下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
All right guys! Can I get you to
moving closer, please? All right,
0
80
3040
大丈夫みんな!
近くに移動してもらえますか?
00:03
so this is what you've all been waiting for,
1
3120
1760
00:05
the Mona Lisa by Leonardo da Vinci. Wait-- Thiago,
please, don't touch that! Please, don't touch it!
2
5440
5600
よし、レオナルド・ダ・ヴィンチのモナ・リザが待ちに待った。 待ってください-- チアゴ
、触らないでください! 触らないでください!
00:12
What's up RealLifers! I'm here in front
of this super cool act volcano. Have you
3
12880
5760
どうした RealLifers! 私は
この超クールな火山の前にいます。
00:18
ever been to a volcano? If not, you
should totally come here. Oh my god!
4
18640
5120
火山に行ったことがありますか? そうでない場合は、
完全にここに来る必要があります。 何てことだ!
00:25
Okay, how can I help you?
Sorry, sorry, do you speak English?
5
25200
7120
わかりました、どうすればいいですか?
ごめんなさい、ごめんなさい、英語を話せますか?
00:32
Oh yes, I do. Do you have
available rooms here for tonight?
6
32320
2960
ええ、そうです。
今夜ここに空室はありますか?
00:36
Yeah, we do have a couple rooms
available. Is it just for the two of you?
7
36240
3520
ええ、空室がいくつかあり
ます。 二人だけですか?
00:39
Yes, yes, just the two of us.
Fantastic so enjoy your stay at RealLife Hostel.
8
39760
4720
はい、はい、私たち二人だけです。
素晴らしいので、リアルライフ ホステルでの滞在をお楽しみください。
00:45
Hey what's up? So we here at RealLife English
truly believe that being a confident and natural
9
45120
6480
やぁ、何やってんの? ですから、ここ RealLife English
では、自信を持って自然に英語を話せるようになると、
00:51
English speaker can literally change your life.
For example, it could open up a whole new career
10
51600
7440
文字通りあなたの人生が変わると信じています。
たとえば、まったく新しいキャリアの道が開ける可能性があり
00:59
path for you. So in today's lesson we are going
to be looking at 10 possible future jobs that you
11
59040
6160
ます。 今日のレッスンでは、英語を流暢に話せる
ようになる可能性のある将来の仕事を 10 個見ていきます
01:05
could have as a fluent English speaker. But before
we do if you're new here, well every week we make
12
65200
6000
。 しかし
、あなたがここに来たのが初めての場合は、その前に、毎週
01:11
lessons just like this one that help you to go
from being a lost and insecure English learner, to
13
71200
6400
このようなレッスンを行います。これ
は、迷って不安な英語学習者
01:17
being a confident and successful English speaker.
If that sounds like something that you would like
14
77600
5920
から、自信を持って英語を上手に話せるようになるのに役立ちます。
01:23
for your English, then why don't you join our
community of over 300 000 RealLifers from around
15
83520
4960
それがあなたの英語
力に当てはまると思われる場合は、世界中の 30 万人を超える RealLifers のコミュニティに参加し
01:28
the world who are doing just that by hitting
that subscribe button and the bell down below.
16
88480
4240
てください。登録ボタンと下のベルを押して、まさにそれを行っています。
01:38
So you probably already know that English
is the global language. And this is amazing
17
98480
5680
したがって、英語が世界共通言語であることはすでにご存じでしょう
。 これは驚くべき
01:44
because if you become a fluent English speaker,
it opens up all sorts of opportunities for you
18
104160
6080
ことです。なぜなら、流暢な英語を話せるようになれば、基本
的に世界中のどこにいても、あらゆる種類の機会が開かれるからです
01:50
basically anywhere in the world. Just imagine
you could be working in a job with people from
19
110240
5920
。 さまざまな国の
人々と一緒に仕事をしていると想像してみてください
01:56
many different countries. And nowadays since
the pandemic, it's become more common than
20
116160
5040
。 そして今日では
、パンデミック以降、世界中の人々と
02:01
ever to be able to work remotely online with
people from all over the world. Just like we
21
121200
5760
オンラインでリモートで作業できることがこれまで以上に一般的になっ
ています。
02:06
do here at RealLife English. And so we'll be
looking at some jobs that you can do online and
22
126960
4960
RealLife English で行っているのと同じように。 そこで、
オンラインでできる仕事や
02:11
other ones that maybe you can find in your city
or by traveling abroad. And finally it's probably
23
131920
5520
、あなたの街や海外旅行で見つけられるかもしれないその他の仕事を見ていきます
。 そして最後に、おそらく
02:17
something that you already have on your mind,
it can be a huge benefit to be making money in
24
137440
3840
すでに頭に浮かん
でいることでしょう。ドル、ユーロ、ポンドなどの別の通貨でお金を稼ぐことは、大きなメリットになる可能性があります
02:21
another currency, like the Dollar, the Euro or
the Pound. So let's get started with our list.
