7 Tips to Start Speaking NOW!

27,135 views ・ 2021-10-22

RealLife English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Are you at a point in your learning  where you can understand English well,  
0
400
4560
¿Está en un punto de su aprendizaje en el que puede entender bien el inglés,
00:04
but can speak little or no English at all?
1
4960
2800
pero puede hablar poco o nada de inglés?
00:08
Why does this happen?
2
8480
960
¿Por qué pasó esto?
00:10
If you understand the language to the point where  you are able to comprehend what I’m saying now,  
3
10320
5840
Si entiende el idioma hasta el punto en que puede comprender lo que estoy diciendo ahora
00:16
it means that it’s already quite good. So,  what is that BLOCK that is preventing you from  
4
16160
6320
, significa que ya es bastante bueno. Entonces, ¿cuál es ese BLOQUEO que te
00:22
actually opening your mouth, using the words  that you already know, and speaking English?
5
22480
5520
impide abrir la boca, usar las palabras que ya sabes y hablar inglés?
00:28
Are you thinking to yourself: is  there something wrong with me?
6
28000
3360
¿Estás pensando para ti mismo: hay algo mal conmigo?
00:34
No, there isn’t anything wrong with you. But I  understand exactly how you feel because I myself  
7
34560
6320
No, no hay nada malo contigo. Pero entiendo exactamente cómo te sientes porque yo mismo
00:40
went months without speaking a single word  of Spanish while living here in Spain.
8
40880
4720
pasé meses sin hablar una sola palabra de español mientras vivía aquí en España.
00:46
You’re suffering from what in second language  learning is known as the silent period, but  
9
46720
6880
Estás sufriendo lo que en el aprendizaje de un segundo idioma se conoce como el período de silencio, pero
00:53
when you learn about it, you realize  there’s nothing to suffer from, as it is  
10
53600
4400
cuando lo aprendes, te das cuenta de que no hay nada de lo que sufrir, ya que es
00:58
a natural part of learning a second language. What’s important though is that you spend the  
11
58000
6080
una parte natural del aprendizaje de un segundo idioma. Sin embargo, lo importante es que pases la
01:04
least time possible in this period...  that you break out of it and that you  
12
64080
4720
menor cantidad de tiempo posible en este período... que salgas de él y
01:08
start unlocking the endless benefits of  speaking English freely in the world.
13
68800
4880
comiences a desbloquear los beneficios infinitos de hablar inglés libremente en el mundo.
01:14
That’s exactly what I’ll teach you in this lesson.  
14
74320
3600
Eso es exactamente lo que te enseñaré en esta lección.
01:17
You’re first going to learn why this is  happening. This will give you some much  
15
77920
5040
Primero aprenderá por qué sucede esto. Esto le dará la
01:22
needed peace of mind as you’ll learn that  it’s okay that you’re not speaking yet.
16
82960
4480
tranquilidad que tanto necesita, ya que aprenderá que está bien que no hable todavía.
01:28
However, we also want to actually get speaking  once and for all, and so the other part of this  
17
88400
6080
Sin embargo, también queremos hablar de una vez por todas, por lo que la otra parte de esta
01:34
lesson is going to be focused on giving you seven  tips so that you can finally start speaking in  
18
94480
6480
lección se centrará en brindarte siete consejos para que finalmente puedas comenzar a hablar en
01:40
English, and in this way, get closer to  your dream of becoming a fluent speaker.
19
100960
4720
inglés y de esta manera, acercarte a tu sueño de convertirte en un hablante fluido.
01:46
How does that sound?
20
106240
1040
¿Como suena eso?
01:48
if you’re new here, welcome! Here at  RealLife English our mission is to  
21
108080
4720
si eres nuevo aquí, ¡bienvenido! Aquí en RealLife English, nuestra misión es
01:52
guide you beyond the classroom to live and  learn, and speak English in the real world.  
22
112800
5760
guiarlo más allá del aula para vivir , aprender y hablar inglés en el mundo real.
01:59
And I’d be pleased to accompany you on your  English learning adventure. So, please,  
23
119120
5760
Y estaré encantado de acompañarte en tu aventura de aprendizaje de inglés. Entonces, por favor,
02:04
hit the subscribe button and the bell  so that you don’t miss our next lessons.
