I'm Good at English — What Jobs Can I Have?

All right guys! Can I get you to  moving closer, please? All right,  

Va bene ragazzi! Posso farti avvicinare, per favore? Va bene,

so this is what you've all been waiting for,  

quindi questo è quello che tutti stavate aspettando,

the Mona Lisa by Leonardo da Vinci. Wait-- Thiago,  please, don't touch that! Please, don't touch it!

la Gioconda di Leonardo da Vinci. Aspetta... Thiago, per favore, non toccarlo! Per favore, non toccarlo!

What's up RealLifers! I'm here in front  of this super cool act volcano. Have you  

Che succede RealLifers! Sono qui di fronte a questo fantastico vulcano di esibizioni. Sei

ever been to a volcano? If not, you  should totally come here. Oh my god! 

mai stato su un vulcano? In caso contrario, dovresti assolutamente venire qui. Dio mio!

Okay, how can I help you? Sorry, sorry, do you speak English? 

Ok, come posso aiutarti? Scusa, scusa, parli inglese?

Oh yes, I do. Do you have  available rooms here for tonight? 

Oh si lo faccio. Avete camere disponibili qui per stasera?

Yeah, we do have a couple rooms  available. Is it just for the two of you? 

Sì, abbiamo un paio di stanze disponibili. È solo per voi due?

Yes, yes, just the two of us. Fantastic so enjoy your stay at RealLife Hostel.

Sì, sì, solo noi due. Fantastico quindi goditi il ​​tuo soggiorno al RealLife Hostel.

Hey what's up? So we here at RealLife English  truly believe that being a confident and natural  

Ciao, come va? Quindi qui a RealLife English crediamo davvero che essere un madrelingua inglese sicuro e naturale

English speaker can literally change your life.  For example, it could open up a whole new career  

possa letteralmente cambiare la tua vita. Ad esempio, potrebbe aprirti un nuovo

path for you. So in today's lesson we are going  to be looking at 10 possible future jobs that you  

percorso professionale  . Pertanto, nella lezione di oggi esamineremo 10 possibili lavori futuri che

could have as a fluent English speaker. But before  we do if you're new here, well every week we make  

potresti svolgere come madrelingua inglese fluente. Ma prima di farlo, se sei nuovo qui, ogni settimana teniamo

lessons just like this one that help you to go  from being a lost and insecure English learner, to  

lezioni come questa che ti aiutano a passare dall'essere uno studente di inglese smarrito e insicuro, ad

being a confident and successful English speaker.  If that sounds like something that you would like  

essere un madrelingua inglese fiducioso e di successo. Se suona come qualcosa che vorresti

for your English, then why don't you join our  community of over 300 000 RealLifers from around  

per il tuo inglese, allora perché non ti unisci alla nostra community di oltre 300.000 RealLifers da tutto   il

the world who are doing just that by hitting  that subscribe button and the bell down below.

mondo che stanno facendo proprio questo premendo quel pulsante di iscrizione e il campanello in basso.

So you probably already know that English  is the global language. And this is amazing  

Quindi probabilmente sai già che l'inglese è la lingua globale. E questo è fantastico

because if you become a fluent English speaker,  it opens up all sorts of opportunities for you  

perché se diventi un inglese fluente,  ti si aprono tutti i tipi di opportunità

basically anywhere in the world. Just imagine  you could be working in a job with people from  

praticamente ovunque nel mondo. Immagina di poter lavorare con persone provenienti da

many different countries. And nowadays since  the pandemic, it's become more common than  

molti paesi diversi. E al giorno d'oggi, dopo la pandemia, è diventato più comune che

ever to be able to work remotely online with  people from all over the world. Just like we  

mai poter lavorare da remoto online con persone provenienti da tutto il mondo. Proprio come

do here at RealLife English. And so we'll be  looking at some jobs that you can do online and  

facciamo qui a RealLife English. E quindi esamineremo alcuni lavori che puoi svolgere online e

other ones that maybe you can find in your city  or by traveling abroad. And finally it's probably  

altri che potresti trovare nella tua città o viaggiando all'estero. E infine probabilmente   è

something that you already have on your mind,  it can be a huge benefit to be making money in  

qualcosa che hai già in mente, può essere un enorme vantaggio guadagnare in

another currency, like the Dollar, the Euro or  the Pound. So let's get started with our list.  

