AFFECT VS EFFECT Meaning, Pronunciation, and Difference | Learn with Example English Sentences

37,575 views ・ 2021-11-07

Shaw English Online


براہ کرم ویڈیو چلانے کے لیے نیچے دیے گئے انگریزی سب ٹائٹلز پر ڈبل کلک کریں۔

00:00
Hi, everybody. I’m Esther.
0
220
2409
ہیلو، سب۔ میں ایسٹر ہوں۔
00:02
In this video, I’m going to talk about two similar sounding and confusing English words
1
2629
5971
اس ویڈیو میں، میں دو ملتے جلتے اور الجھے ہوئے انگریزی الفاظ
00:08
‘affect’ and ‘effect’.
2
8600
3333
'اثر' اور 'اثر' کے بارے میں بات کرنے جا رہا ہوں۔
00:11
We will work on pronunciation and usage to help you master these words.
3
11933
4963
ان الفاظ میں مہارت حاصل کرنے میں آپ کی مدد کے لیے ہم تلفظ اور استعمال پر کام کریں گے۔
00:16
Let’s get started.
4
16896
1331
آو شروع کریں.
00:21
Let’s start with ‘affect’.
5
21501
2399
آئیے 'اثر' کے ساتھ شروع کریں۔
00:23
Listen carefully to how I say it.
6
23900
2858
غور سے سنو کہ میں یہ کیسے کہہ رہا ہوں۔
00:26
‘affect’
7
26758
1832
'اثر'
00:28
‘affect’
8
28590
3359
'اثر'
00:31
It's usually a verb.
9
31949
2263
یہ عام طور پر ایک فعل ہے۔
00:34
It means to influence or change.
10
34212
3400
اس کا مطلب ہے اثر انداز ہونا یا بدلنا۔
00:37
A quick way to remember ‘affect’ as a verb
11
37612
3333
'اثر' کو بطور فعل یاد رکھنے کا ایک تیز طریقہ
00:40
is to remember ‘a’ is for action.
12
40945
3104
یہ ہے کہ 'ا' کو یاد رکھنا عمل کے لیے ہے۔
00:44
Verbs are actions.
13
44049
2523
فعل فعل ہیں۔
00:46
Let’s look at some examples.
14
46572
2299
آئیے کچھ مثالیں دیکھتے ہیں۔
00:48
The first sentence says,
15
48871
1367
پہلا جملہ کہتا ہے،
00:50
‘Junk food affects your health.’
16
50238
2423
'جنک فوڈ آپ کی صحت کو متاثر کرتا ہے۔'
00:52
We all know that junk food can change our health.
17
52661
3780
ہم سب جانتے ہیں کہ جنک فوڈ ہماری صحت کو بدل سکتا ہے۔
00:56
It can make it bad or worse.
18
56441
2978
یہ اسے برا یا بدتر بنا سکتا ہے۔
00:59
The next sentence says,
19
59419
1564
اگلا جملہ کہتا ہے،
01:00
‘New technologies continue to affect how we live.’
20
60983
4275
'نئی ٹیکنالوجیز ہمارے رہنے کے طریقے کو متاثر کرتی رہتی ہیں۔'
01:05
This is something we also know.
21
65258
2161
یہ وہ چیز ہے جسے ہم بھی جانتے ہیں۔
01:07
New technologies change the way we live.
22
67419
3277
نئی ٹیکنالوجیز ہمارے رہنے کے انداز کو بدل دیتی ہیں۔
01:10
They make things easier. They make things faster.
23
70696
2981
وہ چیزوں کو آسان بناتے ہیں۔ وہ چیزوں کو تیز تر بناتے ہیں۔
01:13
They affect the way we live.
24
73677
3117
وہ ہمارے رہنے کے طریقے کو متاثر کرتے ہیں۔
01:16
Now, I will talk about ‘effect’.
25
76794
3082
اب، میں 'اثر' کے بارے میں بات کروں گا۔
01:19
Listen carefully to how I say this one,
26
79876
2969
غور سے سنیں کہ میں یہ کیسے کہتا ہوں،
01:22
‘effect’
27
82845
1992
'اثر'
01:24
‘effect’
28
84837
1821
'اثر'
01:26
‘effect’
29
86657
1816
'اثر'
01:28
It's usually a noun.
30
88473
2339
یہ عام طور پر ایک اسم ہوتا ہے۔
01:30
It means a result.
31
90812
2374
اس کا مطلب ہے نتیجہ۔
01:33
Let’s look at some example sentences.
32
93186
3269
آئیے کچھ مثال کے جملے دیکھتے ہیں۔
01:36
The first sentence says,
33
96455
1309
پہلا جملہ کہتا ہے،
01:37
‘Pollution has a negative effect on the environment.’
34
97764
