7 Tips to Start Speaking NOW!

27,135 views ・ 2021-10-22

RealLife English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Are you at a point in your learning  where you can understand English well,  
0
400
4560
هل وصلت إلى مرحلة من تعلمك حيث يمكنك فهم اللغة الإنجليزية جيدًا ،
00:04
but can speak little or no English at all?
1
4960
2800
ولكن يمكنك التحدث قليلاً باللغة الإنجليزية أو لا تتحدثها على الإطلاق؟
00:08
Why does this happen?
2
8480
960
لماذا يحدث هذا؟
00:10
If you understand the language to the point where  you are able to comprehend what I’m saying now,  
3
10320
5840
إذا فهمت اللغة لدرجة أنك قادر على فهم ما أقوله الآن ،
00:16
it means that it’s already quite good. So,  what is that BLOCK that is preventing you from  
4
16160
6320
فهذا يعني أنها جيدة بالفعل. إذن ، ما هو هذا BLOCK الذي يمنعك
00:22
actually opening your mouth, using the words  that you already know, and speaking English?
5
22480
5520
فعليًا من فتح فمك ، باستخدام الكلمات التي تعرفها بالفعل ، والتحدث باللغة الإنجليزية؟
00:28
Are you thinking to yourself: is  there something wrong with me?
6
28000
3360
هل تفكر في نفسك: هل هناك خطب ما بي؟
00:34
No, there isn’t anything wrong with you. But I  understand exactly how you feel because I myself  
7
34560
6320
لا ، ما فيك شيء. لكنني أفهم بالضبط ما تشعر به لأنني
00:40
went months without speaking a single word  of Spanish while living here in Spain.
8
40880
4720
قضيت شهورًا دون أن أتحدث بكلمة واحدة من الإسبانية أثناء إقامتي هنا في إسبانيا.
00:46
You’re suffering from what in second language  learning is known as the silent period, but  
9
46720
6880
أنت تعاني مما يُعرف في تعلم اللغة الثانية بالفترة الصامتة ، ولكن
00:53
when you learn about it, you realize  there’s nothing to suffer from, as it is  
10
53600
4400
عندما تتعلم عنها ، فإنك تدرك أنه لا يوجد شيء تعاني منه ، لأنه
00:58
a natural part of learning a second language. What’s important though is that you spend the  
11
58000
6080
جزء طبيعي من تعلم لغة ثانية. لكن المهم هو أن تقضي
01:04
least time possible in this period...  that you break out of it and that you  
12
64080
4720
أقل وقت ممكن في هذه الفترة ... أن تخرج منه
01:08
start unlocking the endless benefits of  speaking English freely in the world.
13
68800
4880
وتبدأ في إطلاق العنان لمزايا لا نهاية لها للتحدث باللغة الإنجليزية بحرية في العالم.
01:14
That’s exactly what I’ll teach you in this lesson.  
14
74320
3600
هذا هو بالضبط ما سأعلمك إياه في هذا الدرس.
01:17
You’re first going to learn why this is  happening. This will give you some much  
15
77920
5040
ستعرف أولاً سبب حدوث ذلك. سيمنحك هذا
01:22
needed peace of mind as you’ll learn that  it’s okay that you’re not speaking yet.
16
82960
4480
راحة البال التي تشتد الحاجة إليها حيث ستتعلم أنه من الجيد أنك لم تتحدث بعد.
01:28
However, we also want to actually get speaking  once and for all, and so the other part of this  
17
88400
6080
ومع ذلك ، نريد أيضًا أن نتحدث بالفعل مرة واحدة وإلى الأبد ، وبالتالي فإن الجزء الآخر من هذا
01:34
lesson is going to be focused on giving you seven  tips so that you can finally start speaking in  
18
94480
6480
الدرس سيركز على إعطائك سبع نصائح حتى تتمكن أخيرًا من بدء التحدث باللغة
01:40
English, and in this way, get closer to  your dream of becoming a fluent speaker.
19
100960
4720
الإنجليزية ، وبهذه الطريقة ، اقترب أكثر من حلمك في أن تصبح متحدثًا بطلاقة.
01:46
How does that sound?