24
124880
5280
presiona el botón de suscripción y la campana para que no te pierdas nuestras próximas lecciones.
02:12
So, what is the silent period?
25
132000
2160
Entonces, ¿qué es el período de silencio?
02:15
The silent period is the time between  the first time that you start learning  
26
135760
3760
El período de silencio es el tiempo entre la primera vez que comienzas a aprender
02:19
English or are exposed to the language  and the moment when you start speaking it.
27
139520
5040
inglés o estás expuesto al idioma y el momento en que comienzas a hablarlo.
02:25
Obviously, you can’t speak the  language knowing zero words.  
28
145360
4080
Obviamente, no puedes hablar el idioma sabiendo cero palabras.
02:29
Well, you may not be able to do it if you  know 20 words. What you can do is imitate  
29
149440
6000
Bueno, es posible que no puedas hacerlo si sabes 20 palabras. Lo que puedes hacer es imitar
02:35
or say your words out loud, but while  this can be useful it is not speaking.
30
155440
5760
o decir tus palabras en voz alta, pero si bien esto puede ser útil, no es hablar.
02:41
Only after a time when you have already  learned enough words and sentence patterns  
31
161760
5200
Solo después de un tiempo en el que ya haya aprendido suficientes palabras y patrones de oraciones,
02:46
can you start speaking, and start  emerging out of this silent period.  
32
166960
4400
puede comenzar a hablar y comenzar a salir de este período de silencio.
02:52
Now, this period may be shorter or  longer depending on the learner.
33
172160
4240
Ahora, este período puede ser más corto o más largo según el alumno.
02:56
You might be able to start speaking 2 months  after you’ve started learning English.  
34
176400
4720
Es posible que puedas empezar a hablar 2 meses después de haber empezado a aprender inglés.
03:01
Others take six months or more.
35
181120
2640
Otros tardan seis meses o más.
03:03
What’s tricky about this stage in  language learning is that it tends  
36
183760
4080
Lo complicado de esta etapa en el aprendizaje de idiomas es que tiende
03:07
to make students feel a lot of stress and  anxiety about their lack of speaking skills.
37
187840
5360
a hacer que los estudiantes sientan mucho estrés y ansiedad por su falta de habilidades para hablar.
03:13
Well, the point of actually becoming aware  of this silent period is that you can  
38
193840
4400
Bueno, el objetivo de tomar conciencia de este período de silencio es que puedes
03:18
relax because you now understand that it is  a natural part of learning a new language.
39
198240
5440
relajarte porque ahora comprendes que es una parte natural de aprender un nuevo idioma.
03:24
This goes hand in hand with  understanding more than you  
40
204320
3360
Esto va de la mano con la comprensión de más de lo que
03:27
can actually speak, which we covered  in this recent lesson we’ve uploaded.
41
207680
4880
realmente puede hablar, que cubrimos en esta lección reciente que hemos subido.
03:34
I’d like to hear about your experience. Are  you at the point in your English learning  
42
214000
5440
Me gustaría conocer tu experiencia. ¿ Estás en el punto de tu aprendizaje de inglés
03:39
when you haven’t started speaking yet or  have you already overcome this silent period?
43
219440
5520
en el que aún no has empezado a hablar o ya has superado este período de silencio?
03:45
If you haven’t started speaking, let us know  down in the comments. What’s preventing you?
44
225760
6160
Si no ha comenzado a hablar, háganoslo saber en los comentarios. ¿Qué te lo impide?
03:52
If you’re already speaking English,  how often do you do it every week?
45
232480
4000
Si ya hablas inglés, ¿con qué frecuencia lo haces cada semana?
03:57
Answer these questions in the  comments and I’ll reply to you.
46
237120
3040
Responde estas preguntas en los comentarios y te responderé.
04:01
Now, I’ll give you some tips.  They’ll be relevant for you  
47
241600
3040
Ahora, te daré algunos consejos. Serán relevantes para
04:04
if you’re still not talking, or if you  find it really hard to do consistently.
48
244640
9680
usted si todavía no habla o si le resulta muy difícil hacerlo de manera constante.
