NOUNS | Basic English Grammar Course | 5 lessons

1,082,485 views ・ 2018-07-12

Shaw English Online


Пожалуйста, дважды щелкните на английские субтитры ниже, чтобы воспроизвести видео.

00:00
Hello, everybody.
0
190
1360
Всем привет.
00:01
Welcome to this English course.
1
1550
1920
Добро пожаловать на этот курс английского языка.
00:03
In today's video, I'm going to tell you about nouns.
2
3470
3450
В сегодняшнем видео я расскажу вам о существительных.
00:06
Because in English, nouns are very important.
3
6920
3950
Потому что в английском языке существительные очень важны.
00:10
They are the basic element of a sentence.
4
10870
2700
Они являются основным членом предложения.
00:13
So if you want to speak English, you need to know about the different kinds
5
13570
4970
Итак, если вы хотите говорить по-английски, вам нужно знать о различных видах
00:18
of nouns.
6
18540
1460
существительных.
00:20
And I'm going to try and teach you as well as I can.
7
20000
3590
И я постараюсь научить вас так хорошо, как смогу.
00:23
Let's get started!
8
23590
3540
Давайте начнем!
00:27
Ok, so let's start with concrete nouns.
9
27130
5379
Хорошо, давайте начнем с конкретных существительных.
00:32
Now in English, concrete nouns are people places or things,
10
32509
7260
В английском языке конкретные существительные — это люди, места или вещи,
00:39
including animals.
11
39769
1441
включая животных.
00:41
That you can see, that you can smell, or taste, or hear, or touch.
12
41210
8879
То, что вы можете видеть, что вы можете обонять, попробовать на вкус, услышать или потрогать.
00:50
So you can basically use your five senses.
13
50089
4520
Таким образом, вы можете в основном использовать свои пять чувств.
00:54
Let me give you a few examples.
14
54609
2320
Позвольте мне привести вам несколько примеров.
00:56
If we talk about people, you could say, a man
15
56929
4480
Если говорить о людях, можно сказать, о мужчине
01:01
or a teacher, or me, Fanny.
16
61409
4851
или учителе, или обо мне, Фанни.
01:06
Or Mr. Smith.
17
66260
2290
Или мистер Смит.
01:08
If we talk about places, you could say,
18
68550
3170
Если говорить о местах, можно сказать,
01:11
a house, a school.
19
71720
3510
дом, школа.
01:15
You could name a city like London.
20
75230
2160
Вы могли бы назвать такой город, как Лондон.
01:17
Very nice city.
21
77390
1680
Очень красивый город.
01:19
Or a beach.
22
79070
1690
Или пляж.
01:20
And if you talk about things, you could say a shoe,
23
80760
5200
И если вы говорите о вещах, вы можете сказать «обувь»,
01:25
you could say a marker, you could talk about a dog
24
85960
4970
вы можете сказать «маркер», вы можете поговорить о собаке
01:30
or food like a pizza.
25
90930
3180
или еде, например, о пицце.
01:34
These are concrete nouns....ok.
26
94110
4390
Это конкретные существительные....ок.
01:38
Now let's move on to abstract nouns.
27
98500
5270
Теперь перейдем к абстрактным существительным.
01:43
So abstract nouns, unlike concrete nouns, are ideas, concepts, emotions.
28
103770
8440
Итак, абстрактные существительные, в отличие от конкретных существительных, представляют собой идеи, понятия, эмоции.
01:52
And you can't see an idea.
29
112210
4480
И вы не видите идеи.
01:56
You can't smell a concept.
30
116690
2200
Вы не можете учуять концепцию.
01:58
You can't taste an emotion.
31
118890
2540
Вы не можете почувствовать вкус эмоции.
02:01
Or hear it.
32
121430
1140
Или услышать это.
02:02
Or touch it.
33
122570
1290
Или прикоснитесь к нему.
02:03
So they are nouns.
34
123860
1480
Итак, они существительные.
02:05
They are things that exist, but you cannot see them, or taste them.
35
125340
4581
Это вещи, которые существуют, но вы не можете их увидеть или попробовать на вкус.
02:09
You can't use your five sense.
36
129921
3229
Вы не можете использовать свои пять чувств.
02:13
To give you a few examples, we could talk about love,
37
133150
4450
Чтобы привести вам несколько примеров, мы могли бы поговорить о правилах любви,
02:17
or time, or religion,
38
137600
5120
времени или религии
02:22
rules.
39
142720
1280
.
02:24
These are all words that represent ideas, concepts...
40
144000
4660
Все эти слова обозначают идеи, концепции... окей,
02:28
okay They're abstract nouns in English.
41
148660
4040
в английском языке это абстрактные существительные.
02:32
Now, let's get into more detail about nouns.
42
152700
4290
Теперь подробнее о существительных.
02:36
Let's now see the difference between common nouns
43
156990
3370
Давайте теперь посмотрим разницу между нарицательными
02:40
and proper nouns which are very important in English.
44
160360
4600
и собственными существительными, которые очень важны в английском языке.
02:44
So common nouns and proper nouns refer to people, places, things, ideas.
45
164960
6859
Итак, нарицательные существительные и имена собственные относятся к людям, местам, вещам, идеям.
02:51
Let's see a few examples.
46
171819
4121
Давайте посмотрим несколько примеров.
02:55
We could talk about people for example.
47
175940
2510
Например, мы могли бы поговорить о людях.
02:58
A woman.
48
178450
1000
Девушка.
02:59
That's a common noun.
49
179450
1580
Это обычное существительное.
03:01
But if we talk about a specific woman, for example, me, Fanny.
50
181030
7330
Но если говорить о конкретной женщине, например обо мне, Фанни.
03:08
That becomes a proper noun with a capital 'F'.
51
188360
4020
Это становится существительным собственным с заглавной буквы «Ф».
03:12
because, and you should know this, proper nouns are always capitalized.
52
192380
7410
потому что, и вы должны это знать, имена собственные всегда пишутся с заглавной буквы.
03:19
You could talk about places.
53
199790
1600
Можно поговорить о местах.
03:21
A city.
54
201390
1370
Город.
03:22
That's a common noun.
55
202760
2250
Это обычное существительное.
03:25
But then you can name a specific city.
56
205010
2620
Но тогда можно назвать конкретный город.
03:27
Let's take a great city, London, of course.
57
207630
4250
Возьмем великий город, конечно, Лондон.
03:31
With a capital 'L'.
58
211880
1720
С большой буквы «Л».
03:33
Remember proper nouns - always capitalized.
59
213600
4170
Запомните имена собственные — всегда с заглавной буквы.
03:37
We can talk about things for example.
60
217770
2049
Мы можем поговорить о чем-то, например.
03:39
An animal.
61
219819
1000
Животное.
03:40
Let's take a dog.
62
220819
1000
Возьмем собаку.
03:41
A dog.
63
221819
1000
Собака.
03:42
That's a common noun.
64
222819
1061
Это обычное существительное.
03:43
But if we take a specific dog, like Snoopy - capital 'S',
65
223880
7000
Но если мы возьмем конкретную собаку, например Снупи — с большой буквы,
03:50
that's the proper noun.
66
230880
2590
это имя собственное.
03:53
If we talk about things again, but for example, a car,
67
233470
4530
Если снова говорить о вещах, а, например, о машине,
03:58
that's a common noun.
68
238000
1760
это существительное нарицательное.
03:59
But if we name the brand, the specific brand of the car like Volvo,
69
239760
5590
Но если мы назовем бренд, конкретную марку автомобиля, например Volvo,
04:05
that's a proper noun.
70
245350
1020
это имя собственное.
04:06
And it takes a capital 'V'.
71
246370
2790
И это требует заглавной буквы «В».
04:09
And finally, and we can say, a team - common noun.
72
249160
5330
И, наконец, можно сказать, команда – имя нарицательное.
04:14
But if we name a specific team, for example, the best football team, Manchester United,
73
254490
6760
Но если мы назовем конкретную команду, например, лучшую футбольную команду «Манчестер Юнайтед»,
04:21
then that's a proper noun and it's capitalized.
74
261250
3840
то это имя собственное и оно пишется с заглавной буквы.
04:25
Now mind you, 'team', is a special word because it's called
75
265090
4100
Имейте в виду, что «команда» — это особое слово, потому что
04:29
a collective noun in English because it refers to a group of people.
76
269190
5610
в английском языке оно называется собирательным существительным, поскольку относится к группе людей.
04:34
So collective nouns can be used as singular nouns or plural nouns.
77
274800
4570
Таким образом, собирательные существительные могут употребляться как существительные в единственном числе, так и во множественном числе.
04:39
But we will talk about this again later.
78
279370
3090
Но об этом мы еще поговорим позже.
04:42
So now that we know a lot about nouns in English, Let's practice finding nouns in a sentence.
79
282460
9490
Итак, теперь, когда мы много знаем о существительных в английском языке, давайте потренируемся находить существительные в предложении.
04:51
Okay, first, In my class at Oxford University, I have many
80
291950
6400
Хорошо, во-первых, в моем классе в Оксфордском университете у меня много
04:58
friends.
81
298350
1240
друзей.
04:59
My best friend is Jan.
82
299590
2710
Моя лучшая подруга — Ян.
05:02
I have a lot of love for her.
83
302300
3780
Я ее очень люблю.
05:06
Jan has a cute dog.
84
306080
2540
У Яна есть милая собака.
05:08
Its name is Juju.
85
308620
1850
Его зовут Джуджу.
05:10
What are the nouns in these sentences?
86
310470
4520
Какие существительные стоят в этих предложениях?
05:14
If we take the first sentence, In my class at Oxford University, I have many
87
314990
6530
Если взять первое предложение: «В моем классе в Оксфордском университете у меня много
05:21
friends.
88
321520
1640
друзей».
05:23
We have, class, and friends.
89
323160
4900
У нас есть класс и друзья.
05:28
These are common nouns.
90
328060
2590
Это нарицательные существительные.
05:30
We also have a proper noun, Oxford University.
91
330650
5030
У нас также есть имя собственное — Оксфордский университет.
05:35
We know it's a proper noun because it's capitalized.
92
335680
5030
Мы знаем, что это имя собственное, потому что оно пишется с заглавной буквы.
05:40
The second sentence is, My best friend is Jen.
93
340710
4850
Второе предложение: «Мой лучший друг — Джен».
05:45
Now in this sentence, the noun is, friend - common noun.
94
345560
8370
Теперь в этом предложении существительное друг – нарицательное.
05:53
And there's also the word, Jen, is also a noun but a proper noun.
95
353930
5570
И еще есть слово Джен, тоже существительное, но имя собственное.
05:59
As you can see it's capitalized.
96
359500
2389
Как видите, оно написано с большой буквы.
06:01
Then, I have a lot of love for her.
97
361889
5851
Тогда я очень люблю ее.
06:07
What noun can you see?
98
367740
3330
Какое существительное вы видите?