25
141280
5200
。 それでは、リストから始めましょう。
02:27
First up you could become a tour guide and this
is a perfect job if you love things like History
26
147440
5840
まず、ツアーガイドになることができます。これ
は、歴史、芸術、文化などが好きな方にぴったりの仕事です
02:33
Art or culture. And nowadays it's become easier
than ever with different services like AirBnb
27
153280
6400
。 そして最近では
、AirBnb エクスペリエンスなどのさまざまなサービスにより、これまで以上に簡単になりました
02:39
Experiences. You could even get started just
giving a tour in your city for free volunteering
28
159680
5440
。 あなたの
街で無料ボランティアのためのツアーを提供することから始める
02:45
so that you can get a little bit of experience
and oftentimes with these kind of tours (I know
29
165120
4720
こともできます。これにより、少しの経験を積むことができます。
多くの場合、この種のツアーでは(
02:49
at least here in Barcelona) they offer some of
these and they're completely based on tips. So
30
169840
4480
少なくともここバルセロナでは知っています)、これらのツアーのいくつかを提供
しています。 完全にヒントに基づいています。 ですから
02:54
if you do a really good job, if you go above and
beyond, then people are going to want to give you
31
174320
4800
本当に良い仕事をすれば、それ以上のことをすれば
、人々はあなたにお金を与えたいと思うでしょ
02:59
money. Even though you're just volunteering to
start out with. And many fluent English speakers
32
179120
4400
う。 ボランティアで
始めたばかりなのに。 そして、多くの流暢な英語を話す人
03:03
gravitate towards the tourism industry, so this
could be a great place for you to get started,
33
183520
4960
は観光産業に引き寄せられ
03:08
if that includes you. And you could maybe start
out with this in your own city and then even look
34
188480
5600
ます。そのため、あなたが含まれている場合、これはあなたが始めるのに最適な場所になる可能性があります。 そして
、自分の街でこれを始めて、
03:14
for opportunities abroad, so it could be a great
way for you to get some traveling experience.
35
194080
5520
海外での機会を探すことも
できるので、旅行の経験を積むのに最適な方法かもしれません.
03:21
And continuing in tourism you could work in the
hospitality industry. You could of course become
36
201040
6320
観光業を続けると、ホスピタリティ業界で働くことができます
。 もちろん
03:27
a restauranteer, you could be someone who works as
a waiter or a busboy or bus girl in a restaurant.
37
207360
5440
レストラン経営者になることもできますし、レストランで
ウェイターやバスボーイ、バスガールとして働く人になることもできます。
03:32
That's the person who cleans up the plates after
people are finished eating. A really great thing
38
212800
4320
それ
は、人々が食べ終わった後に皿を片付ける人です。 米国の
03:37
if you're able to do this in a country like the
United States is you would even get tips again.
39
217120
3760
ような国でこれを行うことができれば、本当に素晴らしいことは、
再びヒントを得ることができることです。
03:41
But if you live in a big city it can be even
just great to look for restaurants that are in
40
221680
3440
しかし、あなたが大都市に住んでいるなら
、
03:45
more touristic areas and, you know, maybe the pay
isn't that great, but you're really looking for
41
225120
4800
もっと観光地にあるレストランを探すのは素晴らしいことかもしれません。おそらく給料はそれほど高くないかもしれませんが、開発を始める
ためにその経験を本当に求めています。
03:49
that experience to start developing your English
with people who are traveling so that you're using
42
229920
5120
旅行中の人たちと一緒にあなたの英語を話し
03:55
your English out there in the real world. You're
gaining some more confidence with your speaking.
