ADJECTIVES #3 | bored vs boring | -ed vs -ing Endings | Learn English Grammar

100,347 views ・ 2018-09-04

Shaw English Online


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Hello guys and welcome to this English course on adjectives.
0
350
3850
مرحبًا يا شباب ومرحبًا بكم في دورة اللغة الإنجليزية حول الصفات.
00:04
In this video, I will be talking to you about adjectives ending in ‘ed’ or ‘ing’.
1
4200
9070
في هذا الفيديو ، سأتحدث إليكم عن الصفات المنتهية بـ "ed" أو "ing".
00:13
These adjectives are very common in English and they often confuse students and learners
2
13270
6160
هذه الصفات شائعة جدًا في اللغة الإنجليزية وغالبًا ما تربك الطلاب والمتعلمين
00:19
in general.
3
19430
1170
بشكل عام.
00:20
So please be really careful.
4
20600
3110
لذا من فضلك كن حذرًا حقًا.
00:23
Listen very carefully.
5
23710
1520
إسمع بعناية شديدة.
00:25
Repeat after me.
6
25230
1000
كرر من بعدي.
00:26
Try and understand what the difference is.
7
26230
3530
حاول وتفهم ما هو الفرق.
00:29
Let's get started Adjectives ending in ‘ed’, describe a
8
29760
8270
لنبدأ الصفات التي تنتهي بـ "ed" ، وصف
00:38
person's feeling.
9
38030
1750
شعور الشخص.
00:39
For example, ‘bored’.
10
39780
2079
على سبيل المثال ، "بالملل".
00:41
‘I am bored.’
11
41859
3020
"أشعر بالملل."
00:44
Adjectives ending in ‘ing’ describe a situation or an event.
12
44879
7270
الصفات التي تنتهي بـ "جي" تصف موقفًا أو حدثًا.
00:52
For example, ‘boring’.
13
52149
2530
على سبيل المثال ، "ممل".
00:54
Let's take a sentence.
14
54679
1340
لنأخذ جملة.
00:56
‘This film is boring.’
15
56019
2950
"هذا الفيلم ممل."
00:58
Ok that's the event.
16
58969
1990
حسنًا ، هذا هو الحدث.
01:00
It's boring.
17
60959
1470
انها مملة.
01:02
And because the film is boring, I am bored.
18
62429
4681
ولأن الفيلم ممل أشعر بالملل.
01:07
That's my feeling.
19
67110
2280
هذا هو شعوري.
01:09
I hope you get it.
20
69390
1729
اتمنى لك الحصول عليها.
01:11
Let's get a few more common examples.
21
71119
3110
دعنا نحصل على بعض الأمثلة الأكثر شيوعًا.
01:14
For example, ‘annoyed’ and ‘annoying’.
22
74229
3201
على سبيل المثال ، "منزعج" و "مزعج".
01:17
‘He is annoyed’.
23
77430
2049
"إنه منزعج".
01:19
That's a feeling.
24
79479
2041
هذا شعور.
01:21
‘The noise is annoying’.
25
81520
2870
"الضوضاء مزعجة".
01:24
You're now describing the noise.
26
84390
3330
أنت الآن تصف الضوضاء.
01:27
Other example, ‘confused’, ‘confusing’.
27
87720
3999
مثال آخر ، "مرتبك" ، "محير".
01:31
‘The student was confused’.
28
91719
3281
"الطالب مرتبك".
01:35
‘The English was confusing’.
29
95000
3429
"اللغة الإنجليزية كانت محيرة".
01:38
‘depressed’ ‘depressing’
30
98429
2421
"مكتئب" " كئيب"
01:40
‘My mom was depressed’.
31
100850
3640
"أمي كانت مكتئبة".
01:44
‘She watched a depressing TV drama’.
32
104490
4140
"لقد شاهدت دراما تلفزيونية كئيبة". '
01:48
‘excited’ ‘exciting’
33
108630
2760
متحمس' ' مثير' '
01:51
‘I'm excited.’