06:11
Of course, 'love'.
99
371070
1140
Конечно, «любовь».
06:12
Remember the abstract noun we talked about a few minutes ago.
100
372210
5120
Помните абстрактное существительное, о котором мы говорили несколько минут назад.
06:17
And finally, Jan has a cute dog.
101
377330
3839
И, наконец, у Яна есть милая собачка.
06:21
Its name is Juju.
102
381169
1961
Его зовут Джуджу.
06:23
What nouns can we find?
103
383130
2100
Какие существительные мы можем найти?
06:25
We can see, 'Jen', again - proper noun.
104
385230
4020
Мы снова видим, что «Джен» — имя собственное.
06:29
'Dog' - common noun.
105
389250
2630
«Собака» — существительное нарицательное.
06:31
But also, 'name', and 'Juju'.
106
391880
4160
А также «имя» и «Джуджу».
06:36
'Name's' a common noun.
107
396040
1480
«Имя» — нарицательное существительное.
06:37
'Juju' is the proper noun.
108
397520
2750
«Джуджу» — существительное собственное.
06:40
It's capitalized.
109
400270
2600
Оно пишется с большой буквы.
06:42
As you probably know, I haven't mentioned, 'I', or 'her', or 'its'.
110
402870
6410
Как вы, наверное, знаете, я не упомянул ни «я», ни «она», ни «оно».
06:49
They are also nouns, but they are pronouns and
111
409280
4180
Это тоже существительные, но это местоимения, и
06:53
they're considered a different category in English.
112
413460
3160
в английском языке они считаются отдельной категорией.
06:56
We will talk about them in another video . Great job guys!
113
416620
5220
О них мы поговорим в другом видео. Отличная работа, ребята!
07:01
Thank you for watching my video.
114
421840
2080
Спасибо за просмотр моего видео.
07:03
I hope you now have a better understanding of nouns in English.
115
423920
4430
Надеюсь, теперь вы лучше понимаете существительные в английском языке.
07:08
Please keep practicing.
116
428350
1780
Пожалуйста, продолжайте практиковаться.
07:10
Practice makes perfect.
117
430130
1040
Практика делает совершенным.
07:11
I'm sure you will very soon be able to recognize nouns in a sentence.
118
431170
5400
Я уверен, что очень скоро вы сможете распознавать существительные в предложении.
07:16
Please make sure to watch my next video as I keep on talking about nouns.
119
436570
5330
Пожалуйста, обязательно посмотрите мое следующее видео, поскольку я продолжаю говорить о существительных.
07:21
See you.
120
441900
2710
Увидимся.
07:24
Thank you for watching my video guys.
121
444610
2960
Спасибо, что смотрите мое видео, ребята.
07:27
If you've liked this video, please click like, subscribe to our channel, show us
122
447570
4360
Если вам понравилось это видео, нажмите «Мне нравится», подпишитесь на наш канал, покажите нам
07:31
your support, put your comments below and share
123
451930
10200
свою поддержку, оставьте свои комментарии ниже и поделитесь
07:42
this video.
124
462130
1000
этим видео.
07:43
Thank you.
125
463130
1000
Спасибо.
07:44
Hello guys!
126
464130
1000
Привет ребята!
07:45
And welcome to this English course on nouns.
127
465130
1740
И добро пожаловать на курс английского языка по существительным.
07:46
In today’s video, we’re going to talk about singular and plural nouns.
128
466870
6310
В сегодняшнем видео мы поговорим о существительных в единственном и множественном числе.
07:53
When you speak English, it’s very important to know the difference between a singular
129
473180
4739
Когда вы говорите по-английски, очень важно знать разницу между
07:57
noun and a plural noun.
130
477919
2581
существительными в единственном числе и существительными во множественном числе.
08:00
Ok?
131
480500
1000
Хорошо?
08:01
So I will explain to you the different rules.
132
481500
3210
Итак, я объясню вам разные правила.
08:04
And we will practice together.
133
484710
1920
И мы будем тренироваться вместе.
08:06
Let’s get started.
134
486630
3430
Давайте начнем.
08:10
Ok guys, the first you need to know is that a singular noun means one.
135
490060
8100
Хорошо, ребята, первое, что вам нужно знать, это то, что существительное в единственном числе означает один.
08:18
So, for example, I can say, ‘cat’. ‘a cat’
136
498160
7229
Так, например, я могу сказать «кот».
'кошка' 'один кот'
08:25
‘one cat’ ‘school’
137
505389
2411
'школа' 'школа'
08:27
‘a school’ ‘one school’
138
507800
3209
'одна школа' 'команда'
08:31
‘team’ Now don’t forget, ‘team’ is a collective
139
511009
4991
Не забывайте, что слово 'команда' - это собирательное существительное.
08:36
noun.
140
516000
1000
Это группа людей, но все же это существительное в единственном числе.
08:37
It’s a group of people, but still, it’s a singular noun.
141
517000
4229
08:41
We talk about ‘a team’, or ‘one team.
142
521229
4251
Мы говорим о «команде» или «одной команде».
08:45
‘lady’ ‘monkey’
143
525480
2050
«леди» «обезьяна»
08:47
‘tomato’ ‘a tomato’
144
527530
3070
«помидор» «помидор»
08:50
‘one tomato’ Or ‘piano’.
145
530600
4100
«один помидор» Или «пианино».
08:54
Now, if we talk about plural nouns, it means more than one.
146
534700
5760
Теперь, если мы говорим о существительных во множественном числе, это означает больше, чем одно.
09:00
So for example, two, three, four, or many.
147
540460
5310
Например, два, три, четыре или много.
09:05
If we take our words again, ‘a cat’ becomes ‘cats’.
148
545770
5190
Если мы еще раз поверим нашим словам, «кошка» становится «кошкой».
09:10
‘two cats’ ‘three cats’
149
550960
4040
«две кошки» «три кошки»
09:15
‘many cats’ ‘school’’ becomes ‘schools’.
150
555000
4740
«много кошек» «школа» становится «школой».
09:19
‘team’ becomes ‘teams’.
151
559740
3360
«команда» становится «командами».
09:23
Ok, so you just add an ‘s’.
152
563100
4640
Хорошо, просто добавьте букву «s».
09:27
Now ‘lady’ becomes ‘ladies.
153
567740
4880
Теперь «леди» становится «дамами».
09:32
‘monkey’ becomes ‘monkeys’.
154
572620
3659
«обезьяна» становится «обезьянами».
09:36
But, two different rules.
155
576279
2761
Но два разных правила.
09:39
As you can see, ‘lady’ is consonant + ‘y’.
156
579040
3960
Как видите, «леди» — это согласная + «у».
09:43
Now when you have consonant + ‘y’, in an English word, the plural will be ‘ies’.
157
583000
7720
Теперь, когда у вас есть согласная + «y», в английском слове множественное число будет «ies».
09:50
‘lady’ ‘ladies’
158
590720
4270
«леди» «леди»
09:54
But when you have vowel + ‘y’ like ‘monkey’, it just becomes ‘monkeys’.
159
594990
7260
Но когда у вас есть гласная + «у», например «обезьяна», это просто превращается в «обезьяны».
10:02
You simply add an ‘s’.
160
602250
2230
Вы просто добавляете букву «s».
10:04
Ok, ‘monkey’ becomes ‘monkeys’. ‘tomato’ becomes ‘tomatoes’.
161
604480
6140
Хорошо, «обезьяна» становится «обезьянами».
«помидор» становится «помидорами».
10:10
‘piano’ ‘pianos’ Again, two different rules.
162
610620
5370
«фортепиано» «пианино» Опять два разных правила.
10:15
Now ‘tomato’ becomes ‘tomatoes’.
163
615990
3560
Теперь «помидор» становится «помидорами».
10:19
You add ‘es’.
164
619550
1570
Вы добавляете «эс».
10:21
And with most words ending in ‘o’, so consonant + ‘o’, you will add ‘es’.
165
621120
7230
И к большинству слов, оканчивающихся на «о», поэтому к согласным + «о» нужно добавить «эс».
10:28
But sometimes, you will only add ‘s’.
166
628350
4180
Но иногда вы добавляете только «s».
10:32
Like ‘piano’, ‘pianos’.
167
632530
2700
Типа «пианино», «пианино».
10:35
There is no particular rule for this.
168
635230
3800
Для этого не существует особого правила.
10:39
You just need to know the words that only end with an ‘s’.
169
639030
4890
Вам просто нужно знать слова, которые заканчиваются только на «с».
10:43
Ok, let’s move on to some pronunciation now.
170
643920
4970
Хорошо, давайте теперь перейдем к произношению.
10:48
So, when it comes to pronunciation, we have three different sounds.
171
648890
8090
Итак, когда дело доходит до произношения, у нас есть три разных звука.
10:56
The first sound is /s/.
172
656980
4140
Первый звук — /с/.
11:01
The second sound is /z/.
173
661120
4029
Второй звук — /з/.
11:05
And the third sounds is /Iz/.
174
665149
3151
И третий звук — /Из/.
11:08
So let’s review some words together and be really careful, what sound do you hear?
175
668300
7320
Итак, давайте вместе повторим несколько слов и будем очень внимательны: какой звук вы слышите?
11:15
‘cats’ ‘cats’
176
675620
2740
'кошки' 'кошки'
11:18
What can you hear? /s/
177
678360
6870
Что вы слышите?
/s/ Можешь повторять за мной?
11:25
Can you repeat after me.
178
685230
2479
11:27
‘cats’ ‘cats’
179
687709
3341
«кошки» «кошки»
11:31
The second word is ‘schools’. ‘schools’
180
691050
7880
Второе слово — «школы».
«школы» Какой звук вы слышите?
11:38
What sound can you hear?
181
698930
1860
11:40
Of course, /z/.
182
700790
2890
Конечно, /з/.
11:43
Repeat after me.
183
703680
1580
Повторяй за мной.
11:45
‘schools’ ‘schools’
184
705260
2610
«школы» «школы»
11:47
The third words is ‘teams’.
185
707870
7190
Третье слово — «команды».
11:55
What sound can you hear?
186
715060
2080
Какой звук ты слышишь?
11:57
Again, /z/.
187
717140
2199
Опять /з/.
11:59
Repeat after me.
188
719339
2391
Повторяй за мной.
12:01
‘teams’ ‘teams’
189
721730
4220
«команды» «команды»
12:05
Then we have ‘ladies’. ‘ladies’
190
725950
4630
Затем у нас есть «дамы».
'дамы' /z/
12:10
/z/ Repeat after me.
191
730580
4509
Повторяйте за мной.
12:15
‘ladies’ ‘ladies’
192
735089
4490
«дамы» «дамы»
12:19
Then ‘monkeys’. /z/ again.
193
739579
5351
Затем «обезьяны».
/з/ снова.
12:24
Repeat after me.
194
744930
2400
Повторяй за мной.
12:27
‘monkeys’. ‘monkeys’
195
747330
4180
'обезьяны'.
