How to Pronounce S and Th θ Sounds Learn English Pronunciation Course

Hello, guys.

မင်္ဂလာပါ ယောက်ျားလေးတွေ။

My name is F@nny.

ကျွန်တော့်နာမည်က F@nny ပါ။

Welcome to this English pronunciation video.

ဤအင်္ဂလိပ်အသံထွက်ဗီဒီယိုမှကြိုဆိုပါသည်။

In this video, we are going to talk about two very important English consonant sounds.

ဤဗီဒီယိုတွင်

အလွန်အရေးကြီးသော

အင်္ဂလိပ်ဗျည်းသံ

The sound /s/ and the sound /θ/.

နှစ်ခုအကြောင်း ဆွေးနွေးပါမည် ။ အသံ /s/ နှင့် အသံ /θ/ ။

So the /s/ sound and the th sound.

ဒီတော့ /s/ အသံနဲ့ th အသံ။

They are very confusing because they sound very similar but they are different.

အသံချင်းတူ

သော်လည်း ကွဲပြားသောကြောင့် အလွန်ရှုပ်ထွေးပါသည်။

And they are very important in English so I want you to be able to pronounce them correctly.

ပြီးတော့ သူတို့က အင်္ဂလိပ်လို အရမ်းအရေးကြီးတဲ့

အတွက် သူတို့ကို မှန်မှန်ကန်ကန် အသံထွက်စေချင်တယ်။

Let's take two example words.

ဥပမာ စကားလုံးနှစ်လုံးကို ကြည့်ရအောင်။

The first word is the word ‘sink’

ပထမစကားလုံးမှာ

with an /s/ sound/

/s/ sound/ 'sink' ဟူသော

‘sink’

The other word is ‘think’

စကားလုံးသည် th /θ/ အသံဖြင့် 'တွေးသည်' ဖြစ်သည်။

with a th /θ/ sound.

So ‘sink’ and ‘think’.

ဒါကြောင့် 'နစ်' ပြီး 'တွေး' တယ်။

They are two very different sounds in English.

၎င်းတို့သည် အင်္ဂလိပ်လို အလွန်ကွဲပြားသော အသံနှစ်ခုဖြစ်သည်။

And I really want you to be able to pronounce them correctly.

ပြီးတော့ အဲဒါတွေကို မှန်မှန်ကန်ကန် အသံထွက်နိုင်စေချင်တယ်။

So let's practice together and I promise you by the end of this video you will hear the difference.

ဒီတော့ အတူတူ လေ့ကျင့်ကြရအောင်

၊ ဒီ video ရဲ့ အဆုံးမှာ

ခြားနားချက်ကို မင်းကြားရလိမ့်မယ် လို့ ကတိပေးပါတယ် ။

Let's get started.

စလိုက်ကြစို့။

Before we learn about the consonant sounds s /s/ and th /θ/ in English,

အင်္ဂလိပ်လို

ဗျည်းအသံ s /s/ နဲ့ th /θ/ အကြောင်း မလေ့လာခင်မှာ

you should know guys about the I.P.A. spelling - that's very useful.

IPA စာလုံးပေါင်းအကြောင်း သိထားသင့်တယ်

- အဲဒါက အရမ်းအသုံးဝင်ပါတယ်။

You can also watch me and how I move my mouth and obviously please try to repeat after me.

ငါ့ပါးစပ်ကို ငါဘယ်လိုလှုပ်ရှားလဲဆိုတာကို မင်းလည်းကြည့်နိုင်ပြီး

ငါ့နောက်ကို ထပ်ခါထပ်ခါကြိုးစားကြည့်ပါ။

You can make those sounds and we're going to do it now.

အဲဒီအသံတွေကို သင်ဖန်တီးနိုင်ပြီး

အခုပဲ လုပ်ပါတော့မယ်။

Okay, guys.

Let's now learn how to produce the /s/ sound.

ကောင်းပြီ ယောက်ျားတွေ။ အခု /s/ အသံထွက်နည်းကို လေ့လာကြည့်ရအောင်။

So /s/

ဒါကြောင့် /s/ ဒါဟာ အသံမဲ့ အသံပါ။

It's a voiceless sound. You're not going to use your voice.