un'altra valuta, come il dollaro, l'euro o la sterlina. Quindi iniziamo con la nostra lista. Per

First up you could become a tour guide and this  is a perfect job if you love things like History  

prima cosa potresti diventare una guida turistica e questo è un lavoro perfetto se ami cose come la storia,

Art or culture. And nowadays it's become easier  than ever with different services like AirBnb  

l'arte o la cultura. E al giorno d'oggi è diventato più facile che mai con diversi servizi come AirBnb

Experiences. You could even get started just  giving a tour in your city for free volunteering  

Esperienze. Potresti anche iniziare semplicemente facendo un tour nella tua città gratuitamente

so that you can get a little bit of experience  and oftentimes with these kind of tours (I know  

in modo da poter fare un po' di esperienza e spesso con questo tipo di tour (lo so

at least here in Barcelona) they offer some of  these and they're completely based on tips. So  

almeno qui a Barcellona) offrono alcuni di questi e sono completamente basato su suggerimenti. Quindi

if you do a really good job, if you go above and  beyond, then people are going to want to give you  

se fai davvero un buon lavoro, se vai oltre e oltre, allora le persone vorranno darti

money. Even though you're just volunteering to  start out with. And many fluent English speakers  

denaro. Anche se ti stai solo offrendo volontario per cominciare. E molti anglofoni fluenti

gravitate towards the tourism industry, so this  could be a great place for you to get started,  

gravitano verso l'industria del turismo, quindi questo potrebbe essere un ottimo punto di partenza per iniziare,

if that includes you. And you could maybe start  out with this in your own city and then even look  

se questo include te. E potresti forse iniziare con questo nella tua città e poi anche

for opportunities abroad, so it could be a great  way for you to get some traveling experience.  

cercare opportunità all'estero, quindi potrebbe essere un ottimo modo per fare un'esperienza di viaggio.

And continuing in tourism you could work in the  hospitality industry. You could of course become  

E continuando nel turismo potresti lavorare nel settore dell'ospitalità. Ovviamente potresti diventare

a restauranteer, you could be someone who works as  a waiter or a busboy or bus girl in a restaurant.  

un ristoratore, potresti essere qualcuno che lavora come cameriere o aiuto cameriere o ragazza di autobus in un ristorante.

That's the person who cleans up the plates after  people are finished eating. A really great thing  

È la persona che pulisce i piatti dopo che le persone hanno finito di mangiare. Una cosa davvero fantastica

if you're able to do this in a country like the  United States is you would even get tips again.  

se sei in grado di farlo in un paese come gli Stati Uniti è che riceverai di nuovo anche mance.

But if you live in a big city it can be even  just great to look for restaurants that are in  

Ma se vivi in ​​una grande città può essere anche solo bello cercare ristoranti che si trovano in

more touristic areas and, you know, maybe the pay  isn't that great, but you're really looking for  

zone più turistiche e, sai, forse la paga non è eccezionale, ma stai davvero cercando

that experience to start developing your English  with people who are traveling so that you're using  

quell'esperienza per iniziare a sviluppare il tuo inglese con persone che viaggiano in modo da utilizzare  il

your English out there in the real world. You're  gaining some more confidence with your speaking.  

tuo inglese là fuori nel mondo reale. Stai acquisendo un po' più di confidenza con il tuo modo di parlare.

