Learning English – Spoken English Pronunciation of the Most Common English Words

541,823 views ・ 2018-03-20

Rachel's English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Today you’re studying the pronunciation of the 100 most common words in American English.
0
590
6610
Bugün Amerikan İngilizcesinde en sık kullanılan 100 kelimenin telaffuzunu çalışıyorsunuz.
00:07
This is video 2 in the series. If you didn’t see video one, click here to watch it now.
1
7200
5840
Bu serinin 2. videosudur. Birinci videoyu görmediyseniz, hemen izlemek için buraya tıklayın.
00:13
It is important to understand what we’re doing here with studying reductions.
2
13040
9700
Burada indirimleri inceleyerek ne yaptığımızı anlamak önemlidir.
00:22
We’re starting today with number 11, the word ‘it’. This word doesn’t reduce
3
22740
6020
Bugün 11 numara ile başlıyoruz, kelime 'it'. Bu kelime
00:28
in a sentence, we don’t drop or change a sound, but it said very quickly. And the pronunciation
4
28771
6209
bir cümlede azalmaz, sesi düşürmeyiz veya değiştirmeyiz ama çok çabuk söylenir. Ve
00:34
of the T depends on the next word. If it begins with a consonant, this T is a Stop T: it,
5
34980
6970
T'nin telaffuzu bir sonraki kelimeye bağlıdır. Bir ünsüzle başlıyorsa, bu T bir Durdur T'dir: o,
00:41
it, it. It won’t be. It, it won't. Very fast, it. If the next word begins with a vowel
6
41950
8780
o, o. olmayacak. Olmayacak. Çok hızlı. Bir sonraki kelime bir ünlü
00:50
or diphthong, then this T is a Flap T, linking the two words together. It always, it always,
7
50730
8090
veya iki sesli harfle başlıyorsa, bu T, iki kelimeyi birbirine bağlayan bir Flap T'dir . Her zaman, her zaman, o her zaman
00:58
it it it it, it always, it always. Said very quickly. It always. Nothing too crazy here,
8
58820
9160
, her zaman, her zaman. Çok çabuk söyledi. Her zaman. Burada çok çılgınca bir şey yok,
01:07
just say the word quickly. Not IT, but it.
9
67980
6140
sadece kelimeyi hızlıca söyle. BT değil, ama o.
01:14
Number 12, one of my all-time favorite reductions: For. We almost never say it this way. We say
10
74120
7919
12 numara, tüm zamanların en sevdiğim indirgemelerinden biri: İçin. Neredeyse hiç bu şekilde söylemiyoruz.
01:22
‘fer’. Isn’t that funny? I had a student once who lived in America and was married
11
82039
6341
Fer' diyoruz. Bu komik değil mi? Bir zamanlar Amerika'da yaşayan ve
01:28
to an American. She told her husband how she was learning about this reduction. And his
12
88380
5339
bir Amerikalı ile evli bir öğrencim vardı. Kocasına bu indirimi nasıl öğrendiğini anlattı. Ve
01:33
response was, “that’s ridiculous". We don’t do that, we don't pronounce that fer.
13
93720
6880
cevabı "bu çok saçma" oldu. Biz bunu yapmayız, o fer'i telaffuz etmeyiz
01:40
Then later, he did it, as he was speaking naturally, and she pointed it out. Most Americans
14
100600
5719
. yaptığımız
01:46
aren’t even aware of these crazy reductions that we do. So, to make this reduction drop
15
106319
5851
bu çılgınca indirgemelerin farkındayız . Yani, bu indirgemeyi yapmak için
01:52
the vowel, ff-rr, fer fer. Say the word very quickly, low in pitch. Fer fer. This is for
16
112170
9789
sesli harfleri bırakın, ff-rr, fer fer. Kelimeyi çok hızlı bir şekilde, perdesi alçak sesle söyleyin. Fer fer. Bu
02:01
work. Fer. I made a longer video with more examples on the reduction of the word ‘for’,
17
121959
7580
iş için. Fer. Daha uzun yaptım. " for" kelimesinin azaltılmasıyla ilgili daha fazla örnek içeren video,
02:09
check it out if you want more detail here. I got it for my birthday. For for. What’s
18
129540
6240
daha fazla ayrıntı istiyorsanız buraya göz atın. Bunu doğum günüm için aldım. Ne için. Ne için.