04:14
Number one. Don’t let anxiety get the best of you Whether you’re not talking at all or you’re doing  
49
254320
6240
Número uno. No dejes que la ansiedad se apodere de ti Ya sea que no estés hablando en absoluto o lo estés
04:20
it very little, accept that as part  of the process. In this lesson so far,  
50
260560
5200
haciendo muy poco, acéptalo como parte del proceso. En esta lección hasta ahora,
04:25
I’ve explained to you why it’s okay to be  like this. What’s not good is to forever be  
51
265760
5600
te he explicado por qué está bien ser así. Lo que no es bueno es estar para siempre
04:31
in this state, but you will not be. Learners with high motivation,  
52
271360
4640
en este estado, pero no lo estarás. Los estudiantes con alta motivación,
04:36
self-confidence, a good self-image and a low level  of anxiety are much better equipped to succeed  
53
276000
6240
confianza en sí mismos, una buena imagen de sí mismos y un bajo nivel de ansiedad están mucho mejor equipados para tener éxito
04:42
in English. But, if this lack of speaking  is creating this debilitating anxiety,  
54
282240
6160
en inglés. Pero, si esta falta de habla está creando esta ansiedad debilitante
04:48
you need to work at it so that you can  gain this peace of mind I mentioned before.
55
288400
5680
, debe trabajar en ello para que pueda obtener la tranquilidad que mencioné antes.
04:54
Think of a process that you think is  going to help you improve your English,  
56
294720
4320
Piensa en un proceso que creas que te ayudará a mejorar tu inglés,
04:59
keep you motivated and help you  increase your motivation and confidence.  
57
299040
3840
te mantendrá motivado y te ayudará a aumentar tu motivación y confianza.
05:03
Then, keep at it consistently and  progress will surely come your way!
58
303600
4480
Luego, ¡siga haciéndolo constantemente y el progreso seguramente llegará a usted!
05:09
Number two.Use a Springboard In competitive diving, athletes use a springboard  
59
309040
7200
Número dos. Use un trampolín En los clavados competitivos, los atletas usan un trampolín
05:16
to help them elevate in the air, gain momentum  and then perform all these fantastic acrobatics.
60
316240
6320
para ayudarlos a elevarse en el aire, ganar impulso y luego realizar todas estas fantásticas acrobacias.
05:22
Speaking a second language  is quite a similar feat.  
61
322560
4320
Hablar un segundo idioma es una hazaña bastante similar.
05:26
Formulating your ideas in English (which involves  words and grammar), and then articulating them  
62
326880
5840
Formular sus ideas en inglés (lo que involucra palabras y gramática) y luego articularlas
05:32
(which involves pronunciation) is  pretty similar to an acrobatic dive.
63
332720
5120
(lo que involucra la pronunciación) es bastante similar a una inmersión acrobática.
05:37
However, at this point, you don’t  have to worry about the acrobatics.  
64
337840
4160
Sin embargo, en este punto, no tienes que preocuparte por las acrobacias.
05:42
Just the act of jumping is  the win we’re looking for.  
65
342560
3440
Solo el acto de saltar es la ganancia que estamos buscando.
05:46
You’re just going to dive straight into  the water, no need for the fancy stuff.
66
346640
5200
Simplemente vas a sumergirte directamente en el agua, sin necesidad de cosas sofisticadas.
05:52
So, leaving the metaphors aside, your  springboards are your sentence starters.  
67
352480
4880
Entonces, dejando las metáforas a un lado, tus trampolines son tus arrancadores de oraciones.
05:58
When you know a few basic ones, you  can start to talk and get momentum.  
68
358000
3840
Cuando sepa algunos conceptos básicos, puede comenzar a hablar y ganar impulso.
06:02
I’ll give you some examples in  just a moment after the next tip.
69
362480
3760
Te daré algunos ejemplos en solo un momento después del siguiente consejo.
06:08
Number three. Boring sentences Master answering questions with boring sentences.  
70
368960
6080
Número tres. Frases aburridas Domina responder preguntas con frases aburridas.
06:15
What is this you might be asking?
71
375760
1680
¿Qué es esto que te estarás preguntando?