«обезьяны». Затем у нас есть «помидоры».
12:31
Then we have ‘tomatoes’.
196
751510
1960
12:33
Again, it’s the /z/ sound.
197
753470
6540
Опять же, это звук /z/.
12:40
‘tomatoes’ ‘tomatoes’
198
760010
2940
«помидоры» «помидоры»
12:42
And finally, ‘pianos’. /z/
199
762950
5930
И, наконец, «пианино».
/z/ 'pianos'
12:48
‘pianos’ ‘pianos’
200
768880
3959
'pianos' Теперь перейдем к другим правилам.
12:52
Let’s move on to other rules now.
201
772839
4341
12:57
Ok guys, let’s now talk about nouns that end in ‘s’, ‘sh’, ‘x’, ‘ch’,
202
777180
8659
Хорошо, ребята, давайте теперь поговорим о существительных, которые оканчиваются на «s», «sh», «x», «ch»
13:05
or ‘z’.
203
785839
1971
или «z».
13:07
Now to make the plural form of these nouns, you will add ‘es’.
204
787810
4690
Теперь, чтобы образовать форму множественного числа этих существительных, вы добавите «es».
13:12
And the sound will be /Iz/.
205
792500
3200
И звук будет /Из/.
13:15
Let’s review some words together.
206
795700
3620
Давайте вместе вспомним некоторые слова.
13:19
‘bus’ becomes ‘buses’. ‘bush’ ‘bushes’
207
799320
7850
«автобус» становится «автобусами».
'куст' 'кусты' 'лиса' 'лисы'
13:27
‘fox’ ‘foxes’ ‘beach’ ‘beaches’
208
807170
7300
'пляж' 'пляжи' 'викторина' 'викторины'
13:34
‘quiz’ ‘quizzes’ Can you repeat after me?
209
814470
6480
Можете ли вы повторять за мной?
13:40
‘buses’ ‘buses’ ‘bushes’ ‘bushes’
210
820950
7240
'автобусы' 'автобусы' 'кусты' 'кусты' 'лисы
13:48
‘foxes’ ‘foxes’ ‘beaches’ ‘beaches’
211
828190
7240
' 'лисы' 'пляжи' 'пляжи'
13:55
‘quizzes’ ‘quizzes’ Let’s move on.
212
835430
9050
'викторины' 'викторины' Идем дальше.
14:04
Ok, guys.
213
844480
3620
Хорошо, парни.
14:08
Moving on to nouns that end in ‘f’ or ‘fe’.
214
848100
10850
Переходим к существительным, оканчивающимся на «f» или «fe».
14:18
For example, ‘roof’ becomes ‘roofs’. ‘safe’ ‘safes’
215
858950
6240
Например, слово «крыша» становится словом «крыши».
«сейф» «сейфы» Итак, вы просто добавляете букву «s».
14:25
So you simply add an ‘s’.
216
865190
3870
14:29
Then we have ‘leaf’ that becomes ‘leaves’.
217
869060
3380
Затем у нас есть «лист», который становится «листьями».
14:32
Wait a minute.
218
872440
1260
Подождите минуту.
14:33
What happened?
219
873700
2150
Что случилось?
14:35
Well, ya, sometimes in English, a word ending in ‘f’ becomes a word ending in ‘ves’
220
875850
8169
Да, иногда в английском языке слово, оканчивающееся на «f»,
14:44
in plural.
221
884019
1201
во множественном числе становится словом, оканчивающимся на «ves».
14:45
That’s not a rule.
222
885220
2270
Это не правило.
14:47
But some words end in ‘ves’, you just have to learn them I’m afraid.
223
887490
5710
Но некоторые слова оканчиваются на «вес», боюсь, их просто нужно выучить.
14:53
Another word, ‘wife’.
224
893200
2410
Еще слово «жена».
14:55
And again, ‘ves’. ‘wives’
225
895610
4460
И снова «вес».
«жены» «полка» «полки»
15:00
‘shelf’ ‘shelves’ Again, this ‘ves’ ending.
226
900070
6889
И снова окончание на «вес».
15:06
Now let’s focus on pronunciation.
227
906959
2771
Теперь сосредоточимся на произношении.
15:09
‘roofs’ So it’s an /s/ sound.
228
909730
9750
«крыши» Итак, это звук /s/.
15:19
‘roofs’ ‘roofs’
229
919480
3250
«крыши» «крыши»
15:22
Good job.
230
922730
2560
Хорошая работа.
15:25
‘safes’ ‘safes’
231
925290
4599
'сейфы' 'сейфы'
15:29
Have you heard the /s/ sound?
232
929889
5320
Вы слышали звук /s/?
15:35
‘safes’ Then we have ‘leaves’.
233
935209
4011
«сейфы». Затем у нас есть «листья».
15:39
And this time it’s a /z/ sound.
234
939220
3200
И на этот раз это звук /z/.
15:42
Repeat after me.
235
942420
2370
Повторяй за мной.
15:44
‘leaves’ ‘leaves’
236
944790
4180
'листья' 'листья'
15:48
Great.
237
948970
2090
Отлично.
15:51
Moving on.
238
951060
2530
Двигаемся дальше.
15:53
‘wives’ ‘wives’
239
953590
5070
'жены' 'жены'
15:58
And finally, ‘shelves’
240
958660
5350
И, наконец, 'полки'
16:04
‘shelves’ Great job guys.
241
964010
3590
'полки' Отличная работа, ребята.
16:07
Let’s move on to practice now.
242
967600
2169
Давайте теперь перейдем к практике.
16:09
Well students, let’s now practice together.
243
969769
3310
Ну что, студенты, давайте теперь потренируемся вместе.
16:13
I’m going to give you a singular noun, and I want you to try and find the plural form
244
973079
7471
Я дам вам существительное в единственном числе и хочу, чтобы вы попытались найти форму множественного числа
16:20
of this singular noun.
245
980550
1529
этого существительного в единственном числе.
16:22
Ok?
246
982079
1000
Хорошо?
16:23
Let’s give it a try.
247
983079
2741
Давайте попробуем.
16:25
The first word is ‘baby’. ‘baby’
248
985820
5340
Первое слово — «ребёнок».
«детка» Не забывай, оно заканчивается на согласную + «у».
16:31
Don’t forget, it ends with consonant + ‘y’.
249
991160
5850
16:37
Do you remember the rule?
250
997010
2579
Помните правило?
16:39
It’s ‘babies’ with ‘ies’.
251
999589
5421
Это «дети» с «ие».
16:45
Very nice.
252
1005010
1050
Очень хорошо.
16:46
‘baby’ ‘babies’ The second word is ‘toy’.
253
1006060
4889
«малыш» «малыши» Второе слово — «игрушка».
16:50
Hmmm, vowel + ‘y’.
254
1010949
4241
Хммм, гласная + «у».
16:55
So this time, ‘toys’.
255
1015190
3620
Итак, на этот раз «игрушки».
16:58
You simply add an ‘s’.
256
1018810
3160
Вы просто добавляете букву «s».
17:01
Then we have ‘wish’.
257
1021970
2830
Тогда у нас есть «желание».
17:04
Wish is a word that ends in ‘sh’.
258
1024800
5420
Желание — это слово, оканчивающееся на «ш».
17:10
Remember the rule.
259
1030220
2079
Помните правило.
17:12
‘wishes’ You add ‘es’.
260
1032299
3051
«пожелания» Вы добавляете «es».
17:15
‘taxi’ becomes ‘taxis’.
261
1035350
5299
«такси» становится «такси».
17:20
You simply add an ‘s’. ‘choice’ ‘choices’
262
1040649
7190
Вы просто добавляете букву «s».
«выбор» «выбор» Просто добавьте также букву «s».
17:27
Simply add an ‘s’ as well.
263
1047839
2861
17:30
Then we have the word ‘wolf’.
264
1050700
1799
Затем у нас есть слово «волк».
17:32
Aha!
265
1052499
1000
Ага!
17:33
It’s a word ending in ‘f’.
266
1053499
5001
Это слово, оканчивающееся на «ф».
17:38
Is it a word with ‘ves’?
267
1058500
3260
Это слово на "вес"?
17:41
It is.
268
1061760
2330
Это.
17:44
‘wolves’ And finally,
269
1064090
2319
«волки» И, наконец,
17:46
‘photo’ Now remember the words ending in ‘o’?
270
1066409
4890
«фото». Помните слова, оканчивающиеся на «о»?
17:51
You can add ‘es’ or simply ‘s’.
271
1071299
3980
Вы можете добавить «es» или просто «s».
17:55
Well with photo, you simply add an ‘s’. ‘photos’
272
1075279
6051
Что ж, с фотографией вы просто добавляете букву «s».
«фотографии» Теперь, если мы сейчас сосредоточимся на произношении.
18:01
Now if we focus on pronunciation now.
273
1081330
4459
18:05
Repeat the words after me.
274
1085789
3370
Повторяйте слова за мной.
18:09
‘babies’ The sound is /z/
275
1089159
4561
'малыши' Звук /z/
18:13
‘babies’ ‘toys’
276
1093720
5329
'дети' 'игрушки'
18:19
‘toys’ ‘wishes’
277
1099049
5341
'игрушки' 'пожелания'
18:24
Remember this /Iz/ sound?
278
1104390
2519
Помните этот звук /Из/?
18:26
Repeat after me.
279
1106909
2181
Повторяй за мной.
18:29
‘wishes’ ‘taxis’
280
1109090
3819
'пожелания' 'такси'
18:32
‘taxis’ ‘choices’
281
1112909
3821
'такси' 'выбор'
18:36
‘choices’ ‘wolves’
282
1116730
3819
'выбор' 'волки'
18:40
‘wolves’ And finally,
283
1120549
5720
'волки' И наконец,
18:46
‘photos’ ‘photos’ Excellent job guys.
284
1126269
9551
'фотографии' 'фотографии' Отличная работа, ребята.
18:55
Now let’s move on to some example sentences.
285
1135820
8049
Теперь перейдем к примерам предложений.
19:03
I have some example sentences for you guys.
286
1143869
3310
У меня есть несколько примеров предложений для вас, ребята.
19:07
Using singular and plural nouns.
287
1147179
2661
Использование существительных в единственном и множественном числе.
19:09
I would like you to repeat the sentences after me.
288
1149840
3829
Я бы хотел, чтобы вы повторили предложения за мной.
19:13
And be really careful to sue proper pronunciation.
289
1153669
3401
И будьте очень осторожны, следя за правильным произношением.
19:17
Let’s get started.
290
1157070
2959
Давайте начнем.
19:20
First, ‘I want a dog.’
291
1160029
4730
Во-первых: «Я хочу собаку».
19:24
‘I like dogs.’
292
1164759
3370
'Я люблю собак.'
19:28
Repeat after me, guys.
293
1168129
1451
Повторяйте за мной, ребята.
19:29
‘I want a dog.’
