I'm Good at English — What Jobs Can I Have?

All right guys! Can I get you to  moving closer, please? All right,  

Pekala çocuklar! Daha yakına gelmenizi sağlayabilir miyim, lütfen? Pekala,

so this is what you've all been waiting for,  

demek hepinizin beklediği bu,

the Mona Lisa by Leonardo da Vinci. Wait-- Thiago,  please, don't touch that! Please, don't touch it!

Leonardo da Vinci'nin Mona Lisa'sı. Bekle-- Thiago, lütfen ona dokunma! Lütfen, ona dokunma!

What's up RealLifers! I'm here in front  of this super cool act volcano. Have you  

Naber RealLifers! Burada, bu süper havalı volkanın önündeyim.

ever been to a volcano? If not, you  should totally come here. Oh my god! 

Hiç   bir yanardağa gittiniz mi? Değilse, kesinlikle buraya gelmelisiniz. Aman Tanrım!

Okay, how can I help you? Sorry, sorry, do you speak English? 

Tamam, sana nasıl yardımcı olabilirim? Pardon, pardon, İngilizce biliyor musunuz?

Oh yes, I do. Do you have  available rooms here for tonight? 

Ah evet, istiyorum. Bu gece için müsait odanız var mı?

Yeah, we do have a couple rooms  available. Is it just for the two of you? 

Evet, müsait birkaç odamız var . Sadece ikiniz için mi?

Yes, yes, just the two of us. Fantastic so enjoy your stay at RealLife Hostel.

Evet, evet, sadece ikimiz. Fantastik yani RealLife Hostel'deki konaklamanızın keyfini çıkarın.

Hey what's up? So we here at RealLife English  truly believe that being a confident and natural  

Naber? Bu nedenle, RealLife English olarak bizler, kendine güvenen ve doğal bir

English speaker can literally change your life.  For example, it could open up a whole new career  

İngilizce konuşan olmanın hayatınızı tam anlamıyla değiştirebileceğine gerçekten inanıyoruz. Örneğin, sizin için yepyeni bir kariyer

path for you. So in today's lesson we are going  to be looking at 10 possible future jobs that you  

yolu açabilir. Bugünün dersinde,

could have as a fluent English speaker. But before  we do if you're new here, well every week we make  

akıcı bir İngilizce konuşan biri olarak gelecekte sahip olabileceğiniz 10 olası işe bakacağız. Ama bunu yapmadan önce, eğer burada yeniyseniz, her hafta,

lessons just like this one that help you to go  from being a lost and insecure English learner, to  

sizin kayıp ve güvensiz bir İngilizce öğrencisinden kendine

being a confident and successful English speaker.  If that sounds like something that you would like  

güvenen ve başarılı bir İngilizce konuşmacısı olmanıza yardımcı olacak bunun gibi dersler yapıyoruz. Bu, İngilizceniz için hoşunuza gidecek bir şeye benziyorsa

for your English, then why don't you join our  community of over 300 000 RealLifers from around  

, o zaman neden dünyanın dört bir yanından abone ol düğmesine ve aşağıdaki zile basarak tam da bunu yapan 300.000'den fazla RealLifer'dan oluşan topluluğumuza katılmıyorsunuz?

the world who are doing just that by hitting  that subscribe button and the bell down below.

So you probably already know that English  is the global language. And this is amazing  

Yani muhtemelen İngilizce'nin küresel dil olduğunu zaten biliyorsunuzdur. Ve bu harika

because if you become a fluent English speaker,  it opens up all sorts of opportunities for you  

çünkü İngilizceyi akıcı bir şekilde konuşursanız, bu sizin için

basically anywhere in the world. Just imagine  you could be working in a job with people from  

temelde dünyanın herhangi bir yerinde her türlü fırsatın kapısını açar. Pek çok farklı ülkeden insanlarla bir işte çalışıyor olabileceğinizi hayal edin

many different countries. And nowadays since  the pandemic, it's become more common than  

. Ve günümüzde pandemiden bu yana, dünyanın her yerinden

ever to be able to work remotely online with  people from all over the world. Just like we  

insanlarla çevrimiçi olarak uzaktan çalışabilmek her zamankinden daha yaygın hale geldi . Tıpkı

do here at RealLife English. And so we'll be  looking at some jobs that you can do online and  

burada, RealLife English'te yaptığımız gibi. Bu nedenle, çevrimiçi olarak yapabileceğiniz bazı işlere ve

other ones that maybe you can find in your city  or by traveling abroad. And finally it's probably  

şehrinizde veya yurtdışına seyahat ederek bulabileceğiniz diğer işlere bakacağız. Ve son olarak, muhtemelen

something that you already have on your mind,  it can be a huge benefit to be making money in  

zaten aklınızda olan bir şeydir,

another currency, like the Dollar, the Euro or  the Pound. So let's get started with our list.  

