I'm Good at English — What Jobs Can I Have?

All right guys! Can I get you to  moving closer, please? All right,  

كل الحق يا رفاق! هل يمكنني جعلك تقترب من فضلك؟ حسنًا ،

so this is what you've all been waiting for,  

هذا ما كنتم تنتظرونه جميعًا ،

the Mona Lisa by Leonardo da Vinci. Wait-- Thiago,  please, don't touch that! Please, don't touch it!

الموناليزا ليوناردو دافنشي. انتظر - تياجو ، من فضلك ، لا تلمس ذلك! من فضلك ، لا تلمسه!

What's up RealLifers! I'm here in front  of this super cool act volcano. Have you  

ما الأمر RealLifers! أنا هنا أمام هذا البركان الرائع. هل

ever been to a volcano? If not, you  should totally come here. Oh my god! 

سبق لك أن ذهبت إلى بركان؟ إذا لم يكن كذلك ، يجب أن تأتي إلى هنا تمامًا. يا إلهي!

Okay, how can I help you? Sorry, sorry, do you speak English? 

حسنًا ، كيف يمكنني مساعدتك؟ اسف اسف هل تتكلم الانجليزية

Oh yes, I do. Do you have  available rooms here for tonight? 

نعم افعل. هل لديك غرف متاحة هنا الليلة؟

Yeah, we do have a couple rooms  available. Is it just for the two of you? 

نعم ، لدينا غرفتان متاحتان . هل هو فقط لكلاكما؟

Yes, yes, just the two of us. Fantastic so enjoy your stay at RealLife Hostel.

نعم ، نعم ، نحن الاثنين فقط. رائع لذا استمتع بإقامتك في RealLife Hostel.

Hey what's up? So we here at RealLife English  truly believe that being a confident and natural  

مرحبا، كيف حالك؟ لذلك نحن هنا في RealLife English نعتقد حقًا أن كونك

English speaker can literally change your life.  For example, it could open up a whole new career  

متحدثًا للغة الإنجليزية واثقًا وطبيعيًا يمكن أن يغير حياتك حرفيًا. على سبيل المثال ، يمكن أن يفتح لك مسارًا وظيفيًا جديدًا بالكامل

path for you. So in today's lesson we are going  to be looking at 10 possible future jobs that you  

. لذلك في درس اليوم ، سننظر في 10 وظائف محتملة في المستقبل

could have as a fluent English speaker. But before  we do if you're new here, well every week we make  

يمكن أن يكون لديك متحدث باللغة الإنجليزية بطلاقة. ولكن قبل أن نفعل ذلك إذا كنت جديدًا هنا ، حسنًا ، نقوم كل أسبوع بعمل

lessons just like this one that help you to go  from being a lost and insecure English learner, to  

دروس مثل هذه التي تساعدك على الانتقال من كونك متعلمًا للغة الإنجليزية ضائعًا وغير آمن ، إلى

being a confident and successful English speaker.  If that sounds like something that you would like  

كونك متحدثًا للغة الإنجليزية واثقًا وناجحًا. إذا كان هذا يبدو وكأنه شيء تريده

for your English, then why don't you join our  community of over 300 000 RealLifers from around  

في لغتك الإنجليزية ، فلماذا لا تنضم إلى مجتمعنا الذي يضم أكثر من 300000 RealLifers من جميع أنحاء

the world who are doing just that by hitting  that subscribe button and the bell down below.

العالم الذين يقومون بذلك عن طريق الضغط على زر الاشتراك هذا والجرس أدناه.

So you probably already know that English  is the global language. And this is amazing  

لذلك ربما تعلم بالفعل أن اللغة الإنجليزية هي اللغة العالمية. وهذا مذهل

because if you become a fluent English speaker,  it opens up all sorts of opportunities for you  

لأنه إذا أصبحت متحدثًا للغة الإنجليزية بطلاقة ، فإنه يفتح لك جميع أنواع الفرص

basically anywhere in the world. Just imagine  you could be working in a job with people from  

بشكل أساسي في أي مكان في العالم. فقط تخيل أنك قد تعمل في وظيفة مع أشخاص من

many different countries. And nowadays since  the pandemic, it's become more common than  

العديد من البلدان المختلفة. وفي الوقت الحاضر منذ انتشار الوباء ، أصبح من الشائع أكثر من

ever to be able to work remotely online with  people from all over the world. Just like we  

أي وقت مضى أن تكون قادرًا على العمل عن بُعد عبر الإنترنت مع أشخاص من جميع أنحاء العالم. تمامًا كما

do here at RealLife English. And so we'll be  looking at some jobs that you can do online and  

نفعل هنا في RealLife English. ولذا سننظر في بعض الوظائف التي يمكنك القيام بها عبر الإنترنت

other ones that maybe you can find in your city  or by traveling abroad. And finally it's probably  

وغيرها من الوظائف التي قد تجدها في مدينتك أو عن طريق السفر إلى الخارج. وأخيرًا ، من المحتمل أن يكون هذا

something that you already have on your mind,  it can be a huge benefit to be making money in  

شيئًا يدور في ذهنك بالفعل ، فقد يكون من المفيد جدًا جني الأموال

another currency, like the Dollar, the Euro or  the Pound. So let's get started with our list.  