06:18
So, if the goal is to start speaking,  we’re going to start with the basic stuff.  
72
378080
4320
Entonces, si el objetivo es comenzar a hablar, vamos a comenzar con lo básico.
06:23
We’re gonna jump off that springboard  straight down first. Then, when we gain  
73
383040
5440
Vamos a saltar de ese trampolín directamente hacia abajo primero. Luego, cuando ganemos
06:28
practice, we’ll add all the twisting,  somersaults, and all the fancy stuff.
74
388480
4000
práctica, agregaremos todos los giros, los saltos mortales y todas las cosas elegantes.
06:33
Maybe, one of the things that prevents us  from speaking is a feeling of insecurity  
75
393200
4560
Tal vez, una de las cosas que nos impide hablar es un sentimiento de inseguridad de
06:37
that you can’t do it with a perfect  pronunciation, a perfect accent,  
76
397760
5360
que no puedes hacerlo con una pronunciación perfecta, un acento perfecto,
06:43
use idioms, phrasal verbs, and all that stuff.
77
403120
3280
usar modismos, verbos frasales y todo eso.
06:46
So, let’s start with an essentialist mindset.  Think of how you would introduce yourself. I  
78
406960
6400
Entonces, comencemos con una mentalidad esencialista. Piensa en cómo te presentarías.
06:53
know many advanced English speakers that struggle  with this simple question because they focused  
79
413360
4800
Conozco a muchos angloparlantes avanzados que luchan con esta simple pregunta porque se concentraron
06:58
too much on doing it in a sophisticated  way, which isn’t a bad thing. But again,  
80
418160
6240
demasiado en hacerlo de una manera sofisticada, lo cual no es malo. Pero de nuevo
07:04
let’s first master the basics.  You’ll do it in the simplest of ways.
81
424400
4080
, primero dominemos los conceptos básicos. Lo harás de la forma más sencilla.
07:09
You could say: My name is... I’m from… and I’m  a… and then you say what you do as a profession.
82
429120
6720
Podrías decir: Mi nombre es... soy de... y soy un... y luego dices a qué te dedicas como profesión.
07:16
Don’t let the simpler interactions make you  feel nervous or anxious. First, you need to  
83
436480
5760
No dejes que las interacciones más simples te hagan sentir nervioso o ansioso. Primero, debe
07:22
feel assured that you can answer them, and then  with time you’ll learn to add all the fancy stuff.
84
442240
6640
sentirse seguro de que puede responderlas y luego, con el tiempo, aprenderá a agregar todas las cosas sofisticadas.
07:29
If you’re asked how are you? How would you answer?
85
449760
2880
Si te preguntan ¿cómo estás? ¿Cómo responderías?
07:33
It’s funny because in a very recent video  I talked about how “I’m fine and you?”  
86
453280
5520
Es gracioso porque en un video muy reciente hablé sobre "yo estoy bien y tú?"
07:38
is rather boring. Well, isn’t that the  point I’m making here? You’re going to  
87
458800
4800
es bastante aburrido. Bueno, ¿no es ese el punto que estoy haciendo aquí? Vas a
07:43
get started with that one. Then, as you get  more experienced, you can use alternatives… 
88
463600
6000
empezar con ese. Luego, a medida que adquiera más experiencia, puede usar alternativas...
07:49
I'm doing great. Can't complain.  Doing really well. Couldn't be better. 
89
469600
4960
Me va muy bien. No puedo quejarme. Haciéndolo muy bien. No podría ser mejor.
07:55
Now, let’s go back to the springboards, which  in other words are your sentence starters.
90
475360
5120
Ahora, volvamos a los trampolines, que en otras palabras son los arrancadores de oraciones.
08:01
Let me ask you a question. Do you know  how writers conventionally start a story?  
91
481120
5600
Permítame hacerle una pregunta. ¿Sabes cómo los escritores comienzan convencionalmente una historia?
08:07
I’ll give you some options for you to choose.
92
487360
2560
Te daré algunas opciones para que elijas.
08:16
Conventionally, many stories  begin with once upon a time.
93
496640
4000
Convencionalmente, muchas historias comienzan con Érase una vez.
