EVERY DAY vs EVERYDAY What is the Difference? Learn English Vocabulary

44,010 views ・ 2021-11-17

Shaw English Online


Пожалуйста, дважды щелкните на английские субтитры ниже, чтобы воспроизвести видео.

00:00
Hi, everybody. I’m Esther.
0
350
2379
Всем привет. Я Эстер.
00:02
In this video, I’m going to talk about the two similar and sometimes confusing English words
1
2729
5887
В этом видео я расскажу о двух похожих и иногда сбивающих с толку английских словах
00:08
‘every day’ and ‘everyday’.
2
8616
2964
«каждый день» и «каждый день».
00:11
These two words are commonly confused in English
3
11580
3282
Эти два слова часто путают в английском языке,
00:14
especially in writing,
4
14862
2271
особенно в письменной форме,
00:17
but after watching this video,
5
17133
2198
но после просмотра этого видео
00:19
you will have a better understanding of the difference and when to use these words.
6
19331
5793
вы лучше поймете разницу и поймете, когда использовать эти слова.
00:25
Let’s get started.
7
25124
1237
Давайте начнем.
00:29
Let’s start with ‘everyday’.
8
29421
2100
Начнем с «повседневного».
00:31
It's one word and it's an adjective.
9
31521
3808
Это одно слово и прилагательное.
00:35
It means something that is commonplace or usual.
10
35329
3848
Это означает что-то обычное или обычное.
00:39
It's something that's suitable to be used on ordinary days.
11
39177
4494
Это то, что подходит для использования в обычные дни.
00:43
Let’s look at some examples.
12
43671
2614
Давайте посмотрим на несколько примеров.
00:46
The first sentence says,
13
46285
1625
В первом предложении говорится:
00:47
‘Since we're just walking around town, I think I’ll wear my everyday shoes.’
14
47910
5837
«Поскольку мы просто гуляем по городу, думаю, я надену свою повседневную обувь».
00:53
In this case, the word ‘everyday’ is used to describe these shoes.
15
53747
4807
В данном случае для описания этой обуви используется слово «повседневная».
00:58
Here it means these are my usual shoes - you know shoes I wear on a normal day.
16
58554
6330
Здесь имеется в виду, что это моя обычная обувь — вы знаете, обувь, которую я ношу в обычный день.
01:04
The next sentence says,
17
64884
1599
В следующем предложении говорится:
01:06
‘The worries of everyday life can drag you down.’
18
66483
3909
«Заботы повседневной жизни могут утянуть вас вниз».
01:10
Here ‘everyday’ is used to describe worries.
19
70392
3876
Здесь слово «каждый день» используется для описания беспокойства.
01:14
What kind of worries?
20
74268
1526
Что за заботы?
01:15
Common worries.
21
75794
1289
Общие заботы.
01:17
Worries that are usual for many people.
22
77083
3029
Беспокойства, привычные для многих людей.
01:20
Now, I will talk about ‘every day’.
23
80112
3028
Теперь я буду говорить о «каждом дне».
01:23
These are two words.
24
83140
1953
Это два слова.
01:25
It is an adverbial phrase about time.
25
85093
3748
Это наречие о времени.
01:28
It means each day or daily.
26
88841
3123
Это означает каждый день или ежедневно.
01:31
Let’s look at some examples.
27
91964
2305
Давайте посмотрим на несколько примеров.
01:34
The first sentence says,
28
94269
1364
В первом предложении говорится:
01:35
‘I need to start going to the gym every day.’
29
95633
3926
«Мне нужно начать ходить в спортзал каждый день».
01:39
Here, it means Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday all the way up till Sunday
30
99559
5271
Здесь это означает понедельник, вторник, среду, четверг вплоть до воскресенья
01:44
- every single day.
31
104830
2238
– каждый божий день.
01:47
And the next sentence says,
32
107068
1640
А следующее предложение гласит:
01:48
‘You need to study English every day.’
33
108708
3357
«Вам нужно изучать английский каждый день».
01:52
Just like the first sentence,
34
112065
1898
Как и в первом предложении,
01:53
this is saying you need to study English every day of the week.
35
113963
5166
здесь говорится, что вам нужно изучать английский каждый день в неделю.
01:59
Now, let's do a checkup.
36
119129
2294
Теперь проведем осмотр.
02:01
In this conversation, there are two sentences.
37
121423
3413
В этом разговоре есть два предложения.
02:04
In one of the sentences, we should use the two words’ every day’.
38
124836
4607
В одном из предложений нам следует использовать два слова «каждый день».
02:09
In the other sentence, we should use the one word ‘everyday’.
39
129443
4167
В другом предложении нам следует использовать одно слово «каждый день».
02:13
Take a moment to think about where we use these words.
40
133610
5044
Найдите минутку, чтобы подумать, где мы используем эти слова.
02:18
‘A’ says, ‘Are you busy _blank_?’
41
138654
3519
«А» говорит: «Вы заняты _пусто_?»
02:22
‘A’ is asking if ‘B’ is busy every day of the week.
42
142173
4362
«А» спрашивает, занят ли «Б» каждый день недели.
02:26
And so we use the two words ‘every day’.
43
146535
4244
И поэтому мы используем два слова «каждый день».
02:30
‘B’ says, ‘Yes, my _blank_ life is very busy.’
44
150779
4273
«Б» говорит: «Да, моя пустая жизнь очень занята».
02:35
We need to find an adjective to describe B's life.
45
155052
4242
Нам нужно найти прилагательное, описывающее жизнь Б.
02:39
Something that means common or usual,
46
159294
3100
Что-то, что означает обычное или обычное,
02:42
so we need to use the one word ‘everyday’.
47
162394
4047
поэтому нам нужно использовать одно слово «каждый день».
02:46
Let's look at it again.
48
166441
1671
Давайте посмотрим на это еще раз.
02:48
A: Are you busy every day?
49
168112
4103
А: Ты занят каждый день?
02:52
B: Yes, my everyday life is very busy.
50
172215
4765
Б: Да, моя повседневная жизнь очень занята.
02:56
Now you know the difference between ‘every day’ and ‘everyday’.
51
176980
5129
Теперь вы знаете разницу между «каждый день» и «каждый день».
03:02
Be sure to use them correctly.
52
182109
2352
Обязательно используйте их правильно.
03:04
Remember, it's always important to practice everything you learn in my videos.
53
184461
5499
Помните, всегда важно практиковать все, что вы узнаете из моих видео.
03:09
Thank you so much for watching and I’ll see you in the next video.
54
189960
5408
Большое спасибо за просмотр, увидимся в следующем видео.
Об этом сайте

Этот сайт познакомит вас с видеороликами YouTube, полезными для изучения английского языка. Вы увидите уроки английского языка, преподаваемые высококлассными учителями со всего мира. Дважды щелкните по английским субтитрам, отображаемым на каждой странице видео, чтобы воспроизвести видео оттуда. Субтитры прокручиваются синхронно с воспроизведением видео. Если у вас есть какие-либо комментарии или пожелания, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя эту контактную форму.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7