7 Tips to Start Speaking NOW!

Are you at a point in your learning  where you can understand English well,  

Czy jesteś na etapie nauki , w którym możesz dobrze rozumieć angielski,

but can speak little or no English at all?

ale mówisz słabo lub wcale?

Why does this happen?

Dlaczego to się dzieje?

If you understand the language to the point where  you are able to comprehend what I’m saying now,  

Jeśli rozumiesz język do tego stopnia, że jesteś w stanie zrozumieć, co teraz mówię,

it means that it’s already quite good. So,  what is that BLOCK that is preventing you from  

oznacza to, że jest już całkiem nieźle. Więc co to za BLOK, który uniemożliwia Ci

actually opening your mouth, using the words  that you already know, and speaking English?

otwarcie ust, używanie słów, które już znasz i mówienie po angielsku?

Are you thinking to yourself: is  there something wrong with me?

Myślisz sobie: czy coś jest ze mną nie tak?

No, there isn’t anything wrong with you. But I  understand exactly how you feel because I myself  

Nie, nic ci nie jest. Ale dokładnie rozumiem, co czujesz, ponieważ ja sam przez wiele

went months without speaking a single word  of Spanish while living here in Spain.

miesięcy nie mówiłem ani słowa po hiszpańsku, mieszkając tutaj w Hiszpanii.

You’re suffering from what in second language  learning is known as the silent period, but  

Cierpisz na coś, co w nauce drugiego języka nazywa się okresem ciszy, ale

when you learn about it, you realize  there’s nothing to suffer from, as it is  

kiedy się o tym dowiadujesz, zdajesz sobie sprawę, że nie ma na co cierpieć, ponieważ jest to

a natural part of learning a second language. What’s important though is that you spend the  

naturalna część nauki drugiego języka. Ważne jest jednak, abyś spędził

least time possible in this period...  that you break out of it and that you  

ten okres jak najmniej czasu... abyś się z niego wyrwał i

start unlocking the endless benefits of  speaking English freely in the world.

zaczął odblokowywać nieskończone korzyści swobodnego mówienia po angielsku na całym świecie.

That’s exactly what I’ll teach you in this lesson.  

Właśnie tego nauczę Cię w tej lekcji.

You’re first going to learn why this is  happening. This will give you some much  

Najpierw dowiesz się, dlaczego tak się dzieje. To zapewni ci bardzo

needed peace of mind as you’ll learn that  it’s okay that you’re not speaking yet.

potrzebny spokój ducha, ponieważ dowiesz się, że możesz jeszcze nie mówić.

However, we also want to actually get speaking  once and for all, and so the other part of this  

Jednak my też chcemy naprawdę zacząć mówić raz na zawsze, dlatego druga część tej

lesson is going to be focused on giving you seven  tips so that you can finally start speaking in  

lekcji skupi się na przedstawieniu siedmiu wskazówek, dzięki którym w końcu zaczniesz mówić po

English, and in this way, get closer to  your dream of becoming a fluent speaker.

angielsku i w ten sposób zbliżysz się do Twoje marzenie o zostaniu płynnym mówcą.

How does that sound?

Jak to brzmi?

if you’re new here, welcome! Here at  RealLife English our mission is to  

jeśli jesteś tu nowy, witaj! W RealLife English naszą misją jest

guide you beyond the classroom to live and  learn, and speak English in the real world.  

poprowadzenie Cię poza salę lekcyjną, aby żyć i uczyć się oraz mówić po angielsku w prawdziwym świecie. Z

And I’d be pleased to accompany you on your  English learning adventure. So, please,  

przyjemnością potowarzyszę Ci w Twojej przygodzie z nauką angielskiego. Więc proszę

hit the subscribe button and the bell  so that you don’t miss our next lessons.

kliknij przycisk subskrypcji i dzwoneczek, aby nie przegapić naszych kolejnych lekcji.

So, what is the silent period?

Czym zatem jest okres ciszy?

The silent period is the time between  the first time that you start learning  

Cisza to czas między pierwszym rozpoczęciem nauki

English or are exposed to the language  and the moment when you start speaking it.

języka angielskiego lub zetknięciem się z tym językiem a momentem, w którym zaczynasz nim mówić.

Obviously, you can’t speak the  language knowing zero words.  

Oczywiście nie możesz mówić w tym języku, nie znając żadnych słów.

