Words That Will Boost Your English Language Skills

In order to speak English in real life, like a native English speaker, you must

Para poder hablar inglés en la vida real, como un hablante nativo de inglés, debes

learn the words and expressions that Native English speakers use in real life.

aprender las palabras y expresiones que los hablantes nativos de inglés usan en la vida real.

And that's exactly what our lesson is about today.

Y eso es exactamente de lo que trata nuestra lección de hoy. ¿

Are you ready?

Estás listo?

Well, then I'm teacher Tiffani.

Bueno, entonces soy la profesora Tiffani.

Let's jump right in.

Empecemos de inmediato.

All right, so for today, Sunday, the word I want you to know

Muy bien, para hoy, domingo, la palabra que quiero que sepas

and understand is perseverance.

y entiendas es perseverancia.

Good again after me.

Bien de nuevo después de mí.

Perseverance.

Perserverancia.

Excellent.

Excelente.

Last time after me.

Última vez después de mí.

Perseverance.

Perserverancia.

Great job.

Gran trabajo.

Now, this word perseverance just means the ability to keep going

Ahora, esta palabra perseverancia solo significa la capacidad de seguir adelante

despite obstacles or difficulties.

a pesar de los obstáculos o dificultades.

The ability to press forward, to keep moving even when things get

La capacidad de seguir adelante, de seguir adelante incluso cuando las cosas se ponen

difficult, just like you've been doing as an amazing English learner.

difíciles, tal como lo ha estado haciendo como un excelente estudiante de inglés.

Sometimes it's been difficult, right?

A veces ha sido difícil, ¿verdad?

But because of your perseverance, you keep getting better again.

Pero debido a tu perseverancia, sigues mejorando de nuevo.

The ability to keep going despite obstacles or difficulties.

La capacidad de seguir adelante a pesar de los obstáculos o dificultades.

Makes sense, right?

Tiene sentido, ¿verdad?

A word that you must know because native English speakers use it in real life.

Una palabra que debes conocer porque los hablantes nativos de inglés la usan en la vida real.

Here's an example sentence.

Aquí hay una oración de ejemplo.

Her perseverance in the face of adversity is truly amazing.

Su perseverancia ante la adversidad es realmente asombrosa.

Again, her perseverance in the face of adversity is truly amazing.

Una vez más, su perseverancia ante la adversidad es realmente asombrosa.

Think about athletes that have to go through a lot in order to achieve a goal.

Piense en los atletas que tienen que pasar por mucho para lograr una meta.

Perseverance.

Perserverancia. ¿

Make sense?

Tener sentido?

All right.

Check out this other example sentence with perseverance and hard work.

Está bien.

Mira esta otra oración de ejemplo con perseverancia y trabajo duro.

He can achieve anything he sets his mind to.

Puede lograr cualquier cosa que se proponga.

I'm gonna change this.

Voy a cambiar esto.

It's not even in my notes with perseverance, you.

Ni siquiera está en mis notas con perseverancia, tú.

That's right.

Así es.

You, my friend, can achieve anything you want to with perseverance and hard work

Tú, mi amigo, puedes lograr todo lo que te propongas con la constancia y el trabajo duro que

you can achieve, and you will achieve each and every one of your English goals.

puedas lograr, y lograrás todas y cada una de tus metas en inglés. ¿

Do you believe it?

Tu lo crees?

Yes, I believe it too.

Sí, yo también lo creo.

And sentence number three.

Y la oración número tres.

The marathon runner's perseverance paid off when he crossed the finish line again,

La perseverancia del corredor de maratón valió la pena cuando cruzó la línea de meta nuevamente,

the marathon runner's perseverance paid off when he crossed the finish line.

la perseverancia del corredor de maratón valió la pena cuando cruzó la línea de meta. ¿Lo

You got it?

entendiste?

All right, so remember this is Sunday's word, today's word of the time.

Muy bien, entonces recuerden que esta es la palabra del domingo , la palabra del tiempo de hoy.