بعملة أخرى ، مثل الدولار أو اليورو أو الجنيه الإسترليني. لذلك دعونا نبدأ بقائمتنا.

First up you could become a tour guide and this  is a perfect job if you love things like History  

أولاً ، يمكنك أن تصبح مرشدًا سياحيًا وهذه وظيفة مثالية إذا كنت تحب أشياء مثل

Art or culture. And nowadays it's become easier  than ever with different services like AirBnb  

فن التاريخ أو الثقافة. والآن أصبح الأمر أسهل من أي وقت مضى مع خدمات مختلفة مثل

Experiences. You could even get started just  giving a tour in your city for free volunteering  

تجارب AirBnb. يمكنك حتى أن تبدأ فقط في القيام بجولة في مدينتك للتطوع المجاني

so that you can get a little bit of experience  and oftentimes with these kind of tours (I know  

حتى تتمكن من الحصول على القليل من الخبرة وفي كثير من الأحيان مع هذا النوع من الجولات (أعرف

at least here in Barcelona) they offer some of  these and they're completely based on tips. So  

على الأقل هنا في برشلونة) يقدمون بعضًا من هؤلاء وهم تعتمد بالكامل على النصائح. لذلك

if you do a really good job, if you go above and  beyond, then people are going to want to give you  

إذا قمت بعمل جيد حقًا ، وإذا ذهبت إلى أبعد من ذلك ، فسيرغب الناس في منحك

money. Even though you're just volunteering to  start out with. And many fluent English speakers  

المال. على الرغم من أنك تتطوع فقط لتبدأ. وينجذب العديد من المتحدثين باللغة الإنجليزية بطلاقة

gravitate towards the tourism industry, so this  could be a great place for you to get started,  

نحو صناعة السياحة ، لذلك قد يكون هذا مكانًا رائعًا لك للبدء ،

if that includes you. And you could maybe start  out with this in your own city and then even look  

إذا كان هذا يشملك. وربما يمكنك البدء بهذا في مدينتك ثم البحث

for opportunities abroad, so it could be a great  way for you to get some traveling experience.  

عن فرص في الخارج ، لذلك قد تكون طريقة رائعة بالنسبة لك للحصول على بعض تجربة السفر.

And continuing in tourism you could work in the  hospitality industry. You could of course become  

والاستمرار في السياحة يمكنك العمل في صناعة الضيافة. يمكنك بالطبع أن تصبح بائعًا في

a restauranteer, you could be someone who works as  a waiter or a busboy or bus girl in a restaurant.  

مطعم ، أو يمكن أن تكون شخصًا يعمل كنادل أو نادل حافلة أو فتاة حافلة في مطعم.

That's the person who cleans up the plates after  people are finished eating. A really great thing  

هذا هو الشخص الذي ينظف الأطباق بعد أن ينتهي الناس من تناول الطعام. شيء رائع حقًا

if you're able to do this in a country like the  United States is you would even get tips again.  

إذا كنت قادرًا على القيام بذلك في بلد مثل الولايات المتحدة هو أنك ستحصل على نصائح مرة أخرى.

But if you live in a big city it can be even  just great to look for restaurants that are in  

ولكن إذا كنت تعيش في مدينة كبيرة ، فقد يكون من الرائع البحث عن المطاعم الموجودة في

more touristic areas and, you know, maybe the pay  isn't that great, but you're really looking for  

مناطق سياحية أكثر ، كما تعلم ، ربما لا يكون الأجر بهذه الروعة ، لكنك تبحث حقًا عن

that experience to start developing your English  with people who are traveling so that you're using  

هذه التجربة لبدء التطوير لغتك الإنجليزية مع الأشخاص الذين يسافرون حتى تستخدم

your English out there in the real world. You're  gaining some more confidence with your speaking.  

لغتك الإنجليزية هناك في العالم الحقيقي. تكتسب المزيد من الثقة مع حديثك.

And, of course, you could also be working in  a hotel or in a hostel as a receptionist and  

وبالطبع ، يمكنك أيضًا العمل في فندق أو في نزل كموظف استقبال

this gives you tons of opportunities to meet  people from around the world. And actually I  

وهذا يمنحك الكثير من الفرص لمقابلة أشخاص من جميع أنحاء العالم. وفي الواقع ،

have some friends who have incredible English  speaking and guess where they got their start.  