Well, you may not be able to do it if you  know 20 words. What you can do is imitate  

Cóż, możesz nie być w stanie tego zrobić, jeśli znasz 20 słów. To, co możesz zrobić, to naśladować

or say your words out loud, but while  this can be useful it is not speaking.

lub wypowiadać swoje słowa na głos, ale chociaż może to być przydatne, nie jest to mówienie.

Only after a time when you have already  learned enough words and sentence patterns  

Dopiero po pewnym czasie, kiedy nauczysz się już wystarczającej liczby słów i schematów zdań,

can you start speaking, and start  emerging out of this silent period.  

możesz zacząć mówić i zacząć wychodzić z tego cichego okresu.

Now, this period may be shorter or  longer depending on the learner.

Teraz ten okres może być krótszy lub dłuższy w zależności od ucznia.

You might be able to start speaking 2 months  after you’ve started learning English.  

Możesz zacząć mówić 2 miesiące po rozpoczęciu nauki angielskiego.

Others take six months or more.

Inne trwają sześć miesięcy lub dłużej.

What’s tricky about this stage in  language learning is that it tends  

To, co jest trudne na tym etapie nauki języka, to fakt, że zwykle powoduje on u

to make students feel a lot of stress and  anxiety about their lack of speaking skills.

uczniów duży stres i niepokój z powodu braku umiejętności mówienia.

Well, the point of actually becoming aware  of this silent period is that you can  

Cóż, sens uświadomienia sobie tego okresu ciszy polega na tym, że możesz się

relax because you now understand that it is  a natural part of learning a new language.

zrelaksować, ponieważ teraz rozumiesz, że jest to naturalna część nauki nowego języka.

This goes hand in hand with  understanding more than you  

Idzie to w parze ze zrozumieniem więcej, niż jesteś w

can actually speak, which we covered  in this recent lesson we’ve uploaded.

stanie powiedzieć, co omówiliśmy w tej niedawno przesłanej lekcji.

I’d like to hear about your experience. Are  you at the point in your English learning  

Chciałbym usłyszeć o twoich doświadczeniach. Czy jesteś na etapie nauki angielskiego, w którym

when you haven’t started speaking yet or  have you already overcome this silent period?

jeszcze nie zacząłeś mówić lub czy udało Ci się już przezwyciężyć ten okres milczenia?

If you haven’t started speaking, let us know  down in the comments. What’s preventing you?

Jeśli jeszcze nie zacząłeś mówić, daj nam znać w komentarzach. Co Cię powstrzymuje?

If you’re already speaking English,  how often do you do it every week?

Jeśli już mówisz po angielsku, jak często robisz to w tygodniu?

Answer these questions in the  comments and I’ll reply to you.

Odpowiedz na te pytania w komentarzach, a ja Ci odpowiem.

Now, I’ll give you some tips.  They’ll be relevant for you  

Teraz dam ci kilka wskazówek. Będą one dla Ciebie odpowiednie,

if you’re still not talking, or if you  find it really hard to do consistently.

jeśli nadal nie będziesz mówić lub jeśli naprawdę trudno będzie Ci to robić konsekwentnie.

Number one. Don’t let anxiety get the best of you Whether you’re not talking at all or you’re doing  

Numer jeden. Nie pozwól, by zawładnął tobą niepokój Niezależnie od tego, czy w ogóle nie mówisz, czy robisz

it very little, accept that as part  of the process. In this lesson so far,  

to bardzo mało, zaakceptuj to jako część procesu. W tej lekcji do tej pory

I’ve explained to you why it’s okay to be  like this. What’s not good is to forever be  

wyjaśniłem ci, dlaczego takie zachowanie jest w porządku. To, co nie jest dobre, to być na zawsze

in this state, but you will not be. Learners with high motivation,  

w tym stanie, ale nie będziesz. Uczący się z wysoką motywacją,

self-confidence, a good self-image and a low level  of anxiety are much better equipped to succeed  

pewnością siebie, dobrym obrazem siebie i niskim poziomem lęku są znacznie lepiej przygotowani do odniesienia sukcesu

in English. But, if this lack of speaking  is creating this debilitating anxiety,  

w języku angielskim. Ale jeśli ten brak mówienia powoduje ten wyniszczający niepokój,

you need to work at it so that you can  gain this peace of mind I mentioned before.

musisz nad tym popracować, aby osiągnąć spokój ducha, o którym wspomniałem wcześniej.

Think of a process that you think is  going to help you improve your English,  

Pomyśl o procesie, który Twoim zdaniem pomoże ci poprawić angielski,

keep you motivated and help you  increase your motivation and confidence.  

utrzymać motywację i zwiększyć motywację i pewność siebie.

