AFFECT VS EFFECT Meaning, Pronunciation, and Difference | Learn with Example English Sentences

34,300 views ・ 2021-11-07

Shaw English Online


വീഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യാൻ ചുവടെയുള്ള ഇംഗ്ലീഷ് സബ്‌ടൈറ്റിലുകളിൽ ഡബിൾ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

00:00
Hi, everybody. I’m Esther.
0
220
2409
ഹായ്, എല്ലാവർക്കും. ഞാൻ എസ്തർ.
00:02
In this video, I’m going to talk about two similar sounding and confusing English words
1
2629
5971
ഈ വീഡിയോയിൽ, ഞാൻ സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത് സമാനമായ ശബ്ദവും ആശയക്കുഴപ്പവും ഉണ്ടാക്കുന്ന രണ്ട് ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകളെക്കുറിച്ചാണ്
00:08
‘affect’ and ‘effect’.
2
8600
3333
.
00:11
We will work on pronunciation and usage to help you master these words.
3
11933
4963
ഈ വാക്കുകൾ മാസ്റ്റർ ചെയ്യാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നതിന് ഉച്ചാരണത്തിലും ഉപയോഗത്തിലും ഞങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കും.
00:16
Let’s get started.
4
16896
1331
നമുക്ക് തുടങ്ങാം.
00:21
Let’s start with ‘affect’.
5
21501
2399
നമുക്ക് 'ഇഫക്റ്റ്' എന്ന് തുടങ്ങാം.
00:23
Listen carefully to how I say it.
6
23900
2858
ഞാൻ പറയുന്നതെങ്ങനെയെന്ന് ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കുക.
00:26
‘affect’
7
26758
1832
'എഫക്റ്റ്'
00:28
‘affect’
8
28590
3359
'എഫക്റ്റ്'
00:31
It's usually a verb.
9
31949
2263
ഇത് സാധാരണയായി ഒരു ക്രിയയാണ്.
00:34
It means to influence or change.
10
34212
3400
സ്വാധീനിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മാറ്റുക എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.
00:37
A quick way to remember ‘affect’ as a verb
11
37612
3333
'എഫക്റ്റ്' എന്നത് ഒരു ക്രിയയായി
00:40
is to remember ‘a’ is for action.
12
40945
3104
ഓർമ്മിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ദ്രുത മാർഗം 'എ' പ്രവർത്തനത്തിനുള്ളതാണെന്ന് ഓർമ്മിക്കുക എന്നതാണ്.
00:44
Verbs are actions.
13
44049
2523
ക്രിയകളാണ് പ്രവൃത്തികൾ.
00:46
Let’s look at some examples.
14
46572
2299
ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം.
00:48
The first sentence says,
15
48871
1367
'ജങ്ക് ഫുഡ് നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യത്തെ ബാധിക്കും'
00:50
‘Junk food affects your health.’
16
50238
2423
എന്നാണ് ആദ്യ വാചകം .
00:52
We all know that junk food can change our health.
17
52661
3780
ജങ്ക് ഫുഡ് നമ്മുടെ ആരോഗ്യത്തെ മാറ്റിമറിക്കുമെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാം.
00:56
It can make it bad or worse.
18
56441
2978
അത് മോശമാക്കുകയോ മോശമാക്കുകയോ ചെയ്യാം.
00:59
The next sentence says,
19
59419
1564
അടുത്ത വാചകം പറയുന്നു,
01:00
‘New technologies continue to affect how we live.’
20
60983
4275
'പുതിയ സാങ്കേതികവിദ്യകൾ നമ്മൾ എങ്ങനെ ജീവിക്കുന്നു എന്നതിനെ സ്വാധീനിക്കുന്നു.'
01:05
This is something we also know.
21
65258
2161
ഇത് നമുക്കും അറിയാവുന്ന കാര്യമാണ്.
01:07
New technologies change the way we live.
22
67419
3277
പുതിയ സാങ്കേതികവിദ്യകൾ നമ്മുടെ ജീവിതരീതിയെ മാറ്റുന്നു.
01:10
They make things easier. They make things faster.
23
70696
2981
അവർ കാര്യങ്ങൾ എളുപ്പമാക്കുന്നു. അവർ കാര്യങ്ങൾ വേഗത്തിലാക്കുന്നു.
01:13
They affect the way we live.
24
73677
3117
അവ നമ്മുടെ ജീവിതരീതിയെ ബാധിക്കുന്നു.
01:16
Now, I will talk about ‘effect’.
25
76794
3082
ഇപ്പോൾ, ഞാൻ 'പ്രഭാവം' കുറിച്ച് സംസാരിക്കും.
01:19
Listen carefully to how I say this one,
26
79876
2969
ഞാൻ ഇത് എങ്ങനെ പറയുന്നു എന്നത് ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കുക,
01:22
‘effect’
27
82845
1992
'ഇഫക്റ്റ്'
01:24
‘effect’
28
84837
1821
'ഇഫക്റ്റ്'
01:26
‘effect’
29
86657
1816
'ഇഫക്റ്റ്'
01:28
It's usually a noun.
30
88473
2339
ഇത് സാധാരണയായി ഒരു നാമമാണ്.
01:30
It means a result.
31
90812
2374
അതിന്റെ അർത്ഥം ഫലം എന്നാണ്.
01:33
Let’s look at some example sentences.
32
93186
3269
ചില ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങൾ നോക്കാം.
01:36
The first sentence says,
33
96455
1309
ആദ്യത്തെ വാചകം പറയുന്നു,
01:37
‘Pollution has a negative effect on the environment.’
34
97764
4556
'മലിനീകരണം പരിസ്ഥിതിയെ പ്രതികൂലമായി ബാധിക്കുന്നു.'