20
106240
1040
كيف يبدو هذا؟
01:48
if you’re new here, welcome! Here at  RealLife English our mission is to  
21
108080
4720
إذا كنت جديدًا هنا ، فمرحبًا بك! هنا في RealLife English مهمتنا هي
01:52
guide you beyond the classroom to live and  learn, and speak English in the real world.  
22
112800
5760
إرشادك خارج الفصل الدراسي للعيش والتعلم والتحدث باللغة الإنجليزية في العالم الحقيقي.
01:59
And I’d be pleased to accompany you on your  English learning adventure. So, please,  
23
119120
5760
ويسعدني أن أرافقك في مغامرتك لتعلم اللغة الإنجليزية. لذا ، من فضلك ،
02:04
hit the subscribe button and the bell  so that you don’t miss our next lessons.
24
124880
5280
اضغط على زر الاشتراك والجرس حتى لا تفوتك دروسنا التالية.
02:12
So, what is the silent period?
25
132000
2160
إذن ما هي الفترة الصامتة؟
02:15
The silent period is the time between  the first time that you start learning  
26
135760
3760
الفترة الصامتة هي الوقت بين المرة الأولى التي تبدأ فيها تعلم
02:19
English or are exposed to the language  and the moment when you start speaking it.
27
139520
5040
اللغة الإنجليزية أو تتعرض للغة واللحظة التي تبدأ فيها التحدث بها.
02:25
Obviously, you can’t speak the  language knowing zero words.  
28
145360
4080
من الواضح أنك لا تستطيع التحدث باللغة دون معرفة الكلمات.
02:29
Well, you may not be able to do it if you  know 20 words. What you can do is imitate  
29
149440
6000
حسنًا ، قد لا تتمكن من القيام بذلك إذا كنت تعرف 20 كلمة. ما يمكنك فعله هو تقليد
02:35
or say your words out loud, but while  this can be useful it is not speaking.
30
155440
5760
كلماتك أو نطقها بصوت عالٍ ، ولكن في حين أن هذا قد يكون مفيدًا ، إلا أنه لا يتحدث.
02:41
Only after a time when you have already  learned enough words and sentence patterns  
31
161760
5200
فقط بعد الوقت الذي تكون فيه قد تعلمت بالفعل عددًا كافيًا من الكلمات وأنماط الجمل
02:46
can you start speaking, and start  emerging out of this silent period.  
32
166960
4400
، يمكنك البدء في التحدث والبدء في الخروج من هذه الفترة الصامتة.
02:52
Now, this period may be shorter or  longer depending on the learner.
33
172160
4240
الآن ، قد تكون هذه الفترة أقصر أو أطول حسب المتعلم.
02:56
You might be able to start speaking 2 months  after you’ve started learning English.  
34
176400
4720
قد تتمكن من بدء التحدث بعد شهرين من بدء تعلم اللغة الإنجليزية.
03:01
Others take six months or more.
35
181120
2640
يستغرق البعض الآخر ستة أشهر أو أكثر.
03:03
What’s tricky about this stage in  language learning is that it tends  
36
183760
4080
الأمر الصعب في هذه المرحلة في تعلم اللغة هو أنها تميل
03:07
to make students feel a lot of stress and  anxiety about their lack of speaking skills.
37
187840
5360
إلى جعل الطلاب يشعرون بالكثير من التوتر والقلق بشأن افتقارهم إلى مهارات التحدث.
03:13
Well, the point of actually becoming aware  of this silent period is that you can  
38
193840
4400
حسنًا ، الهدف من إدراك هذه الفترة الصامتة هو أنه يمكنك
03:18
relax because you now understand that it is  a natural part of learning a new language.
39
198240
5440
الاسترخاء لأنك تدرك الآن أنها جزء طبيعي من تعلم لغة جديدة.
03:24
This goes hand in hand with  understanding more than you  
40
204320
3360
يسير هذا جنبًا إلى جنب مع فهم أكثر مما
03:27
can actually speak, which we covered  in this recent lesson we’ve uploaded.
41
207680
4880
يمكنك التحدث عنه بالفعل ، والذي تناولناه في هذا الدرس الأخير الذي حمّلناه.