Dolar, Euro veya Sterlin gibi başka bir para biriminde para kazanmak çok büyük bir avantaj olabilir . Öyleyse listemize başlayalım.

First up you could become a tour guide and this  is a perfect job if you love things like History  

Öncelikle bir tur rehberi olabilirsiniz ve Tarih   Sanat veya kültür gibi şeyleri seviyorsanız bu  mükemmel bir iştir

Art or culture. And nowadays it's become easier  than ever with different services like AirBnb  

. Ve bugünlerde AirBnb Deneyimleri gibi farklı hizmetlerle her zamankinden daha kolay hale geldi

Experiences. You could even get started just  giving a tour in your city for free volunteering  

. Hatta biraz deneyim kazanmak için şehrinizde ücretsiz gönüllülük için bir tur düzenlemeye bile başlayabilirsiniz

so that you can get a little bit of experience  and oftentimes with these kind of tours (I know  

ve çoğu zaman bu tür turlarda (

at least here in Barcelona) they offer some of  these and they're completely based on tips. So  

en azından burada   Barselona'da olduğunu biliyorum) bunlardan bazılarını sunarlar ve onlar tamamen ipuçlarına dayanmaktadır. Yani

if you do a really good job, if you go above and  beyond, then people are going to want to give you  

gerçekten iyi bir iş çıkarırsanız, daha fazlasını yaparsanız, o zaman insanlar size para vermek isteyeceklerdir

money. Even though you're just volunteering to  start out with. And many fluent English speakers  

. Başlamak için gönüllü olmanıza rağmen . Akıcı İngilizce konuşanların çoğu

gravitate towards the tourism industry, so this  could be a great place for you to get started,  

turizm endüstrisine yönelir, dolayısıyla siz de dahilseniz, burası başlamak için harika bir yer olabilir

if that includes you. And you could maybe start  out with this in your own city and then even look  

. Ve belki kendi şehrinizde bununla başlayabilir ve ardından

for opportunities abroad, so it could be a great  way for you to get some traveling experience.  

yurtdışındaki fırsatları arayabilirsiniz, bu nedenle bu, biraz seyahat deneyimi elde etmeniz için harika bir yol olabilir.

And continuing in tourism you could work in the  hospitality industry. You could of course become  

Ve turizmde devam ederek konaklama sektöründe çalışabilirsiniz. Elbette

a restauranteer, you could be someone who works as  a waiter or a busboy or bus girl in a restaurant.  

bir restoran işletmecisi olabilirsiniz, bir restoranda garson veya komi veya otobüs kız olarak çalışan biri olabilirsiniz. İnsanlar yemeklerini bitirdikten

That's the person who cleans up the plates after  people are finished eating. A really great thing  

sonra tabakları temizleyen kişidir . Gerçekten harika bir şey

if you're able to do this in a country like the  United States is you would even get tips again.  

bunu Amerika Birleşik Devletleri gibi bir ülkede yapabiliyorsanız, tekrar bahşiş alabilmenizdir.

But if you live in a big city it can be even  just great to look for restaurants that are in  

Ancak büyük bir şehirde yaşıyorsanız

more touristic areas and, you know, maybe the pay  isn't that great, but you're really looking for  

daha turistik bölgelerdeki restoranları aramak bile harika olabilir ve bilirsiniz, belki maaş o kadar iyi değildir, ancak

that experience to start developing your English  with people who are traveling so that you're using  

gelişmeye başlamak için gerçekten bu deneyimi arıyorsunuz. İngilizcenizi seyahat eden kişilerle konuşarak

your English out there in the real world. You're  gaining some more confidence with your speaking.  

İngilizcenizi gerçek dünyada kullanabilirsiniz. Konuşmanızla biraz daha güven kazanıyorsunuz.

And, of course, you could also be working in  a hotel or in a hostel as a receptionist and  

Ve tabii ki bir otelde veya pansiyonda resepsiyonist olarak da çalışıyor olabilirsiniz ve

this gives you tons of opportunities to meet  people from around the world. And actually I  

bu size dünyanın her yerinden insanlarla tanışmak için tonlarca fırsat sunar . Ve aslında

have some friends who have incredible English  speaking and guess where they got their start.  

harika İngilizce konuşan ve nereden başladıklarını tahmin eden bazı arkadaşlarım var.

