/əʊ/ vs /ɔ:/ | Learn English Pronunciation | Minimal Pairs Practice

Hi guys.

Cześć chłopaki.

This is Fann-y. Welcome to this English pronunciation video.

To jest Fann-y. Witamy w tym filmie z wymową w języku angielskim.

In this video, I'm gonna focus on two tricky sounds:

W tym filmie skupię się na dwóch trudnych dźwiękach:

/əʊ/ and /ɔ:/

/əʊ/ i /ɔ:/

sounds similar but they are very different

brzmią podobnie, ale są bardzo różne

and you need to hear the difference and to pronounce them differently.

i musisz usłyszeć różnicę i wymówić je inaczej.

Let's take two example words shall we...

Weźmy dwa przykładowe słowa, czy...

the first word is 'so'.

pierwsze słowo to „więc”.

/əʊ/ is the sound. Can you hear it?

/ əʊ / to dźwięk. Słyszysz to?

'so'

„więc”

The second word is 'saw'.

Drugie słowo to „saw”.

The sound is /ɔ:/. Can you hear it?

Dźwięk to /ɔ:/. Słyszysz to?

so /səʊ/ saw /sɔː/

so /səʊ/ saw /sɔː/

Now I know they sound very similar to most of you.

Teraz wiem, że dla większości z was brzmią bardzo podobnie.

But they are different and with a little bit of practice,

Ale są różne i przy odrobinie praktyki

you will improve your skills.

poprawisz swoje umiejętności.

I promise you by the end of this video,

Obiecuję, że pod koniec tego filmu

you will hear and pronounce them differently.

usłyszysz i wymówisz je inaczej.

So keep watching.

Więc oglądaj dalej.

Let's go guys!

Chodźmy ludzie!

I'm gonna help you make these sounds

Pomogę Ci wymówić te dźwięki

/əʊ/ and /ɔ:/ in English.

/əʊ/ i /ɔ:/ po angielsku.

I want you to hear the difference and to be able to pronounce them correctly.

Chcę, abyś usłyszał różnicę i potrafił poprawnie je wymówić.

Also you should know the IPA spelling.

Powinieneś także znać pisownię IPA.

Watch how I move my mouth.

Patrz, jak poruszam ustami.

And please try to repeat after me.

I proszę, spróbuj powtórzyć za mną.

I know you can do this so let's get to it.

Wiem, że możesz to zrobić, więc przejdźmy do tego.

First, let's make the sound /əʊ/.

Najpierw zróbmy dźwięk /əʊ/.

/əʊ/ is actually a diphthong.

/ əʊ / jest właściwie dyftongiem.

So it's two vowel sounds /əʊ/.

Więc to są dwie samogłoski /əʊ/.

So as you pronounce it, as you can see,

Więc jak to wymawiasz, jak widzisz,

my mouth is quite round.

moje usta są całkiem okrągłe.

It moves and it becomes smaller.

Porusza się i staje się mniejszy.

/əʊ/

/əʊ/

Let's practice. Repeat after me.

Poćwiczmy. Powtarzaj za mną.

/əʊ/-/əʊ/-/əʊ/

/əʊ/-/əʊ/-/əʊ/

Let's practice now with the word 'so'. Repeat after me.

Poćwiczmy teraz ze słowem „so”. Powtarzaj za mną.

so - so - so

tak - tak - tak

And now for the sound /ɔ:/.

A teraz dźwięk /ɔ:/.

As you can see my mouth is round as well

Jak widać moje usta też są okrągłe,

but it's doesn't move.

ale się nie ruszają.

And the sound is a tiny bit longer.

A dźwięk jest trochę dłuższy.

/ɔ:/

/ɔ:/

Let's practice. Repeat after me.

Poćwiczmy. Powtarzaj za mną.

/ɔ:/ - /ɔ:/ - /ɔ:/

/ɔ:/ - /ɔ:/ - /ɔ:/

Let's take the word 'saw'.

Weźmy słowo 'saw'.

Please repeat after me.

Prosze powtarzaj za mną.

saw - saw - saw

zobaczył - zobaczył - zobaczył

Good.

Dobry.

Let's now use minimal pairs.

Użyjmy teraz minimalnych par.

Words that are very similar but the vowel sounds change.

Słowa, które są bardzo podobne, ale samogłoski się zmieniają. To

They're a very good way to practice these vowel sounds.

bardzo dobry sposób na ćwiczenie tych samogłosek.

First, let's just practice the sounds.

Najpierw poćwiczmy dźwięki.

Watch how my mouth moves and repeat after me.

Obserwuj, jak poruszają się moje usta i powtarzaj za mną.

/əʊ/ - /əʊ/ - /əʊ/

/əʊ/ - /əʊ/ - /əʊ/ /

/ɔ:/ - /ɔ:/ - /ɔ:/

ɔ:/ - /ɔ:/ - /ɔ:/

/əʊ/ - /ɔ:/

/əʊ/ - /ɔ:/

Let's now take our words 'so' and 'saw'. Repeat after me.

Weźmy teraz nasze słowa "so" i "saw". Powtarzaj za mną.

so - so - so

więc - więc - więc

saw - saw - saw

widziałem - widziałem - widziałem

so - saw

tak - widziałem Znakomici faceci

Excellent guys.

.

Okay students let's now move on to minimal pairs together.

Dobra uczniowie, przejdźmy teraz razem do minimalnych par.

I'm gonna read them to you you should repeat after me.

Przeczytam ci je, powinieneś powtarzać za mną.