08:21
You need your conventional story starter for  the different types of discourse that you  
94
501280
4320
Necesita su iniciador de historia convencional para los diferentes tipos de discurso que
08:25
will use to talk English. Here are some examples: You want to tell an anecdote? Then, start it with:
95
505600
7920
usará para hablar inglés. Estos son algunos ejemplos: ¿Quieres contar una anécdota? Luego, comienza con:
08:34
One day this and that happened or I  remember one time I did this and that…
96
514240
6000
Un día sucedió esto y aquello o Recuerdo una vez que hice esto y aquello...
08:40
If you’re having a conversation with another  person, and they say something that makes  
97
520240
4960
Si estás teniendo una conversación con otra persona, y dice algo que
08:45
you remember something you want to  share with that other person, say…
98
525200
4880
te hace recordar algo que quieres compartir con esa otra persona persona, digamos...
08:50
Oh, that reminds me of... One  time I did exactly the same. 
99
530960
5680
Oh, eso me recuerda... Una vez hice exactamente lo mismo.
08:57
If someone asks you what you did in the summer,  use the following starter: What did I do in the  
100
537600
6880
Si alguien te pregunta qué hiciste en el verano, usa el siguiente comienzo: ¿Qué hice en el
09:04
summer… and then elaborate: So, okay, I met  with some friends, I traveled to… and so on.
101
544480
7440
verano?... y luego elabora: Entonces, está bien, me reuní con algunos amigos, viajé a... y así sucesivamente.
09:12
The repeating of the question “What did I  do in the summer…” accomplishes two things.  
102
552560
5200
La repetición de la pregunta “¿Qué hice en el verano…” logra dos cosas.
09:18
One, it gets you speaking, and two, it gives you  
103
558480
3920
Uno, te hace hablar, y dos, te da
09:22
some time to think. Just try not to do it  for every single question you’re asked.
104
562400
4960
algo de tiempo para pensar. Solo trata de no hacerlo con cada pregunta que te hagan.
09:28
These are your springboards or  sentence starters. You can observe how  
105
568240
3680
Estos son sus trampolines o iniciadores de oraciones. ¡Puedes observar cómo
09:31
other more experienced English speakers  start their sentences and learn from them!
106
571920
4560
otros hablantes de inglés más experimentados comienzan sus oraciones y aprenden de ellas!
09:38
Number four. Go to a conversation  class or an English speaking club 
107
578320
4320
Número cuatro. Ir a una clase de conversación o a un club de habla inglesa
09:43
If one of the main roadblocks to you starting to  
108
583440
2960
Si uno de los principales obstáculos para comenzar a
09:46
speak English is that you don’t  have the opportunity to do it,  
109
586400
4160
hablar inglés es que no tienes la oportunidad de hacerlo,
09:50
signing up for a conversation class or joining  a conversation club is a fantastic idea.
110
590560
5520
inscribirte en una clase de conversación o unirte a un club de conversación es una idea fantástica. .
09:56
A conversation class is great because you’ll have  a teacher or tutor who will give you feedback.  
111
596640
5680
Una clase de conversación es genial porque tendrás un profesor o tutor que te dará su opinión.
10:02
If you can choose one of many  different conversation classes,  
112
602960
3680
Si puede elegir una de las muchas clases de conversación diferentes,
10:06
even with different teachers, maybe attend a few  of them and pick the one that you like the most.  
113
606640
6160
incluso con diferentes profesores, tal vez asista a algunas y elija la que más le guste.
10:13
When we were talking about this idea with the  RealLife English team, they told me they went to  
114
613600
5040
Cuando hablábamos de esta idea con el equipo de RealLife English, me dijeron que fueron a
10:18
a conversation class where the teacher talked too  much. So, if your teacher does most of the talking  
115
618640
7280
una clase de conversación donde el profesor hablaba demasiado. Entonces, si tu maestro es el que más habla
10:25
in the conversation class, then that’s not a good  teacher. Choose a conversation class where the  
116
625920
5920
en la clase de conversación, entonces ese no es un buen maestro. Elige una clase de conversación en la que el
10:31
teacher allows you and your classmates to speak. The other option is a conversation club. There are  
117
631840
7200
profesor te permita a ti y a tus compañeros hablar. La otra opción es un club de conversación. Por lo
10:39
usually a few of them close to you if you live  in a big city. If you live in a smaller city,  
118
639040
5760
general, hay algunos de ellos cerca de ti si vives en una gran ciudad. Si vives en una ciudad más pequeña,
10:44
with some searching maybe you can find one. What  I like about conversation clubs is that many times  
119
644800
6560
con un poco de búsqueda quizás puedas encontrar uno. Lo que me gusta de los clubes de conversación es que muchas veces los
10:51
foreigners join to interact with locals  and even practice their own English.  
