/əʊ/ vs /ɔ:/ | Learn English Pronunciation | Minimal Pairs Practice

Hi guys.

အားလုံးဟိုင်း။

This is Fann-y. Welcome to this English pronunciation video.

ဒါက Fanny ပါ။

ဤအင်္ဂလိပ်အသံထွက်ဗီဒီယိုမှကြိုဆိုပါသည်။

In this video, I'm gonna focus on two tricky sounds:

ဤဗီဒီယိုတွင်၊

/

/əʊ/ and /ɔ:/

əʊ/

နှင့် /ɔ:/

sounds similar but they are very different

အသံဆင်တူ

သော်လည်း ၎င်းတို့သည် အလွန်ကွဲပြား

and you need to hear the difference and to pronounce them differently.

ပြီး ခြားနားချက်ကို ကြားရန်

နှင့် အသံထွက်ကွဲပြားရန် လိုအပ်ပါသည်။

Let's take two example words shall we...

ပထမစကားလုံးက 'ဒါ' ဆိုတဲ့

the first word is 'so'.

ဥပမာ စကားလုံးနှစ်လုံးကို ကြည့်ရအောင်

/əʊ/ is the sound. Can you hear it?

။ /əʊ/

သည် အသံဖြစ်သည်။ ကြားနိုင်မလား။

'so'

'so'

The second word is 'saw'.

ဒုတိယစကားလုံးမှာ 'မြင်' သည်။

The sound is /ɔ:/. Can you hear it?

အသံက /ɔ:/။

ကြားနိုင်မလား။

so /səʊ/ saw /sɔː/

ဒါကြောင့် /səʊ/

saw /sɔː/

Now I know they sound very similar to most of you.

အခု သူတို့အသံက မင်းအများစုနဲ့ တော်တော်တူတာကို ငါသိတယ်။

But they are different and with a little bit of practice,

ဒါပေမယ့် သူတို့ဟာ ကွဲပြား

ပြီး အလေ့အကျင့်နည်းနည်းနဲ့

သင့်အရည်အချင်းတွေကို မြှင့်တင်ပေးပါလိမ့်မယ်။

you will improve your skills.

I promise you by the end of this video,

ဤဗီဒီယို၏အဆုံးတွင် သင့်အား ကတိပြုပါသည်၊

you will hear and pronounce them differently.

သင်သည် ၎င်းတို့ကို ကြားနိုင်ပြီး အသံထွက် ကွဲပြားပါမည်။

So keep watching.

ဒါဆို ဆက်ကြည့်ပါဦး။

Let's go guys!

သွားကြစို့ ဒီအသံတွေကို

I'm gonna help you make these sounds

အင်္ဂလိပ်လို /əʊ/ နဲ့ /ɔ:/

/əʊ/ and /ɔ:/ in English.

ဖြစ်အောင် ကူညီမယ် ။

I want you to hear the difference and to be able to pronounce them correctly.

ခြားနားချက်တွေကို နားထောင်ပြီး

မှန်ကန်စွာ အသံထွက်နိုင်စေချင်ပါတယ်။

IPA စာလုံးပေါင်းကိုလည်း သိထားသင့်ပါတယ်။

Also you should know the IPA spelling.

Watch how I move my mouth.

ငါ ပါးစပ်ကို ဘယ်လို ရွေ့မလဲ စောင့်ကြည့်ပါ။

And please try to repeat after me.

ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့နောက်ကို ထပ်ပြောစမ်းပါ။

I know you can do this so let's get to it.

မင်း ဒါကို လုပ်နိုင်တယ်ဆိုတာ ငါသိတယ် အဲဒါကို သွားကြည့်ရအောင်။

First, let's make the sound /əʊ/.

ပထမဦးစွာ /əʊ/ အသံကိုလုပ်ရအောင်။

/əʊ/ is actually a diphthong.

/əʊ/ သည် အမှန်အားဖြင့် နှုလုံးဖြစ်သည်။

So it's two vowel sounds /əʊ/.