لدي بعض الأصدقاء الذين يتحدثون الإنجليزية بشكل لا يصدق ويخمنون من أين بدأوا. لقد

They worked as a receptionist in a hostel and  this even allowed them to meet travelers and  

عملوا كموظفة استقبال في نزل وهذا سمح لهم بمقابلة المسافرين

to even make some friends that they have until  this day. Something else that you could do is  

وحتى تكوين بعض الأصدقاء حتى يومنا هذا. شيء آخر يمكنك القيام به هو

organizing events, which is something that we used  to do at RealLife English. We would have these  

تنظيم الأحداث ، وهو شيء اعتدنا القيام به في RealLife English. سيكون لدينا هذه

really great big English parties where, you know,  we'd be in Brazil or here in Barcelona and a bunch  

الحفلات الإنجليزية الكبيرة حقًا حيث ، كما تعلم ، سنكون في البرازيل أو هنا في برشلونة ، حيث

of locals get together and speak English with  some drinks. It's really fun. So, I used to love  

يجتمع مجموعة من السكان المحليين ويتحدثون الإنجليزية مع بعض المشروبات. إنه حقا ممتع. لذلك ، كنت أحب

going to other events too here in Barcelona. This  would be a great thing to look for for improving  

الذهاب إلى الأحداث الأخرى هنا أيضًا في برشلونة. سيكون هذا أمرًا رائعًا للبحث عنه لتحسين لغتك

your English in your city. But even if you don't  have these in your city, then why don't you be  

الإنجليزية في مدينتك. ولكن حتى لو لم يكن لديك هذه الأشياء في مدينتك ، فلماذا لا تكون

the person who organizes it? Even if it's just  a few people getting together to have some fun  

الشخص الذي ينظمها؟ حتى لو كان مجرد عدد قليل من الأشخاص يجتمعون للحصول على بعض المتعة في

speaking English, it can be a really great way  to make connections and, again, you're getting  

التحدث باللغة الإنجليزية ، فقد تكون طريقة رائعة حقًا لإجراء اتصالات ، ومرة ​​أخرى ، تحصل على

some valuable experience that you could then use  to apply to a future job. Or maybe you're already  

بعض الخبرة القيمة التي يمكنك استخدامها بعد ذلك للتقدم لوظيفة مستقبلية. أو ربما كنت

working in a multinational company but you just  have not had many opportunities yet to use your  

تعمل بالفعل في شركة متعددة الجنسيات ولكن لم تتح لك العديد من الفرص بعد لاستخدام

English in your job. If this is the case, then I  highly recommend that you have a conversation with  

لغتك الإنجليزية في وظيفتك. إذا كان هذا هو الحال ، فأنا أوصي بشدة بإجراء محادثة مع

your boss and you tell him or her that you would  be really open to any opportunities like this  

رئيسك في العمل وإخباره بأنك ستكون منفتحًا حقًا على أي فرص مثل هذه

where you could use your English. So this might look like traveling  

حيث يمكنك استخدام لغتك الإنجليزية. لذلك قد يبدو هذا مثل السفر

which can be really great because, you know,  a lot of people have families, they don't want  

والذي يمكن أن يكون رائعًا حقًا لأن الكثير من الناس لديهم عائلات ، ولا يريدون

to be away from them, so if you show that you're  interested in this, maybe because you're younger,  

الابتعاد عنها ، لذلك إذا أظهرت أنك مهتم بهذا ، ربما لأنك " إذا كنت أصغر سنًا ،

or you're single, or your partner is really  open to that, then maybe those opportunities  

أو كنت عازبًا ، أو أن شريكك منفتح حقًا على ذلك ، فربما تظهر هذه الفرص

can pop up and they will think of you and  send you on that plane to that other place.  

وسوف يفكرون فيك ويرسلونك على تلك الطائرة إلى ذلك المكان الآخر.

Some of these don't even have to necessarily be  that you're going for a meeting or something like  

البعض من هؤلاء لا يجب أن يكون بالضرورة أنك ذاهب إلى اجتماع أو شيء من

that. A lot of times companies will promote their  employees going abroad for different learning  

هذا القبيل. في كثير من الأحيان ، تروج الشركات لموظفيها الذين يسافرون إلى الخارج للحصول على تجارب تعليمية مختلفة

experiences, so maybe it could be attending a  conference at your company's headquarters or  

، لذلك ربما يحضرون مؤتمرًا في مقر شركتك أو

something like that. So I highly recommend  that you look into if your company offers  

شيء من هذا القبيل. لذلك أوصي بشدة أن تنظر في ما إذا كانت شركتك تقدم

any benefits like this or even if your company  is offering these kind of opportunities digitally  

