ADJECTIVES #3 | bored vs boring | -ed vs -ing Endings | Learn English Grammar

Hello guys and welcome to this English course on adjectives.

سلام بچه ها و به این دوره انگلیسی صفت ها خوش آمدید .

In this video, I will be talking to you about adjectives ending in ‘ed’ or ‘ing’.

در این ویدئو، من در مورد صفت هایی که به "ed" یا "ing" ختم می شوند با شما صحبت خواهم کرد.

These adjectives are very common in English and they often confuse students and learners

این صفت ها در زبان انگلیسی بسیار رایج هستند و اغلب دانش آموزان و زبان آموزان را

in general.

به طور کلی گیج می کنند.

So please be really careful.

پس لطفا واقعا مراقب باشید.

Listen very carefully.

به دقت گوش کن.

Repeat after me.

بعد از من تکرار کن

Try and understand what the difference is.

سعی کنید و درک کنید که تفاوت چیست.

Let's get started Adjectives ending in ‘ed’, describe a

بیایید شروع کنیم صفت هایی که به "ed" ختم می شوند،

person's feeling.

احساس یک فرد را توصیف می کنند.

For example, ‘bored’.

به عنوان مثال، "بی حوصله".

‘I am bored.’

«من خسته‌ام.»

Adjectives ending in ‘ing’ describe a situation or an event.

صفت‌هایی که به «ing» ختم می‌شوند موقعیت یا رویدادی را توصیف می‌کنند.

For example, ‘boring’.

به عنوان مثال، "خسته کننده".

Let's take a sentence.

بیایید یک جمله بگیریم.

‘This film is boring.’

«این فیلم کسل کننده است.»

Ok that's the event.

خوب این اتفاق است.

It's boring.

خسته کننده است.

And because the film is boring, I am bored.

و چون فیلم خسته کننده است، من حوصله ام سر رفته است.

That's my feeling.

این احساس من است.

I hope you get it.

امیدوارم بدست بیاوری

Let's get a few more common examples.

بیایید چند مثال رایج دیگر را بیاوریم.

For example, ‘annoyed’ and ‘annoying’.

به عنوان مثال، "آزاردهنده" و "آزاردهنده".

‘He is annoyed’.

او اذیت شده است.

That's a feeling.

این یک احساس است.

‘The noise is annoying’.

"صدا آزار دهنده است".

You're now describing the noise.

شما اکنون در حال توصیف نویز هستید.

Other example, ‘confused’, ‘confusing’.

مثال دیگر، "گیج"، "گیج کننده".

‘The student was confused’.

"دانش آموز گیج شده بود".

‘The English was confusing’.

"انگلیسی ها گیج کننده بودند".

‘depressed’ ‘depressing’

"افسرده" "افسرده"

‘My mom was depressed’.

"مادرم افسرده بود".

‘She watched a depressing TV drama’.

او یک درام تلویزیونی افسرده را تماشا کرد. '

‘excited’ ‘exciting’

هیجان زده' ' هیجان انگیز' '

‘I'm excited.’

من هیجان زده هستم' '

‘Travelling is exciting.’

سفر هیجان انگیز است' '

‘frustrated’ ‘frustrating’

ناامید' ' ناامیدکننده' '

‘My dog is frustrated.’

سگ من ناامید است' '

‘Staying home all day is frustrating.’

تمام روز در خانه ماندن ناامیدکننده است' '

‘frightened’ ‘frightening’

ترسناک' ' ترسناک' '

‘My little sister is frightened of the dark.’

کوچولوی من خواهر از تاریکی می‌ترسد.» «

‘A dark room is frightening.’

اتاق تاریک ترسناک است.» «

‘satisfied’ ‘satisfying’

راضی» « راضی‌کننده» «

‘My dad is satisfied.’

پدرم راضی است.» «

‘He has a satisfying job’.

او شغل رضایت‌بخشی دارد».

‘shocked’ ‘shocking’

'shocked' 'shoking'

‘We were shocked by the accident.’

'ما از تصادف شوکه شدیم'

‘It was a shocking accident’.

'این یک تصادف تکان دهنده بود'.