120
651360
4400
extranjeros se unen para interactuar con los locales e incluso practicar su propio inglés.
10:56
One of our members of the RealLife team the other  day was telling me that when he spent four months  
121
656640
5280
Uno de nuestros miembros del equipo de RealLife el otro día me decía que cuando pasó cuatro meses
11:01
living in Peru he actually set up a conversation  club there. Soon people from France, Belgium,  
122
661920
8240
viviendo en Perú, en realidad montó un club de conversación allí. Pronto se juntaron personas de Francia, Bélgica,
11:10
Ireland, the US, Bolivia, Peru and Argentina got  together and they became friends. Conversation  
123
670160
7520
Irlanda, Estados Unidos, Bolivia, Perú y Argentina y se hicieron amigos. Los
11:17
clubs are great because they go out of the  classroom, you can make really good friends,  
124
677680
5840
clubes de conversación son geniales porque salen del aula, puedes hacer muy buenos amigos,
11:23
even party with those people, maybe even find that  the love of your life is from another continent!
125
683520
5920
incluso divertirte con esas personas, ¡tal vez incluso descubrir que el amor de tu vida es de otro continente!
11:31
Number five. Use Chunks! Word chunks are a sequence of  
126
691360
4800
Número cinco. ¡Usa trozos! Los fragmentos de palabras son una secuencia de
11:36
words that come naturally  together to express an idea.  
127
696160
3760
palabras que se juntan naturalmente para expresar una idea.
11:39
For example, when you first learned "Nice to meet  you", you didn't study each word in that sentence.  
128
699920
6640
Por ejemplo, cuando aprendiste por primera vez "Encantado de conocerte", no estudiaste cada palabra de esa oración.
11:46
You simply learned them all together, and even  the answer, "Nice to meet you, too!", right?
129
706560
5840
Simplemente los aprendiste todos juntos, e incluso la respuesta, "¡Encantado de conocerte también!", ¿verdad?
11:53
Chunks are great because  they save your thinking time.  
130
713440
3520
Los trozos son geniales porque te ahorran tiempo para pensar.
11:56
You don’t have to think about the grammar  of chunks. They’re prefabricated chunks.  
131
716960
5600
No tienes que pensar en la gramática de los fragmentos. Son trozos prefabricados.
12:02
They allow you to add them automatically into  your speech and spend less time thinking.
132
722560
4800
Le permiten agregarlos automáticamente a su discurso y dedicar menos tiempo a pensar.
12:08
It helps with fluency. Various research studies  have found that more fluent speakers are able  
133
728000
6240
Ayuda con la fluidez. Varios estudios de investigación han encontrado que los hablantes más fluidos
12:14
to speak faster and with less hesitation due to  the effective use of chunks. And one of the best  
134
734240
7280
pueden hablar más rápido y con menos dudas debido al uso efectivo de fragmentos. Y una de las mejores
12:21
parts about word chunks is that they set you  up for further learning. For example, when you  
135
741520
5680
partes de los fragmentos de palabras es que te preparan para seguir aprendiendo. Por ejemplo, cuando
12:27
learn a word chunk with the word way, you’re more  likely to learn other chunks, by just changing a  
136
747200
6480
aprendes un fragmento de palabra con la palabra forma, es más probable que aprendas otros fragmentos simplemente cambiando una
12:33
word. For example, “on the way” means something  is coming (ex: "there's more snow on the way")  
137
753680
8480
palabra. Por ejemplo, "en camino" significa que se acerca algo (p. ej., "hay más nieve en camino")
12:43
Now, you can replace “on” with “by” and you  get “by the way.” Then there’s more chunks  
138
763360
5600
Ahora, puede reemplazar "en" con "por" y obtiene "por cierto". Luego, hay más fragmentos con los
12:48
you can play with: when you say I’m on my  way, or no way of… as in no way of knowing,  
139
768960
6000
que puedes jugar: cuando dices que estoy en camino, o no hay forma de... como sin forma de saber,
12:54
no way of telling, etc. One chunk can help you  get the foundation for subsequent learning.