أي مزايا مثل هذه أو حتى إذا كانت شركتك تقدم هذا النوع من الفرص رقميًا

to attend some sort of webinar or digital event. I  highly recommend again that you jump on it because  

لحضور نوع من الندوات عبر الإنترنت أو الأحداث الرقمية. أوصي بشدة مرة أخرى بالقفز إليها لأن

getting this kind of experience will give you the  skills that you need then to be considered for  

الحصول على هذا النوع من الخبرة سيمنحك المهارات التي تحتاجها بعد ذلك للنظر فيها

future opportunities. And it can just look  great on your resume that you've attended  

للفرص المستقبلية. ويمكن أن يبدو رائعًا في سيرتك الذاتية أنك حضرت

these kind of things. Eventually maybe even  you can apply for a job in another country,  

هذا النوع من الأشياء. في نهاية المطاف ، ربما يمكنك التقدم للحصول على وظيفة في بلد آخر ،

so if that's something you have as an objective  in your life, then make sure that you're taking  

لذلك إذا كان هذا شيئًا لديك كهدف في حياتك ، فتأكد من أنك

advantage of any opportunities that you  already have where you are right now. And,  

تستفيد من أي فرص لديك بالفعل حيث أنت الآن. وكما

you know, depending what career you're in or what  you're studying, what you studied at university,  

تعلم ، اعتمادًا على مهنتك أو ما تدرسه ، وما درسته في الجامعة ،

you can find so many opportunities to be  working remotely. Especially since the pandemic,  

يمكنك العثور على العديد من الفرص للعمل عن بُعد. خاصة بعد انتشار الوباء ، فإن

lots of companies are going online, they're  finding that it's much easier to find talent  

الكثير من الشركات تعمل على الإنترنت ، وتجد أنه من الأسهل بكثير العثور على المواهب

from anywhere in the world than just limiting  themselves to the city where they are physically  

من أي مكان في العالم بدلاً من مجرد حصر نفسها في المدينة التي يتواجدون فيها فعليًا

located. So you should definitely consider  looking into this if it's something that you're  

. لذلك يجب أن تفكر بالتأكيد في النظر في هذا الأمر إذا كنت

interested in. And again it's just great for  getting that experience of working with people  

مهتمًا به. ومرة ​​أخرى ، إنه أمر رائع للحصول على تلك الخبرة من العمل مع أشخاص

from other countries and using your English  in the workplace. There are tons of different  

من بلدان أخرى واستخدام لغتك الإنجليزية في مكان العمل. هناك العديد من

ways that you can do this. Obviously you can be  directly hired by a company to work for them,  

الطرق المختلفة التي يمكنك من خلالها القيام بذلك. من الواضح أنه يمكن أن يتم تعيينك مباشرة من قبل شركة للعمل لديها ،

but you could also be a freelancer who works  with different companies or entrepreneurs.  

ولكن يمكنك أيضًا أن تكون مستقلاً يعمل مع شركات أو رواد أعمال مختلفين.

So if you have some sort of skill that could  really help other people, then you might want  

لذلك إذا كان لديك نوع من المهارة التي يمكن أن تساعد الآخرين حقًا ، فقد ترغب

to check out some websites like Upwork or Fiverr  where you can display these skills. And you can  

في التحقق من بعض مواقع الويب مثل Upwork أو Fiverr حيث يمكنك عرض هذه المهارات. ويمكنك

already be getting paid for doing those things.  If you get enough clients maybe they'll even  

بالفعل أن تحصل على أموال مقابل القيام بهذه الأشياء. إذا حصلت على عدد كافٍ من العملاء ، فربما

give you the opportunity to travel abroad or to do  other things that you're really passionate about.  

يمنحونك فرصة السفر إلى الخارج أو القيام بأشياء أخرى أنت متحمس لها حقًا.

And if you have really fluent English, one of  these potential jobs could be being a translator.  

وإذا كنت تتحدث الإنجليزية بطلاقة ، فمن الممكن أن تكون المترجم إحدى هذه الوظائف المحتملة.