Then, keep at it consistently and  progress will surely come your way!

Następnie trzymaj się tego konsekwentnie, a postępy na pewno nadejdą!

Number two.Use a Springboard In competitive diving, athletes use a springboard  

Po drugie. Użyj trampoliny W nurkowaniu wyczynowym sportowcy używają trampoliny,

to help them elevate in the air, gain momentum  and then perform all these fantastic acrobatics.

aby wznieść się w powietrze, nabrać rozpędu, a następnie wykonać wszystkie te fantastyczne akrobacje.

Speaking a second language  is quite a similar feat.  

Mówienie w drugim języku to dość podobny wyczyn.

Formulating your ideas in English (which involves  words and grammar), and then articulating them  

Formułowanie pomysłów w języku angielskim (co obejmuje słowa i gramatykę), a następnie wyrażanie ich

(which involves pronunciation) is  pretty similar to an acrobatic dive.

(co obejmuje wymowę) jest bardzo podobne do nurkowania akrobatycznego.

However, at this point, you don’t  have to worry about the acrobatics.  

Jednak w tym momencie nie musisz się martwić o akrobacje.

Just the act of jumping is  the win we’re looking for.  

Samo skakanie jest zwycięstwem, którego szukamy. Po

You’re just going to dive straight into  the water, no need for the fancy stuff.

prostu zanurkujesz prosto do wody, nie potrzebujesz wymyślnych rzeczy.

So, leaving the metaphors aside, your  springboards are your sentence starters.  

Tak więc, pomijając metafory, odskocznią są początkowe zdania.

When you know a few basic ones, you  can start to talk and get momentum.  

Znając kilka podstawowych, możesz zacząć mówić i nabrać rozpędu.

I’ll give you some examples in  just a moment after the next tip.

Kilka przykładów podam za chwilę po kolejnej wskazówce.

Number three. Boring sentences Master answering questions with boring sentences.  

Numer trzy. Nudne zdania Opanuj odpowiadanie na pytania nudnymi zdaniami.

What is this you might be asking?

Co to może być, że pytasz?

So, if the goal is to start speaking,  we’re going to start with the basic stuff.  

Jeśli więc celem jest rozpoczęcie mówienia, zaczniemy od podstawowych rzeczy. Najpierw

We’re gonna jump off that springboard  straight down first. Then, when we gain  

skoczymy z trampoliny prosto w dół. Potem, gdy nabierzemy

practice, we’ll add all the twisting,  somersaults, and all the fancy stuff.

wprawy, dodamy wszystkie skręty, przewroty i wszystkie fantazyjne rzeczy.

Maybe, one of the things that prevents us  from speaking is a feeling of insecurity  

Być może jedną z rzeczy, która powstrzymuje nas przed mówieniem, jest poczucie niepewności,

that you can’t do it with a perfect  pronunciation, a perfect accent,  

że nie da się tego zrobić z perfekcyjną wymową, perfekcyjnym akcentem,

use idioms, phrasal verbs, and all that stuff.

używać idiomów, czasowników frazowych i tak dalej.

So, let’s start with an essentialist mindset.  Think of how you would introduce yourself. I  

Zacznijmy więc od esencjalistycznego sposobu myślenia. Pomyśl, jak byś się przedstawił.

know many advanced English speakers that struggle  with this simple question because they focused  

Znam wielu zaawansowanych użytkowników języka angielskiego, którzy zmagają się z tym prostym pytaniem, ponieważ zbytnio skupiają się na

too much on doing it in a sophisticated  way, which isn’t a bad thing. But again,  

robieniu tego w wyrafinowany sposób, co nie jest złe. Ale znowu

let’s first master the basics.  You’ll do it in the simplest of ways.

najpierw opanujmy podstawy. Zrobisz to w najprostszy sposób.

You could say: My name is... I’m from… and I’m  a… and then you say what you do as a profession.

Możesz powiedzieć: Nazywam się… Jestem z… i jestem …, a potem mówisz, czym się zajmujesz zawodowo.

Don’t let the simpler interactions make you  feel nervous or anxious. First, you need to  

Nie pozwól, aby prostsze interakcje wywoływały u Ciebie nerwowość lub niepokój. Najpierw musisz

feel assured that you can answer them, and then  with time you’ll learn to add all the fancy stuff.

mieć pewność, że potrafisz na nie odpowiedzieć, a z czasem nauczysz się dodawać wszystkie wymyślne rzeczy.