မင်းရဲ့အသံကို မင်းသုံးမှာမဟုတ်ဘူး။

You're not going to feel the vibration in your throat.

လည်ချောင်းအတွင်း တုန်ခါမှုကို ခံစားရမှာ မဟုတ်ပါဘူး။

What you're going to do is...

မင်းလုပ်မှာက...

your teeth are going to touch each other.

မင်းသွားတွေ အချင်းချင်း ထိသွားမယ်။

And your tongue goes down.

သင်၏လျှာသည် ကျသွားသည်။

It touches your lower teeth, okay. And you're going to push out some air.

မင်းရဲ့အောက်သွားတွေကို ထိတယ် ဟုတ်ပြီ။

ပြီး​တော့ မင်း​က​လေ​တစ်​ခု​ကို​ထုတ်​ပစ်​မယ်။

So… /s/

ဒါဆို... /s/

Please watch my mouth, repeat after me.

ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ပါးစပ်ကို ကြည့်ပြီး

ငါ့နောက်ကို ထပ်ပြောပါ။

/s/

/s/

/s/

/s/

/s/

/s/

'နစ်' ဟူသော စကားလုံးဖြင့် လေ့ကျင့်ကြပါစို့။

Let's practice with the word ‘sink’.

Please repeat after me.

ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့နောက်ကို ထပ်ပြောပါ။

‘sink’

'နစ်'

‘sink’

'နစ်'

'နစ်'

‘sink’

And now, let's make the th /θ/ sound in English.

ယခု၊ အင်္ဂလိပ်လို th /θ/ အသံထွက်ရအောင်။

So /θ/.

ဒီတော့ /θ/။

It's voiceless. Again, no vibration. No voice.

အသံမရှိသော။

တဖန်တုန်ခါမှုမရှိပါ။

အသံမရှိ။

And what you're going to do is you're going to put your tongue between your teeth...

မင်းလုပ်ရမယ့်အရာက

မင်းရဲ့လျှာကို မင်းသွားတွေကြားထဲထည့်လိုက်မယ်...

okay and you're going to push out some air, okay.

ကောင်းပြီ မင်းလေကို တွန်းထုတ်တော့မယ်။

/θ/

/θ/

Repeat after me.

ငါ့နောက်ကို အထပ်ထပ်။

/θ/

/θ/

/θ/

/θ/

/θ/

/θ/

Let's practice with the word ‘think’.

'စဉ်းစား' ဟူသော စကားလုံးဖြင့် လေ့ကျင့်ကြပါစို့။

Please repeat after me.

ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့နောက်ကို ထပ်ပြောပါ။

‘think’

'စဉ်းစား'

‘think’

'စဉ်းစား'

‘think’

'စဉ်းစား'

Good.

ကောင်းတယ်။

Let's now practice with minimal pairs - words that are practically the same

အခုပဲ အနည်းအများ အတွဲတွေနဲ့ လေ့ကျင့်လိုက်ရအောင် -

လက်တွေ့မှာ တူညီပေမယ့်

အသံတွေ ကွဲပြားပါတယ်။

but the sounds are different.

They are very good if you want to hear the difference between the two sounds.

အသံနှစ်ခုကြားက ခြားနားချက်ကို

ကြားချင်ရင်တော့ အရမ်းကောင်းပါတယ် ။

First, let's focus on the sounds themselves.

ဦးစွာ၊ သူတို့ကိုယ်တိုင် အသံတွေကို အာရုံစိုက်ကြည့်ရအောင်။

Please watch my mouth and repeat after me.

ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ပါးစပ်ကို ကြည့်ပြီး ငါ့နောက်ကို ထပ်ပြောပါ။

First the /s/ sound.

ပထမဆုံး /s/ အသံ။

/s/

/s/

/s/

/s/

/s/

/s/

And now the th /θ/ sound.

ယခု th /θ/ အသံ။

/θ/

/θ/

/θ/

/θ/

/θ/

/θ/

Now let's do both.