02:15
for dinner? For. In conversation, fer not ‘for’.
19
135780
7379
Yemekte ne var? Ne için. Sohbette, " için" değil.
02:23
Number 13: Not. Now, this word, in conversation, will very often be contracted n’t. Didn’t,
20
143160
9840
Sayı 13: Hayır. Şimdi, bu kelime konuşmada sıklıkla n't olarak kısaltılacaktır. Yapmadım,
02:33
doesn’t, can’t, shouldn’t, won’t, and so on. Notice I’m not releasing the
21
153000
6120
yapmadım, yapamam, yapmamalıyım, yapmayacağım vb. orada T'yi serbest bırakmak
02:39
T there, didn’t, but didn’t.didn’t. It’s an abrupt stop of air in the N to signify the T: didn’t,
22
159120
10530
, yapmadı, ama yapmadı. T'yi belirtmek için N'de havanın aniden durması: yapmadı,
02:49
didn’t, shouldn’t, nt nt, nt, shouldn’t couldn’t, couldn’t. If we don’t use
23
169650
8570
yapmadı, yapmamalı, nt nt, nt, should Yapamadık, yapamadık.
02:58
a contraction, then we’re often stressing it: I do NOT want to see her right now. In
24
178220
5810
Bir kısaltma kullanmazsak, o zaman sık sık şunu vurgularız: Onu şu anda görmek İSTEMİYORUM.
03:04
these cases, we’ll probably do a Stop T. Not. I do NOT want to see her right now. Not,
25
184030
9390
Bu durumlarda, muhtemelen bir Stop T yaparız . Onu şu anda görmek İSTEMİYORUM. Hayır,
03:13
stop the air, and then keep going. I do Not wanna. Not
26
193420
6660
havayı durdur ve sonra devam et. İstemiyorum.
03:20
Number 14: on. This word doesn’t reduce. We don’t change any sounds like we did with
27
200090
5840
14 Numara değil: açık. Bu kelime azalmaz. 'for' ile yaptığımız gibi hiçbir sesi değiştirmiyoruz
03:25
‘for’. But, it is unstressed. You don’t want to say ON in a sentence, but rather,
28
205930
7330
. Ancak baskısızdır. Bir cümlede AÇIK demek istemezsiniz, bunun yerine
03:33
‘on’. On on. “Put it on the table.” On. When it’s unstressed, that gives good
29
213260
7720
'açık' demek istersiniz. açık "Masanın üstüne koy." Açık. Vurgusuz olduğunda, bu
03:40
contrast to the longer, clearer stressed words ‘put’ and ‘table’, and this contrast
30
220980
7129
daha uzun, daha net vurgulu "put" ve "table" sözcükleri ile iyi bir tezat oluşturur ve bu karşıtlık
03:48
is very important in American English. It's better than each word being longer and clearer.
31
228109
7550
Amerikan İngilizcesinde çok önemlidir. Her kelimenin daha uzun ve net olmasından daha iyidir.
03:55
What would it sound like if ‘it, on, the’, were also stressed? Put it on the table. Put
32
235660
8680
"O, on, the" vurgusu da olsaydı kulağa nasıl gelirdi ? Masanın üzerine koy.
04:04
it on the table. Put it on the table. No, that’s not how we speak. Put it on the table. Put it on the table.
33
244340
9080
Masanın üzerine koy. Masanın üzerine koy. Hayır, biz böyle konuşmuyoruz. Masanın üzerine koy. Masanın üzerine koy.