34
111390
2750
أنا متحمس.' '
01:54
‘Travelling is exciting.’
35
114140
3769
السفر مثير.' '
01:57
‘frustrated’ ‘frustrating’
36
117909
2861
محبط' '
02:00
‘My dog is frustrated.’
37
120770
3309
محبط' 'كلبي محبط.' '
02:04
‘Staying home all day is frustrating.’
38
124079
3841
البقاء في المنزل طوال اليوم أمر محبط.' '
02:07
‘frightened’ ‘frightening’
39
127920
3400
خائف' ' مخيف' '
02:11
‘My little sister is frightened of the dark.’
40
131320
4430
يا صغيرتي أختي خائفة من الظلام. "
02:15
‘A dark room is frightening.’
41
135750
4300
غرفة مظلمة مخيفة." "
02:20
‘satisfied’ ‘satisfying’
42
140050
2760
راضية" " مرضية"
02:22
‘My dad is satisfied.’
43
142810
3450
والدي راضٍ. "
02:26
‘He has a satisfying job’.
44
146260
3340
لديه وظيفة مرضية".
02:29
‘shocked’ ‘shocking’
45
149600
2500
"مصدوم" " صادم"
02:32
‘We were shocked by the accident.’
46
152100
3150
"لقد صدمنا بالحادث".
02:35
‘It was a shocking accident’.
47
155250
3800
"لقد كان حادثًا مروعًا".
02:39
‘interested’ ‘interesting’
48
159050
3440
"مهتم" "مثير للاهتمام"
02:42
‘I'm interested in articles.’
49
162490
3120
"أنا مهتم بالمقالات". "
02:45
‘I'm reading an interesting article’.
50
165610
6190
أنا أقرأ مقالة ممتعة".
02:51
Last example, two sentences, two different meanings.
51
171800
4430
المثال الأخير ، جملتان ، معنيان مختلفان.
02:56
Look at these: ‘The teacher was bored.’
52
176230
3930
انظر إلى هؤلاء: "كان المعلم يشعر بالملل". "
03:00
‘The teacher was boring.’
53
180160
3580
كان المعلم مملًا."
03:03
Now you really have to understand the difference between those two
54
183740
3790
الآن عليك حقًا أن تفهم الفرق بين هذين الاثنين
03:07
because the meaning is not the same at all.
55
187530
3650
لأن المعنى مختلف تمامًا.
03:11
When you say ‘the teacher was bored’, you are describing the teacher’s feeling.
56
191180
5010
عندما تقول "كان المعلم يشعر بالملل" ، فأنت تصف شعور المعلم.
03:16
Okay, that's how the teacher felt at that time.
57
196190
4930
حسنًا ، هذا ما شعر به المعلم في ذلك الوقت. كان
03:21
He or she was bored.
58
201120
1570
يشعر بالملل.
03:22
But when you say ‘the teacher was boring’, you are describing the teacher.
59
202690
6740
لكن عندما تقول "كان المعلم مملًا" ، فأنت تصف المعلم.
03:29
Okay, the teacher made the students feel bored because he or she was boring.
60
209430
8140
حسنًا ، لقد جعل المعلم الطلاب يشعرون بالملل لأنه كان مملًا.
03:37
Okay, so remember ‘ed’ is for feelings.
61
217570
4840
حسنًا ، تذكر أن كلمة "ed" مخصصة للمشاعر.
03:42
And ‘ing’ is to describe events, things, situations.
62
222410
6060
و "ing" لوصف الأحداث والأشياء والمواقف.
03:48
Okay let's move on to practice now.
63
228470
2310
حسنًا ، دعنا ننتقل إلى التدريب الآن.
03:50
I now have a few example sentences for you.
64
230780
4810
لدي الآن بعض الأمثلة من الجمل لك.
03:55
Let's have a look together.
65
235590
1990
دعونا نلقي نظرة معا.
03:57
‘Wow I am excited or exciting about my new car’
66
237580
8620
"واو أنا متحمس أو متحمس بشأن سيارتي الجديدة"
04:06
Now what’s the correct answer?