And, of course, you could also be working in  a hotel or in a hostel as a receptionist and  

E, naturalmente, potresti anche lavorare in un hotel o in un ostello come receptionist e

this gives you tons of opportunities to meet  people from around the world. And actually I  

questo ti offre tantissime opportunità di incontrare persone da tutto il mondo. E in realtà

have some friends who have incredible English  speaking and guess where they got their start.  

ho alcuni amici che parlano un inglese incredibile e indovina da dove hanno iniziato. Hanno

They worked as a receptionist in a hostel and  this even allowed them to meet travelers and  

lavorato come receptionist in un ostello e questo ha anche permesso loro di incontrare viaggiatori e

to even make some friends that they have until  this day. Something else that you could do is  

anche di farsi degli amici che hanno fino ad oggi. Un'altra cosa che potresti fare è

organizing events, which is something that we used  to do at RealLife English. We would have these  

organizzare eventi, che è qualcosa che facevamo in RealLife English. Organizzavamo queste

really great big English parties where, you know,  we'd be in Brazil or here in Barcelona and a bunch  

fantastiche grandi feste inglesi in cui, sai, saremmo in Brasile o qui a Barcellona e un gruppo

of locals get together and speak English with  some drinks. It's really fun. So, I used to love  

di gente del posto si riuniva e parlava inglese bevendo qualche drink. E 'davvero divertente. Quindi, mi piaceva

going to other events too here in Barcelona. This  would be a great thing to look for for improving  

andare anche ad altri eventi qui a Barcellona. Questa sarebbe un'ottima cosa da cercare per migliorare  il

your English in your city. But even if you don't  have these in your city, then why don't you be  

tuo inglese nella tua città. Ma anche se non li hai nella tua città, allora perché non sei tu

the person who organizes it? Even if it's just  a few people getting together to have some fun  

la persona che li organizza? Anche se solo poche persone si riuniscono per divertirsi un po'

speaking English, it can be a really great way  to make connections and, again, you're getting  

parlando inglese, può essere davvero un ottimo modo per stabilire connessioni e, ancora una volta, stai acquisendo

some valuable experience that you could then use  to apply to a future job. Or maybe you're already  

un'esperienza preziosa che potresti utilizzare per candidarti a un lavoro futuro. O forse stai già

working in a multinational company but you just  have not had many opportunities yet to use your  

lavorando in un'azienda multinazionale ma non hai ancora avuto molte opportunità di utilizzare il tuo

English in your job. If this is the case, then I  highly recommend that you have a conversation with  

inglese nel tuo lavoro. Se questo è il caso, allora ti consiglio vivamente di avere una conversazione con il

your boss and you tell him or her that you would  be really open to any opportunities like this  

tuo capo e di dirgli che saresti davvero aperto a qualsiasi opportunità come questa

where you could use your English. So this might look like traveling  

in cui potresti usare il tuo inglese. Quindi potrebbe sembrare un viaggio

which can be really great because, you know,  a lot of people have families, they don't want  

che può essere davvero fantastico perché, sai, molte persone hanno una famiglia, non vogliono

to be away from them, so if you show that you're  interested in this, maybe because you're younger,  

stare lontano da loro, quindi se dimostri di essere interessato a questo, forse perché sei più giovane,

or you're single, or your partner is really  open to that, then maybe those opportunities  

o sei single, o il tuo partner è davvero aperto a questo, allora forse quelle opportunità

can pop up and they will think of you and  send you on that plane to that other place.  

possono presentarsi e penseranno a te e ti manderanno su quell'aereo verso quell'altro posto.

Some of these don't even have to necessarily be  that you're going for a meeting or something like  

Alcuni di questi non devono nemmeno necessariamente essere che stai andando a una riunione o qualcosa del

that. A lot of times companies will promote their  employees going abroad for different learning  

genere  . Molte volte le aziende promuovono i propri dipendenti che vanno all'estero per diverse

experiences, so maybe it could be attending a  conference at your company's headquarters or  

esperienze di apprendimento, quindi forse potrebbe essere partecipare a una conferenza presso la sede della tua azienda o

something like that. So I highly recommend  that you look into if your company offers  

qualcosa del genere. Quindi ti consiglio vivamente  di esaminare se la tua azienda offre