အခု နှစ်ခုစလုံး လုပ်ကြည့်ရအောင်။

Please repeat after me.

ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့နောက်ကို ထပ်ပြောပါ။

/s/

/s/

/θ/

/θ/

/s/

/s/

/θ/

/θ/

/s/

/s/

/θ/

/θ/

And now let's practice with our words.

ယခုကျွန်ုပ်တို့၏စကားလုံးများဖြင့် လေ့ကျင့်ကြပါစို့။

Please repeat after me.

ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့နောက်ကို ထပ်ပြောပါ။

‘sink’

'နစ်'

‘think’

'တွေးတယ်'

‘sink’

'နစ်တယ်'

‘think’

'

‘sink’

နစ်တယ်'

‘think’

'စဉ်းစားတယ်'

Very good, guys.

အရမ်းကောင်းတယ် ယောက်ျားတွေ။

Let's now go through minimal pairs together.

အခုပဲ အနည်းဆုံးအတွဲတွေကို အတူတူဖြတ်သန်းလိုက်ရအောင်။

And I want you to look at how I move my mouth

ပြီးတော့ ငါ့ပါးစပ်ကို ဘယ်လိုရွှေ့

and of course to repeat after me.

ပြီး ငါ့နောက်ကို ထပ်ခါထပ်ခါ လုပ်မလဲဆိုတာကို

Let's get started.

ငါကြည့်စေချင်တယ် ။ စလိုက်ကြစို့။

face

face

faith

faith

force

force

fourth

စတုတ္ထမြောက်

gross

တိုးတက်မှု

growth

ဒြပ်ထု

mass

သင်္ချာလွမ်းတယ်

math miss

ဒဏ္ဍာရီထဲက

myth

ရေညှိ

moss

ပိုးဖလံ

moth

မောက်

mouse

ပါးစပ်

mouth

Norse

Norse

မြောက်

North

လမ်းကြား

pass

ပိုက်ဆံအိတ်

path

ပါ့သ်

purse

လူမျိုးရေး

Perth

အညစ်အကြေးတွေ

race

နစ်မြုပ်

wraith

သွားလို့

sank

ကျေးဇူးပဲ

thank

မြင်တယ်

saw

နွေးထွေး

thaw

ပုံ

seem

ပေါ်

theme

တဲ့

sick

ဇာတ်

thick

ဝင်

sigh

ထူထူ

thigh

ညည်းတွား

sin

ပေါင်

thin

အပြစ်

sing

ပိန်

thing

တေးဆို

sink

နစ်မြုပ်

think

သွားတယ်လို့

some

ထင်ပါတယ်

thumb

thumb

song

song

thong

thong

sought

အတွေး

thought

suds

suds

sounds

thuds

သင်္

symbol

ကေ တ

thimble

thumble

tense

tense tense

tenth

tent

truce

အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး

truth

အမှန်တရား

use

လူငယ်

youth

အသုံးပြု

worse

ရကျိုးနပ်

worth

အလွန်

Very good, guys.

ကောင်းသောယောက်ျားများ။

Let's now practice with a few sentences containing our consonant sounds.

ကျွန်ုပ်တို့၏ဗျည်းသံများပါရှိသော

ဝါကျအနည်းငယ်ဖြင့် လေ့ကျင့်ကြပါစို့

Our first sentence is: ‘The Norse passed the North path.’

။ ကျွန်ုပ်တို့၏ပထမဝါကျမှာ-

'Norse သည် မြောက်လမ်းကို ဖြတ်သွားသည်'

Please repeat after me.

ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့နောက်ကို ထပ်ပြောပါ။

‘The Norse passed the North path.’

'Norse က မြောက်လမ်းကို ဖြတ်သွားတယ်။'

Good.

ကောင်းတယ်။

Second sentence: ‘The sick mouse had a thick mouth.’

ဒုတိယဝါကျ– 'ဖျားနေတဲ့ကြွက်က ပါးစပ်ထူတယ်။'

Please repeat after me.

ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့နောက်ကို ထပ်ပြောပါ။

‘The sick mouse had a thick mouth.’