67
246200
2610
الآن ما هي الإجابة الصحيحة؟
04:08
What do you think?
68
248810
1450
ماذا تعتقد؟
04:10
Now remember ‘ed’ to talk about feelings.
69
250260
3710
الآن تذكر "إد" للحديث عن المشاعر. "
04:13
‘ing’ to describe things.
70
253970
3780
جي" لوصف الأشياء.
04:17
In this case, are you talking about your feelings or are you describing your new car.
71
257750
7190
في هذه الحالة ، هل تتحدث عن مشاعرك أو تصف سيارتك الجديدة.
04:24
Of course you are talking about your feelings.
72
264940
4220
بالطبع أنت تتحدث عن مشاعرك.
04:29
So ‘Wow I'm excited about my new car.’
73
269160
6220
لذا ، "واو ، أنا متحمس لسيارتي الجديدة."
04:35
Second example: ‘Try not to get bored or boring when you
74
275380
5680
المثال الثاني: "حاول ألا تمل أو تمل عندما
04:41
study English.’
75
281060
2570
تدرس اللغة الإنجليزية."
04:43
Now what do you think are you talking about feelings are you describing things?
76
283630
5780
الآن ما رأيك في أنك تتحدث عن المشاعر التي تصفها؟
04:49
Of course, again, we're talking about feelings in this sentence.
77
289410
3660
بالطبع ، مرة أخرى ، نتحدث عن المشاعر في هذه الجملة.
04:53
‘Try not to get bored when you study English.’
78
293070
4180
"حاول ألا تمل عندما تدرس اللغة الإنجليزية."
04:57
Then, ‘Math is confused or confusing to me.’?
79
297250
6320
ثم ، "الرياضيات مشوشة أو محيرة بالنسبة لي."؟
05:03
Do you know the answer?
80
303570
4120
هل تعرف الإجابة؟
05:07
You are describing math to you.
81
307690
3590
أنت تصف الرياضيات لك.
05:11
It is confusing to you.
82
311280
2420
إنه محير لك.
05:13
So math is confusing to me.
83
313700
3260
لذا فإن الرياضيات محيرة بالنسبة لي.
05:16
‘It was a thrilled or thrilling rollercoaster ride.’?
84
316960
7440
"لقد كانت رحلة أفعوانية مبهجة أو مثيرة ."؟
05:24
Now in this case, if you think for a minute, can a roller-coaster ride feel anything?
85
324400
6630
الآن في هذه الحالة ، إذا فكرت لمدة دقيقة ، هل يمكن لركوب الأفعوانية أن يشعر بأي شيء؟
05:31
No it can't.
86
331030
2359
لا لا تستطيع.
05:33
So it's obviously a description.
87
333389
2631
لذلك من الواضح أنه وصف.
05:36
It was a thrilling rollercoaster ride.
88
336020
3900
لقد كانت رحلة مثيرة.
05:39
And finally: ‘My mother is disappointed or disappointing
89
339920
4969
وأخيرًا: "أمي محبطة أو مخيبة
05:44
in my English score’.?
90
344889
3041
في درجتي في اللغة الإنجليزية".؟
05:47
Of course you are talking about your mother's feeling.
91
347930
4660
بالطبع أنت تتحدث عن شعور والدتك.
05:52
She is disappointed in your English score.
92
352590
5110
إنها محبطة في درجاتك في اللغة الإنجليزية.
05:57
Very well guys.
93
357700
1000
جيد جدا يا رفاق.
05:58
I hope you did well and I hope you understand the difference between ‘ed’ adjectives
94
358700
5700
أتمنى أن تكون قد أبليت بلاءً حسنًا وآمل أن تفهم الفرق بين الصفات "ed"
06:04
and ‘ing’ adjectives.
95
364400
2470
والصفات "ing".
06:06
Let's now review the sentences together and focus on pronunciation.