They worked as a receptionist in a hostel and  this even allowed them to meet travelers and  

Bir pansiyonda resepsiyonist olarak çalıştılar ve bu, gezginlerle tanışmalarına ve

to even make some friends that they have until  this day. Something else that you could do is  

hatta bugüne kadar sahip oldukları bazı arkadaşlar edinmelerine bile olanak sağladı . Yapabileceğiniz başka bir şey de,

organizing events, which is something that we used  to do at RealLife English. We would have these  

eskiden RealLife English'te yaptığımız gibi etkinlikler düzenlemektir. Gerçekten harika

really great big English parties where, you know,  we'd be in Brazil or here in Barcelona and a bunch  

büyük İngiliz partileri yapardık, bilirsiniz, Brezilya'da veya burada Barselona'da olurduk ve bir grup

of locals get together and speak English with  some drinks. It's really fun. So, I used to love  

yerli halk bir araya gelir ve bir şeyler içerken İngilizce konuşurduk. Gerçekten eğlenceli. Bu yüzden

going to other events too here in Barcelona. This  would be a great thing to look for for improving  

burada, Barselona'da başka etkinliklere gitmeyi de severdim. Bu, şehrinizde İngilizcenizi geliştirmek için aramanız gereken harika bir şey olacaktır

your English in your city. But even if you don't  have these in your city, then why don't you be  

. Ama şehrinizde bunlar yoksa bile, neden

the person who organizes it? Even if it's just  a few people getting together to have some fun  

organize eden kişi siz olmuyorsunuz? İngilizce konuşarak biraz eğlenmek için bir araya gelen birkaç kişi olsa bile

speaking English, it can be a really great way  to make connections and, again, you're getting  

, bu gerçekten harika bir bağlantı kurma yolu olabilir ve yine,

some valuable experience that you could then use  to apply to a future job. Or maybe you're already  

gelecekteki bir işe başvurmak için kullanabileceğiniz bazı değerli deneyimler edinirsiniz. Ya da belki   zaten

working in a multinational company but you just  have not had many opportunities yet to use your  

çok uluslu bir şirkette çalışıyorsunuz, ancak henüz İngilizcenizi işinizde kullanmak için pek çok fırsatınız olmadı

English in your job. If this is the case, then I  highly recommend that you have a conversation with  

. Durum buysa, o zaman patronunuzla bir konuşma yapmanızı

your boss and you tell him or her that you would  be really open to any opportunities like this  

ve ona İngilizcenizi kullanabileceğiniz bunun gibi tüm fırsatlara gerçekten açık olduğunuzu söylemenizi önemle tavsiye ederim

where you could use your English. So this might look like traveling  

. Bu, seyahat etmek gibi görünebilir   ki bu

which can be really great because, you know,  a lot of people have families, they don't want  

gerçekten harika olabilir çünkü, bilirsiniz, birçok insanın ailesi vardır ve

to be away from them, so if you show that you're  interested in this, maybe because you're younger,  

onlardan   ayrı kalmak   istemezler, bu yüzden bununla  ilgilendiğinizi gösterirseniz, belki de ' daha gençsiniz,

or you're single, or your partner is really  open to that, then maybe those opportunities  

veya bekarsınız veya partneriniz buna gerçekten açıksa, o zaman belki o fırsatlar

can pop up and they will think of you and  send you on that plane to that other place.  

ortaya çıkabilir ve sizi düşünüp sizi o uçağa bindirip başka bir yere gönderirler.

Some of these don't even have to necessarily be  that you're going for a meeting or something like  

Bunlardan bazılarının ille de bir toplantıya gidiyor olmanız veya buna benzer bir şey olması gerekmez

that. A lot of times companies will promote their  employees going abroad for different learning  

. Şirketler çoğu zaman çalışanlarını farklı öğrenim deneyimleri için yurtdışına gitmeye teşvik eder

experiences, so maybe it could be attending a  conference at your company's headquarters or  