This is going live.

Esto va en vivo.

Sunday's word.

Palabra de domingo.

I want you to make sure you use it at least one time today.

Quiero que te asegures de usarlo al menos una vez hoy.

Now we're going to go to the word for Monday, but before I do that, I wanna tell

Ahora vamos a ir a la palabra para el lunes, pero antes de hacerlo, quiero decirte

you again if you want to become my homie.

de nuevo si quieres convertirte en mi homie.

That's right.

Así es.

I have tons of extra English lessons that are even better.

Tengo toneladas de lecciones extra de inglés que son aún mejores.

Then this one, even though this one is good, if you want to become my homie

Entonces este, aunque este es bueno, si quieres convertirte en mi amigo

and get exclusive English lessons only for my homies, you have to join

y obtener lecciones de inglés exclusivas solo para mis amigos, debes unirte a

this channel, not just subscribe.

este canal, no solo suscribirte.

You have to hit the join button right below this YouTube video

Tienes que presionar el botón de unirse justo debajo de este video de YouTube

if you're watching the video.

si estás viendo el video.

Hit the join button and you'll get exclusive lessons from me.

Presiona el botón de unirte y obtendrás lecciones exclusivas mías.

You'll also get lessons about American culture.

También obtendrá lecciones sobre la cultura estadounidense.

You'll get so many other lessons that are not available on this

Obtendrá muchas otras lecciones que no están disponibles en este

channel unless you are my homie.

canal a menos que sea mi amigo.

So hit that join button and you'll get some exclusive English

Así que presiona el botón para unirte y obtendrás algunas lecciones de inglés exclusivas

lessons and learn even more.

y aprenderás aún más.

All right, here we go.

Muy bien, aquí vamos.

So on Monday, I want you to learn this word right here and use it resilience.

Entonces, el lunes, quiero que aprendan esta palabra aquí y la usen resiliencia.

Good.

That L makes it a little tricky.

Bien.

Esa L lo hace un poco complicado.

Right.

Again, resilience.

Bien.

De nuevo, resiliencia.

Excellent.

Excelente.

Last time after me.

Última vez después de mí.

Resilience.

Resiliencia.

Great job.

Gran trabajo.

Now, this just means the ability to recover quickly from difficult situations

Ahora, esto solo significa la capacidad de recuperarse rápidamente de situaciones difíciles

once again, the ability to recover quickly from difficult situations.

una vez más, la capacidad de recuperarse rápidamente de situaciones difíciles.

Now, I want you to stay till the end because for story time, story time,

Ahora, quiero que se queden hasta el final porque para la hora del cuento,

at the end, I'm gonna tell you a story about something that happened to me

al final, les voy a contar una historia sobre algo que me sucedió

when I was in Korea as a student.

cuando estaba en Corea como estudiante.

I had to.

tuve que

Find out the meaning of this word resilience, and I was resilient,

Averigua el significado de esta palabra resiliencia, y fui resiliente,

but don't miss the story at the end.

pero no te pierdas la historia al final.

Okay.

Here's an example sentence using the word resilience.

Bueno.

Aquí hay una oración de ejemplo usando la palabra resiliencia.

The community showed great resilience after the natural disaster.

La comunidad mostró una gran resiliencia después del desastre natural.

They recovered quickly.

Se recuperaron rápidamente. A

Next we have this one.

continuación tenemos este.

She demonstrated remarkable resilience in overcoming her illness.

Demostró una notable capacidad de recuperación para superar su enfermedad.

It was difficult.

Fue dificil.

It was challenging, but she bounced back, she recovered.

Fue un desafío, pero se recuperó, se recuperó.

And finally this sentence right here.

Y finalmente esta frase de aquí. La

Resilience is key to success in both personal and professional life.

resiliencia es clave para el éxito tanto en la vida personal como en la profesional.

You have to be able to recover quickly from difficult situations.

Tienes que ser capaz de recuperarte rápidamente de situaciones difíciles.

