Learn INFORMAL English Contractions | Grammar and Pronunciation

Hi, everyone. It’s Lynn again.

Chào mọi người. Lại là Lynn.

Welcome to my video.

Chào mừng đến với video của tôi.

Today, we're going to be talking about informal contractions.

Hôm nay chúng ta sẽ nói về những cơn co thắt không chính thức.

Now, these are very useful in conversation

Bây giờ, những từ này rất hữu ích trong cuộc trò chuyện

to sound like a native speaker,

để nghe giống người bản xứ,

but you should remember

nhưng bạn nên nhớ

that these are just for conversation,

rằng những từ này chỉ dành cho hội thoại,

we don't usually use these in writing.

chúng ta thường không sử dụng chúng trong văn viết.

So I’m going to show you my collection of

Vì vậy, tôi sẽ cho bạn xem bộ sưu tập của tôi về

eight common informal contractions.

tám cách viết tắt thông thường.

And if you learn how to say these,

Và nếu bạn học cách nói những điều này,

you'll be sounding like a native speaker in no time.

bạn sẽ nhanh chóng nói được như người bản xứ.

Let's get started.

Hãy bắt đầu.

Okay, let's go through my list of

Được rồi, chúng ta hãy xem qua danh sách

eight common informal contractions.

tám cách viết tắt thông thường của tôi.

I’m going to say each example twice.

Tôi sẽ nói mỗi ví dụ hai lần.

One time slowly

Một lần chậm

and one time at a normal speed like a native speaker.

và một lần với tốc độ bình thường như người bản xứ.

You should repeat after me each time.

Bạn nên lặp lại theo tôi mỗi lần.

That's really important.

Điều đó thực sự quan trọng.

Okay, here we go.

Được rồi, chúng ta bắt đầu thôi.

First one.

Đầu tiên.

‘want a’ = ‘wanna’

'muốn a' = 'muốn'

‘I wanna coffee .’

'Tôi muốn cà phê .'

‘I wanna coffee .’

'Tôi muốn cà phê.'

‘got a’ = ‘gotta’ ‘

'có một' = 'phải' '

Have you gotta minute?’

Bạn có cần một phút không?'

‘Have you gotta minute?’

'Bạn có một phút không?'

‘don't know’ = ‘dunno’

'không biết' = 'không biết'

‘I dunno.’

'Tôi không biết.'

‘I dunno.’

'Tôi không biết.'

‘let me’ = ‘lemme’

'để tôi' = 'cho tôi'

‘Lemme go.’

'để tôi đi.'

‘Lemme go.’

'Để tôi đi.'

‘give me’ = ‘gimme’

'đưa tôi' = 'gimme'

‘Gimme the pen.’

'Đưa tôi cái bút.'

‘Gimme the pen.’

'Đưa tôi cái bút.'

‘tell them’ = ‘tell’em’

'nói với họ' = 'nói với' họ'

‘Tell’em we're starting now.’

'Nói với họ rằng chúng ta bắt đầu ngay bây giờ.'

‘Tell’em we're starting now.’

'Hãy nói với họ rằng chúng ta đang bắt đầu ngay bây giờ.'

‘come on’ = ‘c’mon’

'nào' = 'nào'

‘C’mon do it.’

'Nào làm đi.'

‘C’mon do it.’

'Nào làm đi.'

Last one.

Cái cuối cùng.

‘some more’ = ‘s'more’

'thêm chút nữa' = 's'more'

‘We will need s’more time.’

'Chúng ta sẽ cần thêm thời gian.'

‘We will need s’more time.’

'Chúng ta sẽ cần thêm thời gian.'

Remember, you should only use these in conversation.

Hãy nhớ rằng, bạn chỉ nên sử dụng những từ này trong cuộc trò chuyện.

You don't want to write these.

Bạn không muốn viết những điều này.

Great job, everybody. Let's move on.

Làm tốt lắm mọi người. Hãy tiếp tục.

Let's go ahead and look at some dialogues.

Chúng ta hãy tiếp tục và xem xét một số cuộc đối thoại.

And if you pay close attention to these,

Và nếu bạn chú ý kỹ đến những điều này,

it will help you know how to use

nó sẽ giúp bạn biết cách sử dụng

and pronounce contractions correctly.

và phát âm các từ viết tắt một cách chính xác.

Conversation 1.

Hội thoại 1.

Which of these can be made into contractions?

Cái nào sau đây có thể chuyển thành dạng rút gọn?

Yes, these ones.

Vâng, những cái này.

“You wanna help me fix this bike?”

“Bạn có muốn giúp tôi sửa chiếc xe đạp này không?”

“Sorry, I have no time. I gotta go.”

“Xin lỗi, tôi không có thời gian. Tôi phải đi.”

Conversation 2.

Hội thoại 2.

Which of these can be made into contractions?

Cái nào trong số này có thể được chuyển thành dạng rút gọn?

Yes, these ones.

Vâng, những cái này.

“Will you accept the job offer?

“Bạn có chấp nhận lời mời làm việc không?

“I dunno. Lemme think about that.”

“Tôi không biết. Hãy để tôi suy nghĩ về điều đó.”

Conversation 3.

Hội thoại 3.

Which of these can be made into contractions?

Cái nào trong số này có thể được chuyển thành dạng rút gọn?

Yes, these ones.

Vâng, những cái này.

“C’mon. We gotta go.”

“Nào. Chúng ta phải đi thôi.”

“Give me s’more time.”

“Hãy cho tôi thêm thời gian.”

Conversation 4.

Hội thoại 4.

Which of these can be made into contractions?

Cái nào trong số này có thể chuyển thành dạng rút gọn?

Yes, these ones.

Vâng, những cái này.

“Tell’em I won't be coming to work tomorrow.”

“Nói với họ ngày mai tôi sẽ không đến làm việc.”

“I don't wanna tell’em.”

“Tôi không muốn nói với họ.”

All right.

Được rồi.

Now you know a lot more about informal contractions.

Bây giờ bạn đã biết nhiều hơn về các cơn co thắt không chính thức.

And I want to encourage you guys to keep on practicing.

Và tôi muốn khuyến khích các bạn tiếp tục luyện tập.

And the more you study,

Và bạn càng học nhiều thì

the better your English will be,

tiếng Anh của bạn sẽ càng tốt hơn,

so let me know how you're doing in the comments.

vì vậy hãy cho tôi biết bạn tiến bộ như thế nào trong phần bình luận nhé.

And stay tuned for my next video.

Và hãy theo dõi video tiếp theo của tôi.

Bye.

Tạm biệt.