يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.
00:00
Hey guys, how's it going?
0
240
1150
مرحبا يا رفاق كيف الحال؟
00:01
I'm Justin, welcome to another one-minute
episode of RealLife TV. Today, I'm going to
1
1390
4449
أنا جاستن ، مرحبًا بكم في حلقة أخرى مدتها دقيقة واحدة
من RealLife TV. اليوم ، سأعلمكم
00:05
teach you the difference between music and
song, a very common mistake that you Brazilians
2
5839
7000
الفرق بين الموسيقى
والأغنية ، وهو خطأ شائع جدًا ترتكبه أنتم البرازيليون
00:12
make when speaking English, so stay tuned.
3
12870
2130
عند التحدث باللغة الإنجليزية ، لذا ابقوا على اتصال.
00:15
4
15500
6070
00:22
Is this RealLife?
5
22000
2500
هل هذه حياة حقيقية؟
00:26
Ok, so, a lot of Brazilians make this mistake.
They come to me and they say "Hey, I like
6
26300
4459
حسنًا ، الكثير من البرازيليين يرتكبون هذا الخطأ.
يأتون إلي ويقولون "مرحبًا ، أحب
00:30
this music." "Hey, what's your favorite music?"
And a lot of times they're not trying to say
7
30759
5381
هذه الموسيقى." "مرحبًا ، ما هي موسيقاك المفضلة؟"
وفي كثير من الأحيان لا يحاولون قول
00:36
what music really means.
8
36140
1700
ما تعنيه الموسيقى حقًا.
00:37
Music is not countable in English. So, we
say music is like, you have rap music, rock
9
37840
6810
الموسيقى ليست قابلة للعد في اللغة الإنجليزية. لذلك ،
نقول أن الموسيقى تشبه ، موسيقى الراب ،
00:44
music, sertanejo music. But, when you're talking
about a specific 3 or 4 minute audio track,
10
44650
6920
موسيقى الروك ، موسيقى سيرتانيجو. ولكن عندما تتحدث
عن مسار صوتي محدد مدته 3 أو 4 دقائق ، فإن
00:51
this is called a song, which is countable.
11
51570
2870
هذا يسمى أغنية ، وهي قابلة للعد.
00:54
So, normally a CD has 12 or 13 song, but the
type of music, or the genre of music, is what
12
54440
7000
لذلك ، عادةً ما يحتوي القرص المضغوط على 12 أو 13 أغنية ، لكن
نوع الموسيقى ، أو نوع الموسيقى ، هو ما
01:04
you like, the general style.
13
64159
1301
يعجبك ، النمط العام.
01:05
So, "what kind of music do you like?" "I like
rock music."
14
65460
4199
لذا ، "ما نوع الموسيقى التي تحبها؟" "أنا أحب
موسيقى الروك."
01:09
"What's your favorite song?" "Stairway to
Heaven."
15
69659
3000
"ما هي اغنيتك المفضلة؟" "سلم إلى
الجنة."
01:12
So, there you have it, those are the differences
between music and song. I hope you guys enjoyed
16
72659
6520
إذن ، إليكم الأمر ، تلك هي الاختلافات
بين الموسيقى والأغنية. أتمنى أن تكونوا قد استمتعتوا
01:19
the lesson today and I'll see you guys next
time.
17
79179
2641
بالدرس اليوم وسأراكم يا رفاق في
المرة القادمة.
01:21
Take care!
18
81820
359
يعتني!
New videos
حول هذا الموقع
سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.