In English, we say resilience.

En inglés, decimos resiliencia. Lo

You got it.

entendiste.

All right, so remember on Monday I want you to use this word at least one

Muy bien, así que recuerda que el lunes quiero que uses esta palabra al menos una

time and make sure you understand it.

vez y te asegures de que la entiendes. ¿Está

All right?

Let's move on to Tuesday's word.

bien?

Pasemos a la palabra del martes.

All right.

Tuesday's word, words.

Está bien. La

palabra del martes, palabras.

You must know because native English speakers use them on a regular basis.

Debe saberlo porque los hablantes nativos de inglés los usan regularmente. La

Tuesday's word is authenticity.

palabra del martes es autenticidad.

Good job again, authenticity.

Buen trabajo de nuevo, autenticidad.

Good that th your tongue through your teeth again last time after me.

Bueno que th su lengua a través de los dientes de nuevo la última vez después de mí.

Authenticity.

Autenticidad.

Great job.

Gran trabajo.

Now this just means the quality of being genuine and true to oneself.

Ahora bien, esto sólo significa la cualidad de ser genuino y fiel a uno mismo.

Again, the quality of being genuine and true to oneself.

Nuevamente, la cualidad de ser genuino y fiel a uno mismo.

I've had many students, many English learners, maybe even

He tenido muchos estudiantes, muchos estudiantes de inglés, tal vez incluso

you, that have messaged me and said, TIFF, I love your passion.

usted, que me envió un mensaje y me dijo: TIFF, me encanta tu pasión.

I love how you teach your English classes.

Me encanta como enseñas tus clases de inglés.

You seem to really enjoy teaching.

Parece que realmente disfrutas enseñando.

That is a fact.

Eso es un hecho.

I am truly passionate about helping you understand the English language

Realmente me apasiona ayudarlo a comprender el idioma inglés

and speaking English with confidence.

y hablar inglés con confianza.

This shows you that I am being true to myself.

Esto te muestra que estoy siendo fiel a mí mismo.

I am a very authentic teacher.

Soy una maestra muy autentica.

This is my explanation of my authenticity.

Esta es mi explicación de mi autenticidad.

Again, the quality of being genuine and true to oneself.

Nuevamente, la cualidad de ser genuino y fiel a uno mismo. ¿Lo

You got it?

entendiste?

All right.

Check out this example sentence.

Está bien.

Mira esta oración de ejemplo.

Here we go.

Aquí vamos.

She always speaks with authenticity and never pretends to be someone she's not.

Siempre habla con autenticidad y nunca pretende ser alguien que no es.

This is also true.

Esto también es cierto.

You know, I like to sing right at the end with story time, right?

Sabes, me gusta cantar justo al final con la hora del cuento, ¿verdad?

I am myself when I teach these le these lessons.

Soy yo mismo cuando enseño estas lecciones.

So again, she always speaks with authenticity and never

Entonces, de nuevo, ella siempre habla con autenticidad y nunca

pretends to be someone she's not.

pretende ser alguien que no es.

Next example sentence.

Siguiente oración de ejemplo. La

Authenticity is highly valued in the art world.

autenticidad es muy valorada en el mundo del arte.

And finally, this one right here.

Y finalmente, este de aquí.

The author's authenticity made her memoir a best seller.

La autenticidad de la autora convirtió sus memorias en un éxito de ventas.

Make sense, right?

Tiene sentido, ¿verdad?

This word, authenticity.

Esta palabra, autenticidad.

Now remember, I want you to use it at least one time on Tuesday.

Ahora recuerda, quiero que lo uses al menos una vez el martes. ¿Lo

You got it?

entendiste?

All right, here we go.

Muy bien, aquí vamos.

Let's move on to Wednesday's word, another important one.

Pasemos a la palabra del miércoles , otra importante.

Introspection.

Introspección.

Good.

I know it's long.

Bien.

Sé que es largo.

Again, introspection.

De nuevo, introspección.

Excellent.