4556
'آلودگی کا ماحول پر منفی اثر پڑتا ہے۔'
01:42
We all know that pollution causes negative results in the environment.
35
102320
5633
ہم سب جانتے ہیں کہ آلودگی ماحول میں منفی نتائج کا باعث بنتی ہے۔
01:47
You'll notice that in this sentence we used ‘effect’ as a noun
36
107953
4514
آپ دیکھیں گے کہ اس جملے میں ہم نے 'اثر' کو بطور اسم استعمال کیا ہے
01:52
– ‘a negative effect’.
37
112467
2818
- 'ایک منفی اثر'۔
01:55
The next sentence says,
38
115285
1584
اگلا جملہ کہتا ہے،
01:56
‘Spicy food has a bad effect on my stomach.’
39
116869
4047
'مصالحہ دار کھانے کا میرے پیٹ پر برا اثر پڑتا ہے۔'
02:00
For some people spicy food causes some bad results in the body.
40
120916
4910
کچھ لوگوں کے لیے مسالہ دار کھانا جسم میں کچھ برے نتائج کا باعث بنتا ہے۔
02:05
So again, we use ‘effect’ like result - a noun.
41
125826
5506
تو پھر، ہم نتیجہ کی طرح 'اثر' استعمال کرتے ہیں - ایک اسم۔
02:11
Now, let's do a checkup.
42
131332
2372
اب، آئیے چیک اپ کرتے ہیں۔
02:13
In the sentence below we need to use ‘effect’ and ‘affect’.
43
133704
4980
ذیل کے جملے میں ہمیں 'اثر' اور 'اثر' استعمال کرنے کی ضرورت ہے۔
02:18
Take a moment to think about where we use these words.
44
138684
7573
ایک لمحے کے لیے سوچیں کہ ہم یہ الفاظ کہاں استعمال کرتے ہیں۔
02:26
The sentence says,
45
146257
1095
جملہ کہتا ہے،
02:27
‘The _blank_ of the war will _blank_ the economy.’
46
147352
4300
'جنگ کا _خالی_ معیشت کو _خالی_ کر دے گا۔'
02:31
Take a look at the first ‘blank’.
47
151652
2245
پہلے 'خالی' پر ایک نظر ڈالیں۔
02:33
The _blank_
48
153898
1667
_blank_
02:35
Remember, if there's a ‘the’,
49
155565
2081
یاد رکھیں، اگر کوئی 'the' ہے تو
02:37
we usually need a noun
50
157646
2131
ہمیں عام طور پر اسم کی ضرورت ہوتی ہے
02:39
so we use ‘effect’.
51
159777
2394
اس لیے ہم 'اثر' استعمال کرتے ہیں۔
02:42
‘The effect of the war…’
52
162171
2018
'جنگ کا اثر...'
02:44
that means the results of the war
53
164189
2580
یعنی جنگ کے نتائج
02:46
‘…will _blank_ the economy.’
54
166769
2827
'...معیشت کو _خالی_ کر دیں گے۔'
02:49
Here we have ‘will’ and so we need a verb.
55
169596
3349
یہاں ہمارے پاس 'will' ہے اور اس لیے ہمیں ایک فعل کی ضرورت ہے۔
02:52
That's ‘affect’.
56
172945
2084
یہ 'اثر' ہے۔
02:55
‘The effect of the war will affect the economy.’
57
175029
4239
'جنگ کا اثر معیشت پر پڑے گا۔'
02:59
Now you know the difference between ‘affect’ and ‘effect’.
58
179268
4666
اب آپ 'اثر' اور 'اثر' کے درمیان فرق جانتے ہیں۔
03:03
Be sure to practice these two words.
59
183934
2592
ان دو الفاظ پر عمل ضرور کریں۔
03:06
Thank you guys for watching and I’ll see you in the next video.
60
186526
4712
دیکھنے کے لیے آپ لوگوں کا شکریہ اور میں آپ کو اگلی ویڈیو میں دیکھوں گا۔
اس ویب سائٹ کے بارے میں

یہ سائٹ آپ کو یوٹیوب ویڈیوز سے متعارف کرائے گی جو انگریزی سیکھنے کے لیے مفید ہیں۔ آپ دیکھیں گے کہ انگریزی اسباق دنیا بھر کے اعلیٰ ترین اساتذہ کے ذریعہ پڑھائے جاتے ہیں۔ وہاں سے ویڈیو چلانے کے لیے ہر ویڈیو پیج پر دکھائے گئے انگریزی سب ٹائٹلز پر ڈبل کلک کریں۔ سب ٹائٹلز ویڈیو پلے بیک کے ساتھ مطابقت پذیر ہوتے ہیں۔ اگر آپ کے کوئی تبصرے یا درخواستیں ہیں، تو براہ کرم اس رابطہ فارم کا استعمال کرتے ہوئے ہم سے رابطہ کریں۔

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7