‘interested’ ‘interesting’

‘interested’ ‘interesting’

‘I'm interested in articles.’

‘I'm interest in articles.’

‘I'm reading an interesting article’.

‘I'm reading a جالب مقاله’.

Last example, two sentences, two different meanings.

مثال آخر، دو جمله، دو معنی متفاوت.

Look at these: ‘The teacher was bored.’

به اینها نگاه کنید: «معلم خسته بود.»

‘The teacher was boring.’

«معلم خسته کننده بود.»

Now you really have to understand the difference between those two

حالا واقعاً باید تفاوت بین این دو را درک کنید

because the meaning is not the same at all.

زیرا معنی اصلاً یکسان نیست.

When you say ‘the teacher was bored’, you are describing the teacher’s feeling.

وقتی می گویید «معلم حوصله اش سر رفته بود»، احساس معلم را توصیف می کنید.

Okay, that's how the teacher felt at that time.

خوب، معلم در آن زمان این احساس را داشت.

He or she was bored.

حوصله اش سر رفته بود.

But when you say ‘the teacher was boring’, you are describing the teacher.

اما وقتی می گویید «معلم خسته کننده بود» ، در حال توصیف معلم هستید.

Okay, the teacher made the students feel bored because he or she was boring.

بسیار خوب، معلم باعث می شود دانش آموزان احساس بی حوصلگی کنند، زیرا او خسته کننده بود.

Okay, so remember ‘ed’ is for feelings.

خوب، پس به یاد داشته باشید که «اد» برای احساسات است.

And ‘ing’ is to describe events, things, situations.

و "ing" برای توصیف رویدادها، چیزها، موقعیت ها است.

Okay let's move on to practice now.

خوب حالا بریم سراغ تمرین.

I now have a few example sentences for you.

اکنون چند جمله مثال برای شما دارم.

Let's have a look together.

بیایید با هم نگاهی بیندازیم

‘Wow I am excited or exciting about my new car’

"وای من در مورد ماشین جدیدم هیجان زده یا هیجان زده هستم "

Now what’s the correct answer?

حالا پاسخ صحیح چیست؟

What do you think?

شما چی فکر میکنید؟

Now remember ‘ed’ to talk about feelings.

حالا «اد» را به خاطر داشته باشید تا در مورد احساسات صحبت کنید.

‘ing’ to describe things.

"ing" برای توصیف چیزها.

In this case, are you talking about your feelings or are you describing your new car.

در این مورد، آیا در مورد احساسات خود صحبت می کنید یا در حال توصیف ماشین جدید خود هستید.

Of course you are talking about your feelings.

البته شما در مورد احساسات خود صحبت می کنید.

So ‘Wow I'm excited about my new car.’

بنابراین «وای من در مورد ماشین جدیدم هیجان‌زده هستم.»

Second example: ‘Try not to get bored or boring when you

مثال دوم: «سعی کن وقتی انگلیسی می‌خوانی خسته یا کسل‌کننده نباشی

study English.’

.»

Now what do you think are you talking about feelings are you describing things?

حالا فکر می‌کنی درباره احساسات صحبت می‌کنی و چیزهایی را توصیف می‌کنی؟

Of course, again, we're talking about feelings in this sentence.

البته باز هم در این جمله در مورد احساسات صحبت می کنیم .

‘Try not to get bored when you study English.’

«سعی کنید هنگام مطالعه زبان انگلیسی خسته نشوید.»

Then, ‘Math is confused or confusing to me.’?

سپس، «ریاضی برای من گیج یا گیج کننده است.»؟

Do you know the answer?

آیا جواب را میدانی؟

You are describing math to you.

داری ریاضی برات تعریف میکنی

It is confusing to you.

برای شما گیج کننده است.

So math is confusing to me.

بنابراین ریاضی برای من گیج کننده است.

‘It was a thrilled or thrilling rollercoaster ride.’?

«این یک ترن هوایی هیجان‌انگیز یا هیجان‌انگیز بود .»؟

Now in this case, if you think for a minute, can a roller-coaster ride feel anything?