43
235040
4000
て、現実の世界であなたの英語を使ってください。
話すことに少し自信がついてきました。
03:59
And, of course, you could also be working in
a hotel or in a hostel as a receptionist and
44
239040
5360
もちろん
、ホテルやホステルで受付係として働くこともでき
04:04
this gives you tons of opportunities to meet
people from around the world. And actually I
45
244400
3600
ます。これにより、世界中の人々と出会う機会がたくさんあります
。 実際
04:08
have some friends who have incredible English
speaking and guess where they got their start.
46
248000
4160
に、素晴らしい英語を話す友人が何人
かいて、彼らがどこから始めたのか推測しています。
04:12
They worked as a receptionist in a hostel and
this even allowed them to meet travelers and
47
252160
5120
彼らはホステルの受付係として働いていました。
これにより、旅行者と出会い、今日
04:17
to even make some friends that they have until
this day. Something else that you could do is
48
257280
4080
までの友達を作ることさえでき
ました。 他にできることは
04:21
organizing events, which is something that we used
to do at RealLife English. We would have these
49
261360
3920
、イベントを企画することです。これは
、以前 RealLife English で行っていたことです。 ブラジルやここバルセロナ
04:25
really great big English parties where, you know,
we'd be in Brazil or here in Barcelona and a bunch
50
265280
6400
で、とても大きな英語のパーティー
を開催し、たくさん
04:31
of locals get together and speak English with
some drinks. It's really fun. So, I used to love
51
271680
4960
の地元の人々が集まり、飲み物を飲みながら英語を話しました
。 本当に楽しいです。 だから、
04:36
going to other events too here in Barcelona. This
would be a great thing to look for for improving
52
276640
4640
ここバルセロナの他のイベントにも行くのが大好きでした。 これ
は、あなたの街で 英語力を向上させるために探すのに最適です
04:41
your English in your city. But even if you don't
have these in your city, then why don't you be
53
281280
5200
。 しかし、たとえあなたの街にこれらがなくても、あなたが
04:46
the person who organizes it? Even if it's just
a few people getting together to have some fun
54
286480
4880
それを組織する人になってみませんか? 英語を話す
ことを楽しむために集まるのがほんの数人であって
04:51
speaking English, it can be a really great way
to make connections and, again, you're getting
55
291360
4880
も、つながりを作るには本当に素晴らしい方法です
04:56
some valuable experience that you could then use
to apply to a future job. Or maybe you're already
56
296240
6720
。また、将来の仕事に応募するために使用できる貴重な経験を得ることができます。 あるいは
05:02
working in a multinational company but you just
have not had many opportunities yet to use your
57
302960
4320
、すでに 多国籍企業で働い
ていても、仕事で英語を使う機会があまりなかっただけかもしれません
05:07
English in your job. If this is the case, then I
highly recommend that you have a conversation with
58
307280
3920
。 このような場合は
05:11
your boss and you tell him or her that you would
be really open to any opportunities like this
59
311200
5600
、上司と話し
、このような機会があれば英語を使う機会があれば喜んで受け入れると伝えることを強くお勧めします
05:16
where you could use your English.
So this might look like traveling
60
316800
3200
。
これは旅行のように見えるかもしれませんが、
05:20
which can be really great because, you know,
a lot of people have families, they don't want
61
320000
3920
これはとても素晴らしいことです。なぜなら
、多くの人が家族を持っていて、家族
05:23
to be away from them, so if you show that you're
interested in this, maybe because you're younger,
62
323920
3920
から離れたくないからです。もしあなたがこれに興味があることを示せば
、おそらくあなたが 若い
05:27
or you're single, or your partner is really
open to that, then maybe those opportunities
63
327840
4800
か、あなたが独身であるか、またはあなたのパートナーがそれに対して非常に
オープンである場合、おそらくそれらの機会
05:32
can pop up and they will think of you and
send you on that plane to that other place.
64
332640
3760
が飛び出し、彼らはあなたのことを考え
て、飛行機で別の場所にあなたを送るでしょう.