any benefits like this or even if your company  is offering these kind of opportunities digitally  

vantaggi come questo o anche se la tua azienda offre questo tipo di opportunità digitalmente

to attend some sort of webinar or digital event. I  highly recommend again that you jump on it because  

per partecipare a una sorta di webinar o evento digitale. Consiglio vivamente ancora una volta di saltarci sopra perché

getting this kind of experience will give you the  skills that you need then to be considered for  

ottenere questo tipo di esperienza ti darà le competenze di cui hai bisogno per essere preso in considerazione per

future opportunities. And it can just look  great on your resume that you've attended  

opportunità future. E può semplicemente apparire fantastico sul tuo curriculum che tu abbia partecipato a

these kind of things. Eventually maybe even  you can apply for a job in another country,  

questo genere di cose. Alla fine forse anche puoi candidarti per un lavoro in un altro paese,

so if that's something you have as an objective  in your life, then make sure that you're taking  

quindi se questo è qualcosa che hai come obiettivo nella tua vita, assicurati di

advantage of any opportunities that you  already have where you are right now. And,  

sfruttare  tutte le opportunità che hai già dove sei in questo momento. E,   sai

you know, depending what career you're in or what  you're studying, what you studied at university,  

, a seconda della carriera che svolgi o di cosa studi, di cosa hai studiato all'università,

you can find so many opportunities to be  working remotely. Especially since the pandemic,  

puoi trovare così tante opportunità per lavorare da remoto. Soprattutto dopo la pandemia,

lots of companies are going online, they're  finding that it's much easier to find talent  

molte aziende stanno andando online, scoprendo che è molto più facile trovare talenti

from anywhere in the world than just limiting  themselves to the city where they are physically  

da qualsiasi parte del mondo piuttosto che limitarsi alla città in cui si

located. So you should definitely consider  looking into this if it's something that you're  

trovano  fisicamente. Quindi dovresti assolutamente prendere in considerazione l'idea di esaminare questo aspetto se è qualcosa che ti

interested in. And again it's just great for  getting that experience of working with people  

interessa. E ancora, è semplicemente fantastico per acquisire l'esperienza di lavorare con persone

from other countries and using your English  in the workplace. There are tons of different  

di altri paesi e usare il tuo inglese sul posto di lavoro. Ci sono tantissimi

ways that you can do this. Obviously you can be  directly hired by a company to work for them,  

modi diversi in cui puoi farlo. Ovviamente puoi essere assunto direttamente da un'azienda per lavorare per loro,

but you could also be a freelancer who works  with different companies or entrepreneurs.  

ma potresti anche essere un libero professionista che lavora con diverse aziende o imprenditori.

So if you have some sort of skill that could  really help other people, then you might want  

Quindi, se hai qualche tipo di abilità che potrebbe davvero aiutare altre persone, allora potresti voler dare

to check out some websites like Upwork or Fiverr  where you can display these skills. And you can  

un'occhiata ad alcuni siti web come Upwork o Fiverr dove puoi mostrare queste abilità. E puoi

already be getting paid for doing those things.  If you get enough clients maybe they'll even  

essere già pagato per fare queste cose. Se ottieni un numero sufficiente di clienti, forse

give you the opportunity to travel abroad or to do  other things that you're really passionate about.  

ti daranno anche l'opportunità di viaggiare all'estero o di fare altre cose che ti appassionano davvero.

And if you have really fluent English, one of  these potential jobs could be being a translator.  

E se hai un inglese davvero fluente, uno di questi potenziali lavori potrebbe essere quello di traduttore.