If you’re asked how are you? How would you answer?

Jeśli zostaniesz zapytany, jak się masz? Jak byś odpowiedział?

It’s funny because in a very recent video  I talked about how “I’m fine and you?”  

To zabawne, ponieważ w bardzo niedawnym filmie mówiłem o tym, jak „wszystko w porządku, a ty?”

is rather boring. Well, isn’t that the  point I’m making here? You’re going to  

jest raczej nudny. Cóż, czy nie o to mi tutaj chodzi?

get started with that one. Then, as you get  more experienced, you can use alternatives… 

Zaczniesz od tego. Następnie, gdy nabierzesz więcej doświadczenia, możesz skorzystać z alternatyw…

I'm doing great. Can't complain.  Doing really well. Couldn't be better. 

Mam się świetnie. Nie mogę narzekać. Radzę sobie naprawdę dobrze. Nie może być lepiej.

Now, let’s go back to the springboards, which  in other words are your sentence starters.

Wróćmy teraz do odskoczni, które innymi słowy są początkiem zdania.

Let me ask you a question. Do you know  how writers conventionally start a story?  

Pozwól, że zadam ci pytanie. Czy wiesz, jak zwykle pisarze rozpoczynają historię?

I’ll give you some options for you to choose.

Dam ci kilka opcji do wyboru.

Conventionally, many stories  begin with once upon a time.

Tradycyjnie wiele historii zaczyna się od „dawno, dawno temu”.

You need your conventional story starter for  the different types of discourse that you  

Potrzebujesz konwencjonalnego startera do różnych rodzajów dyskursu, którego

will use to talk English. Here are some examples: You want to tell an anecdote? Then, start it with:

będziesz używać do rozmowy po angielsku. Oto kilka przykładów: Chcesz opowiedzieć anegdotę? Następnie zacznij od:

One day this and that happened or I  remember one time I did this and that…

Pewnego dnia zdarzyło się to i tamto lub pamiętam, że pewnego razu zrobiłem to i tamto…

If you’re having a conversation with another  person, and they say something that makes  

Jeśli rozmawiasz z inną osobą i mówi ona coś, co sprawia, że

you remember something you want to  share with that other person, say…

przypominasz sobie coś, czym chcesz się z nią podzielić osoba, powiedzmy…

Oh, that reminds me of... One  time I did exactly the same. 

Och, to mi przypomina… Pewnego razu zrobiłem dokładnie to samo.

If someone asks you what you did in the summer,  use the following starter: What did I do in the  

Jeśli ktoś zapyta Cię, co robiłeś latem, użyj następującego startera: Co robiłem

summer… and then elaborate: So, okay, I met  with some friends, I traveled to… and so on.

latem… a następnie rozwiń: No dobrze, spotkałem się z przyjaciółmi, pojechałem do… i tak dalej.

The repeating of the question “What did I  do in the summer…” accomplishes two things.  

Powtarzanie pytania „Co robiłam latem…” ma dwie rzeczy. Po

One, it gets you speaking, and two, it gives you  

pierwsze, zachęca do mówienia, a po drugie, daje

some time to think. Just try not to do it  for every single question you’re asked.

trochę czasu do namysłu. Po prostu staraj się tego nie robić przy każdym zadanym pytaniu.

These are your springboards or  sentence starters. You can observe how  

To są Twoje odskocznie lub początki zdania. Możesz obserwować, jak

other more experienced English speakers  start their sentences and learn from them!

inni, bardziej doświadczeni anglojęzyczni zaczynają swoje zdania i uczyć się od nich!

Number four. Go to a conversation  class or an English speaking club 

Numer cztery. Idź na zajęcia konwersacyjne lub do klubu anglojęzycznego.

If one of the main roadblocks to you starting to  

Jeśli jedną z głównych przeszkód na drodze do rozpoczęcia

speak English is that you don’t  have the opportunity to do it,  

mówienia po angielsku jest to, że nie masz takiej możliwości,

signing up for a conversation class or joining  a conversation club is a fantastic idea.

zapisanie się na zajęcia konwersacyjne lub dołączenie do klubu konwersacyjnego to fantastyczny pomysł .

A conversation class is great because you’ll have  a teacher or tutor who will give you feedback.  

Zajęcia konwersacyjne są świetne, ponieważ będziesz mieć nauczyciela lub korepetytora, który przekaże Ci informacje zwrotne.