01:42
We all know that pollution causes negative results in the environment.
35
102320
5633
മലിനീകരണം പരിസ്ഥിതിയിൽ നെഗറ്റീവ് ഫലങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നുവെന്ന് നമുക്കെല്ലാവർക്കും അറിയാം.
01:47
You'll notice that in this sentence we used ‘effect’ as a noun
36
107953
4514
ഈ വാക്യത്തിൽ ഞങ്ങൾ 'എഫക്റ്റ്' എന്നത് ഒരു നാമമായി ഉപയോഗിച്ചത് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കും
01:52
– ‘a negative effect’.
37
112467
2818
- 'ഒരു നെഗറ്റീവ് പ്രഭാവം'.
01:55
The next sentence says,
38
115285
1584
അടുത്ത വാചകം പറയുന്നു,
01:56
‘Spicy food has a bad effect on my stomach.’
39
116869
4047
'എന്റെ വയറ്റിൽ എരിവുള്ള ഭക്ഷണം മോശം സ്വാധീനം ചെലുത്തുന്നു.'
02:00
For some people spicy food causes some bad results in the body.
40
120916
4910
ചിലർക്ക് എരിവുള്ള ഭക്ഷണം ശരീരത്തിൽ ചില ദോഷഫലങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു.
02:05
So again, we use ‘effect’ like result - a noun.
41
125826
5506
അതിനാൽ വീണ്ടും, നമ്മൾ ഫലം പോലെ 'ഇഫക്റ്റ്' ഉപയോഗിക്കുന്നു - ഒരു നാമം.
02:11
Now, let's do a checkup.
42
131332
2372
ഇനി നമുക്ക് ഒരു ചെക്കപ്പ് ചെയ്യാം.
02:13
In the sentence below we need to use ‘effect’ and ‘affect’.
43
133704
4980
ചുവടെയുള്ള വാക്യത്തിൽ നമ്മൾ 'ഇഫക്റ്റ്', 'എഫക്റ്റ്' എന്നിവ ഉപയോഗിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
02:18
Take a moment to think about where we use these words.
44
138684
7573
ഈ വാക്കുകൾ നമ്മൾ എവിടെയാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് എന്ന് ഒരു നിമിഷം ചിന്തിക്കുക.
02:26
The sentence says,
45
146257
1095
'യുദ്ധത്തിന്റെ _ശൂന്യത_ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയെ _ശൂന്യമാക്കും' എന്ന്
02:27
‘The _blank_ of the war will _blank_ the economy.’
46
147352
4300
വാചകം പറയുന്നു .
02:31
Take a look at the first ‘blank’.
47
151652
2245
ആദ്യത്തെ 'ബ്ലാങ്ക്' നോക്കൂ.
02:33
The _blank_
48
153898
1667
The_blank_
02:35
Remember, if there's a ‘the’,
49
155565
2081
ഓർക്കുക, ഒരു 'the' ഉണ്ടെങ്കിൽ,
02:37
we usually need a noun
50
157646
2131
നമുക്ക് സാധാരണയായി ഒരു നാമം ആവശ്യമാണ്,
02:39
so we use ‘effect’.
51
159777
2394
അതിനാൽ നമ്മൾ 'effect' ഉപയോഗിക്കുന്നു.
02:42
‘The effect of the war…’
52
162171
2018
'യുദ്ധത്തിന്റെ ഫലം...'
02:44
that means the results of the war
53
164189
2580
അതായത് യുദ്ധത്തിന്റെ ഫലങ്ങൾ
02:46
‘…will _blank_ the economy.’
54
166769
2827
'... സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയെ _ശൂന്യമാക്കും.'
02:49
Here we have ‘will’ and so we need a verb.
55
169596
3349
ഇവിടെ നമുക്ക് 'വിൽ' ഉണ്ട്, അതിനാൽ നമുക്ക് ഒരു ക്രിയ ആവശ്യമാണ്.
02:52
That's ‘affect’.
56
172945
2084
അതാണ് 'പ്രഭാവം'.
02:55
‘The effect of the war will affect the economy.’
57
175029
4239
'യുദ്ധത്തിന്റെ പ്രഭാവം സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയെ ബാധിക്കും.'
02:59
Now you know the difference between ‘affect’ and ‘effect’.
58
179268
4666
'ഇഫക്റ്റ്', 'ഇഫക്റ്റ്' എന്നിവ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കറിയാം.
03:03
Be sure to practice these two words.
59
183934
2592
ഈ രണ്ട് വാക്കുകൾ പരിശീലിക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക.
03:06
Thank you guys for watching and I’ll see you in the next video.
60
186526
4712
കണ്ടതിന് നന്ദി സുഹൃത്തുക്കളെ, അടുത്ത വീഡിയോയിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണാം.
ഈ വെബ്സൈറ്റിനെക്കുറിച്ച്

ഇംഗ്ലീഷ് പഠിക്കാൻ ഉപയോഗപ്രദമായ YouTube വീഡിയോകൾ ഈ സൈറ്റ് നിങ്ങളെ പരിചയപ്പെടുത്തും. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള മികച്ച അധ്യാപകർ പഠിപ്പിക്കുന്ന ഇംഗ്ലീഷ് പാഠങ്ങൾ നിങ്ങൾ കാണും. ഓരോ വീഡിയോ പേജിലും പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഇംഗ്ലീഷ് സബ്‌ടൈറ്റിലുകളിൽ ഡബിൾ ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് വീഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുക. വീഡിയോ പ്ലേബാക്കുമായി സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ സമന്വയിപ്പിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും അഭിപ്രായങ്ങളോ അഭ്യർത്ഥനകളോ ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഈ കോൺടാക്റ്റ് ഫോം ഉപയോഗിച്ച് ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7