Last time after me introspection.

Excelente.

Última vez después de mi introspección.

Great job.

Gran trabajo.

Now, this just means the act of examining one's own thoughts and feelings.

Ahora, esto solo significa el acto de examinar los propios pensamientos y sentimientos. ¿

What are you thinking?

Qué estás pensando? ¿

What are you feeling when you stop?

Qué sientes cuando te detienes?

When you pause and actually, huh?

Cuando haces una pausa y en realidad, ¿eh?

Think about, Hey, what are my opinions?

Piense en, Oye, ¿cuáles son mis opiniones?

Hey, how am I feeling right now?

Oye, ¿cómo me siento ahora? ¿De

Where has this feeling come from?

dónde ha venido este sentimiento?

Coming from, this is introspection.

Viniendo de esto, esto es introspección.

Again, the act of examining one's own thoughts and feelings makes sense, right?

Una vez más, el acto de examinar los propios pensamientos y sentimientos tiene sentido, ¿verdad?

It's important to do a little bit of introspection every once in a while.

Es importante hacer un poco de introspección de vez en cuando. ¿

Make sense?

Tener sentido?

All right, good.

Está bien, bien.

Here's the first example sentence.

Aquí está la primera oración de ejemplo. La

Regular introspection can help improve self-awareness and emotional intelligence.

introspección regular puede ayudar a mejorar la autoconciencia y la inteligencia emocional. Lo

You got it.

entendiste.

Again, you're seeing how these words are really used by native English speakers and

Nuevamente, está viendo cómo los hablantes nativos de inglés usan estas palabras y

can make you sound more fluent as well.

también pueden hacer que suene más fluido.

His journey of introspection led him to make important changes in

Su viaje de introspección lo llevó a hacer cambios importantes en

his life and finally, Writing is a great way to practice introspection.

su vida y, finalmente, escribir es una excelente manera de practicar la introspección. Lo

You got it.

entendiste.

So again, on Wednesday, I want you to make sure to use this word at least one time.

De nuevo, el miércoles, quiero que se aseguren de usar esta palabra al menos una vez.

All right, here we go.

Muy bien, aquí vamos.

Let's move on to Thursday's word, making sure you're taking notes.

Pasemos a la palabra del jueves, asegurándonos de que estás tomando notas.

Thursday's word, fortitude.

Palabra de jueves, fortaleza.

Good again, fortitude.

Bien de nuevo, fortaleza.

Excellent.

Excelente.

Last time after me.

Última vez después de mí.

Fortitude.

Fortaleza.

Good.

Bien.

You noticed I said it faster, right?

Notaste que lo dije más rápido, ¿verdad?

Fortitude.

Fortaleza.

Excellent.

Excelente.

Here's the meaning, courage and strength in the face of adversity.

Aquí está el significado, el coraje y la fuerza ante la adversidad.

Courage and strength in the face of adversity.

Coraje y fortaleza ante la adversidad.

Not pulling back, no, I can do this.

No retroceder, no, puedo hacer esto.

I have courage.

tengo coraje

I'm strong enough.

Soy lo suficientemente fuerte.

In the face of adversity, we say fortitude.

Ante la adversidad, decimos fortaleza.

Check out these example sentences.

Mira estas oraciones de ejemplo.

The soldiers showed great fortitude.

Los soldados mostraron gran fortaleza.

In the last battle of the year, once again, the soldiers showed great

En la última batalla del año, una vez más, los soldados mostraron gran

fortitude in the battle last year.

fortaleza en la batalla del año pasado.

I'll read that one more time.

Lo leeré una vez más.

The soldiers showed great fortitude in the battle last year in the face of adversity.

Los soldados mostraron gran fortaleza en la batalla del año pasado ante la adversidad.

In the face of a difficult battle, they showed courage and strength and fortitude.

Ante una batalla difícil, mostraron coraje, fuerza y ​​fortaleza.

Here we go, sentence number two.

Aquí vamos, oración número dos.