ဒါကြောင့် သရသံ နှစ်လုံးက /əʊ/ ဖြစ်ပါတယ်။

So as you pronounce it, as you can see,

မင်းမြင်တဲ့အတိုင်း

my mouth is quite round.

ငါ့ပါးစပ်က တော်တော်ဝိုင်းနေတယ်။

It moves and it becomes smaller.

ရွေ့လျားပြီး သေးငယ်လာသည်။

/əʊ/

/əʊ/

Let's practice. Repeat after me.

လေ့ကျင့်ကြရအောင်။

ငါဆိုတာလိုက်ဆိုပါ။

/əʊ/-/əʊ/-/əʊ/

/əʊ/-

/əʊ/

-/əʊ/

Let's practice now with the word 'so'. Repeat after me.

'so' ဆိုတဲ့ စကားလုံးနဲ့ အခုပဲ လေ့ကျင့်လိုက်ရအောင်။

ငါဆိုတာလိုက်ဆိုပါ။

so - so - so

ဒါကြောင့်

မို့

အခုလည်း

And now for the sound /ɔ:/.

အသံအတွက် /ɔ:/။

As you can see my mouth is round as well

မင်းမြင်တဲ့အတိုင်း

ငါ့ပါးစပ်က ဝိုင်းနေ

ပေမယ့် မလှုပ်ဘူး။

but it's doesn't move.

ပြီးတော့ အသံက နည်းနည်းပိုရှည်တယ်။

And the sound is a tiny bit longer.

/ɔ:/

/ɔ:/

Let's practice. Repeat after me.

လေ့ကျင့်ကြရအောင်။ ငါဆိုတာလိုက်ဆိုပါ။

/ɔ:/ - /ɔ:/ - /ɔ:/

/ɔ:/

/ɔ:/

/ɔ:/

Let's take the word 'saw'.

'saw' ဆိုတဲ့ စကားလုံးကို ယူကြည့်ရအောင်။

Please repeat after me.

ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့နောက်ကို ထပ်ပြောပါ။

saw - saw - saw

saw

saw

saw

Good.

ကောင်းသော။

Let's now use minimal pairs.

ယခု အနည်းဆုံးအတွဲများကို သုံးကြပါစို့။

စကားလုံးများ အလွန်ဆင်တူ

Words that are very similar but the vowel sounds change.

သော်လည်း သရသံပြောင်းသည်။

They're a very good way to practice these vowel sounds.

၎င်းတို့သည် ဤသရသံများကို လေ့ကျင့်ရန် အလွန်ကောင်းသော နည်းလမ်းဖြစ်သည်။

First, let's just practice the sounds.

အရင်ဆုံး အသံတွေကို လေ့ကျင့်ကြည့်ရအောင်။

Watch how my mouth moves and repeat after me.

ငါ့ပါးစပ်က ရွေ့လျား

ပြီး ငါ့နောက်ကို ထပ်ခါထပ်ခါ ကြည့်လိုက်ပါ။

/əʊ/ - /əʊ/ - /əʊ/

/əʊ/ /

əʊ/

/əʊ/

/ɔ:/ - /ɔ:/ - /ɔ:/

/ɔ:/

/ɔ:/ /ɔ:/

/əʊ/

/əʊ/ - /ɔ:/

/ɔ:/

/ əʊ/

/

ɔ:/

/əʊ/

/ɔ:/

Let's now take our words 'so' and 'saw'. Repeat after me.

ငါတို့ 'so' ဆိုတဲ့ စကားလုံးကို စလိုက်ရအောင်။ 'မြင်'။

ငါဆိုတာလိုက်ဆိုပါ။

so - so - so

ဒါ

ဖြင့်

မြင်တယ်

saw - saw - saw

မြင်တယ်

မြင်တယ်

မြင်တယ်

so - saw

မြတ်

တဲ့

ကောင်တွေ

Excellent guys.

မြင်တယ်

။

​

​

Okay students let's now move on to minimal pairs together.

အိုကေ ကျောင်းသားတွေ အတူတူ အတွဲအနည်းငယ်ဆီ ဆက်သွားကြရအောင်။

I'm gonna read them to you you should repeat after me.