294
1169580
1740
'Я хочу собаку.'
19:31
‘I like dogs.’
295
1171320
8669
'Я люблю собак.'
19:39
The second sentence.
296
1179989
1740
Второе предложение.
19:41
‘I don’t want a fox.’
297
1181729
3601
«Мне не нужна лиса».
19:45
‘I don’t like foxes.’
298
1185330
3839
«Я не люблю лис».
19:49
After me, guys.
299
1189169
1210
После меня, ребята.
19:50
‘I don’t want a fox.’
300
1190379
2430
«Мне не нужна лиса».
19:52
‘I don’t like foxes.’
301
1192809
5131
«Я не люблю лис».
19:57
Great, moving on the to the third sentence.
302
1197940
7679
Отлично, переходим к третьему предложению.
20:05
‘I bought a watch.’
303
1205619
2930
«Я купил часы».
20:08
‘I have many watches.’
304
1208549
3750
«У меня много часов».
20:12
Repeat after me.
305
1212299
1000
Повторяй за мной.
20:13
‘I bought a watch.’
306
1213299
3860
«Я купил часы».
20:17
‘I have many watches.’
307
1217159
8470
«У меня много часов».
20:25
Good job.
308
1225629
2061
Хорошая работа.
20:27
Sentence four now.
309
1227690
1510
Теперь четвертое предложение.
20:29
‘I have a new stereo.’
310
1229200
2899
«У меня есть новая стереосистема».
20:32
‘Now, I have two stereos.’
311
1232099
3851
«Теперь у меня есть две стереосистемы».
20:35
After me.
312
1235950
1209
После меня.
20:37
‘I have a new stereo.’
313
1237159
5130
«У меня есть новая стереосистема».
20:42
‘Now, I have two stereos.’
314
1242289
3541
«Теперь у меня есть две стереосистемы».
20:45
Excellent!
315
1245830
6150
Отличный!
20:51
And finally, ‘There’s a knife.’
316
1251980
2879
И наконец: «Вот нож».
20:54
‘There are six knives in the kitchen.’
317
1254859
4270
«На кухне шесть ножей».
20:59
Repeat after me.
318
1259129
1740
Повторяй за мной.
21:00
‘There’s a knife.’
319
1260869
1640
— Здесь нож.
21:02
‘There are six knives in the kitchen.’
320
1262509
6910
«На кухне шесть ножей».
21:09
Amazing job guys.
321
1269419
5490
Потрясающая работа, ребята.
21:14
Very nice.
322
1274909
1051
Очень хорошо.
21:15
I hoped this has helped.
323
1275960
1620
Я надеялся, что это помогло.
21:17
I hope you now understand better, singular and plural nouns in English.
324
1277580
5370
Надеюсь, теперь вы лучше понимаете существительные в единственном и множественном числе в английском языке.
21:22
Now, I haven’t talked about all the pronunciation rules,
325
1282950
4890
Я не рассказал обо всех правилах произношения,
21:27
But I hope you have a good sense now of how pronounce plural forms.
326
1287840
5589
но надеюсь, что теперь вы хорошо понимаете, как произносить формы множественного числа.
21:33
Make sure you watch my next video if you want to know more about nouns in English.
327
1293429
5151
Обязательно посмотрите мое следующее видео, если хотите узнать больше о существительных в английском языке.
21:38
Thank you very much for watching guys.
328
1298580
3089
Большое спасибо за просмотр, ребята.
21:41
Thank you for watching my video, guys!
329
1301669
5481
Спасибо, что смотрите мое видео, ребята!
21:47
If you’ve liked this video, please show me your support.
330
1307150
3379
Если вам понравилось это видео, пожалуйста, поддержите меня.
21:50
Click ‘like’.
331
1310529
1161
Нажмите «Мне нравится».
21:51
Subscribe to the channel.
332
1311690
1820
Подпишитесь на канал.
21:53
Put your comments below and share the video.
333
1313510
3930
Оставляйте свои комментарии ниже и делитесь видео.
21:57
See you.
334
1317440
3800
Увидимся.
22:01
Hello, guys.
335
1321240
3799
Привет ребята.
22:05
Welcome to this English course on nouns.
336
1325039
3270
Добро пожаловать на этот курс английского языка по существительным.
22:08
In today’s video, I’m going to tell you about irregular plural nouns.
337
1328309
6990
В сегодняшнем видео я расскажу вам о неправильных существительных во множественном числе.
22:15
Now there are crazy ways of making plural forms in English.
338
1335299
4220
Сейчас в английском языке есть безумные способы образования множественного числа.
22:19
And there are a lot of irregular forms.
339
1339519
2441
И есть много неправильных форм.
22:21
I want you to know about them, so let’s get started.
340
1341960
7360
Я хочу, чтобы вы знали о них, поэтому давайте начнем.
22:29
Again, guys, there are so many irregular plural forms in English.
341
1349320
6459
Опять же, ребята, в английском языке так много неправильных форм множественного числа.
22:35
And I’m afraid there are no particular rules.
342
1355779
4091
И я боюсь, что особых правил нет.
22:39
You just need to learn the words.
343
1359870
1970
Вам просто нужно выучить слова.
22:41
But I’m going to try and tell you about the most common ones.
344
1361840
4779
Но я постараюсь рассказать вам о самых распространенных из них.
22:46
Ok?
345
1366619
1000
Хорошо?
22:47
Let’s review some words together.
346
1367619
2290
Давайте вместе вспомним некоторые слова.
22:49
Ok, so, for example.
347
1369909
2990
Хорошо, так, например.
22:52
We have a singular noun which is ‘woman’.
348
1372899
3130
У нас есть существительное в единственном числе — «женщина».
22:56
It’s plural form is ‘women’. ‘woman’ ‘women’
349
1376029
8280
Форма множественного числа — «женщины».
«женщина» «женщины» Затем у нас есть «мужчина».
23:04
Then we have ‘man’.
350
1384309
1590
23:05
The singular noun, ‘a man’, it becomes ‘men’.
351
1385899
5191
Существительное в единственном числе «мужчина» становится словом «мужчина».
23:11
‘a child’ becomes ‘children’ ‘a tooth’ ‘teeth’
352
1391090
8390
«ребенок» становится «детьми», «зуб», «зубы», «
23:19
‘a foot’ becomes ‘feet’ ‘a person’ becomes ‘people’.
353
1399480
8749
нога» становится «ступнями», «человек» становится «людьми».
23:28
‘a mouse’ becomes ‘mice’ Ok, let’s move on to pronunciation now.
354
1408229
8000
«мышь» становится «мышью». Хорошо, давайте теперь перейдем к произношению.
23:36
Well students, let’s work on pronunciation a bit.
355
1416229
4700
Ну что, студенты, давайте немного поработаем над произношением.
23:40
Please repeat after me.
356
1420929
4290
Пожалуйста, повторяйте за мной.
23:45
‘woman’ ‘woman’ ‘women’ ‘women’
357
1425219
12840
'женщина' 'женщина' 'женщины' 'женщины'
23:58
Good.
358
1438059
3210
Хорошо.
24:01
‘man’ ‘man’ ‘men’ ‘men’
359
1441269
12840
'мужчина' 'мужчина' 'мужчины' 'мужчины
24:14
‘child’ ‘child’ ‘children’ ‘children’
360
1454109
12841
' 'ребенок' 'ребенок' 'дети' 'дети'
24:26
Very good guys.
361
1466950
1599
Очень хорошие ребята.
24:28
Moving on.
362
1468549
3190
Двигаемся дальше.
24:31
‘tooth’ ‘tooth’ ‘teeth’ ‘teeth’
363
1471739
12770
'зуб' 'зуб' 'зубы' 'зубы'
24:44
‘foot’ ‘foot’ ‘feet’ ‘feet’
364
1484509
12770
'нога' 'нога' 'ноги' 'ноги'
24:57
‘person’ ‘person’ ‘people’ ‘people’
365
1497279
12770
'человек' 'человек' 'люди' 'люди'
25:10
Very good guys.
366
1510049
1000
Очень хорошие ребята.
25:11
And the last one.
367
1511049
2951
И последний.
25:14
‘mouse’ ‘mouse’ ‘mice’ ‘mice’
368
1514000
8240
'мышь' 'мышка' 'мыши' 'мыши'
25:22
Excellent, guys.
369
1522240
4120
Отлично, ребята.
25:26
Let’s now move on to other irregular plural forms.
370
1526360
6869
Давайте теперь перейдем к другим неправильным формам множественного числа.
25:33
Now there are words that have the exact same singular and plural forms.
371
1533229
5560
Есть слова, которые имеют одинаковые формы единственного и множественного числа.
25:38
They are not common, but you need to know a few.
372
1538789
4301
Они не распространены, но вам нужно знать некоторые.
25:43
Let’s take a look together.
373
1543090
3760
Давайте посмотрим вместе.
25:46
As you can see, ‘sheep’ is the singular form.
374
1546850
4579
Как видите, «овца» — это форма единственного числа.
25:51
But the plural form is not ‘sheeps’.
375
1551429
3701
Но форма множественного числа — это не «овцы».
25:55
It is ‘sheep’.
376
1555130
3929
Это «овца».
25:59
Same goes for ‘deer’ ‘deer’. ‘moose’ ‘moose’
377
1559059
6690
То же самое касается и «оленя», «оленя».
'лось' 'лось' 'рыба' 'рыба'
26:05
‘fish’ ‘fish’ ‘aircraft’ ‘aircraft’
378
1565749
4961
'самолет' 'самолет' Хорошо, вы скажете: «Я вижу одну овцу».
26:10
Ok, so you will say, “I see one sheep.”
379
1570710
6439
26:17
But also, “I see two sheep.”
380
1577149
4041
Но также: «Я вижу двух овец».
26:21
The exact same word.
381
1581190
2040
То же самое слово.
26:23
Ok, let’s go back for pronunciation.
382
1583230
3509
Хорошо, вернемся к произношению.
26:26
I want you to repeat after me.
383
1586739
4180
Я хочу, чтобы ты повторял за мной.
26:30
‘sheep’ ‘sheep’ ‘deer’ ‘deer’
384
1590919
11561
'овца' 'овца' 'олень' 'олень'
26:42
‘moose’ ‘moose’ ‘fish’ ‘fish’
385
1602480
11559
'лось' 'лось' 'рыба' 'рыба'
26:54
‘aircraft’ ‘aircraft’ Good job guys.
386
1614039
6720
'самолет' 'самолет' Хорошая работа, ребята.
27:00
Let’s move to other irregular forms.
387
1620759
4290
Перейдем к другим неправильным формам.
27:05
Some nouns are never singular.
388
1625049
3401
Некоторые существительные никогда не бывают в единственном числе.
27:08
We always use their plural forms.
389
1628450
3419
Мы всегда используем их формы множественного числа.
27:11
I have a few common ones for you guys.
390
1631869
2430
У меня есть несколько общих для вас, ребята.
27:14
Let’s have a look.