You could get hired by a company to do this. You know, people always need to translate  

Potresti essere assunto da un'azienda per fare questo. Sai, le persone hanno sempre bisogno di tradurre

documents and websites and things like this into  English and a lot of times they will even have  

documenti e siti web e cose del genere in inglese e molte volte avranno persino

a person on their team who does that. You could  start your own translation business and work with  

una persona nel loro team che lo fa. Potresti avviare la tua attività di traduzione e lavorare con

different companies, or work as a freelancer with  people who are just working on projects that need  

diverse aziende o lavorare come libero professionista con persone che stanno solo lavorando a progetti che devono

to be translated. If you get really good at this,  then you could even specialize in it, you know,  

essere tradotti. Se diventi davvero bravo in questo, allora potresti persino specializzarti, sai,

get some sort of certification and even become a  live interpreter. Just imagine being at some sort  

ottenere una sorta di certificazione e persino diventare un interprete dal vivo. Immagina di essere a una sorta

of event where you're listening and you're having  to translate as it's going. It would be pretty  

di evento in cui stai ascoltando e devi tradurre man mano che procede. Sarebbe piuttosto

exciting, right? You know, if you are looking  for job opportunities, one of the most priceless  

eccitante, vero? Sai, se stai cercando opportunità di lavoro, una delle cose più inestimabili

things that you can have is a really stellar  network of different people, so you obviously  

che puoi avere è una rete davvero stellare di persone diverse, quindi ovviamente

want to build the people that you have connections  with on Linkedin and one great way for you to meet  

vuoi costruire le persone con cui hai connessioni su Linkedin e un ottimo modo per di incontrare

people from around the world is with the RealLife  App. Because this is the only place where you can  

persone da tutto il mondo è con l' app RealLife. Poiché questo è l'unico posto in cui puoi

download it, log in press a button and instantly  be connected to another English speaker in  

scaricarlo, accedere premendo un pulsante e immediatamente essere connesso a un altro che parla inglese in

another part of the world. So just imagine all the  different people that you can meet with these fun  

un'altra parte del mondo. Quindi immagina tutte le diverse persone che puoi incontrare con queste

and dynamic conversations. Snd who knows  what opportunities it might bring you?  

conversazioni divertenti e dinamiche. E chissà quali opportunità potrebbe portarti?

It can be a really great way for you to start  practicing your English which is exactly what  

Può essere davvero un ottimo modo per iniziare a praticare il tuo inglese, che è esattamente ciò che

you're going to need to do if you actually land  any of the jobs that we're talking about today.  

dovrai fare se effettivamente ottieni uno dei lavori di cui stiamo parlando oggi.

So I highly recommend that you give it  a try, get out of your comfort zone,  

Quindi ti consiglio vivamente di provare, uscire dalla tua zona di comfort,

try something new. You can download it now  by clicking up here or down the description  

provare qualcosa di nuovo. Puoi scaricarlo ora facendo clic in alto qui o in basso nella

box below, or you can just look for RealLife  English in the Apple App or Google Play Store.

casella di descrizione  in basso, oppure puoi semplicemente cercare RealLife English nell'App Apple o nel Google Play Store.

Okay so maybe you don't have so much confidence  when it comes to speaking yet, but you're a really  

Ok, forse non hai ancora molta fiducia quando si tratta di parlare, ma sei davvero  un

great English listener, so if this is the case,  have no fear. There are still opportunities for  

ottimo ascoltatore di inglese, quindi se è così, non aver paura. Ci sono ancora opportunità per

you. You could become a transcriber. Now if  you've never done this before, you definitely  

te. Potresti diventare un trascrittore. Ora, se non l'hai mai fatto prima, sicuramente

are going to want to get some practice, because it  requires really fast typing, but once you get the  

vorrai fare un po' di pratica, perché richiede una digitazione molto veloce, ma una volta che hai capito  il

hang of it, then this can bring you all sorts of  opportunities. You can connect with people online  

funzionamento, allora questo può offrirti ogni sorta di opportunità. Puoi entrare in contatto con persone online

on websites like I mentioned earlier like Upwork  or Fiverr. And this could open up a whole new  

su siti web come ho menzionato prima, come Upwork o Fiverr. E questo potrebbe aprirti un  lavoro completamente nuovo

job for you. You could even become an entrepreneur  having your own transcribing business.  

. Potresti persino diventare un imprenditore con la tua attività di trascrizione.