ငါ အဲဒါတွေကို မင်းဖတ်ပြမယ်

မင်းငါ့နောက်မှာ ထပ်ပြောရမယ်။

And watch my mouth - how it moves.

ပြီးတော့ ငါ့ပါးစပ်က ဘယ်လိုရွေ့သွားလဲ စောင့်ကြည့်ပါ။

Let's get started.

စလိုက်ကြစို့။

boat bought

လှေခါး

ဝယ်

bode bored

ပျင်း

ဘိုးဘိုး

bow bore

ကုတ်

ကြိုး

code cord

လေး

coke coke

coke cork

cork

cone

cone corn

corn

copes

copes corpse

corpse

choke

choke chalk

မြေ

ဖြူခဲ

chose chores

ချယ် ဝေယျာ

ဝစ္စ

close claws

close

claws

crow craw

crow

craw

doe door

doe

dome

dome dorm

dome

dome dome

doze doors

doze

doors

drone drawn

drone

drawn

foam form

foam

form

foe

foe for

for

folk fork

folk

fork

go gore

go

gore

goal gall

goal

gall

hone horn

hone horn

implode implored

implode

implored

Joe jaw

Joe

jaw

know nor

know

nor

load lord

load

lord

low law

low

law

moan morn

moan

Mormor

moaning morning

moaning

morning

mole maul

mole

maul

motor mortar

motor

mortar

mow more

mow

more

o or

o

or

oat ought

oat

ought

owe or

owe

or

poach porch

poach

poach

poke pork

poke

pork

sew saw

sew

saw

scone scorn

scone

scorn

show shore

show

shore

show sure

show

sure

shown shorn

shorn

snow

snow snore

snore

stoke

stoke stork

stork

stow

stow store

store

toe

toe tore

tore tore

tone

tone torn

torn

tote

tote taught

Quart

Quart

quote quart

Good

guys

Good guys. Let's carry on.

.

ဆက်ကြစို့။

Okay guys. Let's practice further. I'm going to show you a

ကောင်းပြီ ယောက်ျားတွေ။ နောက်ထပ်လေ့ကျင့်ကြရအောင်။

မှန်ကန်တဲ့ အင်္ဂလိပ်သရသံနဲ့

couple of words I want you to read them with the proper English vowel sound:

ဖတ်စေချင်တဲ့

စကားလုံးနှစ်လုံးကို ငါပြမယ်

/əʊ/ and /ɔ:/

- /əʊ/ and /ɔ:/

Let's get to.

စလိုက်ရအောင်။

Let's start with the first word.

ပထမဆုံးစကားလုံးနဲ့ စလိုက်ရအောင်။

Is it stoke or stalk?

စတုတ်လား ဒါမှမဟုတ် အညှာလား။

It's stoke.

စတုတ်ပါပဲ။

Next word.

နောက်စကား။

moaning or morning?

ညည်းညူနေတာလား မနက်လား?

It's 'morning' of course.

ဒါ 'မနက်' ဟုတ်ပါတယ်။

next word

နောက်စကားလုံး

code or cord?

ကုဒ် ဒါမှမဟုတ် ကြိုးလား?

code

code

Next word.

နောက်စကားလုံး။

stoke or stork?

စတုတ် ဒါမှမဟုတ် တောကောင်လား?

stork. Very nice.

တောငန်း။

အရမ်းသဘောကောင်းတာပဲ။

Next word.

နောက်စကား။

poke or pork?

poke သို့မဟုတ်ဝက်သား?

It's 'poke'. Very good.

'ထိုး' သည်။

အလွန်ကောင်းသည်။

Then we have boat or bought?

ဒါဆို ငါတို့မှာ လှေရှိလား ဝယ်လား?

Its 'bought'.

'ဝယ်တယ်' တဲ့။

Next word.

နောက်စကား။

poke or pork?

poke သို့မဟုတ်ဝက်သား?

'ဝက်သား' ၊

It's 'pork', guys.

Next word.

နောက်စကား။

hone or horn?