05:37
Some of these don't even have to necessarily be
that you're going for a meeting or something like
65
337360
2960
これらのいくつかは、必ずしも
あなたが会議などに行くということである必要さえありません
05:40
that. A lot of times companies will promote their
employees going abroad for different learning
66
340320
6640
。 多くの場合、企業は
従業員がさまざまな学習経験のために海外に
05:46
experiences, so maybe it could be attending a
conference at your company's headquarters or
67
346960
4560
行くことを奨励します。そのため
、本社で開催される会議への参加などである可能性が
05:51
something like that. So I highly recommend
that you look into if your company offers
68
351520
3600
あります。 その
ため、あなたの会社が
05:55
any benefits like this or even if your company
is offering these kind of opportunities digitally
69
355120
4480
このような特典を提供しているかどうか、またはあなたの会社
がこの種の機会をデジタルで提供しているかどうかを調べて、
05:59
to attend some sort of webinar or digital event. I
highly recommend again that you jump on it because
70
359600
5280
何らかのウェビナーやデジタル イベントに参加することを強くお勧めします。
06:04
getting this kind of experience will give you the
skills that you need then to be considered for
71
364880
4720
この種の経験を積むことで、
必要なスキルが得られ、
06:09
future opportunities. And it can just look
great on your resume that you've attended
72
369600
3840
将来の機会に考慮されるため、もう一度挑戦することを強くお勧めします。 そして、これらの
イベントに参加したことは、履歴書の
06:13
these kind of things. Eventually maybe even
you can apply for a job in another country,
73
373440
5200
見栄えが良くなる可能性があります。 最終的に
は、別の国で仕事に応募することさえできるかもしれません。
06:18
so if that's something you have as an objective
in your life, then make sure that you're taking
74
378640
3840
そのため
、それがあなたの人生の目標で
06:22
advantage of any opportunities that you
already have where you are right now. And,
75
382480
4240
ある場合は、現在いる場所ですでに得ている機会を確実に活用してください。 また、
06:26
you know, depending what career you're in or what
you're studying, what you studied at university,
76
386720
3920
ご存じのとおり、現在のキャリアや
勉強していること、大学で学ん
06:31
you can find so many opportunities to be
working remotely. Especially since the pandemic,
77
391280
5680
だことによっては、リモートで作業する機会が非常に多くあり
ます。 特にパンデミック以降、
06:36
lots of companies are going online, they're
finding that it's much easier to find talent
78
396960
5200
多くの企業がオンライン化を進めており、物理的に存在する都市に限定するよりも、世界中のどこからでも
才能を見つける方がはるかに簡単であることに気付き始めています
06:42
from anywhere in the world than just limiting
themselves to the city where they are physically
79
402160
3920
06:46
located. So you should definitely consider
looking into this if it's something that you're
80
406080
3760
。 したがって、これに興味が
ある場合は、これを検討することを検討する必要があり
06:49
interested in. And again it's just great for
getting that experience of working with people
81
409840
3680
ます。また
06:53
from other countries and using your English
in the workplace. There are tons of different
82
413520
4480
、他の国の人々と一緒に働き
、職場で英語を使用するという経験を積むのに最適です。
06:58
ways that you can do this. Obviously you can be
directly hired by a company to work for them,
83
418000
4720
これを行う方法はたくさんあります。 もちろん
、企業に直接雇われて働く
07:02
but you could also be a freelancer who works
with different companies or entrepreneurs.
84
422720
4400
こともできますが、別の企業や起業家と協力するフリーランサーになることもできます
。
07:07
So if you have some sort of skill that could
really help other people, then you might want
85
427120
3840
したがって、他の人を本当に助けることができるある種のスキルを持っている場合は
、これらのスキルを示すことができる
07:10
to check out some websites like Upwork or Fiverr
where you can display these skills. And you can
86
430960
5600
Upwork や Fiverr などのウェブサイトをチェックしてみてください
。 そして、
07:16
already be getting paid for doing those things.
If you get enough clients maybe they'll even
87
436560
3600
これらのことを行うことですでに報酬を得ることができます。
十分なクライアントを獲得できれば
07:20
give you the opportunity to travel abroad or to do
other things that you're really passionate about.
88
440160
4400
、海外旅行や
、あなたが本当に情熱を注いでいる他のことをする機会を与えてくれるかもしれません。
07:25
And if you have really fluent English, one of
these potential jobs could be being a translator.
89
445520
5040
もしあなたが本当に流暢な英語を持っているなら、
これらの潜在的な仕事の 1 つが翻訳者になるかもしれません。
07:30
You could get hired by a company to do this.