, bu nedenle bu, şirketinizin genel merkezinde bir konferansa katılmak veya

something like that. So I highly recommend  that you look into if your company offers  

buna benzer bir şey olabilir. Bu nedenle, şirketinizin

any benefits like this or even if your company  is offering these kind of opportunities digitally  

buna benzer avantajlar sunup sunmadığını veya hatta şirketinizin

to attend some sort of webinar or digital event. I  highly recommend again that you jump on it because  

bir tür web seminerine veya dijital etkinliğe katılmak için bu tür fırsatları dijital olarak sunup sunmadığını araştırmanızı önemle tavsiye ederim. Tekrar başlamanızı önemle tavsiye ederim, çünkü

getting this kind of experience will give you the  skills that you need then to be considered for  

bu tür bir deneyim elde etmek, size gelecekteki fırsatlar için değerlendirilmek üzere ihtiyaç duyduğunuz becerileri verecektir

future opportunities. And it can just look  great on your resume that you've attended  

. Ve bu tür etkinliklere katılmış olmanız özgeçmişinizde harika görünebilir

these kind of things. Eventually maybe even  you can apply for a job in another country,  

. Sonunda belki başka bir ülkede bir iş başvurusunda bulunabilirsiniz,

so if that's something you have as an objective  in your life, then make sure that you're taking  

bu nedenle, hayatınızda bir hedef olarak sahip olduğunuz bir şeyse , şu

advantage of any opportunities that you  already have where you are right now. And,  

anda bulunduğunuz yerde  zaten sahip olduğunuz tüm fırsatlardan   yararlandığınızdan emin olun. Ve

you know, depending what career you're in or what  you're studying, what you studied at university,  

bilirsiniz, hangi kariyerde olduğunuza veya ne okuduğunuza, üniversitede ne okuduğunuza bağlı olarak   uzaktan çalışmak için

you can find so many opportunities to be  working remotely. Especially since the pandemic,  

pek çok fırsat bulabilirsiniz . Özellikle pandemiden bu yana

lots of companies are going online, they're  finding that it's much easier to find talent  

pek çok şirket çevrimiçi oluyor,

from anywhere in the world than just limiting  themselves to the city where they are physically  

dünyanın herhangi bir yerinden yetenek bulmanın kendilerini fiziksel olarak

located. So you should definitely consider  looking into this if it's something that you're  

bulundukları şehirle sınırlamaktan çok daha kolay olduğunu görüyorlar. Bu nedenle, ilgilendiğiniz bir şeyse bu konuyu kesinlikle araştırmayı düşünmelisiniz

interested in. And again it's just great for  getting that experience of working with people  

. Ve yine,

from other countries and using your English  in the workplace. There are tons of different  

diğer ülkelerden insanlarla çalışma ve İngilizcenizi işyerinde kullanma deneyimini elde etmek için harika.

ways that you can do this. Obviously you can be  directly hired by a company to work for them,  

Bunu yapmanın tonlarca farklı yolu vardır. Açıkçası, bir şirket tarafından onlar için çalışmak üzere doğrudan işe alınabilirsin,

but you could also be a freelancer who works  with different companies or entrepreneurs.  

ancak farklı şirketler veya girişimcilerle çalışan bir serbest çalışan da olabilirsin .

So if you have some sort of skill that could  really help other people, then you might want  

Bu nedenle, diğer insanlara gerçekten yardımcı olabilecek bir beceriniz varsa, bu becerileri sergileyebileceğiniz

to check out some websites like Upwork or Fiverr  where you can display these skills. And you can  

Upwork veya Fiverr gibi bazı web sitelerine göz atmak isteyebilirsiniz . Ve

already be getting paid for doing those things.  If you get enough clients maybe they'll even  

bunları yaptığınız için şimdiden para alıyor olabilirsiniz. Yeterince müşteri edinirseniz, belki onlar

give you the opportunity to travel abroad or to do  other things that you're really passionate about.  

size yurt dışına seyahat etme veya gerçekten tutkulu olduğunuz diğer şeyleri yapma fırsatı bile verir.

And if you have really fluent English, one of  these potential jobs could be being a translator.  

Ve gerçekten akıcı bir İngilizceniz varsa, bu potansiyel işlerden biri çevirmenlik olabilir.