03:34
I’d like to hear about your experience. Are  you at the point in your English learning  
42
214000
5440
أود أن أسمع عن تجربتك. هل وصلت إلى مرحلة تعلم اللغة الإنجليزية
03:39
when you haven’t started speaking yet or  have you already overcome this silent period?
43
219440
5520
عندما لم تبدأ بالتحدث بعد أو هل تغلبت بالفعل على هذه الفترة الصامتة؟
03:45
If you haven’t started speaking, let us know  down in the comments. What’s preventing you?
44
225760
6160
إذا لم تكن قد بدأت التحدث ، فأخبرنا بذلك في التعليقات. ما الذي يمنعك؟
03:52
If you’re already speaking English,  how often do you do it every week?
45
232480
4000
إذا كنت تتحدث الإنجليزية بالفعل ، فكم مرة تفعلها كل أسبوع؟
03:57
Answer these questions in the  comments and I’ll reply to you.
46
237120
3040
أجب عن هذه الأسئلة في التعليقات وسأرد عليك.
04:01
Now, I’ll give you some tips.  They’ll be relevant for you  
47
241600
3040
الآن ، سأقدم لك بعض النصائح. ستكون ذات صلة بك
04:04
if you’re still not talking, or if you  find it really hard to do consistently.
48
244640
9680
إذا كنت لا تزال لا تتحدث ، أو إذا وجدت أنه من الصعب فعل ذلك باستمرار.
04:14
Number one. Don’t let anxiety get the best of you Whether you’re not talking at all or you’re doing  
49
254320
6240
رقم واحد. لا تدع القلق يأخذك بأفضل ما لديك سواء كنت لا تتحدث على الإطلاق أو كنت تفعل
04:20
it very little, accept that as part  of the process. In this lesson so far,  
50
260560
5200
ذلك قليلاً ، اقبل ذلك كجزء من العملية. في هذا الدرس حتى الآن ،
04:25
I’ve explained to you why it’s okay to be  like this. What’s not good is to forever be  
51
265760
5600
شرحت لك لماذا لا بأس أن أكون هكذا. ما هو غير جيد هو أن تبقى
04:31
in this state, but you will not be. Learners with high motivation,  
52
271360
4640
في هذه الحالة إلى الأبد ، لكنك لن تكون كذلك. المتعلمون ذوو الحافز العالي
04:36
self-confidence, a good self-image and a low level  of anxiety are much better equipped to succeed  
53
276000
6240
والثقة بالنفس والصورة الذاتية الجيدة ومستوى منخفض من القلق هم أكثر استعدادًا للنجاح
04:42
in English. But, if this lack of speaking  is creating this debilitating anxiety,  
54
282240
6160
في اللغة الإنجليزية. ولكن ، إذا كان هذا النقص في الكلام يسبب هذا القلق المنهك ،
04:48
you need to work at it so that you can  gain this peace of mind I mentioned before.
55
288400
5680
فأنت بحاجة إلى العمل عليه حتى تتمكن من الحصول على راحة البال التي ذكرتها من قبل.
04:54
Think of a process that you think is  going to help you improve your English,  
56
294720
4320
فكر في عملية تعتقد أنها ستساعدك على تحسين لغتك الإنجليزية ،
04:59
keep you motivated and help you  increase your motivation and confidence.  
57
299040
3840
وتحفزك وتساعدك على زيادة الدافع والثقة لديك.
05:03
Then, keep at it consistently and  progress will surely come your way!
58
303600
4480
ثم ، استمر في ذلك باستمرار وسيأتي التقدم بالتأكيد في طريقك!
05:09
Number two.Use a Springboard In competitive diving, athletes use a springboard  
59
309040
7200
رقم اثنين: استخدم Springboard في الغوص التنافسي ، يستخدم الرياضيون منصة انطلاق
05:16
to help them elevate in the air, gain momentum  and then perform all these fantastic acrobatics.
60
316240
6320
لمساعدتهم على الارتفاع في الهواء واكتساب الزخم ثم أداء كل هذه الألعاب البهلوانية الرائعة.
05:22
Speaking a second language  is quite a similar feat.  