391
1634299
2550
Давайте посмотрим.
27:16
‘jeans’ ‘pants’
392
1636849
4160
«джинсы» «брюки»
27:21
‘glasses’ ‘sunglasses’
393
1641009
4160
«очки» «солнцезащитные очки»
27:25
‘clothes’ ‘scissors’
394
1645169
4161
«одежда» «ножницы»
27:29
‘pajamas’ So you will say, “I have some jeans.”
395
1649330
5839
«пижамы» Итак, вы скажете: «У меня есть джинсы».
27:35
Or, “I have scissors.”
396
1655169
3730
Или: «У меня есть ножницы».
27:38
But you cannot say, “I have a jean.”
397
1658899
4370
Но вы не можете сказать: «У меня есть джинсы».
27:43
It is incorrect in English.
398
1663269
2260
Это неправильно на английском языке.
27:45
Let’s work a bit on pronunciation.
399
1665529
4530
Давайте немного поработаем над произношением.
27:50
Repeat after me, please.
400
1670059
6000
Повторяйте за мной, пожалуйста.
27:56
‘jeans’ ‘jeans’ ‘pants’ ‘pants’
401
1676059
11220
'джинсы' 'джинсы' 'брюки' 'брюки' '
28:07
‘glasses’ ‘glasses’ ‘sunglasses’ ‘sunglasses’
402
1687279
11221
очки' 'очки' 'солнцезащитные очки' 'солнцезащитные очки'
28:18
‘clothes’ ‘clothes’ ‘scissors’ ‘scissors’
403
1698500
11220
'одежда' 'одежда' 'ножницы' 'ножницы'
28:29
And finally, ‘pajamas’ ‘pajamas’
404
1709720
8069
И, наконец, 'пижама' 'пижама'
28:37
Good guys.
405
1717789
1000
Хорошие ребята.
28:38
Let’s now look at other irregular plural forms.
406
1718789
4500
Давайте теперь посмотрим на другие неправильные формы множественного числа.
28:43
Now, just a few words about nouns in English that have Latin and Greek origins.
407
1723289
8940
Теперь несколько слов о существительных в английском языке, имеющих латинское и греческое происхождение.
28:52
Their plural forms are very weird.
408
1732229
3180
Их формы множественного числа очень странные.
28:55
It’s a bit complicated, so we’re not going to into too much detail.
409
1735409
4411
Это немного сложно, поэтому мы не будем вдаваться в подробности.
28:59
Don’t worry too much about them.
410
1739820
3120
Не беспокойтесь о них слишком сильно.
29:02
But just a few words that I think you should know.
411
1742940
4020
Но всего несколько слов, которые, я думаю, вам следует знать.
29:06
First, we have words ending in ‘a’.
412
1746960
4140
Во-первых, у нас есть слова, оканчивающиеся на «а».
29:11
Their plural form will end in ‘ae’.
413
1751100
4449
Их форма множественного числа оканчивается на «аэ».
29:15
For example, ‘antenna’ becomes ‘antennae’
414
1755549
5970
Например, «антенна» становится «антенны»
29:21
‘alumna’ ‘alumnae’ Words ending in ‘us’, us, will end in
415
1761519
9331
«выпускница» «выпускницы» Слова, оканчивающиеся на «нас», нас, оканчиваются на
29:30
‘i’. ‘octopus’ ‘octopi’
416
1770850
5980
«я».
«осьминог» «осьминог» «кактус» «кактусы»
29:36
‘cactus’ ‘cacti’ Words ending in ‘is’, will end in ‘es’.
417
1776830
9049
Слова, оканчивающиеся на «is», оканчиваются на «es». «есть» становится «есть».
29:45
‘is’ becomes ‘es’.
418
1785879
3300
29:49
For example, ‘analysis’ ‘analyses’ ‘diagnosis’ ‘diagnoses’
419
1789179
10050
Например, «анализ» «анализы» «диагноз» «диагноз»
29:59
And finally, words ending in ‘on’, end in ‘a’.
420
1799229
8280
И, наконец, слова, оканчивающиеся на «он», оканчиваются на «а».
30:07
‘criterion’ ‘criteria’ ‘phenomenon’ ‘phenomena’
421
1807509
6340
«критерий» «критерии» «феномен» «феномены»
30:13
These plural forms are very difficult, guys.
422
1813849
3050
Эти формы множественного числа очень трудны, ребята.
30:16
Even native speakers make a lot of mistakes, so don’t worry too much about them.
423
1816899
6070
Даже носители языка допускают множество ошибок, поэтому не беспокойтесь по этому поводу.
30:22
I just wanted to give you a little taste of Latin and Greek plurals.
424
1822969
6150
Я просто хотел дать вам немного представления о латинском и греческом множественном числе.
30:29
Let’s move on to example sentences now.
425
1829119
4490
Давайте теперь перейдем к примерам предложений.
30:33
Ok, guys.
426
1833609
1290
Хорошо, парни.
30:34
I have a few example sentences for you.
427
1834899
3010
У меня есть для вас несколько примеров предложений.
30:37
It’s a great opportunity to practice saying irregular plural forms in English.
428
1837909
7281
Это прекрасная возможность попрактиковаться в произнесении неправильных форм множественного числа на английском языке.
30:45
Be very careful to use proper pronunciation as well.
429
1845190
4060
Также будьте очень осторожны и следите за правильным произношением.
30:49
Let’s start.
430
1849250
2129
Давайте начнем.
30:51
First, ‘my sister has one child’ ‘my brother has two children’.
431
1851379
8130
Во-первых, «у моей сестры один ребенок», «у моего брата двое детей».
30:59
Repeat after me.
432
1859509
1630
Повторяй за мной.
31:01
‘my sister has one child’ ‘my brother has two children’.
433
1861139
11500
«У моей сестры один ребенок» «У моего брата двое детей».
31:12
Next.
434
1872639
2840
Следующий.
31:15
‘I’m a quiet person, so I don’t talk to many people.’
435
1875479
6900
«Я тихий человек, поэтому не разговариваю со многими людьми».
31:22
Please repeat after me.
436
1882379
3160
Пожалуйста, повторяйте за мной.
31:25
‘I’m a quiet person, so I don’t talk to many people.’
437
1885539
13740
«Я тихий человек, поэтому не разговариваю со многими людьми».
31:39
Good guys.
438
1899279
1000
Хорошие парни.
31:40
Next sentence.
439
1900279
1940
Следующее предложение.
31:42
‘Did you catch one fish or two fish at the lake?’
440
1902219
7930
— Ты поймал на озере одну рыбину или две?
31:50
Repeat after me, please.
441
1910149
1791
Повторяйте за мной, пожалуйста.
31:51
‘Did you catch one fish or two fish at the lake?’
442
1911940
14869
— Ты поймал на озере одну рыбину или две?
32:06
Very good.
443
1926809
2110
Очень хороший.
32:08
Next sentence.
444
1928919
1450
Следующее предложение.
32:10
‘I have one pair of glasses and two pairs of sunglasses.’
445
1930369
7331
«У меня есть одна пара очков и две пары солнцезащитных очков».
32:17
Repeat after me.
446
1937700
1399
Повторяй за мной.
32:19
‘I have one pair of glasses and two pairs of sunglasses.’
447
1939099
10481
«У меня есть одна пара очков и две пары солнцезащитных очков».
32:29
Excellent, guys.
448
1949580
7099
Отлично, ребята.
32:36
And finally, ‘He has one cactus in his front yard, but
449
1956679
5670
И наконец: «У него один кактус во дворе, но
32:42
many cacti in his back yard.’
450
1962349
3550
много кактусов на заднем дворе».
32:45
Repeat after me.
451
1965899
1431
Повторяй за мной.
32:47
‘He has one cactus in his front yard, but many cacti in his back yard.’
452
1967330
14169
«У него один кактус во дворе, но много кактусов на заднем дворе».
33:01
Ok, students.
453
1981499
4460
Хорошо, студенты.
33:05
I hope you repeated after me.
454
1985959
2430
Надеюсь, вы повторили за мной.
33:08
And you practiced your pronunciation.
455
1988389
3140
И ты практиковал свое произношение.
33:11
I hope you now have a better understanding of irregular plural forms in English.
456
1991529
6120
Надеюсь, теперь вы лучше понимаете неправильные формы множественного числа в английском языке.
33:17
There are many of them.
457
1997649
1760
Их много.
33:19
Not many rules to follow.
458
1999409
1781
Не так много правил, которым нужно следовать.
33:21
A lot of words to memorize.
459
2001190
1869
Много слов, которые нужно запомнить.
33:23
But, I’m sure with a little bit of practice, you can do it.
460
2003059
5681
Но я уверен, что, немного попрактиковавшись, вы сможете это сделать.
33:28
Thank you for watching my video.
461
2008740
1720
Спасибо за просмотр моего видео.
33:30
Make sure you watch the other videos as well.
462
2010460
2669
Обязательно посмотрите и другие видео.
33:33
Thank you.
463
2013129
1000
Спасибо.
33:34
Thank you guys for watching my video.
464
2014129
5520
Спасибо вам, ребята, за просмотр моего видео.
33:39
If you’ve liked this video, please, show me your support.
465
2019649
4500
Если вам понравилось это видео, пожалуйста, поддержите меня.
33:44
Click ‘like, subscribe to our channel, put your comments below, and share the video.
466
2024149
5570
Нажмите «Нравится», подпишитесь на наш канал, оставьте свои комментарии ниже и поделитесь видео.
33:49
Thank you very much.
467
2029719
3070
Большое спасибо.
33:52
See you.
468
2032789
2831
Увидимся.
33:55
Hello guys, welcome back to this English course on nouns.
469
2035620
6090
Привет, ребята, добро пожаловать обратно на этот курс английского языка по существительным.
34:01
In today’s video, I’m going to tell you about compound nouns.
470
2041710
4620
В сегодняшнем видео я расскажу вам о сложных существительных.
34:06
They are very common in English and there are thousands of them.
471
2046330
4349
Они очень распространены в английском языке, и их тысячи.
34:10
You need to know about them.
472
2050679
3081
Вам нужно знать о них.
34:13
Let’s get started.
473
2053760
3899
Давайте начнем.
34:17
A compound noun is made up of two different words.
474
2057659
4601
Сложное существительное состоит из двух разных слов.
34:22
So you take two words, you put them together, to create a new noun.
475
2062260
5470
Итак, вы берете два слова, соединяете их вместе, чтобы создать новое существительное.
34:27
They’re usually quite easy to understand.
476
2067730
2970
Обычно их довольно легко понять.
34:30
For example, ‘full moon’.
477
2070700
2679
Например, «полнолуние».
34:33
‘Full’ is obviously the adjective describing the moon.
478
2073379
4641
«Полная», очевидно, является прилагательным, описывающим луну.
34:38
Let’s take a look at other examples, and how to create compound nouns.
479
2078020
6559
Давайте посмотрим на другие примеры и на то, как создавать сложные существительные.