'ဖျားနေတဲ့ကြွက်က ပါးစပ်ထူတယ်။'

And finally: ‘Use thick suds to keep your youth.’

နောက်ဆုံးအနေနဲ့- 'မင်းရဲ့ငယ်ရွယ်မှုကို ထိန်းသိမ်းဖို့ ဆူးထူတွေကို သုံးပါ။'

Please repeat after me.

ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့နောက်ကို ထပ်ပြောပါ။

‘Use thick suds to keep your youth.’

'မင်းရဲ့ငယ်ရွယ်မှုကို ထိန်းသိမ်းဖို့ ဆပ်ပြာထူထူတွေကို သုံးပါ။'

Excellent, guys.

ကောင်းတယ် ယောက်ျားတွေ။

Let's move on.

ဆက်ကြရအောင်။

Let's now move on to listening practice.

အခုပဲ နားထောင်ခြင်းအလေ့အကျင့်ကို ဆက်သွားရအောင်။

I'm now going to show you two words.

အခု ငါ မင်းကို စကားလုံးနှစ်လုံးပြမယ်။

I will say one of the two words, and I want you to listen very carefully and

စကားလုံးနှစ်လုံးထဲက တစ်လုံးကို ပြောမယ်၊

ဂရုတစိုက်နားထောင်ပြီး

to tell me if this word is, ‘a)’ or ‘b)’

ဒီစကားလုံးက 'a)' ဒါမှမဟုတ် 'b)' ဆိုတာကို ပြောပြချင်ပါတယ်

Let's get started.

။

Here are my first two words now.

ဤသည်မှာ ကျွန်ုပ်၏ ပထမဆုံးစကားလုံးနှစ်လုံးဖြစ်သည်။

Word ‘a’, word ‘b’.

စကားလုံး 'က'၊ စကားလုံး 'ခ'။

Which one do I say?

ငါဘယ်ဟာပြောမလဲ။

Listen to me.

ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။

‘thin’

'ပါးပါး'

One more time.

နောက်တစ်ကြိမ်။

‘thin’

'ပိန်' '

Is it ‘a’ or is it ‘b’?

က'လား ဒါမှမဟုတ် 'ခ'လား။

It's ‘b’ guys, ‘thin’.

'ခ' ယောက်ျားတွေ 'ပိန်တယ်' တဲ့။

‘a’ is pronounced ‘sin’.

'a' ကို 'အပြစ်' ဟု အသံထွက်သည်။

What about this one?

ဒီတစ်ခုကော။

Listen to me very carefully.

ငါ့စကားကို သေချာနားထောင်။

‘worse’

'ပိုဆိုး'

‘worse’

'ပိုဆိုး'

It's ‘a’ guys, ‘worse’.

'ယောက်ျားတွေ' 'ပိုဆိုး'။

‘b’ would be ‘worth’.

'b' သည် 'တန်ဖိုး' ဖြစ်လိမ့်မည်။

‘faith’

'ယုံကြည်ခြင်း'

‘faith’

'ယုံကြည်မှု'

It's ‘b’, ‘faith’.

'ခ' 'ယုံကြည်မှု' ဖြစ်၏။

‘a’ would be ‘face’.

'a' သည် 'မျက်နှာ' ဖြစ်လိမ့်မည်။

Listen to me.

ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။

‘sank’

'နစ်မြုပ်'

‘sank’

'နစ်မြုပ်' '

It's ‘a’, ‘sank.

က' 'နစ်မြုပ်သည်။

‘b’ would be ‘thank’.

'b' သည် 'ကျေးဇူး' ဖြစ်လိမ့်မည်။

‘fourth’

'စတုတ္ထ'

‘fourth’

'စတုတ္ထ'

It's ‘b’, ‘fourth’.

'ခ'၊ 'စတုတ္ထ'။

‘a’ is ‘force’.

'a' သည် 'အင်အား' ဖြစ်သည်။

‘tenth’

'ဒသမ'

‘tenth’

'ဒသမ'

Answer ‘b’ of course.