61
322560
4320
التحدث بلغة ثانية هو عمل مشابه. إن
05:26
Formulating your ideas in English (which involves  words and grammar), and then articulating them  
62
326880
5840
صياغة أفكارك باللغة الإنجليزية (والتي تتضمن الكلمات والقواعد) ، ثم التعبير عنها
05:32
(which involves pronunciation) is  pretty similar to an acrobatic dive.
63
332720
5120
(والتي تتضمن النطق) تشبه إلى حد كبير الغوص البهلواني.
05:37
However, at this point, you don’t  have to worry about the acrobatics.  
64
337840
4160
ومع ذلك ، في هذه المرحلة ، لا داعي للقلق بشأن الألعاب البهلوانية.
05:42
Just the act of jumping is  the win we’re looking for.  
65
342560
3440
مجرد فعل القفز هو الفوز الذي نبحث عنه.
05:46
You’re just going to dive straight into  the water, no need for the fancy stuff.
66
346640
5200
ستغوص في الماء مباشرة ، لا داعي للأشياء الفاخرة.
05:52
So, leaving the metaphors aside, your  springboards are your sentence starters.  
67
352480
4880
لذا ، إذا تركنا الاستعارات جانباً ، فإن منطلقاتك هي بداية الجملة.
05:58
When you know a few basic ones, you  can start to talk and get momentum.  
68
358000
3840
عندما تعرف القليل منها ، يمكنك البدء في التحدث والحصول على الزخم.
06:02
I’ll give you some examples in  just a moment after the next tip.
69
362480
3760
سأعطيكم بعض الأمثلة بعد قليل من النصيحة التالية.
06:08
Number three. Boring sentences Master answering questions with boring sentences.  
70
368960
6080
رقم ثلاثة. جمل مملة سيد يجيب على الأسئلة بجمل مملة.
06:15
What is this you might be asking?
71
375760
1680
ما هذا الذي قد تسأل؟
06:18
So, if the goal is to start speaking,  we’re going to start with the basic stuff.  
72
378080
4320
لذا ، إذا كان الهدف هو بدء التحدث ، فسنبدأ بالأشياء الأساسية.
06:23
We’re gonna jump off that springboard  straight down first. Then, when we gain  
73
383040
5440
سنقفز من تلك المنصة مباشرة إلى الأسفل أولاً. ثم ، عندما نكتسب
06:28
practice, we’ll add all the twisting,  somersaults, and all the fancy stuff.
74
388480
4000
التدريب ، سنضيف كل التواءات ، والشقلبة ، وجميع الأشياء الفاخرة.
06:33
Maybe, one of the things that prevents us  from speaking is a feeling of insecurity  
75
393200
4560
ربما يكون أحد الأشياء التي تمنعنا من التحدث هو الشعور بعدم الأمان
06:37
that you can’t do it with a perfect  pronunciation, a perfect accent,  
76
397760
5360
لأنه لا يمكنك فعل ذلك بنطق مثالي ، ولهجة مثالية ،
06:43
use idioms, phrasal verbs, and all that stuff.
77
403120
3280
واستخدام المصطلحات ، والأفعال الاصطلاحية ، وكل هذه الأشياء.
06:46
So, let’s start with an essentialist mindset.  Think of how you would introduce yourself. I  
78
406960
6400
لذا ، فلنبدأ بعقلية جوهرية. فكر في كيفية تقديم نفسك.
06:53
know many advanced English speakers that struggle  with this simple question because they focused  
79
413360
4800
أعرف العديد من متحدثي اللغة الإنجليزية المتقدمين الذين يعانون من هذا السؤال البسيط لأنهم ركزوا
06:58
too much on doing it in a sophisticated  way, which isn’t a bad thing. But again,  
80
418160
6240
كثيرًا على القيام بذلك بطريقة معقدة ، وهذا ليس بالأمر السيئ. ولكن مرة أخرى ،
07:04
let’s first master the basics.  You’ll do it in the simplest of ways.
81
424400
4080
لنتقن الأساسيات أولاً. ستفعل ذلك بأبسط الطرق.
07:09
You could say: My name is... I’m from… and I’m  a… and then you say what you do as a profession.
82
429120
6720
يمكنك أن تقول: اسمي ... أنا من ... وأنا ... ثم تقول ما تفعله كمهنة.