You could get hired by a company to do this. You know, people always need to translate  

يمكن أن يتم تعيينك من قبل شركة للقيام بذلك. كما تعلم ، يحتاج الأشخاص دائمًا إلى ترجمة

documents and websites and things like this into  English and a lot of times they will even have  

المستندات والمواقع الإلكترونية وأشياء من هذا القبيل إلى اللغة الإنجليزية وفي كثير من الأحيان سيكون لديهم

a person on their team who does that. You could  start your own translation business and work with  

شخص في فريقهم يقوم بذلك. يمكنك بدء مشروع الترجمة الخاص بك والعمل مع

different companies, or work as a freelancer with  people who are just working on projects that need  

شركات مختلفة ، أو العمل كمترجم حر مع أشخاص يعملون فقط في مشاريع تحتاج

to be translated. If you get really good at this,  then you could even specialize in it, you know,  

إلى الترجمة. إذا كنت جيدًا حقًا في هذا ، فيمكنك حتى التخصص فيه ، كما تعلم ،

get some sort of certification and even become a  live interpreter. Just imagine being at some sort  

والحصول على نوع من الشهادات وحتى أن تصبح مترجمًا فوريًا. فقط تخيل أنك في

of event where you're listening and you're having  to translate as it's going. It would be pretty  

حدث ما حيث تستمع وعليك أن تترجم أثناء سيرها. سيكون الأمر

exciting, right? You know, if you are looking  for job opportunities, one of the most priceless  

مثيرًا جدًا ، أليس كذلك؟ كما تعلم ، إذا كنت تبحث عن فرص عمل ، فإن أحد أكثر الأشياء التي لا تقدر بثمن

things that you can have is a really stellar  network of different people, so you obviously  

التي يمكنك الحصول عليها هو شبكة ممتازة من الأشخاص المختلفين ، لذلك من الواضح أنك

want to build the people that you have connections  with on Linkedin and one great way for you to meet  

تريد بناء الأشخاص الذين لديك اتصالات معهم على Linkedin وطريقة رائعة لذلك يمكنك التعرف على

people from around the world is with the RealLife  App. Because this is the only place where you can  

أشخاص من جميع أنحاء العالم من خلال تطبيق RealLife. نظرًا لأن هذا هو المكان الوحيد الذي يمكنك

download it, log in press a button and instantly  be connected to another English speaker in  

تنزيله فيه ، فقم بتسجيل الدخول بالضغط على زر واتصل على الفور بمتحدث إنجليزي آخر في

another part of the world. So just imagine all the  different people that you can meet with these fun  

جزء آخر من العالم. لذا تخيل فقط كل الأشخاص المختلفين الذين يمكنك مقابلتهم من خلال هذه

and dynamic conversations. Snd who knows  what opportunities it might bring you?  

المحادثات المرحة والديناميكية. Snd من يدري ما هي الفرص التي قد توفرها لك؟

It can be a really great way for you to start  practicing your English which is exactly what  

يمكن أن تكون طريقة رائعة حقًا لبدء ممارسة لغتك الإنجليزية وهو بالضبط ما

you're going to need to do if you actually land  any of the jobs that we're talking about today.  

ستحتاج إلى القيام به إذا حصلت بالفعل على أي من الوظائف التي نتحدث عنها اليوم.

So I highly recommend that you give it  a try, get out of your comfort zone,  

لذلك أوصي بشدة بتجربته ، والخروج من منطقة الراحة الخاصة بك ،

try something new. You can download it now  by clicking up here or down the description  

وتجربة شيء جديد. يمكنك تنزيله الآن بالنقر فوق هنا أو أسفل

box below, or you can just look for RealLife  English in the Apple App or Google Play Store.

مربع الوصف أدناه ، أو يمكنك فقط البحث عن RealLife English في تطبيق Apple أو متجر Google Play.

Okay so maybe you don't have so much confidence  when it comes to speaking yet, but you're a really  

حسنًا ، ربما ليس لديك الكثير من الثقة عندما يتعلق الأمر بالتحدث بعد ، لكنك

great English listener, so if this is the case,  have no fear. There are still opportunities for  

مستمع رائع للغة الإنجليزية حقًا ، لذلك إذا كان هذا هو الحال ، فلا داعي للخوف. لا تزال هناك فرص

you. You could become a transcriber. Now if  you've never done this before, you definitely  

لك. هل يمكن أن تصبح الناسخ. الآن إذا لم تكن قد فعلت هذا من قبل ، فأنت بالتأكيد

are going to want to get some practice, because it  requires really fast typing, but once you get the  

سترغب في الحصول على بعض التدريب ، لأنه يتطلب كتابة سريعة حقًا ، ولكن بمجرد أن

hang of it, then this can bring you all sorts of  opportunities. You can connect with people online  

تتعطل ، يمكن أن يوفر لك هذا كل أنواع الفرص. يمكنك التواصل مع الأشخاص عبر الإنترنت

on websites like I mentioned earlier like Upwork  or Fiverr. And this could open up a whole new  

على مواقع الويب كما ذكرت سابقًا مثل Upwork أو Fiverr. وهذا يمكن أن يفتح

job for you. You could even become an entrepreneur  having your own transcribing business.  

لك وظيفة جديدة تمامًا. يمكنك حتى أن تصبح رائد أعمال يمتلك أعمال نسخ خاصة بك.