34:44
Sometimes, compound nouns are a single noun.
480
2084579
4500
Иногда сложные существительные представляют собой одно существительное.
34:49
Like, ‘toothpaste’.
481
2089079
1810
Например, «зубная паста».
34:50
Sometimes, they’re two or more words hyphenated.
482
2090889
5290
Иногда это два или более слов, написанных через дефис.
34:56
Such as ‘mother-in-law’.
483
2096179
2670
Например, «свекровь».
34:58
And sometimes, they’re two separate words, like ‘ice cream’.
484
2098849
4861
А иногда это два отдельных слова, например «мороженое».
35:03
Now, you have to be careful.
485
2103710
2490
Теперь вам нужно быть осторожным.
35:06
Sometimes, you have a simple adjective plus a noun like ‘a green house’.
486
2106200
7260
Иногда у вас есть простое прилагательное плюс существительное, например, «зеленый дом».
35:13
But you also have a compound noun which is a different meaning.
487
2113460
4020
Но у вас также есть сложное существительное, имеющее другое значение.
35:17
‘A greenhouse’.
488
2117480
1220
«Теплица».
35:18
Now, ‘a green house’, is a house which is green.
489
2118700
6290
Итак, «зеленый дом» — это зеленый дом.
35:24
But the compound noun, ‘a greenhouse’, is a place where you grow plants.
490
2124990
6379
Но сложное существительное «теплица» — это место, где выращивают растения.
35:31
Completely different meaning.
491
2131369
1681
Совершенно другой смысл.
35:33
Ok, so you have to be careful.
492
2133050
3210
Хорошо, поэтому вам нужно быть осторожным.
35:36
Stresses can help.
493
2136260
2460
Стрессы могут помочь.
35:38
Usually the stress is on the first syllable in compound nouns.
494
2138720
4500
В сложных существительных обычно ударение падает на первый слог.
35:43
Ok, I hope you get it guys.
495
2143220
3200
Хорошо, надеюсь, вы поняли, ребята.
35:46
Let’s take a closer look now at compound nouns.
496
2146420
3290
Давайте теперь более подробно рассмотрим составные существительные.
35:49
Ok, let’s now take a look at the parts of speech that make up a compound noun.
497
2149710
7340
Хорошо, давайте теперь посмотрим на части речи, из которых состоит сложное существительное.
35:57
We can have a noun and another noun.
498
2157050
4220
У нас может быть существительное и еще одно существительное.
36:01
Like, ‘bedroom’.
499
2161270
1740
Типа, «спальня».
36:03
We can also have a noun and a verb.
500
2163010
3870
У нас также может быть существительное и глагол.
36:06
Like, ‘haircut’.
501
2166880
1810
Типа, «стрижка».
36:08
A noun and a preposition.
502
2168690
2310
Существительное и предлог.
36:11
Like, ‘passer-by’.
503
2171000
2069
Типа, «прохожий».
36:13
A verb and a noun.
504
2173069
3711
Глагол и существительное.
36:16
Like, ‘washing machine’.
505
2176780
2480
Например, «стиральная машина».
36:19
A verb and a preposition.
506
2179260
3059
Глагол и предлог.
36:22
Like, ‘drawback’.
507
2182319
2490
Типа, «недостаток».
36:24
A preposition and a noun.
508
2184809
2261
Предлог и существительное.
36:27
Like, ‘underground’.
509
2187070
1650
Типа, «под землей».
36:28
An adjective and a ver.
510
2188720
2920
Прилагательное и вер.
36:31
Like, ‘dry-cleaning’.
511
2191640
1899
Типа, «химчистка».
36:33
An adjective and a noun.
512
2193539
3111
Прилагательное и существительное.
36:36
Like, ‘software’.
513
2196650
2680
Типа, «программное обеспечение».
36:39
Or a preposition and a verb.
514
2199330
3249
Или предлог и глагол.
36:42
Like, ‘input’.
515
2202579
2821
Типа, «вход».
36:45
As you can see guys, there are so many ways to create compound nouns with different words.
516
2205400
6320
Как вы видите, ребята, существует множество способов создания сложных существительных из разных слов.
36:51
Now let’s get back to our example for pronunciation.
517
2211720
4120
Теперь вернемся к нашему примеру с произношением.
36:55
Please repeat after me.
518
2215840
2800
Пожалуйста, повторяйте за мной.
36:58
Bedroom Bedroom
519
2218640
3520
Спальня Спальня
37:02
Haircut Haircut
520
2222160
7369
Стрижка Стрижка
37:09
Passer-by Passer-by
521
2229529
7371
Прохожий Прохожий
37:16
Washing machine Washing machine
522
2236900
7480
Стиральная машина Стиральная машина
37:24
Drawback Drawback
523
2244380
6939
Недостаток Недостаток Метро Метро
37:31
Underground Underground
524
2251319
6800
Химчистка
37:38
Dry-cleaning Dry-cleaning
525
2258119
7831
Химчистка
37:45
Software Software
526
2265950
7020
Программное обеспечение Программное обеспечение
37:52
Input Input
527
2272970
6819
Ввод Ввод
37:59
Good job guys.
528
2279789
1000
Молодцы, ребята.
38:00
Now let’s now move on to plural compound nouns.
529
2280789
4851
Теперь перейдем к составным существительным во множественном числе.
38:05
So when we want to make compound nouns plural, there are rules to follow.
530
2285640
6750
Поэтому, когда мы хотим образовать сложные существительные во множественном числе, нужно следовать определенным правилам.
38:12
If you have a single word, you simply add an ‘s’.
531
2292390
5290
Если у вас есть одно слово, вы просто добавляете букву «s».
38:17
But if you have separate words, whether hyphenated or not, you will make the most significant
532
2297680
7119
Но если у вас есть отдельные слова, независимо от того, пишутся они через дефис или нет, вы сделаете самое значимое
38:24
word plural.
533
2304799
1661
слово во множественном числе.
38:26
Let’s take a look at examples.
534
2306460
4109
Давайте посмотрим на примеры.
38:30
‘Newspaper’ will simply be ‘newspapers’.
535
2310569
5101
«Газета» останется просто «газетами».
38:35
So I have man newspapers.
536
2315670
4179
Итак, у меня есть мужские газеты.
38:39
Swimming pool.
537
2319849
1000
Бассейн.
38:40
Now, what’s the most significant word?
538
2320849
3490
Итак, какое слово самое важное?
38:44
Well, it is ‘pool’.
539
2324339
3221
Ну, это «бассейн».
38:47
So we will say, ‘there are two swimming pools’.
540
2327560
4130
Итак, мы скажем: «Есть два бассейна».
38:51
You cannot say, ‘there are two swimmings pools.’
541
2331690
4740
Вы не можете сказать: «Есть два бассейна».
38:56
No ‘s’ at swimming.
542
2336430
3870
Никаких «s» в плавании.
39:00
Brother-in-law What’s the most significant word?
543
2340300
3110
Шурин Какое слово самое важное?
39:03
Well of course, it is ‘brother’.
544
2343410
3540
Ну конечно, это «брат».
39:06
So you will say, “I have two brothers-in-law”.
545
2346950
3159
Итак, вы скажете: «У меня есть два зятя».
39:10
And finally, ‘woman doctor’.
546
2350109
4000
И, наконец, «женщина-врач».
39:14
Now, what’s the most significant word?
547
2354109
4461
Итак, какое слово самое важное?
39:18
Actually, both words are significant.
548
2358570
5320
На самом деле оба слова имеют значение.
39:23
So we will both make them plural.
549
2363890
2969
Итак, мы оба сделаем их множественными.
39:26
Remember, the plural form of ‘woman’ is ‘women’.
550
2366859
4841
Помните, что форма множественного числа слова «женщина» — «женщины».
39:31
So we will say, “Four women doctors work at the hospital”.
551
2371700
6300
Поэтому мы скажем: «В больнице работают четыре женщины-врача».
39:38
Let’s work on pronunciation.
552
2378000
4079
Давайте поработаем над произношением.
39:42
Can you repeat after me, please.
553
2382079
2530
Повторяйте за мной, пожалуйста.
39:44
I have man newspapers.
554
2384609
5720
У меня есть мужские газеты.
39:50
I have man newspapers.
555
2390329
7621
У меня есть мужские газеты.
39:57
There are two swimming pools.
556
2397950
5380
Есть два бассейна.
40:03
There are two swimming pools.
557
2403330
5699
Есть два бассейна.
40:09
I have two brothers-in-law.
558
2409029
4871
У меня есть два шурина.
40:13
I have two brothers-in-law.
559
2413900
4780
У меня есть два шурина.
40:18
And finally, Four women doctors work at the hospital.
560
2418680
7780
И, наконец, в больнице работают четыре женщины-врача.
40:26
Four women doctors work at the hospital.
561
2426460
7000
В больнице работают четыре женщины-врача.
40:33
Good job guys.
562
2433460
1290
Хорошая работа, ребята.
40:34
Now let’s move on to practice.
563
2434750
4020
Теперь перейдем к практике.
40:38
To practice, I have a few sentences.
564
2438770
2900
Для практики у меня есть несколько предложений.
40:41
And I want you to tell me if we are using compound nouns or not.
565
2441670
5050
И я хочу, чтобы вы сказали мне, используем ли мы сложные существительные или нет.
40:46
Let’s take a look.
566
2446720
3200
Давайте взглянем.
40:49
I want to drink some cold water.
567
2449920
3110
Я хочу выпить немного холодной воды.
40:53
Is ‘cold water’ a compound noun?
568
2453030
4490
Является ли слово «холодная вода» сложным существительным?
40:57
What do you think?
569
2457520
2500
Что вы думаете?
41:00
It isn’t.
570
2460020
1000
Это не так.
41:01
‘Cold’ is a simply adjective describing the water.
571
2461020
5839
«Холодный» — это просто прилагательное, описывающее воду.
41:06
She has a new boy friend.
572
2466859
3720
У нее появился новый друг.
41:10
Is boy friend a compound noun?
573
2470579
2941
Является ли друг парня сложным существительным?
41:13
Well, it isn’t in this case.
574
2473520
3160
Ну, это не в этом случае.
41:16
He’s your friend and he’s a boy.
575
2476680
3010
Он твой друг и он мальчик.
41:19
But the compound noun, ‘boyfriend’, in one word, exists and has a different meaning.
576
2479690
6270
Но сложное существительное «парень», одним словом, существует и имеет другое значение.
41:25
Then, your boyfriend is more than a friend.
577
2485960
2950
Тогда ваш парень больше, чем друг.
41:28
He’s the boy you’re having a relationship with.
578
2488910
4859
Он мальчик, с которым у тебя отношения.
41:33
Other example.
579
2493769
1901
Другой пример.
41:35
The blue bird was singing in the tree.
580
2495670
3800
Синяя птица пела на дереве.
41:39
Is ‘blue bird’ a compound noun?