04:13
That’s how we speak. Not ON, but on. Try that with me now. Low in volume, low in pitch,
34
253420
8719
Biz böyle konuşuyoruz. AÇIK değil, açık. Bunu şimdi benimle dene. Düşük ses, düşük perde,
04:22
not very clear. On, on. Put it on the table.
35
262139
5710
çok net değil. Açık, açık. Masanın üzerine koy.
04:27
Number 15, the fifteenth most common word in English: with. There are two ways you can
36
267849
6880
15 numara, İngilizce'deki en yaygın on beşinci kelime : with.
04:34
pronounce this word: with a voiced TH, with, with, with or an unvoiced TH, with, with.
37
274729
9511
Bu kelimeyi telaffuz etmenin iki yolu vardır: sesli TH ile, with, with, with veya sessiz TH, with, with.
04:44
I don’t use the voiced TH. I think it sounds a little old-fashioned. I would stick with
38
284240
5510
Seslendirilen TH'yi kullanmıyorum. Bence biraz eski moda geliyor.
04:49
the unvoiced TH, with, with. Just like ‘on’, this word doesn’t reduce. None of the sounds
39
289750
8690
Seslendirilmemiş TH, with, with ile devam ederdim. Tıpkı 'on' gibi, bu kelime azalmaz. Seslerin hiçbiri
04:58
change. But, it is unstressed. It will usually be pronounced like this: with, rather than
40
298440
7640
değişmiyor. Ancak baskısızdır. Genellikle şu şekilde telaffuz edilir: İLE yerine
05:06
WITH. “It’s with the other one” with the, with the, with the, with the, with the. Low in pitch.
41
306120
8100
İLE. "diğeriyle" ile , ile, ile, ile, ile. Düşük perde.
05:14
Notice I’m just making one TH to connect these two unstressed words, with the, with
42
314220
5140
Dikkat edin, bu iki vurgusuz kelimeyi the ile,
05:19
the, with the. It's the unvoiced TH. With the, with the other one. It’s with the other
43
319360
7380
the ile, ile birleştirmek için sadece bir TH yapıyorum. Sessiz TH. Onunla, diğeriyle. Diğeriyle birlikte
05:26
one.
44
326740
1420
.
05:28
Number 16, he. Oh yes, this one reduces. Can I just say, we are already at 16, and we still
45
328169
8780
16 numara, o. Oh evet, bu azalır. Şunu söyleyebilir miyim, zaten 16 yaşındayız ve hala
05:36
haven’t seen one word that is stressed, that's a content word. Wow. When are we going
46
336949
6381
vurgulanan tek bir kelime görmedik, bu içerikli bir kelime. Vay. Onu ne zaman
05:43
to see it, and what is it going to be? I can’t wait to find out. But, back to 16, he. Fully
47
343330
7310
göreceğiz ve ne olacak? Öğrenmek için sabırsızlanıyorum. Ama 16'ya geri döndü, o. Tam olarak
05:50
pronounced, ‘he’, it's the H consonant and EE as in SHE vowel. But very often we
48
350640
7040
telaffuz edilen 'he', H ünsüzüdür ve SHE sesli harfinde olduğu gibi EE'dir. Ancak çoğu zaman
05:57
drop the H, and have just the EE sound. What does he want? What does ee ee ee ee. We drop
49
357690
8509
H'yi bırakırız ve sadece EE sesine sahip oluruz. Ne istiyor? ne anlama geliyor?
06:06
the H and we connect it to the word before: does he?, does he? What does he want? What
50
366199
6862
H'yi bırakıyoruz ve onu önceki kelimeye bağlıyoruz: değil mi?, değil mi? Ne istiyor?