You know, people always need to translate
90
450560
3920
これを行うために企業に雇われる可能性があります。
ご存知のように、ドキュメントやウェブサイトなどを常に英語に翻訳する必要が
07:34
documents and websites and things like this into
English and a lot of times they will even have
91
454480
5120
あり、多くの場合、それを
07:39
a person on their team who does that. You could
start your own translation business and work with
92
459600
5040
行う人がチームにいます。
独自の翻訳ビジネスを開始して
07:44
different companies, or work as a freelancer with
people who are just working on projects that need
93
464640
4720
さまざまな企業と
協力することも、翻訳が必要なプロジェクトに取り組んでいる人々とフリーランサーとして働く
07:49
to be translated. If you get really good at this,
then you could even specialize in it, you know,
94
469360
4720
こともできます。 これが本当に上手に
なれば、それを専門とすることさえできますし、
07:54
get some sort of certification and even become a
live interpreter. Just imagine being at some sort
95
474080
4560
ある種の資格を取得したり、実際
の通訳者になることさえできます。 ある種
07:58
of event where you're listening and you're having
to translate as it's going. It would be pretty
96
478640
4480
のイベントに参加していて、話を聞いていて、
進行中の通訳をしなければならないことを想像してみてください。 とても
08:03
exciting, right? You know, if you are looking
for job opportunities, one of the most priceless
97
483120
5760
刺激的ですよね? あなたが
仕事の機会を探し
08:08
things that you can have is a really stellar
network of different people, so you obviously
98
488880
6000
ているなら、あなたが得ることができる最も貴重なものの 1 つは、
さまざまな人々の
08:14
want to build the people that you have connections
with on Linkedin and one great way for you to meet
99
494880
4080
非常に優れたネットワークです。
08:18
people from around the world is with the RealLife
App. Because this is the only place where you can
100
498960
4800
RealLife アプリを使えば、世界中の人々と出会うことができます
。 これはダウンロードできる唯一の場所である
08:23
download it, log in press a button and instantly
be connected to another English speaker in
101
503760
5360
ため、ログインしてボタンを押すだけで、すぐ
に
08:29
another part of the world. So just imagine all the
different people that you can meet with these fun
102
509120
4480
世界の別の場所にいる別の英語話者に接続できます。 ですから
、これらの楽しくダイナミックな会話で出会えるさまざまな人々を想像してみてください
08:33
and dynamic conversations. Snd who knows
what opportunities it might bring you?
103
513600
4000
。
それがあなたにどのような機会をもたらすかを誰が知っていますか? 今日話している仕事のいずれかを
08:37
It can be a really great way for you to start
practicing your English which is exactly what
104
517600
4720
実際に上陸させた場合に、英語の練習を開始するのに最適な方法
08:42
you're going to need to do if you actually land
any of the jobs that we're talking about today.
105
522320
4640
です。
08:46
So I highly recommend that you give it
a try, get out of your comfort zone,
106
526960
4480
ですから、試してみることを強くお勧めします
。コンフォート ゾーンから出て、
08:51
try something new. You can download it now
by clicking up here or down the description
107
531440
4320
何か新しいことを試してみてください。
ここをクリックするか、下の説明ボックスをクリックして今
08:55
box below, or you can just look for RealLife
English in the Apple App or Google Play Store.
108
535760
4480
すぐダウンロードできます
。または、Apple App または Google Play ストアで RealLife English を探すこともできます。 スピーキングに関してはまだ
09:01
Okay so maybe you don't have so much confidence
when it comes to speaking yet, but you're a really
109
541680
5040
あまり自信がないかもしれ
ませんが、あなたは
09:06
great English listener, so if this is the case,
have no fear. There are still opportunities for
110
546720
5120
英語の聞き上手なので、
心配する必要はありません。 あなたにはまだ機会があり
09:11
you. You could become a transcriber. Now if
you've never done this before, you definitely
111
551840
4880
ます。 あなたは転記者になることができます。
これまでにこれをやったことがない場合は、非常に速いタイピングが
09:16
are going to want to get some practice, because it
requires really fast typing, but once you get the
112
556720
5040
必要になるため、間違いなく練習したいと思う
09:21
hang of it, then this can bring you all sorts of
opportunities. You can connect with people online
113
561760
4560
でしょうが、コツをつかめば、あらゆる種類の
機会が得られます。
09:26
on websites like I mentioned earlier like Upwork
or Fiverr. And this could open up a whole new
114
566320
5680
前述の Upwork や Fiverr などのウェブサイトでオンラインの人々とつながることができ
ます。 これにより、まったく新しい 仕事が開けるかもしれ
09:32
job for you. You could even become an entrepreneur
having your own transcribing business.