If you can choose one of many  different conversation classes,  

Jeśli możesz wybrać jedną z wielu różnych konwersacji,

even with different teachers, maybe attend a few  of them and pick the one that you like the most.  

nawet z różnymi nauczycielami, może weź udział w kilku z nich i wybierz tę, która najbardziej Ci się podoba.

When we were talking about this idea with the  RealLife English team, they told me they went to  

Kiedy rozmawialiśmy o tym pomyśle z zespołem RealLife English, powiedzieli mi, że poszli na

a conversation class where the teacher talked too  much. So, if your teacher does most of the talking  

zajęcia konwersacyjne, na których nauczyciel za dużo gadał. Tak więc, jeśli twój nauczyciel mówi przez większość

in the conversation class, then that’s not a good  teacher. Choose a conversation class where the  

zajęć konwersacyjnych, to nie jest dobry nauczyciel. Wybierz zajęcia konwersacyjne, na których

teacher allows you and your classmates to speak. The other option is a conversation club. There are  

nauczyciel pozwala mówić Tobie i Twoim kolegom z klasy. Inną opcją jest klub konwersacyjny.

usually a few of them close to you if you live  in a big city. If you live in a smaller city,  

Zwykle jest ich kilka w pobliżu, jeśli mieszkasz w dużym mieście. Jeśli mieszkasz w mniejszym mieście, po

with some searching maybe you can find one. What  I like about conversation clubs is that many times  

pewnym czasie wyszukiwania może uda Ci się takie znaleźć. W klubach konwersacyjnych podoba mi się to, że często

foreigners join to interact with locals  and even practice their own English.  

obcokrajowcy dołączają do nich, aby wchodzić w interakcje z miejscowymi, a nawet ćwiczyć swój własny angielski.

One of our members of the RealLife team the other  day was telling me that when he spent four months  

Jeden z członków naszego zespołu RealLife opowiadał mi kiedyś, że kiedy spędził cztery miesiące

living in Peru he actually set up a conversation  club there. Soon people from France, Belgium,  

w Peru, założył tam klub konwersacyjny. Wkrótce ludzie z Francji, Belgii,

Ireland, the US, Bolivia, Peru and Argentina got  together and they became friends. Conversation  

Irlandii, USA, Boliwii, Peru i Argentyny spotkali się i zostali przyjaciółmi.

clubs are great because they go out of the  classroom, you can make really good friends,  

Kluby konwersacyjne są świetne, ponieważ wychodzą poza salę lekcyjną, można nawiązać naprawdę dobre przyjaźnie,

even party with those people, maybe even find that  the love of your life is from another continent!

nawet imprezować z tymi ludźmi, a może nawet odkryć, że miłość Twojego życia pochodzi z innego kontynentu!

Number five. Use Chunks! Word chunks are a sequence of  

Numer pięć. Użyj kawałków! Fragmenty słów to sekwencje

words that come naturally  together to express an idea.  

słów, które w naturalny sposób łączą się, by wyrazić ideę.

For example, when you first learned "Nice to meet  you", you didn't study each word in that sentence.  

Na przykład, kiedy po raz pierwszy nauczyłeś się „Miło cię poznać”, nie studiowałeś każdego słowa w tym zdaniu.

You simply learned them all together, and even  the answer, "Nice to meet you, too!", right?

Po prostu nauczyłeś się ich wszystkich razem, a nawet odpowiedzi „Miło mi cię poznać!”, prawda?

Chunks are great because  they save your thinking time.  

Kawałki są świetne, ponieważ oszczędzają czas na myślenie.

You don’t have to think about the grammar  of chunks. They’re prefabricated chunks.  

Nie musisz myśleć o gramatyce kawałków. Są to prefabrykowane kawałki.

They allow you to add them automatically into  your speech and spend less time thinking.

Umożliwiają automatyczne dodawanie ich do wypowiedzi i poświęcają mniej czasu na myślenie.