حالا در این مورد، اگر یک دقیقه فکر کنید، آیا یک ترن هوایی می تواند چیزی احساس کند؟

No it can't.

نه نمیشه

So it's obviously a description.

بنابراین واضح است که یک توصیف است.

It was a thrilling rollercoaster ride.

این یک ترن هوایی هیجان انگیز بود.

And finally: ‘My mother is disappointed or disappointing

و در نهایت: "مادرم از

in my English score’.?

نمره انگلیسی من ناامید یا ناامید است".

Of course you are talking about your mother's feeling.

البته شما در مورد احساس مادرتان صحبت می کنید .

She is disappointed in your English score.

او از نمره انگلیسی شما ناامید است.

Very well guys.

خیلی خوب بچه ها

I hope you did well and I hope you understand the difference between ‘ed’ adjectives

امیدوارم خوب عمل کرده باشید و امیدوارم تفاوت بین صفت های ‘ed’

and ‘ing’ adjectives.

و ‘ing’ را درک کرده باشید.

Let's now review the sentences together and focus on pronunciation.

حالا بیایید جملات را با هم مرور کنیم و روی تلفظ تمرکز کنیم.

Now listen very carefully and repeat after me please.

حالا با دقت گوش کن و بعد از من تکرار کن لطفا.

‘Wow, I am excited about my new car.’

«وای، من در مورد ماشین جدیدم هیجان زده هستم.»

‘Wow, I am excited about my new car.’

«وای، من در مورد ماشین جدیدم هیجان زده هستم.»

Good.

خوب.

‘Try not to get bored when you study English.’

«وقتی انگلیسی

‘Try not to get bored when you study English.’

می‌خوانی سعی کن حوصله نکنی.» «وقتی انگلیسی می‌خوانی سعی کن حوصله نکنی.»

Good guys.

بچه‌های خوب.

Third sentence.

جمله سوم.

‘Math is confusing to me.’

«ریاضی برای من گیج کننده است.»

‘Math is confusing to me.’

«ریاضی برای من گیج کننده است.»

Very good.

خیلی خوب است.

‘It was a thrilling roller coaster ride.’

«این یک ترن هوایی هیجان انگیز بود.»

‘It was a thrilling roller coaster ride.’

«این یک ترن هوایی هیجان انگیز بود.»

Very nice.

بسیار زیبا.

And finally: ‘My mother is disappointed in my English

و در نهایت: «مادرم از نمره انگلیسی من ناامید است

score.’

.

One last time.

» آخرین بار.

‘My mother is disappointed in my English score.’

«مادر من از نمره انگلیسی من ناامید شده است .»

Good job guys.

بچه ها کار خوبی هستند.

Okay students.

خوب دانش آموزان

Thank you for watching.

ممنون که تماشا کردید

I hope you understood the difference between adjectives ending in ‘ed’ and ‘ing’.

امیدوارم تفاوت بین صفت هایی که به "ed" و "ing" ختم می شوند را درک کرده باشید.

They are very important as they will allow you to describe how you feel and to

آنها بسیار مهم هستند زیرا به شما اجازه می دهند تا احساس خود را

describe things and events and situations.

توصیف کنید و چیزها و رویدادها و موقعیت ها را توصیف کنید.

Please keep practicing as this is still a common mistakes among students.

لطفا به تمرین ادامه دهید زیرا این اشتباهات رایج در بین دانش آموزان است.

So the more you practice, the better you'll get.

بنابراین هر چه بیشتر تمرین کنید، بهتر می شوید.

Thank you very much.

بسیار از شما متشکرم.

Thank you guys for watching my video.

بچه ها ممنون که ویدیوی من را تماشا کردید.

I hope you've liked it and if you have, please show me your support.

امیدوارم مورد پسند شما واقع شده باشد و اگر دوست داشتید، لطفاً حمایت خود را به من نشان دهید.

Click ‘like’, subscribe to our channel, put your comments below, and share the video

روی "لایک" کلیک کنید، در کانال ما مشترک شوید، نظرات خود را در زیر بنویسید و ویدیو را

with your friends.

با دوستان خود به اشتراک بگذارید.

Thank you and see you.

ممنون و میبینمتون