115
572000
4240
ません。 独自の文字起こしビジネスを持つ起業家になることさえでき
ます。
09:37
Now I'm a bit biased but I think this is
definitely one of the coolest options that we have
116
577360
3760
少し偏見がありますが、これは
間違いなく今日のリストにある最もクールなオプションの 1 つだと思い
09:41
here on the list today. So I'm not sure if you've
been following us for very long, but if you have,
117
581120
4720
ます。 ですから、あなたが
私たちを長い間フォローしているかどうかはわかりませんが、
09:45
then you might know that over on our Learn English
with TV Series channel, I used to actually film
118
585840
5520
もしあなたが私たちの Learn English
with TV Series チャンネルで、
09:51
videos on my old iPhone. It wasn't even this one,
it was a much worse one. And so you having a phone
119
591360
6000
私が古い iPhone で実際にビデオを撮影していたことを知っているかもしれません。 これでもなく
、はるかに悪いものでした。 現在、携帯電話を持って
09:57
nowadays gives you so much power, because you can
become a content creator, so lots of businesses
120
597360
5600
いると大きな力が得られます。コンテンツ クリエーターになることができるためです。
多くの企業
10:02
hire people to create content for their social
media or for blogs. You could even just create
121
602960
7120
が、ソーシャル メディアやブログのコンテンツを作成するために人を雇っています
。
10:10
your own content. Maybe it could be around English
learning or something else that you're skilled
122
610080
3840
独自のコンテンツを作成することもできます。 おそらく、それは英語の
学習や、あなたが得意なこと
10:13
or passionate about. A lot of people nowadays can
make a whole career out of becoming an influencer.
123
613920
5360
や情熱を持っていることに関するものかもしれません。 今日では、多くの人が
インフルエンサーになることでキャリアを築くことができます。
10:19
Or maybe you're really into travel and if you're
having some plans to backpack around Europe,
124
619280
5120
あるいは、あなたが本当に旅行に夢中
で、たとえば、ヨーロッパをバックパックで回る計画がある
10:24
for example, you could actually document the whole
thing on your phone and trying to do it in a high
125
624400
5360
場合は、携帯電話ですべてを実際に記録
し、高品質の方法で行おうとする
10:29
quality way and then you can actually take all
these adventures that you're having and turn
126
629760
4160
と、実際に旅行することができます。
あなたが経験しているこれらすべての冒険を
10:33
it into tips for other people. So you can be a
travel vlogger or a travel blogger, if you prefer
127
633920
4160
、他の人々へのヒントに変えてください。 したがって
、執筆したい場合は、旅行ビデオブロガーまたは旅行ブロガーになることができます
10:38
writing. And even just doing this as a hobby just
for yourself or maybe for your friends or maybe to
128
638080
4720
。 そして、単に
自分のため、または友人のため、または
10:42
connect to a few close fans. Then this can be
a really great way to practice your English by
129
642800
6880
少数の親しいファンとつながるためだけの趣味としてこれを行うこともできます。 これは 自分自身
を録音して自分自身を見ることで、英語を練習するのに非常に良い方法
10:49
recording yourself and watching yourself. Trust
me, when I first started out doing this I felt
130
649680
5200
です。 信じ
てください、私が最初にこれをやり始めたとき
10:54
super awkward seeing myself on camera, hearing
my voice but you get used to it and it's a really
131
654880
5680
、カメラで自分自身を見て、
私の声を聞くのが非常にぎこちなく感じましたが、慣れると、自分が犯しているさまざまな間違い
11:00
great way to build your confidence to identify
different mistakes you're making and to improve
132
660560
5120
を特定し、改善するための自信を築くための本当に素晴らしい方法
です
11:05
your English a ton. Maybe you're like me
and you have an entrepreneurial spirit,
133
665680
5360
英語のトン。 あなたは私のように
起業家精神を持っている
11:11
you want to start your own business or perhaps
you already have started your own business.
134
671040
3680
かもしれません。自分のビジネスを始めたいと思っているか、
すでに自分のビジネスを始めているかもしれません。
11:15
Knowing English and being fluent can help you
to expand your operations to other countries.
135
675280
4880
英語を知っていて流暢に話せることは
、事業を他の国に拡大するのに役立ちます。
11:20
Really if you don't know English, it's
really difficult to do that, you know.
