EVERY DAY vs EVERYDAY What is the Difference? Learn English Vocabulary

46,259 views ・ 2021-11-17

Shaw English Online


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo.

00:00
Hi, everybody. I’m Esther.
0
350
2379
Hola a todos. Soy Ester.
00:02
In this video, I’m going to talk about the two similar and sometimes confusing English words
1
2729
5887
En este video, voy a hablar sobre dos palabras en inglés similares y a veces confusas,
00:08
‘every day’ and ‘everyday’.
2
8616
2964
"cada dĂ­a" y "todos los dĂ­as".
00:11
These two words are commonly confused in English
3
11580
3282
Estas dos palabras se confunden comĂșnmente en inglĂ©s
00:14
especially in writing,
4
14862
2271
, especialmente al escribir,
00:17
but after watching this video,
5
17133
2198
pero después de ver este video,
00:19
you will have a better understanding of the difference and when to use these words.
6
19331
5793
comprenderĂĄ mejor la diferencia y cuĂĄndo usar estas palabras.
00:25
Let’s get started.
7
25124
1237
Empecemos.
00:29
Let’s start with ‘everyday’.
8
29421
2100
Comencemos con "todos los dĂ­as".
00:31
It's one word and it's an adjective.
9
31521
3808
Es una palabra y es un adjetivo.
00:35
It means something that is commonplace or usual.
10
35329
3848
Significa algo que es comĂșn o habitual.
00:39
It's something that's suitable to be used on ordinary days.
11
39177
4494
Es algo adecuado para usar en dĂ­as normales.
00:43
Let’s look at some examples.
12
43671
2614
Veamos algunos ejemplos.
00:46
The first sentence says,
13
46285
1625
La primera frase dice:
00:47
‘Since we're just walking around town, I think I’ll wear my everyday shoes.’
14
47910
5837
"Ya que solo estamos caminando por la ciudad, creo que usaré mis zapatos de todos los días".
00:53
In this case, the word ‘everyday’ is used to describe these shoes.
15
53747
4807
En este caso, se utiliza la palabra "cotidiano" para describir estos zapatos.
00:58
Here it means these are my usual shoes - you know shoes I wear on a normal day.
16
58554
6330
AquĂ­ significa que estos son mis zapatos habituales; ya sabes, zapatos que uso en un dĂ­a normal.
01:04
The next sentence says,
17
64884
1599
La siguiente frase dice:
01:06
‘The worries of everyday life can drag you down.’
18
66483
3909
"Las preocupaciones de la vida cotidiana pueden hundirte".
01:10
Here ‘everyday’ is used to describe worries.
19
70392
3876
AquĂ­ se utiliza "cotidiano" para describir preocupaciones.
01:14
What kind of worries?
20
74268
1526
¿Qué tipo de preocupaciones?
01:15
Common worries.
21
75794
1289
Preocupaciones comunes.
01:17
Worries that are usual for many people.
22
77083
3029
Preocupaciones que son habituales en muchas personas.
01:20
Now, I will talk about ‘every day’.
23
80112
3028
Ahora hablaré de "todos los días".
01:23
These are two words.
24
83140
1953
Estas son dos palabras.
01:25
It is an adverbial phrase about time.
25
85093
3748
Es una locuciĂłn adverbial sobre el tiempo.
01:28
It means each day or daily.
26
88841
3123
Quiere decir cada dĂ­a o diariamente.
01:31
Let’s look at some examples.
27
91964
2305
Veamos algunos ejemplos.
01:34
The first sentence says,
28
94269
1364
La primera frase dice:
01:35
‘I need to start going to the gym every day.’
29
95633
3926
"Necesito empezar a ir al gimnasio todos los dĂ­as".
01:39
Here, it means Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday all the way up till Sunday
30
99559
5271
Aquí significa lunes, martes, miércoles, jueves hasta el domingo
01:44
- every single day.
31
104830
2238
, todos los dĂ­as.
01:47
And the next sentence says,
32
107068
1640
Y la siguiente frase dice:
01:48
‘You need to study English every day.’
33
108708
3357
"Necesitas estudiar inglés todos los días".
01:52
Just like the first sentence,
34
112065
1898
Al igual que la primera oraciĂłn,
01:53
this is saying you need to study English every day of the week.
35
113963
5166
esto dice que necesitas estudiar inglés todos los días de la semana.
01:59
Now, let's do a checkup.
36
119129
2294
Ahora, hagamos un chequeo.
02:01
In this conversation, there are two sentences.
37
121423
3413
En esta conversaciĂłn, hay dos frases.
02:04
In one of the sentences, we should use the two words’ every day’.
38
124836
4607
En una de las frases deberĂ­amos utilizar las dos palabras 'todos los dĂ­as'.
02:09
In the other sentence, we should use the one word ‘everyday’.
39
129443
4167
En la otra frase, deberĂ­amos utilizar la palabra "cotidiano".
02:13
Take a moment to think about where we use these words.
40
133610
5044
TĂłmate un momento para pensar dĂłnde usamos estas palabras.
02:18
‘A’ says, ‘Are you busy _blank_?’
41
138654
3519
'A' dice: 'ÂżEstĂĄs ocupado _en blanco_?'
02:22
‘A’ is asking if ‘B’ is busy every day of the week.
42
142173
4362
'A' pregunta si 'B' estĂĄ ocupado todos los dĂ­as de la semana.
02:26
And so we use the two words ‘every day’.
43
146535
4244
Por eso utilizamos las dos palabras "todos los dĂ­as".
02:30
‘B’ says, ‘Yes, my _blank_ life is very busy.’
44
150779
4273
'B' dice: 'SĂ­, mi vida en blanco estĂĄ muy ocupada'.
02:35
We need to find an adjective to describe B's life.
45
155052
4242
Necesitamos encontrar un adjetivo para describir la vida de B.
02:39
Something that means common or usual,
46
159294
3100
Algo que significa comĂșn o habitual,
02:42
so we need to use the one word ‘everyday’.
47
162394
4047
por eso necesitamos usar la palabra "cotidiano".
02:46
Let's look at it again.
48
166441
1671
VeĂĄmoslo de nuevo.
02:48
A: Are you busy every day?
49
168112
4103
R: ÂżEstĂĄs ocupado todos los dĂ­as?
02:52
B: Yes, my everyday life is very busy.
50
172215
4765
B: SĂ­, mi vida diaria es muy ocupada.
02:56
Now you know the difference between ‘every day’ and ‘everyday’.
51
176980
5129
Ahora ya conoces la diferencia entre "todos los dĂ­as" y "todos los dĂ­as".
03:02
Be sure to use them correctly.
52
182109
2352
AsegĂșrate de usarlos correctamente.
03:04
Remember, it's always important to practice everything you learn in my videos.
53
184461
5499
Recuerda, siempre es importante practicar todo lo que aprendes en mis videos.
03:09
Thank you so much for watching and I’ll see you in the next video.
54
189960
5408
Muchas gracias por mirar y nos vemos en el prĂłximo vĂ­deo.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentarĂĄ vĂ­deos de YouTube Ăștiles para aprender inglĂ©s. VerĂĄ lecciones de inglĂ©s impartidas por profesores de primera categorĂ­a de todo el mundo. Haz doble clic en los subtĂ­tulos en inglĂ©s que aparecen en cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproducir el vĂ­deo desde allĂ­. Los subtĂ­tulos se desplazan en sincronĂ­a con la reproducciĂłn del vĂ­deo. Si tiene algĂșn comentario o peticiĂłn, pĂłngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7