He faced the challenge with fortitude and determination.

Enfrentó el desafío con fortaleza y determinación.

Makes sense.

Tiene sentido. ¿

Right?

Bien?

And finally, this sentence, developing fortitude is a key component of

Y finalmente, esta oración, desarrollar la fortaleza es un componente clave para

building resilience in children.

desarrollar la resiliencia en los niños.

And now you know the word resilience, right?

Y ahora conoces la palabra resiliencia, ¿verdad?

Again, developing fortitude is a key component of building

Una vez más, desarrollar la fortaleza es un componente clave para desarrollar la

resilience in children.

resiliencia en los niños. ¿

Make sense?

Tener sentido?

Excellent.

Excelente.

I want you to use this word at least one time.

Quiero que uses esta palabra al menos una vez.

On Thursday.

El jueves.

Now Friday is going to be a very special day On Friday, I have a bonus expression

Ahora, el viernes va a ser un día muy especial. El viernes, tengo una expresión extra

that I want you to understand and use.

que quiero que entiendas y uses.

The expression is, take it.

La expresión es, tómalo.

One day at a time.

Un día a la vez.

Once again, take it one day at a time.

Una vez más, tómelo un día a la vez.

Now, this just means, it's a phrase that is used to encourage someone

Ahora, esto solo significa que es una frase que se usa para alentar a alguien

to focus on the present rather than worrying about the future.

a concentrarse en el presente en lugar de preocuparse por el futuro.

For example, your goal is to speak English fluently.

Por ejemplo, su objetivo es hablar inglés con fluidez.

Your goal is to truly speak English with confidence right now.

Tu objetivo es hablar inglés de verdad con confianza ahora mismo.

Focus on what you're doing today.

Concéntrate en lo que estás haciendo hoy.

Don't focus on what you can't do, or the fact that you're not able

No te concentres en lo que no puedes hacer, o en el hecho de que aún no puedes

to speak English fluently yet because you'll get overwhelmed.

hablar inglés con fluidez porque te abrumarás.

Focus on today.

Enfócate en el hoy. ¿

What are you doing today to achieve that goal again?

Qué estás haciendo hoy para lograr ese objetivo de nuevo?

Take it one day at a time.

Tómelo un día a la vez.

Now check out these example sentences.

Ahora echa un vistazo a estas oraciones de ejemplo.

Here we go.

Sentence number one.

Aquí vamos.

Oración número uno.

He was overwhelmed by the amount of work he had to do, but his friend advised

Estaba abrumado por la cantidad de trabajo que tenía que hacer, pero su amigo

him to take it one day at a time.

le aconsejó que lo hiciera un día a la vez.

His friend let him know, Hey, don't stress.

Su amigo le hizo saber, Oye, no te estreses.

Take it one day at a time.

Tómelo un día a la vez.

Makes sense, right?

Tiene sentido, ¿verdad?

Check out the second sentence.

Mira la segunda oración. Le

She found it hard to imagine life without her ex, but she reminded

resultó difícil imaginar la vida sin su ex, pero se recordó

herself to take it one day at a time.

a sí misma que debía tomarlo un día a la vez.

Listen, don't focus on the end right now.

Escucha, no te concentres en el final ahora mismo.

Take it one day at a time.

Tómelo un día a la vez.

And finally, this example sentence, the road to recovery can be difficult.

Y finalmente, esta oración de ejemplo, el camino hacia la recuperación puede ser difícil.

But taking it one day at a time can make it more manageable.

Pero tomarlo un día a la vez puede hacerlo más manejable.

Makes sense, right?

Tiene sentido, ¿verdad?

This is a very good expression.

Esta es una muy buena expresión.

So on Friday, right here, I want you to remember, use this expression,

Así que el viernes, aquí mismo, quiero que recuerden, usen esta expresión,

take it one day at a time.

tómenlo un día a la vez.

Now, if you enjoy this lesson, trust me, you have to become

Ahora, si disfrutas esta lección, créeme, tienes que convertirte en

one of my homies because I have.

uno de mis amigos porque lo he hecho.

