The Difference Between Music and Song

22,953 views ・ 2014-04-07

RealLife English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Hey guys, how's it going?
0
240
1150
皆さん、調子はどうですか?
00:01
I'm Justin, welcome to another one-minute episode of RealLife TV. Today, I'm going to
1
1390
4449
ジャスティンです。RealLife TV の別の 1 分間 エピソードへようこそ。 今日は、
00:05
teach you the difference between music and song, a very common mistake that you Brazilians
2
5839
7000
音楽と歌の違いを教え
00:12
make when speaking English, so stay tuned.
3
12870
2130
ます。これは、ブラジル人が英語を話すときによく犯す間違いです。
00:15
4
15500
6070
00:22
Is this RealLife?
5
22000
2500
これはリアルライフですか?
00:26
Ok, so, a lot of Brazilians make this mistake. They come to me and they say "Hey, I like
6
26300
4459
そうですね、多くのブラジル人がこの間違いを犯しています。 彼らは私のところに来て、「ねえ、私は
00:30
this music." "Hey, what's your favorite music?" And a lot of times they're not trying to say
7
30759
5381
この音楽が好きです」と言います。 「ねえ、好きな音楽は何?」 多くの場合、彼らは音楽の本当の意味を言おうとはしていません
00:36
what music really means.
8
36140
1700
00:37
Music is not countable in English. So, we say music is like, you have rap music, rock
9
37840
6810
音楽は英語では数えられません。 つまり、 音楽とは、ラップ ミュージック、ロック
00:44
music, sertanejo music. But, when you're talking about a specific 3 or 4 minute audio track,
10
44650
6920
ミュージック、セルタネージョ ミュージックのようなものです。 ただし 、特定の 3 ~ 4 分のオーディオ トラックについて話している場合
00:51
this is called a song, which is countable.
11
51570
2870
、これは歌と呼ばれ、数えることができます。
00:54
So, normally a CD has 12 or 13 song, but the type of music, or the genre of music, is what
12
54440
7000
つまり、通常、CD には 12 曲または 13 曲入っていますが、 音楽の種類、または音楽のジャンルは、好み
01:04
you like, the general style.
13
64159
1301
、一般的なスタイルです。
01:05
So, "what kind of music do you like?" "I like rock music."
14
65460
4199
では、「どんな音楽が好きですか?」 「私は ロックミュージックが好きです。」
01:09
"What's your favorite song?" "Stairway to Heaven."
15
69659
3000
"好きな歌は何ですか?" "天国への階段 。"
01:12
So, there you have it, those are the differences between music and song. I hope you guys enjoyed
16
72659
6520
以上が 音楽と歌の違いです。 皆さんが今日のレッスンを楽しんでくれたことを願っています。また
01:19
the lesson today and I'll see you guys next time.
17
79179
2641
次回お会いしましょう 。
01:21
Take care!
18
81820
359
気をつけて!
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7