرأة مرنة جدًا.

I can push myself, move forward, move through challenges with no problem.

يمكنني دفع نفسي ، والمضي قدمًا ، والمضي قدمًا من خلال التحديات دون أي مشكلة.

But something about this time, it really broke me.

لكن شيئًا ما حول هذا الوقت ، لقد حطمني حقًا.

But I appeared strong.

لكن بدوت قويا.

And I remember one of my coworkers, I'm really close to her still, she

وأتذكر أحد زملائي في العمل ، كنت قريبًا جدًا منها ، فقد

walked up to me about a week or two after I had failed my exam.

توجهت نحوي بعد حوالي أسبوع أو أسبوعين من رسوبي في الامتحان.

She didn't know I had failed.

لم تكن تعلم أنني قد فشلت.

And she said, Hey, TIFF, how did your exam go?

فقالت ، مرحباً ، TIFF ، كيف سار امتحانك؟

And I immediately burst into tears.

وانفجرت على الفور في البكاء.

It was so difficult for me to have failed the exam twice, even

كان من الصعب للغاية أن أفشل في الاختبار مرتين ، على الرغم

though I had studied so hard.

من أنني كنت قد درست بجد.

So I talked to her and, and I got through my emotions, right?

لذا تحدثت معها وتخطيت مشاعري ، أليس كذلك؟ لقد

I did some introspection trying to figure out what was making me

قمت ببعض الاستبطان في محاولة لمعرفة ما الذي جعلني

so sad, and I decided to actually leave Korea for six months.

حزينًا للغاية ، وقررت بالفعل مغادرة كوريا لمدة ستة أشهر.

Remember, I had to wait another six months to take the exam.

تذكر ، اضطررت إلى الانتظار ستة أشهر أخرى لإجراء الاختبار.

I was debating whether or not I was gonna take it, but I said, no, TIFF,

كنت أتجادل حول ما إذا كنت سأقبله أم لا ، لكنني قلت ، لا ، TIFF ،

you have to finish what you started.

عليك إنهاء ما بدأته.

So I said, I'm gonna take a six month break.

فقلت ، سآخذ استراحة لمدة ستة أشهر.

Go back to America.

عد إلى أمريكا.

I came back to America and for six months straight day in and

عدت إلى أمريكا ولمدة ستة أشهر متتالية يومًا بعد

day out, excluding Saturdays.

يوم ، باستثناء أيام السبت.

Cause I go to church on Saturdays, day in and day out.

لأنني أذهب إلى الكنيسة أيام السبت ، يومًا بعد يوم.

I studied for six months morning until the evening.

درست لمدة ستة أشهر في الصباح حتى المساء. لقد

I just studied for the exam.

درست للتو للامتحان.

Then I flew back to Korea in order to take the exam.

ثم عدت إلى كوريا لأداء الامتحان.

And I was nervous, but I had studied day in and day out, and

وكنت متوترة ، لكنني كنت أدرس يومًا بعد يوم ،

it came time to take the test.

وحان الوقت لإجراء الاختبار.

When I first looked at it, I wanted to cry again because again, I didn't understand

عندما نظرت إلى الأمر لأول مرة ، أردت البكاء مرة أخرى لأنني مرة أخرى لم أفهم

the exam, but then I prayed and all of a sudden things started to make sense.

الامتحان ، لكن بعد ذلك صليت وفجأة بدأت الأمور تبدو منطقية.

Now, to fast forward, I did pass the exam.

الآن ، للتقدم السريع ، نجحت في الاختبار.

And now when I look back at that situation, yes, it was challenging.

والآن عندما أعود إلى هذا الموقف ، نعم ، كان يمثل تحديًا.

Yes, it was difficult.

نعم ، كان الأمر صعبًا.

Yes, I had to study day in and day out, but because I was resilient, because

نعم ، كان علي أن أدرس يومًا بعد يوم ، ولكن لأنني كنت مرنًا ، لأنني

I kept going, even though things were difficult, I achieved my goal.

واصلت المضي قدمًا ، على الرغم من صعوبة الأمور ، فقد حققت هدفي.

Never forget that yes, English is difficult.

لا تنس أبدًا أن اللغة الإنجليزية صعبة.

Yes, you may struggle, but if you continue to push forward, if you

نعم ، قد تكافح ، ولكن إذا واصلت المضي قدمًا ، وإذا

study and remain diligent, You will achieve your English goal.

درست وظلت مجتهدًا ، فستحقق هدفك في اللغة الإنجليزية.

I'll talk to you in the next lesson.

سأتحدث إليكم في الدرس القادم.