You could get hired by a company to do this. You know, people always need to translate  

Bunu yapmak için bir şirket tarafından işe alınabilirsin. Biliyorsunuz, insanlar her zaman

documents and websites and things like this into  English and a lot of times they will even have  

belgeleri, web sitelerini ve bunun gibi şeyleri İngilizceye çevirmek zorundadır ve çoğu zaman

a person on their team who does that. You could  start your own translation business and work with  

ekiplerinde bunu yapan biri bile olur. Kendi çeviri işinizi kurabilir ve

different companies, or work as a freelancer with  people who are just working on projects that need  

farklı şirketlerle çalışabilir veya yalnızca çevrilmesi gereken projeler üzerinde çalışan kişilerle serbest çalışan olarak çalışabilirsiniz

to be translated. If you get really good at this,  then you could even specialize in it, you know,  

. Bunda gerçekten iyi olursan, o zaman bu konuda uzmanlaşabilirsin, bilirsin,

get some sort of certification and even become a  live interpreter. Just imagine being at some sort  

bir çeşit sertifika alabilir ve hatta canlı tercüman olabilirsin.

of event where you're listening and you're having  to translate as it's going. It would be pretty  

Dinlediğiniz ve devam ederken tercüme etmek zorunda kaldığınız bir tür etkinlikte olduğunuzu hayal edin . Oldukça

exciting, right? You know, if you are looking  for job opportunities, one of the most priceless  

heyecanlı olurdu, değil mi? Biliyorsunuz, iş fırsatları arıyorsanız, sahip olabileceğiniz en paha biçilmez şeylerden biri,

things that you can have is a really stellar  network of different people, so you obviously  

farklı insanlardan oluşan gerçekten harika bir ağdır, bu nedenle açıkça

want to build the people that you have connections  with on Linkedin and one great way for you to meet  

bağlantı kurduğunuz insanları Linkedin'de oluşturmak istersiniz ve bunun için harika bir yol

people from around the world is with the RealLife  App. Because this is the only place where you can  

dünyanın dört bir yanından   insanlarla tanışmanız RealLife Uygulaması ile mümkün. İndirebileceğiniz tek yer burası olduğundan

download it, log in press a button and instantly  be connected to another English speaker in  

, bir düğmeye basarak oturum açın ve dünyanın başka bir yerindeki İngilizce konuşan başka bir kişiyle anında bağlantı kurun

another part of the world. So just imagine all the  different people that you can meet with these fun  

. Bu eğlenceli

and dynamic conversations. Snd who knows  what opportunities it might bring you?  

ve dinamik sohbetlerle tanışabileceğiniz tüm farklı insanları hayal edin. Ve bunun size ne gibi fırsatlar getireceğini kim bilebilir? İngilizce pratik yapmaya

It can be a really great way for you to start  practicing your English which is exactly what  

başlamak için gerçekten harika bir yol olabilir ki

you're going to need to do if you actually land  any of the jobs that we're talking about today.  

bugün bahsettiğimiz işlerden herhangi birine gerçekten sahip olursanız yapmanız gereken de tam olarak budur.

So I highly recommend that you give it  a try, get out of your comfort zone,  

Bu nedenle, bir denemenizi, rahat alanınızdan çıkmanızı,

try something new. You can download it now  by clicking up here or down the description  

yeni bir şeyler denemenizi önemle tavsiye ederim. Burayı yukarı veya

box below, or you can just look for RealLife  English in the Apple App or Google Play Store.

aşağıdaki açıklama   kutusunu tıklayarak şimdi indirebilirsiniz veya Apple App veya Google Play Store'da RealLife  English'i arayabilirsiniz.

Okay so maybe you don't have so much confidence  when it comes to speaking yet, but you're a really  

Tamam, konu konuşmaya gelince  henüz o kadar kendine güvenmiyorsun belki ama gerçekten

great English listener, so if this is the case,  have no fear. There are still opportunities for  

harika bir İngilizce dinleyicisin, yani durum buysa korkma. Sizin için hâlâ fırsatlar var

you. You could become a transcriber. Now if  you've never done this before, you definitely  

. Transkript olabilirsin. Şimdi, bunu daha önce hiç yapmadıysanız, kesinlikle

are going to want to get some practice, because it  requires really fast typing, but once you get the  

biraz pratik yapmak isteyeceksiniz çünkü gerçekten hızlı yazmayı gerektirir, ancak bir kez

hang of it, then this can bring you all sorts of  opportunities. You can connect with people online  

alıştığınızda, bu size her türlü fırsatı getirebilir.

on websites like I mentioned earlier like Upwork  or Fiverr. And this could open up a whole new  

Upwork veya Fiverr gibi daha önce bahsettiğim gibi web sitelerinde çevrimiçi olarak insanlarla bağlantı kurabilirsiniz . Bu da

job for you. You could even become an entrepreneur  having your own transcribing business.  

sizin için yepyeni bir   işin kapısını açabilir. Kendi deşifre işinize sahip bir girişimci bile olabilirsiniz.