Now I'm a bit biased but I think this is  definitely one of the coolest options that we have  

أنا الآن متحيز بعض الشيء لكنني أعتقد أن هذا بالتأكيد أحد أروع الخيارات التي لدينا

here on the list today. So I'm not sure if you've  been following us for very long, but if you have,  

هنا في القائمة اليوم. لذلك لست متأكدًا مما إذا كنت تتابعنا لفترة طويلة جدًا ، ولكن إذا كان لديك ،

then you might know that over on our Learn English  with TV Series channel, I used to actually film  

فقد تعلم أنه على قناة Learn English with TV Series الخاصة بنا ، كنت أصور مقاطع

videos on my old iPhone. It wasn't even this one,  it was a much worse one. And so you having a phone  

فيديو على جهاز iPhone القديم. لم يكن هذا حتى ، كان أسوأ بكثير. وهكذا يمنحك امتلاك هاتف

nowadays gives you so much power, because you can  become a content creator, so lots of businesses  

في الوقت الحاضر الكثير من القوة ، لأنه يمكنك أن تصبح منشئ محتوى ، لذلك تقوم الكثير من الشركات

hire people to create content for their social  media or for blogs. You could even just create  

بتوظيف أشخاص لإنشاء محتوى لوسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بهم أو للمدونات. يمكنك حتى إنشاء

your own content. Maybe it could be around English  learning or something else that you're skilled  

المحتوى الخاص بك. ربما يتعلق الأمر بتعلم اللغة الإنجليزية أو أي شيء آخر أنت ماهر

or passionate about. A lot of people nowadays can  make a whole career out of becoming an influencer.  

أو متحمس له. يمكن للكثير من الناس في الوقت الحاضر أن يصنعوا مهنة كاملة من أن يصبحوا مؤثرين.

Or maybe you're really into travel and if you're  having some plans to backpack around Europe,  

أو ربما تكون مهتمًا بالسفر حقًا وإذا كان لديك بعض الخطط لحقيبة الظهر في جميع أنحاء أوروبا ،

for example, you could actually document the whole  thing on your phone and trying to do it in a high  

على سبيل المثال ، يمكنك في الواقع توثيق كل شيء على هاتفك ومحاولة القيام بذلك

quality way and then you can actually take all  these adventures that you're having and turn  

بطريقة عالية الجودة وبعد ذلك يمكنك فعلاً القيام بذلك كل هذه المغامرات التي تخوضها

it into tips for other people. So you can be a  travel vlogger or a travel blogger, if you prefer  

وتحويلها إلى نصائح للآخرين. لذلك يمكنك أن تكون مدونًا للسفر أو مدونًا للسفر ، إذا كنت تفضل

writing. And even just doing this as a hobby just  for yourself or maybe for your friends or maybe to  

الكتابة. وحتى القيام بذلك كهواية لنفسك فقط أو ربما لأصدقائك أو ربما

connect to a few close fans. Then this can be  a really great way to practice your English by  

للتواصل مع بعض المعجبين المقربين. ثم يمكن أن تكون هذه طريقة رائعة حقًا لممارسة لغتك الإنجليزية من خلال

recording yourself and watching yourself. Trust  me, when I first started out doing this I felt  

تسجيل نفسك ومشاهدة نفسك. صدقني ، عندما بدأت في القيام بذلك لأول مرة ، شعرت بالحرج

super awkward seeing myself on camera, hearing  my voice but you get used to it and it's a really  

الشديد عندما أرى نفسي أمام الكاميرا ، وأسمع صوتي ولكنك تعتاد عليه وهي

great way to build your confidence to identify  different mistakes you're making and to improve  

طريقة رائعة حقًا لبناء ثقتك بنفسك لتحديد الأخطاء المختلفة التي ترتكبها وتحسين

your English a ton. Maybe you're like me  and you have an entrepreneurial spirit,  

الإنجليزية طن. ربما تكون مثلي ولديك روح ريادة الأعمال ،

you want to start your own business or perhaps  you already have started your own business.  

تريد أن تبدأ مشروعك الخاص أو ربما تكون قد بدأت بالفعل عملك الخاص.

Knowing English and being fluent can help you  to expand your operations to other countries.

يمكن أن تساعدك معرفة اللغة الإنجليزية والطلاقة في توسيع نطاق عملياتك إلى بلدان أخرى.

Really if you don't know English, it's  really difficult to do that, you know.  

حقًا إذا كنت لا تعرف اللغة الإنجليزية ، فمن الصعب فعل ذلك ، كما تعلم.