07:16
Don’t let the simpler interactions make you  feel nervous or anxious. First, you need to  
83
436480
5760
لا تدع التفاعلات البسيطة تجعلك تشعر بالتوتر أو القلق. أولاً ، يجب أن
07:22
feel assured that you can answer them, and then  with time you’ll learn to add all the fancy stuff.
84
442240
6640
تشعر بالاطمئنان إلى أنه يمكنك الإجابة عليها ، وبعد ذلك مع مرور الوقت ستتعلم إضافة كل الأشياء الفاخرة.
07:29
If you’re asked how are you? How would you answer?
85
449760
2880
إذا سئلت كيف حالك؟ كيف تجيب؟
07:33
It’s funny because in a very recent video  I talked about how “I’m fine and you?”  
86
453280
5520
إنه أمر مضحك لأنني تحدثت في مقطع فيديو حديث جدًا عن "أنا بخير وأنت؟"
07:38
is rather boring. Well, isn’t that the  point I’m making here? You’re going to  
87
458800
4800
هو ممل نوعا ما. حسنًا ، أليست هذه هي النقطة التي أطرحها هنا؟
07:43
get started with that one. Then, as you get  more experienced, you can use alternatives… 
88
463600
6000
ستبدأ بهذا. بعد ذلك ، كلما زادت خبرتك ، يمكنك استخدام البدائل ...
07:49
I'm doing great. Can't complain.  Doing really well. Couldn't be better. 
89
469600
4960
أنا أقوم بعمل رائع. لا يمكن أن يشكو. يعمل بشكل جيد حقًا. لا يمكن أن يكون أفضل.
07:55
Now, let’s go back to the springboards, which  in other words are your sentence starters.
90
475360
5120
الآن ، دعنا نعود إلى نقاط الانطلاق ، والتي هي بعبارة أخرى بدايات جملتك.
08:01
Let me ask you a question. Do you know  how writers conventionally start a story?  
91
481120
5600
اسمحوا لي أن أطرح عليك سؤالا. هل تعرف كيف يبدأ الكتاب قصة تقليدية؟
08:07
I’ll give you some options for you to choose.
92
487360
2560
سأقدم لك بعض الخيارات لتختار.
08:16
Conventionally, many stories  begin with once upon a time.
93
496640
4000
تقليديا ، تبدأ العديد من القصص ذات مرة.
08:21
You need your conventional story starter for  the different types of discourse that you  
94
501280
4320
أنت بحاجة إلى كاتب قصتك التقليدي لأنواع الخطاب المختلفة التي
08:25
will use to talk English. Here are some examples: You want to tell an anecdote? Then, start it with:
95
505600
7920
ستستخدمها للتحدث باللغة الإنجليزية. فيما يلي بعض الأمثلة: هل تريد سرد حكاية؟ بعد ذلك ، ابدأ بـ:
08:34
One day this and that happened or I  remember one time I did this and that…
96
514240
6000
في يوم من الأيام حدث هذا وذاك أو أتذكر ذات مرة فعلت هذا وذاك ...
08:40
If you’re having a conversation with another  person, and they say something that makes  
97
520240
4960
إذا كنت تجري محادثة مع شخص آخر ، ويقولون شيئًا يجعلك
08:45
you remember something you want to  share with that other person, say…
98
525200
4880
تتذكر شيئًا تريد مشاركته مع ذلك الآخر شخص ، يقول ...
08:50
Oh, that reminds me of... One  time I did exactly the same. 
99
530960
5680
أوه ، هذا يذكرني ... مرة واحدة فعلت نفس الشيء بالضبط.
08:57
If someone asks you what you did in the summer,  use the following starter: What did I do in the  
100
537600
6880
إذا سألك أحدهم عما فعلته في الصيف ، فاستخدم المبدئ التالي: ماذا فعلت في
09:04
summer… and then elaborate: So, okay, I met  with some friends, I traveled to… and so on.
101
544480
7440
الصيف ... ثم أوضح: حسنًا ، لقد التقيت ببعض الأصدقاء ، وسافرت إلى ... وهكذا.
09:12
The repeating of the question “What did I  do in the summer…” accomplishes two things.  
102
552560
5200
تكرار السؤال "ماذا فعلت في الصيف ..." يحقق شيئين.