140
774960
6640
sin forma de decir, etc. Un fragmento puede ayudarte a obtener la base para el aprendizaje posterior.
13:03
Number six. Stay busy Once you get talking,  
141
783520
3760
Numero seis. Manténgase ocupado Una vez que comience a hablar
13:07
you’re getting the much  needed practice. That’s great!
142
787280
3760
, obtendrá la práctica que tanto necesita. ¡Eso es genial!
13:11
Don’t forget the most brilliant quote ever  said on the topic of English speaking skills: 
143
791680
4800
No olvides la cita más brillante jamás dicha sobre el tema de las habilidades para hablar inglés:
13:22
However, also try to stay busy with the language  in other ways too. If you can do a bit of good  
144
802800
6000
Sin embargo, también trata de mantenerte ocupado con el idioma de otras maneras. Si puedes hacer un poco de
13:28
old studying, that’s great. You’ll be shocked to  see what 20 minutes a day amounts to in the course  
145
808800
6000
buen estudio, eso es genial. Te sorprenderá ver lo que equivalen 20 minutos al día en el transcurso
13:34
of a few months. Also, keep experiencing  the language through music, movies, and  
146
814800
6320
de unos pocos meses. Además, sigue experimentando el idioma a través de la música, las películas y
13:41
watching videos on YouTube. This will expand your  vocabulary, your grammar and your pronunciation.
147
821120
6720
viendo videos en YouTube. Esto ampliará tu vocabulario, tu gramática y tu pronunciación.
13:50
Number seven. Download the RealLife English app With the RealLife English app,  
148
830160
5360
Numero siete. Descarga la aplicación RealLife English Con la aplicación RealLife English,
13:55
you can say goodbye to the lack of  opportunities to practice your English,  
149
835520
4400
puedes despedirte de la falta de oportunidades para practicar tu inglés,
13:59
because anytime, anywhere and at the touch of a  button you can connect with an English speaker and  
150
839920
7200
porque en cualquier momento, en cualquier lugar y con solo tocar un botón, puedes conectarte con un hablante de inglés y
14:07
practice your English. It’s incredibly fun! A bit  addictive, I would even say, but isn’t that great?
151
847120
7680
practicar tu inglés. ¡Es increíblemente divertido! Un poco adictivo, incluso diría, pero ¿no es genial?
14:15
The RealLife App will guide  you beyond the classroom,  
152
855440
3200
La aplicación RealLife lo guiará más allá del aula
14:18
to live, learn, and speak  English in the real world.
153
858640
3200
para vivir, aprender y hablar inglés en el mundo real.
14:22
Betty said “This is an awesome app to  make friends from around the world and  
154
862560
4800
Betty dijo: “¡Esta es una aplicación increíble para hacer amigos de todo el mundo y
14:27
sharpen our English listening &  speaking! Kill two birds with one stone!”
155
867360
5760
mejorar nuestra escucha y habla en inglés! ¡Dos pájaros de un tiro!"
14:33
So I hope you found this lesson useful.  And why not download the app and start  
156
873840
5840
Así que espero que hayas encontrado útil esta lección. Y por qué no descargar la aplicación y empezar   a
14:39
practicing your speaking now. But maybe  you need a little bit more encouragement,  
157
879680
5520
practicar tu forma de hablar ahora. Pero tal vez necesite un poco más de aliento,
14:45
so if you're not quite there yet, I highly  recommend you watch this lesson next so that you  
158
885200
5360
así que si aún no está allí, le recomiendo que vea esta lección a continuación para que
14:50
can start practicing and build up to connecting  with other learners from all around the world.
159
890560
5600
pueda comenzar a practicar y construir para conectarse con otros estudiantes de todo el mundo.

Original video on YouTube.com
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7