You can start doing marketing in English, so  that people from other countries can discover  

يمكنك البدء في التسويق باللغة الإنجليزية ، حتى يتمكن الأشخاص من البلدان الأخرى من اكتشاف

what you're up to. Or maybe you're a more creative  type, maybe you're an artist of some sort. So  

ما تنوي فعله. أو ربما تكون من النوع الأكثر إبداعًا ، فربما تكون فنانًا من نوع ما.

many famous actors like Arnold Schwarzenegger,  Penelope Cruz, Sofia Vergara would not be where  

الكثير من الممثلين المشهورين مثل Arnold Schwarzenegger و Penelope Cruz و Sofia Vergara لن يكونوا حيث

they are today if they didn't know English and  if they hadn't worked really hard at getting to a  

هم اليوم إذا لم يكونوا يعرفون اللغة الإنجليزية وإذا لم يعملوا بجد للوصول إلى

really high level of confidence with their English  speaking. Even with some mistakes or even with a  

مستوى عالٍ من الثقة في تحدثهم باللغة الإنجليزية. حتى مع وجود بعض الأخطاء أو حتى مع

bit of an accent. Or maybe you're a musician. If  you start making some of your music in English,  

قليل من اللهجة. أو ربما أنت موسيقي. إذا بدأت في تأليف بعض موسيقاك باللغة الإنجليزية ،

it doesn't have to all be in English of course,  it can again help you to gain fans from other  

فلا يجب أن تكون كلها باللغة الإنجليزية بالطبع ، يمكن أن تساعدك مرة أخرى في كسب معجبين من

countries. People like Anitta wouldn't have gotten  her huge fame that she has acquired recently,  

بلدان أخرى. لم يكن لأشخاص مثل Anitta أن يكتسبوا شهرتها الضخمة التي اكتسبتها مؤخرًا ،

if she didn't start creating some of her music in  English as well as in Spanish and in her native  

إذا لم تبدأ في إنشاء بعض موسيقاها باللغتين الإنجليزية والإسبانية ولغتها الأصلية

Portuguese. Or maybe you're a writer and, once  again, you could of course have someone translate  

البرتغالية. أو ربما تكون كاتبًا ، ومرة أخرى ، يمكنك بالطبع أن يكون لديك شخص ما يترجم

your writings. But why not just try writing in  English yourself and acquiring first hand that  

كتاباتك. ولكن لماذا لا تحاول فقط الكتابة باللغة الإنجليزية بنفسك واكتساب هذا

audience? And of course this last one is near  and dear to my heart. You could become an English  

الجمهور بشكل مباشر؟ وبالطبع هذا الأخير قريب وعزيز على قلبي. هل يمكن أن تصبح مدرس اللغة الإنجليزية

teacher. And there's so many different ways  that you can go about this. You can, you know,  

. وهناك العديد من الطرق المختلفة التي يمكنك من خلالها القيام بذلك. يمكنك ، كما تعلم ،

get a proper degree and you could teach at schools  in your country. You could get a job at a language  

الحصول على درجة علمية مناسبة ويمكنك التدريس في مدارس في بلدك. يمكنك الحصول على وظيفة في

school maybe if you're still studying, then it's  something that you could do to make some money.  

مدرسة لغات ، ربما إذا كنت لا تزال تدرس ، فهذا شيء يمكنك القيام به لكسب بعض المال.

On the side you could teach privately, you know,  either online or by having people come to your  

على الجانب ، يمكنك التدريس بشكل خاص ، كما تعلم ، إما عبر الإنترنت أو عن طريق دعوة الناس إلى

house or going to students house. You could tutor  people, even. Maybe if you don't have any official  

منزلك أو الذهاب إلى منزل الطلاب. يمكنك تعليم الناس ، حتى. ربما إذا لم يكن لديك أي

degrees yet but you still want to try it out to  see if you like it, or just get a little bit of  

شهادات رسمية حتى الآن ولكنك لا تزال ترغب في تجربتها لمعرفة ما إذا كنت ترغب في ذلك ، أو الحصول على القليل من

that initial experience, then you could, you know,  ask any of your friends if they know anyone who  

تلك التجربة الأولية ، فيمكنك ، كما تعلم ، أن تسأل أيًا من أصدقائك عما إذا يعرفون أي شخص

needs a good English tutor. And tons of people  need someone to help them with their English.  

يحتاج إلى مدرس لغة إنجليزية جيد. ويحتاج الكثير من الناس إلى شخص ما لمساعدتهم في لغتهم الإنجليزية.

So you can really use your skills to help people  out and make a little bit of money on the side.  

لذلك يمكنك حقًا استخدام مهاراتك لمساعدة الأشخاص وكسب القليل من المال على الجانب.

Or you could even volunteer to help people in  your community who can't afford to learn English.  

أو يمكنك حتى التطوع لمساعدة الأشخاص في مجتمعك الذين لا يستطيعون تعلم اللغة الإنجليزية.