Now I'm a bit biased but I think this is  definitely one of the coolest options that we have  

Ora sono un po' di parte, ma penso che questa sia sicuramente una delle opzioni più interessanti che abbiamo

here on the list today. So I'm not sure if you've  been following us for very long, but if you have,  

qui nell'elenco oggi. Quindi non sono sicuro che tu ci segua da molto tempo, ma se lo fai,

then you might know that over on our Learn English  with TV Series channel, I used to actually film  

allora potresti sapere che sul nostro canale Impara l'inglese con le serie TV, in realtà giravo

videos on my old iPhone. It wasn't even this one,  it was a much worse one. And so you having a phone  

video sul mio vecchio iPhone. Non era nemmeno questo, era molto peggio. E quindi avere un telefono

nowadays gives you so much power, because you can  become a content creator, so lots of businesses  

al giorno d'oggi ti dà così tanto potere, perché puoi diventare un creatore di contenuti, quindi molte aziende

hire people to create content for their social  media or for blogs. You could even just create  

assumono persone per creare contenuti per i loro social media o per i blog. Potresti anche solo creare   i

your own content. Maybe it could be around English  learning or something else that you're skilled  

tuoi contenuti. Forse potrebbe riguardare l' apprendimento dell'inglese o qualcos'altro di cui sei esperto

or passionate about. A lot of people nowadays can  make a whole career out of becoming an influencer.  

o che ti appassiona. Molte persone al giorno d'oggi possono fare un'intera carriera diventando un influencer.

Or maybe you're really into travel and if you're  having some plans to backpack around Europe,  

O forse ti piacciono davvero i viaggi e se hai in programma di girare l'Europa con lo zaino in spalla,

for example, you could actually document the whole  thing on your phone and trying to do it in a high  

ad esempio, potresti effettivamente documentare l'intera cosa sul tuo telefono e provare a farlo in un

quality way and then you can actually take all  these adventures that you're having and turn  

modo di alta  qualità e poi puoi effettivamente prendere tutte queste avventure che stai vivendo e

it into tips for other people. So you can be a  travel vlogger or a travel blogger, if you prefer  

trasformale  in suggerimenti per altre persone. Quindi puoi essere un travel vlogger o un travel blogger, se preferisci

writing. And even just doing this as a hobby just  for yourself or maybe for your friends or maybe to  

scrivere. E anche solo farlo come hobby solo per te stesso o forse per i tuoi amici o forse per

connect to a few close fans. Then this can be  a really great way to practice your English by  

entrare in contatto con alcuni fan stretti. Allora questo può essere un ottimo modo per praticare il tuo inglese

recording yourself and watching yourself. Trust  me, when I first started out doing this I felt  

registrandoti e osservandoti. Fidati di me, quando ho iniziato a farlo per la prima volta mi sono sentito

super awkward seeing myself on camera, hearing  my voice but you get used to it and it's a really  

molto a disagio a vedermi davanti alla telecamera, a sentire la mia voce, ma ti ci abitui ed è davvero  un

great way to build your confidence to identify  different mistakes you're making and to improve  

ottimo modo per costruire la tua sicurezza per identificare i diversi errori che stai facendo e per migliorare

your English a ton. Maybe you're like me  and you have an entrepreneurial spirit,  

il tuo Inglese un sacco. Forse sei come me e hai uno spirito imprenditoriale,

you want to start your own business or perhaps  you already have started your own business.  

vuoi avviare un'attività in proprio o forse hai già avviato un'attività in proprio.

Knowing English and being fluent can help you  to expand your operations to other countries.

Conoscere l'inglese ed essere fluente può aiutarti ad espandere le tue operazioni in altri paesi.

Really if you don't know English, it's  really difficult to do that, you know.  

Davvero, se non conosci l'inglese, è davvero difficile farlo, sai.