581
2499470
2750
Является ли слово «синяя птица» сложным существительным?
41:42
Not in this case.
582
2502220
2160
Не в этом дело.
41:44
It’s a simple bird and it’s blue.
583
2504380
2890
Это простая птица, и она синяя.
41:47
But, the compound noun, ‘bluebird’, in one word, exists.
584
2507270
4760
Но составное существительное «синяя птица», одним словом, существует.
41:52
It’s a specific bird.
585
2512030
2400
Это специфическая птица.
41:54
Let’s meet at the bus stop.
586
2514430
4550
Давай встретимся на автобусной остановке.
41:58
Is ‘bus stop’ a compound noun?
587
2518980
4060
Является ли слово «автобусная остановка» сложным существительным?
42:03
What do you think?
588
2523040
2590
Что вы думаете?
42:05
It is.
589
2525630
3110
Это.
42:08
I have two alarms clock.
590
2528740
3240
У меня есть два будильника.
42:11
What about ‘alarms clock’?
591
2531980
1879
А как насчет «будильника»?
42:13
Well, it is a compound noun, but there is a big mistake.
592
2533859
5180
Ну, это сложное существительное, но здесь есть большая ошибка.
42:19
Can you see it?
593
2539039
2161
Видишь?
42:21
Of course, the plural form.
594
2541200
1800
Конечно, форма множественного числа.
42:23
The plural form is not ‘alarms clock’.
595
2543000
3740
Форма множественного числа не означает «будильник».
42:26
But, ‘alarm clocks’.
596
2546740
2680
Но «будильники».
42:29
Because the most significant word is ‘clock’.
597
2549420
3040
Потому что самое значимое слово — «часы».
42:32
Ok guys, let’s move on.
598
2552460
3629
Хорошо, ребята, идем дальше.
42:36
Thank you for watching.
599
2556089
2091
Спасибо за просмотр.
42:38
I hope you better understand compound nouns and how to create them.
600
2558180
5359
Надеюсь, вы лучше разбираетесь в сложных существительных и в том, как их создавать.
42:43
There are so many compound nouns in the English language, but they are usually very easy to
601
2563539
6330
В английском языке очень много сложных существительных, но их обычно очень легко понять
42:49
understand.
602
2569869
1000
.
42:50
And if you’re not sure, look it up in a dictionary.
603
2570869
2831
А если не уверены, поищите в словаре.
42:53
The dictionary will tell you if it’s a compound noun or not.
604
2573700
4700
Словарь подскажет вам, сложное ли это существительное или нет.
42:58
Thank you for watching guys.
605
2578400
1660
Спасибо за просмотр, ребята.
43:00
And see you in the next videos.
606
2580060
3070
И увидимся в следующих видео.
43:03
Thank you for watching my video guys.
607
2583130
3830
Спасибо, что смотрите мое видео, ребята.
43:06
If you’ve liked it, please show me your support.
608
2586960
3339
Если вам понравилось, пожалуйста, покажите мне свою поддержку.
43:10
Click, ‘like’, subscribe to our channel, put your comments below, and share the video.
609
2590299
6881
Нажмите «Нравится», подпишитесь на наш канал, оставьте свои комментарии ниже и поделитесь видео.
43:17
See you.
610
2597180
3710
Увидимся.
43:20
Hello, guys.
611
2600890
3719
Привет ребята.
43:24
Welcome back to this English course on nouns.
612
2604609
4792
Добро пожаловать обратно на этот курс английского языка по существительным.
43:29
In this video, I’m going to tell you about countable and uncountable nouns.
613
2609401
4979
В этом видео я расскажу вам об исчисляемых и неисчисляемых существительных.
43:34
It’s very important to know the difference between countable and uncountable nouns in
614
2614380
5970
Очень важно знать разницу между исчисляемыми и неисчисляемыми существительными в
43:40
English.
615
2620350
2509
английском языке.
43:42
And students often get confused.
616
2622859
1160
И студенты часто путаются.
43:44
So please listen to me very carefully.
617
2624019
4211
Поэтому, пожалуйста, слушайте меня очень внимательно.
43:48
Let’s get started.
618
2628230
4450
Давайте начнем.
43:52
Countable nouns are nouns that you can count.
619
2632680
5320
Исчисляемые существительные – это существительные, которые можно посчитать.
43:58
Uncountable nouns are nouns that you can’t count.
620
2638000
3369
Неисчисляемые существительные – это существительные, которые невозможно посчитать.
44:01
They’re usually a type or a group.
621
2641369
2841
Обычно это тип или группа.
44:04
And they’re always singular.
622
2644210
1790
И они всегда единичны.
44:06
Let’s look at a few examples.
623
2646000
4810
Давайте посмотрим на несколько примеров.
44:10
Countable nouns – you can say, “a dog.”
624
2650810
2910
Исчисляемые существительные – можно сказать «собака».
44:13
You can say, “one dog,” “two dogs,” “three dogs,” and so on.
625
2653720
5309
Вы можете сказать «одна собака», «две собаки», «три собаки» и так далее.
44:19
“Man.”
626
2659029
1000
"Мужчина."
44:20
You can say, “a man.”
627
2660029
2891
Можно сказать «мужчина».
44:22
“Two men.”
628
2662920
1320
"Двое мужчин."
44:24
“Idea.”
629
2664240
1000
«Идея».
44:25
You can say, “one idea,” “two ideas,” and so on.
630
2665240
3450
Вы можете сказать «одна идея», «две идеи» и так далее.
44:28
“Computer.”
631
2668690
1000
«Компьютер».
44:29
Again, you can say, “one computer, two computers.”
632
2669690
3889
Опять же, вы можете сказать: «один компьютер, два компьютера».
44:33
And, “house.”
633
2673579
1811
И «дом».
44:35
Well, you can say, “one house, two houses, three houses,” and so on.
634
2675390
6560
Ну, вы можете сказать: «один дом, два дома, три дома» и так далее.
44:41
These are countable nouns.
635
2681950
1589
Это исчисляемые существительные.
44:43
You can count them.
636
2683539
2251
Вы можете их пересчитать.
44:45
But if we look at uncountable nouns.
637
2685790
2640
Но если мы посмотрим на неисчисляемые существительные.
44:48
When you say, “water.”
638
2688430
2950
Когда вы говорите «вода».
44:51
You can’t say, “One water, two waters.”
639
2691380
3399
Вы не можете сказать: «Одна вода, две воды».
44:54
It doesn’t make any sense.
640
2694779
2320
Это не имеет никакого смысла.
44:57
You cannot count water.
641
2697099
3220
Вы не можете считать воду.
45:00
Same goes for air.
642
2700319
1550
То же самое касается воздуха.
45:01
You can’t say, “one air, two airs.”
643
2701869
2761
Вы не можете сказать: «Один воздух, два воздуха».
45:04
It’s just ‘air’.
644
2704630
2419
Это просто «воздух».
45:07
It’s uncountable.
645
2707049
2490
Это неисчислимо.
45:09
‘traffic’ ‘English’
646
2709539
2480
«трафик» «Английский»
45:12
‘Equipment’ These are all uncountable nouns.
647
2712019
3550
«Оборудование» Это все неисчисляемые существительные.
45:15
You cannot count them And they’re always singular.
648
2715569
3841
Их невозможно сосчитать. И они всегда единичны.
45:19
Okay, guys.
649
2719410
1820
Хорошо, ребята.
45:21
Now, let’s take a closer look at rules with countable nouns and uncountable nouns.
650
2721230
7220
Теперь давайте подробнее рассмотрим правила с исчисляемыми существительными и неисчисляемыми существительными.
45:28
So how do we know if a word is countable or uncountable?
651
2728450
5869
Как же узнать, исчисляемо или неисчисляемо слово?
45:34
Well there are a few tricks that can help.
652
2734319
2760
Ну, есть несколько хитростей, которые могут помочь.
45:37
Let’s look at these words.
653
2737079
3270
Давайте посмотрим на эти слова.
45:40
Some groups of words are very often uncountable.
654
2740349
4641
Некоторые группы слов очень часто неисчисляемы.
45:44
And this can help you.
655
2744990
1809
И это может вам помочь.
45:46
For example, liquids.
656
2746799
3000
Например, жидкости.
45:49
Water, juice, milk, beer.
657
2749799
4010
Вода, сок, молоко, пиво.
45:53
All those words are uncountable.
658
2753809
3471
Все эти слова неисчислимы.
45:57
Powders.
659
2757280
1329
Порошки.
45:58
Sugar, flour, salt, rice.
660
2758609
5351
Сахар, мука, соль, рис.
46:03
Uncountable words as well.
661
2763960
1809
Тоже бесчисленные слова.
46:05
Materials.
662
2765769
1401
Материалы.
46:07
Such as wood, plastic, metal, or paper.
663
2767170
6220
Например, дерево, пластик, металл или бумага.
46:13
Food as well.
664
2773390
1360
Еда тоже.
46:14
Like fruit, meat, cheese, and bread.
665
2774750
5529
Люблю фрукты, мясо, сыр и хлеб.
46:20
And finally, abstract ideas.
666
2780279
2971
И, наконец, абстрактные идеи.
46:23
Like time, information, love, and beauty.
667
2783250
7089
Как время, информация, любовь и красота.
46:30
Another trick is that most of the time, you can measure uncountable nouns.
668
2790339
6841
Еще одна хитрость заключается в том, что в большинстве случаев неисчисляемые существительные можно измерить.
46:37
Let’s look at examples.
669
2797180
2360
Давайте посмотрим на примеры.
46:39
For example, if we take liquids.
670
2799540
3150
Например, если мы принимаем жидкости.
46:42
I have two liters of milk.
671
2802690
3560
У меня есть два литра молока.
46:46
Now, you cannot count milk.
672
2806250
2769
Теперь вы не сможете посчитать молоко.
46:49
But you can measure milk.
673
2809019
2691
Но молоко можно отмерить.
46:51
And you can count liters.
674
2811710
2580
И литры можно считать.
46:54
So you can say, “I have two liters of milk.”
675
2814290
3930
Итак, вы можете сказать: «У меня есть два литра молока».
46:58
You can say, “I have a glass of water.”
676
2818220
3440
Вы можете сказать: «У меня есть стакан воды».
47:01
Or “I have glasses of water.”
677
2821660
3260
Или «У меня есть стаканы с водой».
47:04
“Cups of coffee.”
678
2824920
3370
«Чашки кофе».
47:08
“Bottles of water.”
679
2828290
2170
«Бутылки с водой».
47:10
So you can measure this uncountable noun.
680
2830460
4879
Так вы сможете измерить это неисчисляемое существительное.
47:15
Same goes with powders.
681
2835339
2010
То же самое и с порошками.
47:17
“I have one kilogram of sugar.”
682
2837349
3481
«У меня есть один килограмм сахара».
47:20
“Two kilograms of sugar.”
683
2840830
4039
«Два килограмма сахара».