09:18
One, it gets you speaking, and two, it gives you  
103
558480
3920
الأول ، يجعلك تتحدث ، والثاني ، يمنحك
09:22
some time to think. Just try not to do it  for every single question you’re asked.
104
562400
4960
بعض الوقت للتفكير. فقط حاول ألا تفعل ذلك مع كل سؤال تطرحه.
09:28
These are your springboards or  sentence starters. You can observe how  
105
568240
3680
هذه هي نقاط انطلاقك أو مبتدئين الجملة. يمكنك ملاحظة كيف يبدأ
09:31
other more experienced English speakers  start their sentences and learn from them!
106
571920
4560
متحدثو اللغة الإنجليزية الآخرون الأكثر خبرة جملهم والتعلم منهم!
09:38
Number four. Go to a conversation  class or an English speaking club 
107
578320
4320
رقم اربعة. اذهب إلى فصل محادثة أو نادي يتحدث الإنجليزية.
09:43
If one of the main roadblocks to you starting to  
108
583440
2960
09:46
speak English is that you don’t  have the opportunity to do it,  
109
586400
4160
09:50
signing up for a conversation class or joining  a conversation club is a fantastic idea.
110
590560
5520
. يعد
09:56
A conversation class is great because you’ll have  a teacher or tutor who will give you feedback.  
111
596640
5680
فصل المحادثة أمرًا رائعًا لأنه سيكون لديك مدرس أو مدرس يقدم لك الملاحظات.
10:02
If you can choose one of many  different conversation classes,  
112
602960
3680
إذا كان بإمكانك اختيار واحد من العديد من فصول المحادثة المختلفة ،
10:06
even with different teachers, maybe attend a few  of them and pick the one that you like the most.  
113
606640
6160
حتى مع وجود مدرسين مختلفين ، فربما تحضر عددًا قليلاً منهم وتختار أكثر ما يعجبك.
10:13
When we were talking about this idea with the  RealLife English team, they told me they went to  
114
613600
5040
عندما كنا نتحدث عن هذه الفكرة مع فريق RealLife English ، أخبروني أنهم ذهبوا إلى
10:18
a conversation class where the teacher talked too  much. So, if your teacher does most of the talking  
115
618640
7280
فصل محادثة حيث تحدث المعلم كثيرًا. لذا ، إذا كان معلمك يقوم بمعظم الحديث
10:25
in the conversation class, then that’s not a good  teacher. Choose a conversation class where the  
116
625920
5920
في فصل المحادثة ، فهذا ليس معلمًا جيدًا. اختر فصل محادثة حيث
10:31
teacher allows you and your classmates to speak. The other option is a conversation club. There are  
117
631840
7200
يسمح لك المعلم ولزملائك بالتحدث. الخيار الآخر هو نادي المحادثة.
10:39
usually a few of them close to you if you live  in a big city. If you live in a smaller city,  
118
639040
5760
عادة ما يكون هناك عدد قليل منهم بالقرب منك إذا كنت تعيش في مدينة كبيرة. إذا كنت تعيش في مدينة أصغر ،
10:44
with some searching maybe you can find one. What  I like about conversation clubs is that many times  
119
644800
6560
فربما يمكنك العثور على واحدة ببعض عمليات البحث. ما أحبه في نوادي المحادثة هو أنه في كثير من الأحيان
10:51
foreigners join to interact with locals  and even practice their own English.  
120
651360
4400
ينضم الأجانب للتفاعل مع السكان المحليين وحتى ممارسة اللغة الإنجليزية الخاصة بهم. أخبرني
10:56
One of our members of the RealLife team the other  day was telling me that when he spent four months  
121
656640
5280
أحد أعضاء فريق RealLife في ذلك اليوم أنه عندما قضى أربعة أشهر
11:01
living in Peru he actually set up a conversation  club there. Soon people from France, Belgium,  
122
661920
8240
في بيرو ، أنشأ بالفعل ناديًا للمحادثة هناك. سرعان ما اجتمع أشخاص من فرنسا وبلجيكا
11:10
Ireland, the US, Bolivia, Peru and Argentina got  together and they became friends. Conversation  
123
670160
7520
وأيرلندا والولايات المتحدة وبوليفيا وبيرو والأرجنتين وأصبحوا أصدقاء. تعتبر
11:17
clubs are great because they go out of the  classroom, you can make really good friends,  
124
677680
5840
نوادي المحادثة رائعة لأنها تخرج من الفصل الدراسي ، ويمكنك تكوين صداقات جيدة حقًا ،
11:23
even party with those people, maybe even find that  the love of your life is from another continent!