You can start doing marketing in English, so  that people from other countries can discover  

Puoi iniziare a fare marketing in inglese, in modo che le persone di altri paesi possano scoprire

what you're up to. Or maybe you're a more creative  type, maybe you're an artist of some sort. So  

quello che stai facendo. O forse sei un tipo più creativo , forse sei un artista di qualche tipo. Quindi

many famous actors like Arnold Schwarzenegger,  Penelope Cruz, Sofia Vergara would not be where  

molti attori famosi come Arnold Schwarzenegger, Penelope Cruz, Sofia Vergara non sarebbero dove

they are today if they didn't know English and  if they hadn't worked really hard at getting to a  

sono oggi se non conoscessero l'inglese e se non avessero lavorato sodo per raggiungere un

really high level of confidence with their English  speaking. Even with some mistakes or even with a  

alto livello di confidenza con il loro parlare inglese. Anche con qualche errore o anche con un

bit of an accent. Or maybe you're a musician. If  you start making some of your music in English,  

po' di accento. O forse sei un musicista. Se inizi a creare parte della tua musica in inglese,

it doesn't have to all be in English of course,  it can again help you to gain fans from other  

non è necessario che sia tutta in inglese,  ovviamente, può aiutarti ancora una volta ad acquisire fan da altri

countries. People like Anitta wouldn't have gotten  her huge fame that she has acquired recently,  

paesi. Persone come Anitta non avrebbero ottenuto la sua enorme fama che ha acquisito di recente,

if she didn't start creating some of her music in  English as well as in Spanish and in her native  

se non avesse iniziato a creare parte della sua musica in inglese oltre che in spagnolo e nel suo nativo

Portuguese. Or maybe you're a writer and, once  again, you could of course have someone translate  

portoghese. O forse sei uno scrittore e, ancora una volta, potresti naturalmente chiedere a qualcuno di tradurre i

your writings. But why not just try writing in  English yourself and acquiring first hand that  

tuoi scritti. Ma perché non provare a scrivere tu stesso in inglese e ad acquisire in prima persona quel

audience? And of course this last one is near  and dear to my heart. You could become an English  

pubblico? E ovviamente quest'ultimo è vicino e caro al mio cuore. Potresti diventare un

teacher. And there's so many different ways  that you can go about this. You can, you know,  

insegnante  di inglese. E ci sono così tanti modi diversi in cui puoi farlo. Puoi, sai,

get a proper degree and you could teach at schools  in your country. You could get a job at a language  

ottenere una laurea adeguata e potresti insegnare nelle scuole del tuo paese. Potresti trovare un lavoro in una

school maybe if you're still studying, then it's  something that you could do to make some money.  

scuola di lingue magari se stai ancora studiando, allora è qualcosa che potresti fare per guadagnare un po' di soldi.

On the side you could teach privately, you know,  either online or by having people come to your  

Inoltre, potresti insegnare privatamente, sai, online o invitando le persone a

house or going to students house. You could tutor  people, even. Maybe if you don't have any official  

casa tua o a casa degli studenti. Potresti anche fare da tutore alle persone. Forse se non hai

degrees yet but you still want to try it out to  see if you like it, or just get a little bit of  

ancora alcuna laurea ufficiale ma vuoi comunque provarlo per vedere se ti piace o semplicemente fare un po' di

that initial experience, then you could, you know,  ask any of your friends if they know anyone who  

quell'esperienza iniziale, allora potresti, sai, chiedere a uno dei tuoi amici se conoscono chiunque

needs a good English tutor. And tons of people  need someone to help them with their English.  

abbia bisogno di un buon tutor di inglese. E tantissime persone hanno bisogno di qualcuno che le aiuti con il loro inglese.

So you can really use your skills to help people  out and make a little bit of money on the side.  

Quindi puoi davvero usare le tue capacità per aiutare le persone e guadagnare un po' di soldi.

Or you could even volunteer to help people in  your community who can't afford to learn English.  

Oppure potresti anche fare volontariato per aiutare le persone nella tua comunità che non possono permettersi di imparare l'inglese.