And watch my mouth - how it moves.

I obserwuj moje usta - jak się poruszają.

Let's get started.

Zacznijmy.

boat bought

łódź kupiona

bode bored

znudzona

bow bore

dziób otwór

code cord

kod przewód koks korek stożek

coke cork

cone corn

copes corpse

choke chalk

kukurydza

chose chores

radzi sobie

close claws

zwłoki dusić się kreda wybrał obowiązki zamknąć pazury wrona wrona łania drzwi

crow craw

doe door

dome dorm

doze doors

kopuła akademika drzwi do drzemki

drone drawn

dron narysowany

foam form

pianką forma

foe for

wróg dla

folk fork

ludu widelec gore gore żółć

go gore

goal gall

hone horn

honować róg

implode implored

implodować błagał

Joe jaw

Joe szczęka nie

know nor

wie ani nie

load lord

ładuje pana

low law

niskie prawo jęk poranek jęk poranek kret maul silnik moździerz

moan morn

moaning morning

mole maul

motor mortar

mow more

kosić więcej

o or

o lub

oat ought

owies powinien być

owe or

winien lub

poach porch

kłusować ganek szturchać wieprzowinę szyć piłę scone pogarda pokazać brzeg pokazać

poke pork

sew saw

scone scorn

show shore

show sure

pewnie

shown shorn

pokazany ostrzyżony

snow snore

śnieg chrapanie stoke bocian schować palec u nogi rozerwany

stoke stork

stow store

toe tore

tone torn

ton podarty

tote taught

tote nauczony

quote quart

cytat kwarta

Good guys. Let's carry on.

Dobrzy faceci. Kontynuujmy.

Okay guys. Let's practice further. I'm going to show you a

Ok chłopaki. Ćwiczmy dalej. Pokażę ci

couple of words I want you to read them with the proper English vowel sound:

kilka słów, które chcę, abyś przeczytał z odpowiednim brzmieniem angielskiej samogłoski:

/əʊ/ and /ɔ:/

/əʊ/ i /ɔ:/

Let's get to.

Przejdźmy do.

Let's start with the first word.

Zacznijmy od pierwszego słowa.

Is it stoke or stalk?

Czy to stok czy łodyga? To

It's stoke.

szok.

Next word.

Następne słowo.

moaning or morning?

jęki czy rano? To

It's 'morning' of course.

oczywiście „rano”.

next word

następny

code or cord?

kod słowny lub link?

code

kod

Next word.

Następne słowo.

stoke or stork?

bocian czy bocian?

stork. Very nice.

bocian. Bardzo dobrze.

Next word.

Następne słowo.

poke or pork?

polędwica czy wieprzowina?

It's 'poke'. Very good.

To jest „szturchnięcie”. Bardzo dobry.

Then we have boat or bought?

Więc mamy łódź lub kupiliśmy?

Its 'bought'.

Jest „kupiony”.

Next word.

Następne słowo.

poke or pork?

polędwica czy wieprzowina?

It's 'pork', guys.

To „wieprzowina”, chłopaki.

Next word.

Następne słowo.

hone or horn?

miód czy róg?

horn

róg

Then we have 'code' or 'cord'.

Następnie mamy „kod” lub „sznur”.

It's 'cord'.

To „sznur”.

And finally...

I wreszcie...

boat or bought?

łódka czy kupiona?

'boat' Very nice.

'Łódź' Bardzo ładnie.

That was excellent guys.

To było świetne chłopaki.

Let's move on.

Przejdźmy dalej.

Ok guys moving on to sentences containing /əʊ/ and /ɔ:/ sounds.

Dobra, przechodzę do zdań zawierających dźwięki /əʊ/ i /ɔ:/.

So pay attention and repeat after me.

Więc uważaj i powtarzaj za mną. W

The first sentence

pierwszym zdaniu

I saw four crows fly low.

widziałem cztery kruki przelatujące nisko.

Second sentence...

Drugie zdanie...

Joe chose pork and corn.

Joe wybrał wieprzowinę i kukurydzę.

And finally...

I wreszcie...

There's more snow on the low shore.

Na niskim brzegu jest więcej śniegu.

Great guys.

Świetne chłopaki.

Let's move on.

Przejdźmy dalej.

Great job guys.

Dobra robota.

You now have a better understanding of the difference between the English vowel sounds

Teraz lepiej rozumiesz różnicę między dźwiękami angielskich samogłosek

/əʊ/ and /ɔ:/

/əʊ/ i /ɔ:/

But keep practicing.

Ale ćwicz dalej. Opanowanie tych samogłosek

It takes time and practice speaking and listening

wymaga czasu i praktyki w mówieniu i słuchaniu

to master these vowel sounds.

.

But you can do!

Ale możesz to zrobić!

So keep practicing and watch my other pronunciation videos.

Więc ćwicz dalej i oglądaj moje inne filmy z wymową.

They're very useful if you want to improve your English skills.

Są bardzo przydatne, jeśli chcesz poprawić swoje umiejętności posługiwania się językiem angielskim.

So see you next time.

Więc do zobaczenia następnym razem.

Thank you so much for watching guys.

Dziękuję bardzo za oglądanie chłopaki.

If you've liked it, show me your support.

Jeśli Ci się podobało, pokaż mi swoje wsparcie.

Click 'like', subscribe to the channel, put your comments below

Kliknij 'Lubię to', zasubskrybuj kanał, umieść swoje komentarze poniżej

And share this video.

i udostępnij ten film. Do

See you.

zobaczenia.