Now I'm a bit biased but I think this is  definitely one of the coolest options that we have  

Şimdi biraz önyargılıyım ama bence bu kesinlikle bugün listemizde bulunan en harika seçeneklerden biri

here on the list today. So I'm not sure if you've  been following us for very long, but if you have,  

. Bu yüzden, bizi çok uzun süredir takip edip etmediğinizden emin değilim, ancak takip ettiyseniz,

then you might know that over on our Learn English  with TV Series channel, I used to actually film  

TV Dizileriyle İngilizce Öğrenin kanalımızda aslında

videos on my old iPhone. It wasn't even this one,  it was a much worse one. And so you having a phone  

videoları eski iPhone'umda çektiğimi biliyor olabilirsiniz. Bu bile değildi, çok daha kötüydü. Ve bugünlerde bir telefonunuz

nowadays gives you so much power, because you can  become a content creator, so lots of businesses  

size çok fazla güç veriyor, çünkü bir içerik oluşturucu olabilirsiniz, bu nedenle birçok işletme

hire people to create content for their social  media or for blogs. You could even just create  

sosyal medyaları veya blogları için içerik oluşturmaları için insanları işe alır.

your own content. Maybe it could be around English  learning or something else that you're skilled  

Kendi içeriğinizi   bile oluşturabilirsiniz. Belki İngilizce öğrenmek veya yetenekli   veya tutkulu olduğunuz başka bir şeyle ilgili olabilir

or passionate about. A lot of people nowadays can  make a whole career out of becoming an influencer.  

. Günümüzde pek çok insan influencer olarak koca bir kariyer yapabilir.

Or maybe you're really into travel and if you're  having some plans to backpack around Europe,  

Ya da belki gerçekten seyahat etmeyi seviyorsunuzdur ve örneğin  sırt çantanızla Avrupa'yı dolaşmayı planlıyorsanız,

for example, you could actually document the whole  thing on your phone and trying to do it in a high  

her şeyi  telefonunuzda belgeleyebilir ve bunu yüksek

quality way and then you can actually take all  these adventures that you're having and turn  

kaliteli bir şekilde yapmaya çalışabilir ve ardından gerçekten yapabilirsiniz. yaşadığınız tüm bu maceraları

it into tips for other people. So you can be a  travel vlogger or a travel blogger, if you prefer  

diğer insanlar için ipuçlarına dönüştürün. Böylece, yazmayı tercih ederseniz bir seyahat vlogger'ı veya seyahat blog yazarı olabilirsiniz

writing. And even just doing this as a hobby just  for yourself or maybe for your friends or maybe to  

. Ve hatta bunu sadece kendiniz için veya belki arkadaşlarınız için veya belki de

connect to a few close fans. Then this can be  a really great way to practice your English by  

birkaç yakın hayranla bağlantı kurmak için bir hobi olarak yapmak. O zaman bu, kendinizi kaydederek ve izleyerek İngilizce pratiği yapmanın gerçekten harika bir yolu olabilir

recording yourself and watching yourself. Trust  me, when I first started out doing this I felt  

. İnanın bana, bunu yapmaya ilk başladığımda

super awkward seeing myself on camera, hearing  my voice but you get used to it and it's a really  

kendimi kamerada görünce, sesimi duyunca çok garip hissettim ama buna alışıyorsunuz ve bu,

great way to build your confidence to identify  different mistakes you're making and to improve  

yaptığınız farklı hataları belirlemek ve

your English a ton. Maybe you're like me  and you have an entrepreneurial spirit,  

kendinizi geliştirmek için özgüveninizi geliştirmenin gerçekten harika bir yolu. İngilizce bir ton. Belki siz de benim gibi ve girişimci bir ruha sahipsiniz,

you want to start your own business or perhaps  you already have started your own business.  

kendi işinizi kurmak istiyorsunuz veya belki zaten kendi işinizi kurdunuz.

Knowing English and being fluent can help you  to expand your operations to other countries.

İngilizce bilmek ve akıcı olmak, operasyonlarınızı diğer ülkelere genişletmenize yardımcı olabilir.

Really if you don't know English, it's  really difficult to do that, you know.  

Gerçekten İngilizce bilmiyorsanız, bunu yapmak gerçekten zordur, bilirsiniz.