136
680160
2480
本当に英語がわからない場合、それ
を行うのは非常に困難です。
11:22
You can start doing marketing in English, so
that people from other countries can discover
137
682640
3760
英語でマーケティングを始めることができます。そう
すれば、他の国の人々が
11:26
what you're up to. Or maybe you're a more creative
type, maybe you're an artist of some sort. So
138
686400
4800
あなたが何をしているのかを知ることができます。 あるいは、あなたはよりクリエイティブな
タイプであるか、ある種のアーティストであるかもしれません。 したがって
11:32
many famous actors like Arnold Schwarzenegger,
Penelope Cruz, Sofia Vergara would not be where
139
692000
6240
、アーノルド シュワルツェネッガー、ペネロペ クルス、ソフィア ベルガラなどの多くの有名な俳優
11:38
they are today if they didn't know English and
if they hadn't worked really hard at getting to a
140
698240
4640
は、もし英語を知らなかっ
たら
11:42
really high level of confidence with their English
speaking. Even with some mistakes or even with a
141
702880
4240
、また、英語を話すことに非常に高いレベルの自信を持てるように懸命に努力していなければ、今日の彼らは存在しなかったでしょう
。 多少の間違いや、
11:47
bit of an accent. Or maybe you're a musician. If
you start making some of your music in English,
142
707120
4160
ちょっとした訛りがあっても。 または多分あなたはミュージシャンです。
一部の音楽を英語で制作し始めた場合
11:51
it doesn't have to all be in English of course,
it can again help you to gain fans from other
143
711280
4720
、もちろんすべてが英語である必要はありません。
他の国からファンを獲得するのにも役立ちます
11:56
countries. People like Anitta wouldn't have gotten
her huge fame that she has acquired recently,
144
716000
4960
。 アニッタのような人々
は、
12:00
if she didn't start creating some of her music in
English as well as in Spanish and in her native
145
720960
4240
彼女が
英語、スペイン語、母国
12:05
Portuguese. Or maybe you're a writer and, once
again, you could of course have someone translate
146
725200
4720
語のポルトガル語で音楽を作り始めていなければ、彼女が最近獲得した大きな名声を得ることはできなかったでしょう。 または
、あなたが作家で、もちろん誰かにあなたの文章を翻訳してもらうこともでき
12:09
your writings. But why not just try writing in
English yourself and acquiring first hand that
147
729920
5200
ます。 しかし、自分で英語で書いてみて、
その聴衆を直接獲得してみません
12:15
audience? And of course this last one is near
and dear to my heart. You could become an English
148
735120
7120
か? そしてもちろん、この最後のものは
私の心に近く、大切なものです。 あなたは英語の教師になることができ
12:22
teacher. And there's so many different ways
that you can go about this. You can, you know,
149
742240
4480
ます。 これにはさまざまな方法
があります。
12:26
get a proper degree and you could teach at schools
in your country. You could get a job at a language
150
746720
6240
適切な学位を取得して、自国の学校で教えることができ
ます。 語学
12:32
school maybe if you're still studying, then it's
something that you could do to make some money.
151
752960
3840
学校に就職できるかもしれませんが、まだ勉強しているのであれば、それは
お金を稼ぐためにできることです。
12:36
On the side you could teach privately, you know,
either online or by having people come to your
152
756800
5360
個人的に教えることもできますが、
オンラインで、または人々をあなたの
12:42
house or going to students house. You could tutor
people, even. Maybe if you don't have any official
153
762160
4960
家や学生の家に来てもらうことで教えることもできます。 人を指導することもでき
ます。 まだ正式な学位を取得していなくても、気に入るかどうか
12:47
degrees yet but you still want to try it out to
see if you like it, or just get a little bit of
154
767120
4320
試して
みたい場合や
12:51
that initial experience, then you could, you know,
ask any of your friends if they know anyone who
155
771440
5760
、最初の経験を少しでもしたい
場合は、友達に聞いてみてください。 彼ら
12:57
needs a good English tutor. And tons of people
need someone to help them with their English.
156
777200
5440
は優秀な英語の家庭教師を必要としている人を知っています。 そして、多くの
人が英語を手伝ってくれる人を必要としています。
13:02
So you can really use your skills to help people
out and make a little bit of money on the side.
157
782640
5040
そのため、自分のスキルを実際に使って人々を助け、副収入を得ることができ
ます。
13:07
Or you could even volunteer to help people in
your community who can't afford to learn English.