It helps with fluency. Various research studies  have found that more fluent speakers are able  

Pomaga w płynności. Różne badania wykazały, że bardziej płynnie mówiący są w stanie

to speak faster and with less hesitation due to  the effective use of chunks. And one of the best  

mówić szybciej i z mniejszym wahaniem dzięki efektywnemu wykorzystaniu fragmentów. A jedną z najlepszych

parts about word chunks is that they set you  up for further learning. For example, when you  

części fragmentów słów jest to, że przygotowują cię do dalszej nauki. Na przykład, gdy

learn a word chunk with the word way, you’re more  likely to learn other chunks, by just changing a  

nauczysz się fragmentu słowa ze słowem way, istnieje większe prawdopodobieństwo, że nauczysz się innych fragmentów, zmieniając tylko jedno

word. For example, “on the way” means something  is coming (ex: "there's more snow on the way")  

słowo. Na przykład „w drodze” oznacza, że ​​coś się zbliża (np. „po drodze jest więcej śniegu”)

Now, you can replace “on” with “by” and you  get “by the way.” Then there’s more chunks  

Teraz możesz zastąpić „on” przez „by”, a otrzymasz „przy okazji”. Jest też więcej fragmentów  , z którymi

you can play with: when you say I’m on my  way, or no way of… as in no way of knowing,  

możesz się bawić: kiedy mówisz, że jestem w drodze lub nie ma takiej możliwości… na przykład nie wiadomo,

no way of telling, etc. One chunk can help you  get the foundation for subsequent learning.

nie można powiedzieć itp. Jeden fragment może pomóc uzyskać podstawy do dalszej nauki.

Number six. Stay busy Once you get talking,  

Numer sześć. Bądź zajęty Kiedy już zaczniesz mówić,

you’re getting the much  needed practice. That’s great!

zdobędziesz bardzo potrzebną praktykę. To wspaniale!

Don’t forget the most brilliant quote ever  said on the topic of English speaking skills: 

Nie zapomnij o najwspanialszym cytacie, jaki kiedykolwiek powiedziano na temat umiejętności mówienia po angielsku:

However, also try to stay busy with the language  in other ways too. If you can do a bit of good  

Spróbuj jednak zająć się językiem również w inny sposób. Jeśli możesz trochę

old studying, that’s great. You’ll be shocked to  see what 20 minutes a day amounts to in the course  

pouczyć się w starym, dobrym stylu, to świetnie. Będziesz zszokowany, gdy zobaczysz, ile wynosi 20 minut dziennie w ciągu

of a few months. Also, keep experiencing  the language through music, movies, and  

kilku miesięcy. Ponadto poznawaj język poprzez muzykę, filmy i

watching videos on YouTube. This will expand your  vocabulary, your grammar and your pronunciation.

oglądanie filmów w YouTube. To poszerzy Twoje słownictwo, gramatykę i wymowę.

Number seven. Download the RealLife English app With the RealLife English app,  

Numer siedem. Pobierz aplikację RealLife English Dzięki aplikacji RealLife English

you can say goodbye to the lack of  opportunities to practice your English,  

możesz pożegnać się z brakiem możliwości ćwiczenia języka angielskiego,

because anytime, anywhere and at the touch of a  button you can connect with an English speaker and  

ponieważ zawsze, wszędzie i za naciśnięciem jednego przycisku możesz połączyć się z anglojęzycznym i

practice your English. It’s incredibly fun! A bit  addictive, I would even say, but isn’t that great?

poćwiczyć swój angielski. To niesamowicie zabawne! Powiedziałbym nawet, że trochę uzależnia, ale czy to nie wspaniałe?

The RealLife App will guide  you beyond the classroom,  

Aplikacja RealLife poprowadzi Cię poza salę lekcyjną,

to live, learn, and speak  English in the real world.

aby żyć, uczyć się i mówić po angielsku w prawdziwym świecie.

Betty said “This is an awesome app to  make friends from around the world and  

Betty powiedziała: „To niesamowita aplikacja, dzięki której poznajemy przyjaciół z całego świata i

sharpen our English listening &  speaking! Kill two birds with one stone!”

doskonalimy umiejętność słuchania i mówienia po angielsku! Zabij dwa ptaki jednym kamieniem!"

So I hope you found this lesson useful.  And why not download the app and start  

Mam więc nadzieję, że ta lekcja była dla Ciebie przydatna. A może pobierz aplikację i zacznij

practicing your speaking now. But maybe  you need a little bit more encouragement,  

ćwiczyć mówienie już teraz. Ale może potrzebujesz trochę więcej zachęty,

so if you're not quite there yet, I highly  recommend you watch this lesson next so that you  

więc jeśli jeszcze nie jesteś na miejscu, gorąco polecam obejrzenie tej lekcji w następnej kolejności, abyś

can start practicing and build up to connecting  with other learners from all around the world.

mógł zacząć ćwiczyć i nawiązać kontakt z innymi uczniami z całego świata.