Tons of more lessons for you, but they're exclusively for my homies.

Toneladas de más lecciones para ti, pero son exclusivamente para mis amigos.

So click the join button right below this video, become my homie, and start enjoying

Así que haz clic en el botón para unirte justo debajo de este video, conviértete en mi amigo y comienza a disfrutar de

even more exclusive English lessons.

lecciones de inglés aún más exclusivas.

And I can't wait to see you become my homie.

Y no puedo esperar a verte convertido en mi homie.

I can't wait to talk to you in the next lesson.

No puedo esperar para hablar con usted en la próxima lección. Que

Have a wonderful day, and remember to speak English.

tengas un día maravilloso y recuerda hablar inglés.

Do, do, do.

Hacer hacer hacer. ¿

You still there?

Todavía estás ahí? ¿

You know what time it is?

Sabes que hora es?

It's story time ache.

Es el dolor de la hora de la historia.

I said it's story time.

Dije que es la hora del cuento.

All right, today's story time.

Muy bien, la hora del cuento de hoy.

Wow.

It's really gonna help you understand the words you learned

Guau.

Realmente te ayudará a comprender las palabras que aprendiste

today and also the bonus expression.

hoy y también la expresión extra. ¿

What was the bonus expression again?

Cuál fue la expresión de bonificación de nuevo?

Yes, take it one day at a time.

Sí, tómalo un día a la vez.

And also, remember I told you I was gonna give you a story

Y también, recuerda que te dije que te iba a contar una historia

about the word resilience.

sobre la palabra resiliencia.

So many of you know, and maybe you know as well, that while I was in South

Muchos de ustedes saben, y tal vez también lo sepan, que mientras estuve en Corea del Sur

Korea, I also attended grad school.

, también asistí a la escuela de posgrado.

I studied oriental painting, got my master's degree in Oriental painting

Estudié pintura oriental, obtuve mi maestría en pintura oriental

while the entire program was in Korean.

mientras todo el programa estaba en coreano.

And at the end of the program, before we could graduate, before we could

Y al final del programa, antes de que pudiéramos graduarnos, antes de que pudiéramos

actually get our diplomas, we had to write a thesis in Korean and we had

obtener nuestros diplomas, teníamos que escribir una tesis en coreano y teníamos que

to take an exam that was in Korean and also included some Chinese characters.

tomar un examen que estaba en coreano y también incluía algunos caracteres chinos.

When I say that was the hardest exam I have ever taken in my

Cuando digo que fue el examen más difícil que he hecho en mi

life, I'm not exaggerating.

vida, no exagero.

Here's how the test was set up.

Así es como se configuró la prueba.

You would take the exam if you didn't pass it, you had to wait

Hacías el examen si no lo aprobabas, había que esperar

six months to take it again.

seis meses para volver a hacerlo.

So I went to the room the very first time to take the exam.

Así que fui a la habitación la primera vez para hacer el examen.

It was very difficult and unfortunately I failed.

Fue muy difícil y lamentablemente fracasé.

Some of my other classmates failed as well, so we said, okay,

Algunos de mis otros compañeros de clase también fallaron, así que dijimos, está bien,

we're just gonna study harder and next time we're gonna get it.

vamos a estudiar más y la próxima vez lo conseguiremos.

So we were okay.

Así que estábamos bien.

We said, Hey, let's just do it.

Dijimos, Oye, hagámoslo.

So everyone studied.

Así que todos estudiaron.

And we came to the test the second time, six months after the first time.

Y llegamos a la prueba la segunda vez, seis meses después de la primera vez.

When I looked at the test, I wanted to cry because I didn't

Cuando miré el examen, quise llorar porque no

understand the majority of the exam, but I, I started filling it out.

entendí la mayor parte del examen, pero comencé a llenarlo.

I started writing out my essay and everything, and

Empecé a escribir mi ensayo y todo, y

unfortunately, I did not pass.

desafortunadamente, no aprobé.