96
366870
4720
دعنا الآن نراجع الجمل معًا ونركز على النطق.
06:11
Now listen very carefully and repeat after me please.
97
371590
5720
استمع الآن بعناية شديدة وكرر من ورائي من فضلك.
06:17
‘Wow, I am excited about my new car.’
98
377310
6380
"واو ، أنا متحمس بشأن سيارتي الجديدة." "
06:23
‘Wow, I am excited about my new car.’
99
383690
7750
واو ، أنا متحمس لسيارتي الجديدة."
06:31
Good.
100
391440
1670
جيد.
06:33
‘Try not to get bored when you study English.’
101
393110
6730
"حاول ألا تشعر بالملل عند دراسة اللغة الإنجليزية." "
06:39
‘Try not to get bored when you study English.’
102
399840
9190
حاول ألا تمل عندما تدرس اللغة الإنجليزية."
06:49
Good guys.
103
409030
1140
06:50
Third sentence.
104
410170
1640
الجملة الثالثة.
06:51
‘Math is confusing to me.’
105
411810
4560
"الرياضيات محيرة بالنسبة لي" "
06:56
‘Math is confusing to me.’
106
416370
4930
الرياضيات محيرة بالنسبة لي"
07:01
Very good.
107
421300
2700
جيد جدًا.
07:04
‘It was a thrilling roller coaster ride.’
108
424000
7380
"لقد كانت رحلة مثيرة على الأفعوانية." "
07:11
‘It was a thrilling roller coaster ride.’
109
431380
7110
لقد كانت رحلة مثيرة على الأفعوانية."
07:18
Very nice.
110
438490
2880
07:21
And finally: ‘My mother is disappointed in my English
111
441370
4829
وأخيرًا: "أمي أصيبت بخيبة أمل في درجتي في اللغة الإنجليزية
07:26
score.’
112
446199
3641
."
07:29
One last time.
113
449840
1359
مرة أخيرة.
07:31
‘My mother is disappointed in my English score.’
114
451199
8391
"أمي تشعر بخيبة أمل بسبب نتيجتي في اللغة الإنجليزية ."
07:39
Good job guys.
115
459590
2030
عمل جيد يا رفاق.
07:41
Okay students.
116
461620
1000
أيها الطلاب.
07:42
Thank you for watching.
117
462620
1329
شكرا لمشاهدتك.
07:43
I hope you understood the difference between adjectives ending in ‘ed’ and ‘ing’.
118
463949
6101
أتمنى أن تكون قد فهمت الفرق بين الصفات التي تنتهي بـ "ed" و "ing".
07:50
They are very important as they will allow you to describe how you feel and to
119
470050
6240
إنها مهمة جدًا لأنها ستسمح لك بوصف ما تشعر به
07:56
describe things and events and situations.
120
476290
4250
ووصف الأشياء والأحداث والمواقف.
08:00
Please keep practicing as this is still a common mistakes among students.
121
480540
5260
يرجى الاستمرار في التدريب لأن هذا لا يزال من الأخطاء الشائعة بين الطلاب.
08:05
So the more you practice, the better you'll get.
122
485800
3880
لذا كلما مارست أكثر ، كلما حصلت على نتائج أفضل.
08:09
Thank you very much.
123
489680
2160
شكراً جزيلاً.
08:11
Thank you guys for watching my video.
124
491840
4820
شكرا يا رفاق لمشاهدة الفيديو الخاص بي.
08:16
I hope you've liked it and if you have, please show me your support.
125
496660
4040
أتمنى أن تكون قد أحببت ذلك ، وإذا كان لديك ، فيرجى إظهار دعمك لي.
08:20
Click ‘like’, subscribe to our channel, put your comments below, and share the video
126
500700
5310
انقر فوق "أعجبني" ، واشترك في قناتنا ، وضع تعليقاتك أدناه ، وشارك الفيديو
08:26
with your friends.
127
506010
1400
مع أصدقائك.
08:27
Thank you and see you.
128
507410
1330
شكرا لك ونراكم.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7