125
683520
5920
وحتى الاحتفال مع هؤلاء الأشخاص ، وربما تجد أن حب حياتك من قارة أخرى!
11:31
Number five. Use Chunks! Word chunks are a sequence of  
126
691360
4800
رقم خمسة. استخدم القطع! مجموعات الكلمات هي سلسلة من
11:36
words that come naturally  together to express an idea.  
127
696160
3760
الكلمات التي تأتي معًا بشكل طبيعي للتعبير عن فكرة.
11:39
For example, when you first learned "Nice to meet  you", you didn't study each word in that sentence.  
128
699920
6640
على سبيل المثال ، عندما تعلمت "تشرفت بمقابلتك" لأول مرة ، لم تدرس كل كلمة في تلك الجملة. لقد
11:46
You simply learned them all together, and even  the answer, "Nice to meet you, too!", right?
129
706560
5840
تعلمتهم جميعًا ببساطة ، وحتى الإجابة ، "تشرفت بلقائك أيضًا!" ، أليس كذلك؟
11:53
Chunks are great because  they save your thinking time.  
130
713440
3520
القطع كبيرة لأنها توفر وقت تفكيرك.
11:56
You don’t have to think about the grammar  of chunks. They’re prefabricated chunks.  
131
716960
5600
ليس عليك التفكير في القواعد النحوية للأجزاء. إنها قطع مسبقة الصنع.
12:02
They allow you to add them automatically into  your speech and spend less time thinking.
132
722560
4800
إنها تسمح لك بإضافتها تلقائيًا إلى خطابك وقضاء وقت أقل في التفكير.
12:08
It helps with fluency. Various research studies  have found that more fluent speakers are able  
133
728000
6240
يساعد في الطلاقة. لقد وجدت العديد من الدراسات البحثية أن المزيد من المتحدثين بطلاقة قادرون
12:14
to speak faster and with less hesitation due to  the effective use of chunks. And one of the best  
134
734240
7280
على التحدث بشكل أسرع وبتردد أقل بسبب الاستخدام الفعال للقطع. وأحد أفضل
12:21
parts about word chunks is that they set you  up for further learning. For example, when you  
135
741520
5680
الأجزاء حول أجزاء الكلمات هو أنها تهيئك لمزيد من التعلم. على سبيل المثال ، عندما
12:27
learn a word chunk with the word way, you’re more  likely to learn other chunks, by just changing a  
136
747200
6480
تتعلم مقطعًا من الكلمات باستخدام طريقة الكلمات ، فمن الأرجح أن تتعلم أجزاء أخرى ، بمجرد تغيير
12:33
word. For example, “on the way” means something  is coming (ex: "there's more snow on the way")  
137
753680
8480
كلمة. على سبيل المثال ، تعني عبارة "في الطريق" أن شيئًا ما قادم (على سبيل المثال: "هناك المزيد من الثلج في الطريق")
12:43
Now, you can replace “on” with “by” and you  get “by the way.” Then there’s more chunks  
138
763360
5600
الآن ، يمكنك استبدال "on" بـ "by" وتحصل على "بالمناسبة". ثم هناك المزيد من الأجزاء التي
12:48
you can play with: when you say I’m on my  way, or no way of… as in no way of knowing,  
139
768960
6000
يمكنك اللعب بها: عندما تقول إنني في طريقي ، أو لا يمكنني القيام بذلك بأي شكل من الأشكال ... حيث لا توجد طريقة للمعرفة ،
12:54
no way of telling, etc. One chunk can help you  get the foundation for subsequent learning.
140
774960
6640
ولا توجد طريقة للإخبار ، وما إلى ذلك. يمكن أن تساعدك قطعة واحدة في الحصول على الأساس للتعلم اللاحق.