158
787680
4560
または
、英語を学ぶ余裕のない地域の人々をボランティアで支援することもできます。
13:12
So it was actually my case that I got started
teaching English as a tutor. So when I was living
159
792800
4560
実際に私が家庭教師として英語を教え始めたのは私の場合
でした。 それで
13:17
in Mallorca when I was 21, I got some jobs just
teaching younger kids, tutoring them at their
160
797360
6480
、私が 21 歳のときにマヨルカに住んでいたとき
、年少の子供たちを教えるだけの仕事に就き
13:23
homes. And this got me a little bit of experience
in learning, you know. How to make it engaging
161
803840
4640
ました。 そして、これは私に少しの
学習経験をもたらしました。 特に若い人たちにとって魅力的なものにする方法
13:28
especially for young people and then after
university I decided to get my teaching English
162
808480
4240
と、
大学卒業後
13:32
as a foreign language certificate. And I moved to
Brazil and I got my first job officially teaching
163
812720
5920
、外国語の証明書として英語を教えることを決めました。 そして、ブラジルに移り、ベロオリゾンテ
13:38
English as a certified teacher at a language
school in Belo Horizonte. From there I was able
164
818640
5200
の語学学校で認定教師として英語を教える最初の仕事に就きました
。 そこから私は
13:43
to acquire my own private students and then as
RealLife English grew up, I didn't even depend
165
823840
4640
自分の個人の生徒を獲得することができ、その後、
RealLife English が成長するにつれて、
13:48
on the income from teaching English anymore. So
if it's the case for you that you're a bit curious
166
828480
4320
英語を教えることによる収入にさえ依存しなくなりました。 その
ため、少し興味がある場合は、家庭教師を
13:52
about it, you could just start small trying out
tutoring and then you could get the certifications
167
832800
4320
試してみることから始めて、
13:57
that you need later and you can build your way up.
And who knows what opportunities it'll bring you?
168
837120
4560
後で必要な認定を取得して、上に進むことができます。
そして、それがあなたにどんな機会をもたらすか誰が知っていますか?
14:01
You might start your own business or you might
even start your own English learning school.
169
841680
4960
自分のビジネスを始めるかもしれませんし
、自分の英語学習学校を始めるかもしれません。
14:06
But remember it's really important that you
absolutely love teaching, that you're going to
170
846640
3760
しかし、教えることを心から愛していることが非常に重要であることを忘れないで
ください。教える
14:10
become really passionate about it, because you're
not doing your students any service if you're not,
171
850400
5360
ことに本当に情熱を注ぐようになることが非常に重要
です。そうでない場合は、生徒に何の役にも立たないからです。さまざまな方法
14:15
It's really important that you learn about
different methods, even if you just start out
172
855760
3200
について学ぶことが非常に重要です。 家庭教師を
始めたばかりなら
14:18
tutoring, you need to get better and better. As a
teacher you need to be passionate about learning
173
858960
4720
、どんどん上達していく必要があります。 教師として、言語の
学習に情熱を傾ける必要があります。
14:23
languages and, of course, you need to continue
working on your own English and perfecting it.
174
863680
6560
もちろん、
自分の英語に取り組み続け、それを完成させる必要があります。
14:30
All right, so now I'm really curious to hear from
you: which of these career paths did you find
175
870240
4560
では、あなたからのご意見をお聞きし
たいのですが、これらのキャリア パスのどれが
14:34
the most interesting? Which one do you think you
would be most interested in pursuing? Or maybe we
176
874800
4640
最も興味深いと思いましたか? どれ
を追求することに最も興味があると思いますか? または
14:39
missed one, why don't you let me know down in
the comments below? And probably it's the case
177
879440
4640
、見逃している可能性が
あります。以下のコメントでお知らせください。 おそらく
14:44
that if you want to get a job in English, at
some point you're going to need to actually
178
884080
4480
、英語で就職したい場合、
ある時点で実際に面接を行う必要があり、
14:48
perform an interview and I know this can be
super nerve-wracking to do in another language,
179
888560
4640
これが
別の言語で行うのは非常に神経質になる可能性があることを私は知っています。
14:53
so if that's the case for you, then you
might want to check out next this lesson
180
893200
4080
その場合は、
次のこのレッスンをチェックしてみ
14:57
which will give you some helpful tips.
So let's check out a clip from that now.
181
897280
3200
てください。役立つヒントがいくつかあります。
それでは、そのクリップをチェックしてみましょう。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。