47:24
With materials and foods, we often use the word, ‘piece’.
684
2844869
5411
Говоря о материалах и продуктах питания, мы часто используем слово «кусок».
47:30
For example, “I ate two pieces of cake.”
685
2850280
4400
Например: «Я съел два куска торта».
47:34
Or bread.
686
2854680
1470
Или хлеб.
47:36
Or pizza.
687
2856150
1330
Или пицца.
47:37
Or meat.
688
2857480
1329
Или мясо.
47:38
Or cheese.
689
2858809
1331
Или сыр.
47:40
“I need pieces of paper.”
690
2860140
3520
«Мне нужны кусочки бумаги».
47:43
Wood.
691
2863660
1090
Древесина.
47:44
Plastic.
692
2864750
1089
Пластик.
47:45
Metal.
693
2865839
1091
Металл.
47:46
Or “I have some water.”
694
2866930
4169
Или «У меня есть немного воды».
47:51
‘Some’ is an article that always works with uncountable nouns.
695
2871099
5881
«Some» — это артикль, который всегда работает с неисчисляемыми существительными.
47:56
Ok guys, I hope you understand.
696
2876980
3089
Хорошо, ребята, надеюсь, вы понимаете.
48:00
Let’s move on.
697
2880069
1881
Давайте двигаться дальше.
48:01
Some words can be both countable and uncountable nouns.
698
2881950
5409
Некоторые слова могут быть как исчисляемыми, так и неисчисляемыми существительными.
48:07
Now not all of them.
699
2887359
1980
Теперь не все.
48:09
But some of them.
700
2889339
1341
Но некоторые из них.
48:10
Let’s take a look.
701
2890680
1689
Давайте взглянем.
48:12
“I would like to eat some cake.”
702
2892369
3881
«Я бы хотел съесть немного торта».
48:16
“I would like two pieces of cake.”
703
2896250
4390
«Я хотел бы два куска торта».
48:20
So in these two sentences, ‘cake’ is obviously and uncountable noun.
704
2900640
5119
Итак, в этих двух предложениях «торт», очевидно, является неисчисляемым существительным.
48:25
But if I say, “I would like to eat two cakes.”
705
2905759
4990
Но если я скажу: «Я бы хотел съесть два торта».
48:30
Suddenly, it becomes a countable noun.
706
2910749
3991
Внезапно оно становится исчисляемым существительным.
48:34
Why?
707
2914740
1300
Почему?
48:36
Because in the first two sentences, we are talking about pieces of one cake.
708
2916040
7370
Потому что в первых двух предложениях речь идет о кусочках одного торта.
48:43
In the last sentence, we are considering the whole cake.
709
2923410
5910
В последнем предложении мы рассматриваем весь торт.
48:49
So it becomes countable.
710
2929320
3989
Таким образом, оно становится счетным.
48:53
Another example.
711
2933309
1071
Другой пример.
48:54
“I would like to eat some chicken.”
712
2934380
3050
«Я бы хотел съесть немного курицы».
48:57
“I would like to eat a piece of chicken.”
713
2937430
3490
«Я бы хотел съесть кусочек курицы».
49:00
Both sentences, uncountable noun, ‘chicken’.
714
2940920
4880
Оба предложения, неисчисляемое существительное, «курица».
49:05
But the last sentence, “I see two chickens.”
715
2945800
4440
Но последнее предложение: «Я вижу двух цыплят».
49:10
Hmm, ‘chicken’, in this case, is a countable noun.
716
2950240
4660
Хм, «курица» в данном случае — исчисляемое существительное.
49:14
Why?
717
2954900
1000
Почему?
49:15
Because in the first two sentences, ‘chicken’ is food.
718
2955900
6210
Потому что в первых двух предложениях «курица» — это еда.
49:22
But in the last sentence, ‘chicken’ is an animal.
719
2962110
4459
Но в последнем предложении «курица» — животное.
49:26
So the animal is a countable noun.
720
2966569
2940
Итак, животное – это исчисляемое существительное.
49:29
‘Chicken’ as food is uncountable.
721
2969509
3810
«Курица» как еда бесчисленна.
49:33
Hope you get it.
722
2973319
1000
Надеюсь, вы это поняли.
49:34
Let’s move on to example sentences now.
723
2974319
2970
Давайте теперь перейдем к примерам предложений.
49:37
Let’s now review a few example sentences, so you can practice using countable and uncountable
724
2977289
6911
Давайте теперь рассмотрим несколько примеров предложений, чтобы вы могли попрактиковаться в использовании исчисляемых и неисчисляемых
49:44
nouns.
725
2984200
1440
существительных.
49:45
Please repeat after me.
726
2985640
1310
Пожалуйста, повторяйте за мной.
49:46
And be careful to use proper pronunciation.
727
2986950
2639
И будьте осторожны, чтобы использовать правильное произношение.
49:49
Let’s get started.
728
2989589
2461
Давайте начнем.
49:52
First sentence guys.
729
2992050
2539
Ребята, первое предложение.
49:54
“I put one hundred candles on six cakes.”
730
2994589
6020
«Я поставил сто свечей на шесть тортов».
50:00
Please repeat after me.
731
3000609
1670
Пожалуйста, повторяйте за мной.
50:02
“I put one hundred candles on six cakes.”
732
3002279
5061
«Я поставил сто свечей на шесть тортов».
50:07
“I put one hundred candles on six cakes.”
733
3007340
12630
«Я поставил сто свечей на шесть тортов».
50:19
Good job.
734
3019970
1000
Хорошая работа.
50:20
Second example.
735
3020970
1430
Второй пример.
50:22
“I ate two pieces of cake.”
736
3022400
3010
«Я съел два куска торта».
50:25
Please repeat after me.
737
3025410
2730
Пожалуйста, повторяйте за мной.
50:28
“I ate two pieces of cake.”
738
3028140
3800
«Я съел два куска торта».
50:31
“I ate two pieces of cake.”
739
3031940
11000
«Я съел два куска торта».
50:42
Next sentence.
740
3042940
1000
Следующее предложение.
50:43
“I saw some trash on all the streets.”
741
3043940
3909
«Я видел мусор на всех улицах».
50:47
Please repeat after me.
742
3047849
3951
Пожалуйста, повторяйте за мной.
50:51
“I saw some trash on all the streets.”
743
3051800
3440
«Я видел мусор на всех улицах».
50:55
“I saw some trash on all the streets.”
744
3055240
11869
«Я видел мусор на всех улицах».
51:07
Very good.
745
3067109
1220
Очень хороший.
51:08
Next one.
746
3068329
1000
Следующий.
51:09
“I need to buy some milk and some butter from the market.”
747
3069329
5480
«Мне нужно купить на рынке немного молока и масла».
51:14
Please repeat after me.
748
3074809
2191
Пожалуйста, повторяйте за мной.
51:17
“I need to buy some milk and some butter from the market.”
749
3077000
6210
«Мне нужно купить на рынке немного молока и масла».
51:23
“I need to buy some milk and some butter from the market.”
750
3083210
9899
«Мне нужно купить на рынке немного молока и масла».
51:33
And finally.
751
3093109
4641
И наконец.
51:37
“Traffic and pollution are problems in many cities.”
752
3097750
5980
«Дорожное движение и загрязнение окружающей среды являются проблемами во многих городах».
51:43
Repeat after me.
753
3103730
1819
Повторяй за мной.
51:45
“Traffic and pollution are problems in many cities.”
754
3105549
5020
«Дорожное движение и загрязнение окружающей среды являются проблемами во многих городах».
51:50
“Traffic and pollution are problems in many cities.”
755
3110569
16230
«Дорожное движение и загрязнение окружающей среды являются проблемами во многих городах».
52:06
Good job guys.
756
3126799
1421
Хорошая работа, ребята.
52:08
I hope you repeated after me and worked on your pronunciation.
757
3128220
4990
Надеюсь, вы повторяли за мной и работали над своим произношением.
52:13
Thank you for watching this video.
758
3133210
1859
Спасибо за просмотр этого видео.
52:15
I hope you now have a better understanding of countable and uncountable nouns.
759
3135069
5351
Надеюсь, теперь вы лучше понимаете исчисляемые и неисчисляемые существительные.
52:20
I know it’s hard, but don’t worry, keep practicing.
760
3140420
5040
Я знаю, что это сложно, но не волнуйтесь, продолжайте тренироваться.
52:25
Practice makes perfect.
761
3145460
1799
Практика делает совершенным.
52:27
Thank you for watching my video and please watch the rest of the videos.
762
3147259
8401
Спасибо за просмотр моего видео, пожалуйста, посмотрите остальные видео.
52:35
Thank you guys for watching my video.
763
3155660
1609
Спасибо вам, ребята, за просмотр моего видео.
52:37
If you liked it, please show me your support by clicking ‘like’, by subscribing to
764
3157269
5121
Если вам понравилось, пожалуйста, поддержите меня, нажав «Нравится», подписавшись на
52:42
the channel, by putting your comments below and sharing this video.
765
3162390
4169
канал, оставив свои комментарии ниже и поделившись этим видео.
52:46
Thank you very much and see you.
766
3166559
4970
Большое спасибо и увидимся.
52:51
And do it.
767
3171529
2040
И сделай это.
52:53
Countable nouns are nouns that you can count.
768
3173569
9271
Исчисляемые существительные – это существительные, которые можно посчитать.
53:02
Ok, so for example, if you say ‘a dog’, you can say, “a dog, one dog, two dogs,
769
3182840
16159
Хорошо, например, если вы говорите «собака», вы можете сказать: «собака, одна собака, две собаки,
53:18
three dogs.”
770
3198999
2381
три собаки».
53:21
You can count them.
771
3201380
2400
Вы можете их пересчитать.
53:23
Uncountable nouns…
772
3203780
2120
Неисчисляемые существительные…
53:25
Stop, you gotta slow down.
773
3205900
3439
Стоп, тебе надо притормозить.
53:29
Ahh, sorry.
774
3209339
1601
Ах, извини.
53:30
Why am I going so fast?
775
3210940
4770
Почему я иду так быстро?
53:35
Slow down.
776
3215710
1589
Замедлять.
53:37
Take your time.
777
3217299
2391
Не торопись.
53:39
Make it a good video.
778
3219690
3980
Сделайте хорошее видео.
53:43
Okay.
779
3223670
1000
Хорошо.
53:44
Countable nouns are nouns that you can count.
780
3224670
4490
Исчисляемые существительные – это существительные, которые можно посчитать.
Об этом сайте

Этот сайт познакомит вас с видеороликами YouTube, полезными для изучения английского языка. Вы увидите уроки английского языка, преподаваемые высококлассными учителями со всего мира. Дважды щелкните по английским субтитрам, отображаемым на каждой странице видео, чтобы воспроизвести видео оттуда. Субтитры прокручиваются синхронно с воспроизведением видео. Если у вас есть какие-либо комментарии или пожелания, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя эту контактную форму.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7