You can start doing marketing in English, so  that people from other countries can discover  

İngilizce pazarlama yapmaya başlayabilirsiniz, böylece diğer ülkelerden insanlar

what you're up to. Or maybe you're a more creative  type, maybe you're an artist of some sort. So  

neler yaptığınızı keşfedebilir. Ya da belki daha yaratıcı bir tipsiniz, belki bir çeşit sanatçısınız. Yani

many famous actors like Arnold Schwarzenegger,  Penelope Cruz, Sofia Vergara would not be where  

Arnold Schwarzenegger, Penelope Cruz, Sofia Vergara gibi birçok ünlü aktör,

they are today if they didn't know English and  if they hadn't worked really hard at getting to a  

İngilizce bilmeseler ve

really high level of confidence with their English  speaking. Even with some mistakes or even with a  

İngilizce konuşmalarında gerçekten yüksek bir özgüven düzeyine ulaşmak için gerçekten çok çalışmasalardı bugün bulundukları yerde olmayacaklardı . Bazı hatalarla veya hatta

bit of an accent. Or maybe you're a musician. If  you start making some of your music in English,  

biraz aksanla bile. Ya da belki bir müzisyensin. Müziğinizin bir kısmını İngilizce yapmaya başlarsanız,

it doesn't have to all be in English of course,  it can again help you to gain fans from other  

tamamı İngilizce olmak zorunda değildir elbette, diğer     ülkelerden hayranlar kazanmanıza yine yardımcı olabilir

countries. People like Anitta wouldn't have gotten  her huge fame that she has acquired recently,  

. Anitta gibi insanlar,

if she didn't start creating some of her music in  English as well as in Spanish and in her native  

müziğinin bir kısmını İngilizce, İspanyolca ve ana dili

Portuguese. Or maybe you're a writer and, once  again, you could of course have someone translate  

Portekizce yapmaya başlamasaydı, son zamanlarda kazandığı büyük ününü elde edemezdi. Ya da belki bir yazarsınız ve bir kez daha elbette yazılarınızı çevirecek birine sahip olabilirsiniz

your writings. But why not just try writing in  English yourself and acquiring first hand that  

. Ama neden kendi kendinize İngilizce yazmayı ve bu kitleyi ilk elden elde etmeyi denemiyorsunuz

audience? And of course this last one is near  and dear to my heart. You could become an English  

? Ve elbette bu sonuncusu yakın ve benim için çok değerli. İngilizce

teacher. And there's so many different ways  that you can go about this. You can, you know,  

öğretmeni olabilirsiniz. Ve bu konuda uygulayabileceğiniz pek çok farklı yol var .

get a proper degree and you could teach at schools  in your country. You could get a job at a language  

Uygun bir diploma alabilir ve ülkenizdeki okullarda öğretmenlik yapabilirsiniz . Bir dil okulunda iş bulabilirsin,

school maybe if you're still studying, then it's  something that you could do to make some money.  

belki hala okuyorsan, bu biraz para kazanmak için yapabileceğin bir şeydir.

On the side you could teach privately, you know,  either online or by having people come to your  

Öte yandan, çevrimiçi olarak veya insanların

house or going to students house. You could tutor  people, even. Maybe if you don't have any official  

evinize veya öğrencilerin evine gelmesini sağlayarak özel olarak öğretebilirsiniz. Hatta insanlara öğretmenlik bile yapabilirsiniz. Belki

degrees yet but you still want to try it out to  see if you like it, or just get a little bit of  

henüz resmi dereceniz yoksa, ancak yine de beğenip beğenmediğinizi görmek için denemek veya

that initial experience, then you could, you know,  ask any of your friends if they know anyone who  

ilk deneyimden biraz olsun istiyorsanız, o zaman, bilirsiniz, herhangi bir arkadaşınıza sorabilirsiniz.

needs a good English tutor. And tons of people  need someone to help them with their English.  

iyi bir İngilizce öğretmenine ihtiyacı olan birini tanıyorlar. Ve tonlarca insan İngilizcelerinde kendilerine yardım edecek birine ihtiyaç duyar.

So you can really use your skills to help people  out and make a little bit of money on the side.  

Böylece, insanlara yardım etmek ve ek olarak biraz para kazanmak için becerilerinizi gerçekten kullanabilirsiniz.

Or you could even volunteer to help people in  your community who can't afford to learn English.  