13:03
Number six. Stay busy Once you get talking,  
141
783520
3760
الرقم ستة. ابق مشغولاً بمجرد أن تتحدث ،
13:07
you’re getting the much  needed practice. That’s great!
142
787280
3760
فإنك تحصل على التدريب الذي تشتد الحاجة إليه. ذلك رائع!
13:11
Don’t forget the most brilliant quote ever  said on the topic of English speaking skills: 
143
791680
4800
لا تنسَ أكثر الاقتباسات الرائعة التي قيلت على الإطلاق حول موضوع مهارات التحدث باللغة الإنجليزية:
13:22
However, also try to stay busy with the language  in other ways too. If you can do a bit of good  
144
802800
6000
ومع ذلك ، حاول أيضًا أن تظل مشغولًا باللغة بطرق أخرى أيضًا. إذا كان بإمكانك القيام ببعض
13:28
old studying, that’s great. You’ll be shocked to  see what 20 minutes a day amounts to in the course  
145
808800
6000
الدراسة القديمة الجيدة ، فهذا رائع. ستصاب بالصدمة لمعرفة ما يعادل 20 دقيقة يوميًا في غضون
13:34
of a few months. Also, keep experiencing  the language through music, movies, and  
146
814800
6320
بضعة أشهر. أيضًا ، استمر في تجربة اللغة من خلال الموسيقى والأفلام
13:41
watching videos on YouTube. This will expand your  vocabulary, your grammar and your pronunciation.
147
821120
6720
ومشاهدة مقاطع الفيديو على YouTube. سيؤدي ذلك إلى توسيع مفرداتك وقواعدك ونطقك.
13:50
Number seven. Download the RealLife English app With the RealLife English app,  
148
830160
5360
الرقم سبعة. قم بتنزيل تطبيق RealLife English باستخدام تطبيق RealLife English ،
13:55
you can say goodbye to the lack of  opportunities to practice your English,  
149
835520
4400
يمكنك أن تقول وداعًا لقلة الفرص لممارسة لغتك الإنجليزية ،
13:59
because anytime, anywhere and at the touch of a  button you can connect with an English speaker and  
150
839920
7200
لأنه في أي وقت وفي أي مكان وبضغطة زر يمكنك الاتصال بمتحدث باللغة الإنجليزية
14:07
practice your English. It’s incredibly fun! A bit  addictive, I would even say, but isn’t that great?
151
847120
7680
وممارسة لغتك الإنجليزية. إنه ممتع للغاية! قد أقول بعض الإدمان ، لكن أليس هذا رائعًا؟
14:15
The RealLife App will guide  you beyond the classroom,  
152
855440
3200
سيرشدك تطبيق RealLife إلى ما وراء الفصل الدراسي
14:18
to live, learn, and speak  English in the real world.
153
858640
3200
للعيش والتعلم والتحدث باللغة الإنجليزية في العالم الحقيقي.
14:22
Betty said “This is an awesome app to  make friends from around the world and  
154
862560
4800
قالت بيتي: "هذا تطبيق رائع لتكوين صداقات من جميع أنحاء العالم وصقل مهارات
14:27
sharpen our English listening &  speaking! Kill two birds with one stone!”
155
867360
5760
الاستماع والتحدث باللغة الإنجليزية لدينا ! ضرب عصفورين بحجر واحد!"
14:33
So I hope you found this lesson useful.  And why not download the app and start  
156
873840
5840
لذلك آمل أن تكون قد وجدت هذا الدرس مفيدًا. ولماذا لا تقوم بتنزيل التطبيق والبدء في
14:39
practicing your speaking now. But maybe  you need a little bit more encouragement,  
157
879680
5520
ممارسة حديثك الآن. لكن ربما تحتاج إلى المزيد من التشجيع ،
14:45
so if you're not quite there yet, I highly  recommend you watch this lesson next so that you  
158
885200
5360
لذا إذا لم تكن هناك بعد ، فإنني أوصيك بشدة بمشاهدة هذا الدرس بعد ذلك حتى
14:50
can start practicing and build up to connecting  with other learners from all around the world.
159
890560
5600
تتمكن من البدء في التدريب والتواصل مع المتعلمين الآخرين من جميع أنحاء العالم.

Original video on YouTube.com
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7