'ခ' ဟုတ်ပါတယ်။

‘a’ would be ‘tense’.

'a' သည် 'တင်းမာ' လိမ့်မည်။

‘sink’

'နစ်'

‘sink’

'နစ်'

It's ‘a’, ‘sink’.

'က' 'နစ်'။

‘b’ is ‘think’.

'b' သည် 'စဉ်းစား' သည်။

Listen to me.

ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။

‘gross’

'gross'

‘gross’

'gross'

Is it ‘a’ or is it ‘b’?

'a' သို့မဟုတ် 'b' လား။

It's ‘a’, ‘gross’.

'a'၊ 'gros' ပါ။

‘b’ will be ‘growth’.

'b' သည် 'ကြီးထွား' ဖြစ်လိမ့်မည်။

‘truth’

'သစ္စာ'

‘truth’

'သစ္စာ'

It's ‘b’, truth.

'ခ' သစ္စာ။

‘a’ is ‘truce’.

'a' သည် 'အပစ်အခတ်' ဖြစ်သည်။

Our last two words.

ငါတို့ရဲ့နောက်ဆုံးစကားနှစ်ခွန်း။

Now listen to me very carefully.

အခု ငါ့စကားကို သေချာနားထောင်။

‘mass’

'ဒြပ်ထု'

‘mass’

'ဒြပ်ထု' '

Is it ‘a’ or is it ‘b’?

က' သို့မဟုတ် 'ခ' လား။

It's ‘a’, ‘mass’.

အဲဒါ 'က' 'ဒြပ်' ပါ။

‘b’ would be ‘math’.

'b' သည် 'သင်္ချာ' ဖြစ်လိမ့်မည်။

Excellent job, guys.

ကောင်းတဲ့အလုပ်၊ ယောက်ျားလေးတွေ။

You now have a better understanding of the sounds

ယခု သင်သည် အသံများ /s/ နှင့် θ/

/s/ and θ/.

ကို ပိုမိုကောင်းမွန်စွာ နားလည်နိုင်ပါပြီ

So the /s/ sound and th sound in English.

။ ဒီတော့ အင်္ဂလိပ်လို /s/ အသံနဲ့ th အသံ။

But of course keep practicing.

ဒါပေမယ့် ဆက်လေ့ကျင့်ပါ။

It takes a lot of practice to master these sounds but you can do it.

ဒီအသံတွေကို ကျွမ်းကျင်အောင်လုပ်ဖို့ လေ့ကျင့်မှုတွေ အများကြီးလိုအပ်ပေမယ့် သင်လုပ်နိုင်တယ်။

So practice makes perfect.

ဒါကြောင့် အလေ့အကျင့်က ပြီးပြည့်စုံစေတယ်။

Keep practicing.

ဆက်လေ့ကျင့်ပါ။

Train your ear to hear the different sounds.

မတူညီသောအသံများကိုကြားနိုင်ရန် သင့်နားကိုလေ့ကျင့်ပါ။

And obviously watch my other pronunciation videos.

ကျွန်တော့်ရဲ့ အခြားအသံထွက် ဗီဒီယိုတွေကို ကြည့်ပါ။

I promise you they will help you improve your skills.

မင်းရဲ့အရည်အချင်းတွေကို တိုးတက်အောင်ကူညီပေးမယ်လို့ ငါကတိပေးတယ်။

နောက်တစ်ကြိမ်တွေ့မယ်။

See you next time.

Thank you so much for watching, guys.

ကြည့်ရှုပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ် ယောက်ျားလေးတွေ။

If you've liked it, show me your support, click ‘like’, subscribe to the channel,

သဘောကျတယ်ဆိုရင်၊ မင်းရဲ့ထောက်ခံမှုကိုပြပါ၊

'like' ကိုနှိပ်ပါ၊ ချန်နယ်ကိုစာရင်းသွင်းပါ၊

put your comments below, and share this video.

အောက်တွင်သင့်မှတ်ချက်များထည့်ပါ၊

ဤဗီဒီယိုကိုမျှဝေပါ။

See you.

နောက်မှတွေ့မယ်။