Learn INFORMAL English Contractions | Grammar and Pronunciation

Hi, everyone. It’s Lynn again.

Hola a todos. Soy Lynn otra vez.

Welcome to my video.

Bienvenidos a mi vídeo.

Today, we're going to be talking about informal contractions.

Hoy vamos a hablar de contracciones informales.

Now, these are very useful in conversation

Ahora, estos son muy útiles en la conversación

to sound like a native speaker,

para sonar como un hablante nativo,

but you should remember

pero debes recordar

that these are just for conversation,

que son solo para conversación,

we don't usually use these in writing.

generalmente no los usamos por escrito.

So I’m going to show you my collection of

Así que les mostraré mi colección de

eight common informal contractions.

ocho contracciones informales comunes.

And if you learn how to say these,

Y si aprende a decirlos,

you'll be sounding like a native speaker in no time.

sonará como un hablante nativo en poco tiempo.

Let's get started.

Empecemos.

Okay, let's go through my list of

Bien, repasemos mi lista de

eight common informal contractions.

ocho contracciones informales comunes.

I’m going to say each example twice.

Voy a decir cada ejemplo dos veces.

One time slowly

Una vez lentamente

and one time at a normal speed like a native speaker.

y otra vez a velocidad normal como un hablante nativo.

You should repeat after me each time.

Deberías repetir después de mí cada vez.

That's really important.

Eso es realmente importante.

Okay, here we go.

Bien, allá vamos.

First one.

El primero.

‘want a’ = ‘wanna’

'quiero un' = 'quiero'

‘I wanna coffee .’

'Quiero café'.

‘I wanna coffee .’

'Quiero café.'

‘got a’ = ‘gotta’ ‘

'got a' = 'gotta' '

Have you gotta minute?’

¿Tienes un minuto?'

‘Have you gotta minute?’

'¿Tienes un minuto?'

‘don't know’ = ‘dunno’

'no sé' = 'no sé'

‘I dunno.’

'No sé'.

‘I dunno.’

'No se.'

‘let me’ = ‘lemme’

'déjame' = 'déjame'

‘Lemme go.’

'Déjame ir.'

‘Lemme go.’

'Déjame ir.'

‘give me’ = ‘gimme’

'dame' = 'dame'

‘Gimme the pen.’

'Dame el bolígrafo.'

‘Gimme the pen.’

"Dame el bolígrafo".

‘tell them’ = ‘tell’em’

'diles' = 'diles'

‘Tell’em we're starting now.’

'Diles que empezamos ahora.'

‘Tell’em we're starting now.’

"Diles que empezamos ahora".

‘come on’ = ‘c’mon’

'vamos' = 'vamos'

‘C’mon do it.’

'Vamos, hazlo'.

‘C’mon do it.’

'Vamos, hazlo'.

Last one.

El último.

‘some more’ = ‘s'more’

'algo más' = 's'más'

‘We will need s’more time.’

'Necesitaremos más tiempo'.

‘We will need s’more time.’

"Necesitaremos más tiempo".

Remember, you should only use these in conversation.

Recuerde, solo debe usarlos en una conversación.

You don't want to write these.

No quieres escribir esto.

Great job, everybody. Let's move on.

Buen trabajo a todos. Sigamos adelante.

Let's go ahead and look at some dialogues.

Sigamos adelante y veamos algunos diálogos.

And if you pay close attention to these,

Y si les prestas mucha atención,

it will help you know how to use

te ayudará a saber utilizar

and pronounce contractions correctly.

y pronunciar las contracciones correctamente.

Conversation 1.

Conversación 1.

Which of these can be made into contractions?

¿Cuáles de estas se pueden convertir en contracciones?

Yes, these ones.

Sí, estos.

“You wanna help me fix this bike?”

"¿Quieres ayudarme a arreglar esta bicicleta?"

“Sorry, I have no time. I gotta go.”

“Lo siento, no tengo tiempo. Me tengo que ir."

Conversation 2.

Conversación 2.

Which of these can be made into contractions?

¿Cuáles de estas se pueden convertir en contracciones?

Yes, these ones.

Sí, estos.

“Will you accept the job offer?

“¿Aceptarás la oferta de trabajo?

“I dunno. Lemme think about that.”

"No se. Déjame pensar en eso”.

Conversation 3.

Conversación 3.

Which of these can be made into contractions?

¿Cuáles de estas se pueden convertir en contracciones?

Yes, these ones.

Sí, estos.

“C’mon. We gotta go.”

“Vamos. Tenemos que irnos”.

“Give me s’more time.”

"Dame más tiempo".

Conversation 4.

Conversación 4.

Which of these can be made into contractions?

¿Cuáles de estas se pueden convertir en contracciones?

Yes, these ones.

Sí, estos.

“Tell’em I won't be coming to work tomorrow.”

"Diles que no iré a trabajar mañana".

“I don't wanna tell’em.”

"No quiero decírselo".

All right.

Está bien.

Now you know a lot more about informal contractions.

Ahora sabes mucho más sobre las contracciones informales.

And I want to encourage you guys to keep on practicing.

Y quiero animaros a seguir practicando.

And the more you study,

Y cuanto más estudies,

the better your English will be,

mejor será tu inglés,

so let me know how you're doing in the comments.

así que déjame saber cómo te va en los comentarios.

And stay tuned for my next video.

Y estad atentos a mi próximo vídeo.

Bye.

Adiós.