Ya da topluluğunuzdaki İngilizce öğrenmeye maddi gücü yetmeyen kişilere yardım etmek için gönüllü olabilirsiniz . Bu

So it was actually my case that I got started  teaching English as a tutor. So when I was living  

yüzden, öğretmen olarak İngilizce öğretmeye başlamam aslında benim durumumdu.

in Mallorca when I was 21, I got some jobs just  teaching younger kids, tutoring them at their  

21 yaşımdayken Mallorca'da yaşarken, sadece küçük çocuklara öğretmenlik yapmak, onlara evlerinde ders vermek gibi bazı işler buldum

homes. And this got me a little bit of experience  in learning, you know. How to make it engaging  

. Ve bu bana öğrenme konusunda biraz deneyim kazandırdı , bilirsiniz.

especially for young people and then after  university I decided to get my teaching English  

Özellikle gençler için nasıl ilgi çekici hale getirilebilir ve ardından üniversiteden sonra İngilizce öğretmenliğimi

as a foreign language certificate. And I moved to  Brazil and I got my first job officially teaching  

yabancı dil sertifikası olarak almaya karar verdim. Ve Brezilya'ya taşındım ve Belo Horizonte'deki

English as a certified teacher at a language  school in Belo Horizonte. From there I was able  

bir dil okulunda sertifikalı öğretmen olarak resmi olarak İngilizce öğreterek ilk işimi aldım . Oradan

to acquire my own private students and then as  RealLife English grew up, I didn't even depend  

kendi özel öğrencilerimi edinebildim ve ardından RealLife English büyüdükçe artık

on the income from teaching English anymore. So  if it's the case for you that you're a bit curious  

İngilizce öğretmekten elde edeceğim gelire bile bağlı kalmadım. Bu nedenle, biraz merak ettiğiniz bir durum söz konusuysa

about it, you could just start small trying out  tutoring and then you could get the certifications  

, özel dersleri küçük denemelerle başlatabilir ve

that you need later and you can build your way up.  And who knows what opportunities it'll bring you?  

daha sonra ihtiyacınız olan sertifikaları alabilir ve yolunuzu oluşturabilirsiniz. Ve bunun size ne gibi fırsatlar getireceğini kim bilebilir?

You might start your own business or you might  even start your own English learning school.  

Kendi işinizi kurabilir veya kendi İngilizce öğrenme okulunuzu bile kurabilirsiniz.

But remember it's really important that you  absolutely love teaching, that you're going to  

Ancak, öğretmeyi kesinlikle sevmenizin gerçekten önemli olduğunu,

become really passionate about it, because you're  not doing your students any service if you're not,  

bu konuda gerçekten tutkulu hale geleceğinizi unutmayın, çünkü eğer yapmıyorsanız öğrencilerinize herhangi bir hizmette bulunmuyorsunuz,   Farklı yöntemleri

It's really important that you learn about  different methods, even if you just start out  

öğrenmeniz gerçekten önemlidir.

tutoring, you need to get better and better. As a  teacher you need to be passionate about learning  

özel ders vermeye yeni başladıysanız, gittikçe daha iyi olmanız gerekir. Bir öğretmen olarak dil öğrenme konusunda tutkulu olmanız

languages and, of course, you need to continue  working on your own English and perfecting it.  

ve tabii ki kendi İngilizceniz üzerinde çalışmaya ve onu mükemmelleştirmeye devam etmeniz gerekiyor.

All right, so now I'm really curious to hear from  you: which of these career paths did you find  

Pekala, şimdi sizden haber almayı gerçekten merak ediyorum : Bu kariyer yollarından hangisini

the most interesting? Which one do you think you  would be most interested in pursuing? Or maybe we  

en ilginç buldunuz? Hangisinin peşinden gitmekle en çok ilgileneceğinizi düşünüyorsunuz? Ya da belki

missed one, why don't you let me know down in  the comments below? And probably it's the case  

birini kaçırmışızdır, neden aşağıdaki yorumlarda bana haber vermiyorsunuz? Ve muhtemelen

that if you want to get a job in English, at  some point you're going to need to actually  

İngilizce bir iş bulmak istiyorsanız, bir noktada  gerçekten

perform an interview and I know this can be  super nerve-wracking to do in another language,  

bir röportaj yapmanız gerekecek ve bunun başka bir dilde yapmanın çok sinir bozucu olabileceğini biliyorum,

so if that's the case for you, then you  might want to check out next this lesson  

yani eğer bu buysa sizin için uygunsa,

which will give you some helpful tips.  So let's check out a clip from that now.

size bazı yararlı ipuçları verecek olan bu derse   göz atmak isteyebilirsiniz. Şimdi bundan bir klibe bakalım.