Now I'm a pretty resilient woman.

Ahora soy una mujer bastante resistente.

I can push myself, move forward, move through challenges with no problem.

Puedo esforzarme, avanzar, superar los desafíos sin ningún problema.

But something about this time, it really broke me.

Pero algo sobre esta vez, realmente me rompió.

But I appeared strong.

Pero aparecí fuerte.

And I remember one of my coworkers, I'm really close to her still, she

Y recuerdo a uno de mis compañeros de trabajo, todavía estoy muy cerca de ella, se

walked up to me about a week or two after I had failed my exam.

acercó a mí una o dos semanas después de que reprobé mi examen.

She didn't know I had failed.

Ella no sabía que había fallado.

And she said, Hey, TIFF, how did your exam go?

Y ella dijo: Oye, TIFF, ¿ cómo te fue en el examen?

And I immediately burst into tears.

E inmediatamente me eché a llorar.

It was so difficult for me to have failed the exam twice, even

Fue tan difícil para mí haber reprobado el examen dos veces, a pesar de que

though I had studied so hard.

había estudiado mucho.

So I talked to her and, and I got through my emotions, right?

Así que hablé con ella y superé mis emociones, ¿verdad?

I did some introspection trying to figure out what was making me

Hice un poco de introspección tratando de descubrir qué me estaba poniendo

so sad, and I decided to actually leave Korea for six months.

tan triste y decidí irme de Corea durante seis meses.

Remember, I had to wait another six months to take the exam.

Recuerde, tuve que esperar otros seis meses para tomar el examen.

I was debating whether or not I was gonna take it, but I said, no, TIFF,

Estaba debatiendo si lo tomaría o no , pero dije, no, TIFF,

you have to finish what you started.

tienes que terminar lo que empezaste.

So I said, I'm gonna take a six month break.

Así que dije, me voy a tomar un descanso de seis meses.

Go back to America.

Vuelve a América.

I came back to America and for six months straight day in and

Regresé a Estados Unidos y durante seis meses seguidos día tras

day out, excluding Saturdays.

día, excepto los sábados.

Cause I go to church on Saturdays, day in and day out.

Porque voy a la iglesia los sábados, día tras día.

I studied for six months morning until the evening.

Estudié durante seis meses por la mañana hasta la noche.

I just studied for the exam.

Acabo de estudiar para el examen.

Then I flew back to Korea in order to take the exam.

Luego volé de regreso a Corea para tomar el examen.

And I was nervous, but I had studied day in and day out, and

Y estaba nervioso, pero había estudiado día tras día, y

it came time to take the test.

llegó el momento de hacer el examen.

When I first looked at it, I wanted to cry again because again, I didn't understand

Cuando lo miré por primera vez, quise llorar de nuevo porque nuevamente no entendí

the exam, but then I prayed and all of a sudden things started to make sense.

el examen, pero luego oré y de repente las cosas comenzaron a tener sentido.

Now, to fast forward, I did pass the exam.

Ahora, para adelantar, aprobé el examen.

And now when I look back at that situation, yes, it was challenging.

Y ahora, cuando miro hacia atrás en esa situación, sí, fue un desafío.

Yes, it was difficult.

Sí, fue difícil.

Yes, I had to study day in and day out, but because I was resilient, because

Sí, tuve que estudiar día tras día, pero como fui resiliente, porque

I kept going, even though things were difficult, I achieved my goal.

seguí adelante, aunque las cosas fueron difíciles, logré mi objetivo.

Never forget that yes, English is difficult.

Nunca olvides que sí, el inglés es difícil.

Yes, you may struggle, but if you continue to push forward, if you

Sí, puede que tengas dificultades, pero si continúas avanzando, si

study and remain diligent, You will achieve your English goal.

estudias y te mantienes diligente, lograrás tu objetivo de inglés.

I'll talk to you in the next lesson.

Te hablaré en la próxima lección.