So it was actually my case that I got started  teaching English as a tutor. So when I was living  

لذلك كانت حالتي في الواقع هي أنني بدأت في تدريس اللغة الإنجليزية كمدرس. لذلك عندما كنت أعيش

in Mallorca when I was 21, I got some jobs just  teaching younger kids, tutoring them at their  

في مايوركا عندما كان عمري 21 عامًا ، حصلت على بعض الوظائف فقط لتعليم الأطفال الصغار ، وتعليمهم في

homes. And this got me a little bit of experience  in learning, you know. How to make it engaging  

منازلهم. وقد أكسبني هذا القليل من الخبرة في التعلم ، كما تعلمون. كيف أجعلها جذابة بشكل

especially for young people and then after  university I decided to get my teaching English  

خاص للشباب وبعد ذلك قررت بعد الجامعة أن أحصل على تعليم اللغة الإنجليزية

as a foreign language certificate. And I moved to  Brazil and I got my first job officially teaching  

كشهادة لغة أجنبية. وانتقلت إلى البرازيل وحصلت على وظيفتي الأولى رسميًا في تدريس

English as a certified teacher at a language  school in Belo Horizonte. From there I was able  

اللغة الإنجليزية كمدرس معتمد في مدرسة لغات في بيلو هوريزونتي. من هناك تمكنت من

to acquire my own private students and then as  RealLife English grew up, I didn't even depend  

الحصول على طلابي الخاصين وبعد ذلك مع نشأة RealLife English ، لم أعد أعتمد

on the income from teaching English anymore. So  if it's the case for you that you're a bit curious  

على الدخل من تدريس اللغة الإنجليزية بعد الآن. لذا ، إذا كان الأمر كذلك بالنسبة لك ، فأنت تشعر بالفضول قليلاً

about it, you could just start small trying out  tutoring and then you could get the certifications  

حيال ذلك ، يمكنك فقط البدء في تجربة الدروس الخصوصية الصغيرة ومن ثم يمكنك الحصول على الشهادات

that you need later and you can build your way up.  And who knows what opportunities it'll bring you?  

التي تحتاجها لاحقًا ويمكنك بناء طريقك. ومن يدري ما هي الفرص التي ستوفرها لك؟

You might start your own business or you might  even start your own English learning school.  

قد تبدأ مشروعك التجاري الخاص أو قد تبدأ مدرسة تعلم اللغة الإنجليزية الخاصة بك.

But remember it's really important that you  absolutely love teaching, that you're going to  

لكن تذكر أنه من المهم حقًا أن تحب التدريس تمامًا ، وأن

become really passionate about it, because you're  not doing your students any service if you're not,  

تصبح شغوفًا به حقًا ، لأنك لا تقدم لطلابك أي خدمة إذا لم تكن كذلك ،

It's really important that you learn about  different methods, even if you just start out  

فمن المهم حقًا أن تتعلم طرقًا مختلفة ، حتى إذا بدأت للتو في

tutoring, you need to get better and better. As a  teacher you need to be passionate about learning  

التدريس ، فأنت بحاجة إلى أن تصبح أفضل وأفضل. بصفتك مدرسًا ، يجب أن تكون شغوفًا بتعلم

languages and, of course, you need to continue  working on your own English and perfecting it.  

اللغات ، وبالطبع تحتاج إلى مواصلة العمل على لغتك الإنجليزية وإتقانها.

All right, so now I'm really curious to hear from  you: which of these career paths did you find  

حسنًا ، أنا أشعر بالفضول الآن لسماع رأيك: أي من هذه المسارات الوظيفية وجدتها

the most interesting? Which one do you think you  would be most interested in pursuing? Or maybe we  

أكثر إثارة للاهتمام؟ أيهما تعتقد أنك أكثر اهتمامًا بمتابعته؟ أو ربما

missed one, why don't you let me know down in  the comments below? And probably it's the case  

فاتنا واحدة ، فلماذا لا تخبرني في التعليقات أدناه؟ وربما يكون الأمر هو أنك

that if you want to get a job in English, at  some point you're going to need to actually  

إذا كنت ترغب في الحصول على وظيفة باللغة الإنجليزية ، فستحتاج في وقت ما إلى

perform an interview and I know this can be  super nerve-wracking to do in another language,  

إجراء مقابلة فعلية وأنا أعلم أن هذا قد يكون أمرًا مزعجًا للغاية للقيام به بلغة أخرى ،

so if that's the case for you, then you  might want to check out next this lesson  

لذلك إذا كان هذا هو بالنسبة لك ، فقد ترغب في الاطلاع على هذا الدرس التالي

which will give you some helpful tips.  So let's check out a clip from that now.

الذي سيعطيك بعض النصائح المفيدة. لذلك دعونا نتحقق من مقطع من ذلك الآن.