ပျားရည်လား ချိုလား?

horn

ဟွန်း

Then we have 'code' or 'cord'.

ဒါဆို ငါတို့မှာ 'ကုဒ်' ဒါမှမဟုတ် 'ကြိုး' ရှိတယ်။

It's 'cord'.

အဲဒါ 'ကြိုး' ပါ။

And finally...

နောက်ဆုံးတော့... လှေနဲ့ ဝယ်ထားသလား။

boat or bought?

'လှေ'

'boat' Very nice.

အရမ်းကောင်းတယ်။

That was excellent guys.

အဲဒါ တော်တဲ့ကောင်တွေပဲ။

Let's move on.

ဆက်ကြရအောင်။

Ok guys moving on to sentences containing /əʊ/ and /ɔ:/ sounds.

ကောင်းပြီ ယောက်ျားလေးတွေက

/əʊ/ နဲ့ /ɔ:/ အသံတွေပါတဲ့ စာကြောင်းတွေဆီ ဆက်သွားပါ ။

So pay attention and repeat after me.

ဒါကြောင့် အာရုံစိုက်ပြီး ငါ့နောက်ကို ထပ်လုပ်ပါ။

The first sentence

ပထမစာကြောင်းမှာ

I saw four crows fly low.

ကျီးကန်းလေးကောင် နိမ့်ကျနေတာကို တွေ့လိုက်ရတယ်။

Second sentence...

ဒုတိယဝါကျ...

Joe chose pork and corn.

Joe က ဝက်သားနဲ့ ပြောင်းဖူးကို ရွေးတယ်။

နောက်ဆုံးတော့...

And finally...

There's more snow on the low shore.

ကမ်းစပ်မှာ နှင်းတွေ ပိုကျလာတယ်။

Great guys.

နတ်ပြည်မှာ။

Let's move on.

ဆက်ကြရအောင်။

Great job guys.

အလုပ်ကောင်းလေးတွေ။

You now have a better understanding of the difference between the English vowel sounds

အင်္ဂလိပ် သရသံ

/əʊ/ နှင့် /ɔ:/ အကြား

/əʊ/ and /ɔ:/

ခြားနားချက်ကို ယခု သင် ကောင်းကောင်း နားလည်လာပါပြီ။

But keep practicing.

ဒါပေမယ့် ဆက်လေ့ကျင့်ပါ။

It takes time and practice speaking and listening

ဤသရသံများကို ကျွမ်းကျင်ပိုင်နိုင်စေရန်

to master these vowel sounds.

စကားပြောဆိုခြင်းနှင့် နားထောင်ခြင်းတို့ကို လေ့ကျင့်ရန် အချိန်ယူရမည်ဖြစ်ပါသည်

But you can do!

။ ဒါပေမယ့် မင်းလုပ်နိုင်တယ်။

So keep practicing and watch my other pronunciation videos.

ဒါကြောင့် ဆက်လက်လေ့ကျင့်

ပြီး ကျွန်တော့်ရဲ့ အခြားသော အသံထွက် ဗီဒီယိုတွေကို ကြည့်ပါ။

They're very useful if you want to improve your English skills.

သင့်အင်္ဂလိပ်စာစွမ်းရည်ကို မြှင့်တင်လိုပါက

၎င်းတို့သည် အလွန်အသုံးဝင်ပါသည် ။

So see you next time.

ဒါဆို နောက်တစ်ကြိမ်တွေ့မယ်။

Thank you so much for watching guys.

ကြည့်ရှုပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

If you've liked it, show me your support.

သဘောကျတယ်ဆိုရင်တော့ မင်းရဲ့ထောက်ခံမှုကို ပြပါ။

Click 'like', subscribe to the channel, put your comments below

'like' ကိုနှိပ်ပါ၊ ချန်နယ်ကိုစာရင်းသွင်းပါ၊

And share this video.

အောက်တွင်သင်၏မှတ်ချက်များထည့်ပါ

၊ ဤဗီဒီယိုကိုမျှဝေပါ။

See you.

နောက်မှတွေ့မယ်။