AFFECT VS EFFECT Meaning, Pronunciation, and Difference | Learn with Example English Sentences

Hi, everybody. I’m Esther.

Salut tout le monde. Je m'appelle Esther.

In this video, I’m going to talk about two similar sounding and confusing English words

Dans cette vidéo, je vais parler de deux mots anglais similaires et déroutants

‘affect’ and ‘effect’.

« affecter » et « effet ».

We will work on pronunciation and usage to help you master these words.

Nous travaillerons sur la prononciation et l’usage pour vous aider à maîtriser ces mots.

Let’s get started.

Commençons.

Let’s start with ‘affect’.

Commençons par « affecter ».

Listen carefully to how I say it.

Écoutez attentivement comment je le dis.

‘affect’

'affecter'

‘affect’

'affecter'

It's usually a verb.

C'est généralement un verbe.

It means to influence or change.

Cela signifie influencer ou changer.

A quick way to remember ‘affect’ as a verb

Un moyen rapide de se souvenir de « affecter » en tant que verbe

is to remember ‘a’ is for action.

est de se rappeler que « a » signifie action.

Verbs are actions.

Les verbes sont des actions.

Let’s look at some examples.

Regardons quelques exemples.

The first sentence says,

La première phrase dit :

‘Junk food affects your health.’

« La malbouffe affecte votre santé ».

We all know that junk food can change our health.

Nous savons tous que la malbouffe peut nuire à notre santé.

It can make it bad or worse.

Cela peut rendre les choses mauvaises, voire pires.

The next sentence says,

La phrase suivante dit :

‘New technologies continue to affect how we live.’

« Les nouvelles technologies continuent d'affecter notre façon de vivre ».

This is something we also know.

C'est quelque chose que nous savons également.

New technologies change the way we live.

Les nouvelles technologies changent notre façon de vivre.

They make things easier. They make things faster.

Ils rendent les choses plus faciles. Ils rendent les choses plus rapides.

They affect the way we live.

Ils affectent notre façon de vivre.

Now, I will talk about ‘effect’.

Maintenant, je vais parler de « l'effet ».

Listen carefully to how I say this one,

Écoutez attentivement comment je dis celui-ci,

‘effect’

« effet »,

‘effect’

« effet »

‘effect’

« effet »

It's usually a noun.

C'est généralement un nom.

It means a result.

Cela signifie un résultat.

Let’s look at some example sentences.

Regardons quelques exemples de phrases.

The first sentence says,

La première phrase dit :

‘Pollution has a negative effect on the environment.’

« La pollution a un effet négatif sur l'environnement ».

We all know that pollution causes negative results in the environment.

Nous savons tous que la pollution a des conséquences négatives sur l’environnement.

You'll notice that in this sentence we used ‘effect’ as a noun

Vous remarquerez que dans cette phrase, nous avons utilisé « effet » comme nom

– ‘a negative effect’.

– « un effet négatif ».

The next sentence says,

La phrase suivante dit :

‘Spicy food has a bad effect on my stomach.’

« La nourriture épicée a un effet néfaste sur mon estomac ».

For some people spicy food causes some bad results in the body.

Pour certaines personnes, la nourriture épicée provoque des effets néfastes sur le corps.

So again, we use ‘effect’ like result - a noun.

Encore une fois, nous utilisons « effet » comme résultat – un nom.

Now, let's do a checkup.

Maintenant, faisons un contrôle.

In the sentence below we need to use ‘effect’ and ‘affect’.

Dans la phrase ci-dessous, nous devons utiliser « effet » et « affecter ».

Take a moment to think about where we use these words.

Prenez un moment pour réfléchir à l'endroit où nous utilisons ces mots.

The sentence says,

La phrase dit :

‘The _blank_ of the war will _blank_ the economy.’

« Le _blanc_ de la guerre va _vider_ l'économie.

Take a look at the first ‘blank’.

Jetez un œil au premier « blanc ».

The _blank_

Le _blank_

Remember, if there's a ‘the’,

Rappelez-vous, s'il y a un « le »,

we usually need a noun

nous avons généralement besoin d'un nom

so we use ‘effect’.

, nous utilisons donc « effet ».

‘The effect of the war…’

« L'effet de la guerre… »

that means the results of the war

, c'est-à-dire les résultats de la guerre

‘…will _blank_ the economy.’

«… va vider l'économie».

Here we have ‘will’ and so we need a verb.

Ici, nous avons « volonté » et nous avons donc besoin d'un verbe.

That's ‘affect’.

C'est « l'effet ».

‘The effect of the war will affect the economy.’

"Les effets de la guerre affecteront l'économie."

Now you know the difference between ‘affect’ and ‘effect’.

Vous connaissez maintenant la différence entre « affecter » et « effet ».

Be sure to practice these two words.

Assurez-vous de pratiquer ces deux mots.

Thank you guys for watching and I’ll see you in the next video.

Merci les gars d'avoir regardé et à bientôt dans la prochaine vidéo.