So it was actually my case that I got started  teaching English as a tutor. So when I was living  

Quindi in realtà è stato il mio caso che ho iniziato a insegnare inglese come tutor. Quindi, quando vivevo

in Mallorca when I was 21, I got some jobs just  teaching younger kids, tutoring them at their  

a Maiorca, quando avevo 21 anni, trovai lavoro solo insegnando ai bambini più piccoli, facendo loro da tutor  a

homes. And this got me a little bit of experience  in learning, you know. How to make it engaging  

casa. E questo mi ha fatto fare un po' di esperienza nell'apprendimento, sai. Come renderlo coinvolgente

especially for young people and then after  university I decided to get my teaching English  

soprattutto per i giovani e poi dopo l'università ho deciso di ottenere il mio insegnamento dell'inglese

as a foreign language certificate. And I moved to  Brazil and I got my first job officially teaching  

come certificato di lingua straniera. E mi sono trasferito in Brasile e ho ottenuto il mio primo lavoro ufficialmente insegnando

English as a certified teacher at a language  school in Belo Horizonte. From there I was able  

inglese come insegnante certificato in una scuola di lingue a Belo Horizonte. Da lì sono stato in grado

to acquire my own private students and then as  RealLife English grew up, I didn't even depend  

di   acquisire i miei studenti privati ​​e poi, quando RealLife English è cresciuto, non dipendevo nemmeno

on the income from teaching English anymore. So  if it's the case for you that you're a bit curious  

più   dal reddito derivante dall'insegnamento dell'inglese. Quindi se per te è un po' curioso

about it, you could just start small trying out  tutoring and then you could get the certifications  

al riguardo, potresti semplicemente iniziare a provare in piccolo il tutoraggio e poi potresti ottenere le certificazioni

that you need later and you can build your way up.  And who knows what opportunities it'll bring you?  

di cui hai bisogno in seguito e puoi costruire la tua strada. E chissà quali opportunità ti porterà?

You might start your own business or you might  even start your own English learning school.  

Potresti avviare un'attività in proprio o persino avviare la tua scuola di inglese.

But remember it's really important that you  absolutely love teaching, that you're going to  

Ma ricorda che è davvero importante che tu ami assolutamente l'insegnamento, che ti

become really passionate about it, because you're  not doing your students any service if you're not,  

appassioni davvero, perché non renderai alcun servizio ai tuoi studenti se non lo fai,

It's really important that you learn about  different methods, even if you just start out  

è davvero importante che tu impari metodi diversi, anche se hai appena iniziato   a

tutoring, you need to get better and better. As a  teacher you need to be passionate about learning  

insegnare, devi migliorare sempre di più. Come insegnante devi essere appassionato nell'apprendimento  delle

languages and, of course, you need to continue  working on your own English and perfecting it.  

lingue e, ovviamente, devi continuare a lavorare sul tuo inglese e perfezionarlo.

All right, so now I'm really curious to hear from  you: which of these career paths did you find  

Va bene, quindi ora sono davvero curioso di sentire la tua  : quale di questi percorsi di carriera hai trovato

the most interesting? Which one do you think you  would be most interested in pursuing? Or maybe we  

il più interessante? Quale pensi che saresti più interessato a perseguire? O forse ne abbiamo

missed one, why don't you let me know down in  the comments below? And probably it's the case  

perso uno, perché non me lo fai sapere nei commenti qui sotto? E probabilmente è il caso

that if you want to get a job in English, at  some point you're going to need to actually  

che se vuoi ottenere un lavoro in inglese, a un certo punto avrai effettivamente   bisogno di

perform an interview and I know this can be  super nerve-wracking to do in another language,  

svolgere un colloquio e so che questo può essere molto snervante da fare in un'altra lingua,

so if that's the case for you, then you  might want to check out next this lesson  

quindi se questo è il caso per te, allora potresti voler dare un'occhiata a questa lezione

which will give you some helpful tips.  So let's check out a clip from that now.

che ti darà alcuni suggerimenti utili. Quindi diamo un'occhiata a una clip da quello ora.