06:13
would that sentence sound like if every word stressed? What does he want? What does he
51
373061
6979
Her kelime vurgulansaydı bu cümle kulağa nasıl gelirdi ? Ne istiyor? Ne
06:20
want? What does he want? No, that’s not natural English. What does he want? I have
52
380040
6879
istiyor? Ne istiyor? Hayır, bu doğal İngilizce değil. Ne istiyor?
06:26
a video on dropping the H reductions. Click here or in the description below to see that
53
386919
5771
H indirimlerini düşürmeyle ilgili bir videom var. Bu
06:32
video and to get more examples.
54
392690
2760
videoyu görmek ve daha fazla örnek almak için buraya veya aşağıdaki açıklamaya tıklayın.
06:35
Seventeen. As. Yep, this word reduces. It’s not pronounced AS in a sentence. That’s
55
395450
9580
17. Gibi. Evet, bu kelime azalır. Cümlede AS olarak okunmaz. Bu
06:45
stressed. This word is usually not stressed. The vowel changes to the schwa and it becomes
56
405030
5790
stresli. Bu kelime genellikle vurgulanmaz. Sesli harf schwa'ya dönüşür ve
06:50
‘uhz’. AS, uhz. He’s as tall as me. Uhz—uhztalluhz. Uhztalluhz. Not AS, uhz,
57
410820
12660
'uhz' olur. A.Ş. O benim kadar uzun. Uhz-uhztalluhz. Uhztalluhz. AS değil, uhz,
07:03
uhz. He's as tall as me. I have a video that goes over this reduction too. Click here or
58
423480
7220
uhz. O benim kadar uzun. Bu azalmayı anlatan bir videom da var.
07:10
in the description below to see that and more examples.
59
430710
4169
Bunu ve daha fazla örneği görmek için burayı veya aşağıdaki açıklamayı tıklayın .
07:14
Eighteen. You. Another word that reduces. This word can be reduced to ‘yuh’. What
60
434880
8060
18. Sen. azaltan bir diğer kelimedir. Bu kelime 'yuh'a indirgenebilir. Ne
07:22
are you doing? What are you. Yuh, yuh, yuh. You never have to do reductions, and you could
61
442940
6980
yapıyorsun? Sen nesin. Yuh, yuh, yuh. Hiçbir zaman küçültme yapmak zorunda kalmazsınız ve
07:29
definitely say “What are you doing?”, you, you, you. I’m not reducing that, I’m
62
449930
5829
kesinlikle “Ne yapıyorsun?” diyebilirsiniz, sen, sen, sen. Bunu azaltmıyorum,
07:35
not changing the vowel, but I am still making it unstressed. ‘you’ instead of YOU. This
63
455759
7852
ünlüyü değiştirmiyorum ama yine de vurgusuz yapıyorum. SEN yerine 'sen'. Bu
07:43
word will usually be unstressed. That means, don’t pronounce it ‘you’, which is stressed.
64
463620
7020
kelime genellikle vurgusuz olacaktır. Bu, vurgulanan 'sen' olarak telaffuz etme anlamına gelir.
07:50
Pronounce it you. Or reduced you.
65
470640
5920
sende telaffuz et Ya da seni azalttı.
07:56
Nineteen. Do. Our first content word. Content words are nouns, verbs, adjectives, and adverbs.
66
476560
8800
19. Yapmak. İlk içerik kelimemiz. İçerik sözcükleri isimler, fiiller, sıfatlar ve zarflardır.
08:05
They're usually stressed in a sentence. Our first stressed word! Sort of. Actually, this
67
485360
6900
Genellikle bir cümlede vurgulanırlar. İlk vurgulu kelimemiz! bir nevi. Aslında, bu
08:12
word can reduce. It depends on how it’s being used in a sentence. In a question, where
68
492260
5490
kelime azaltabilir. Bir cümlede nasıl kullanıldığına bağlıdır.
08:17
there’s another verb, we often reduce it. For example, what do you think? ‘Think’
69
497750
7650
Başka bir fiilin olduğu bir soruda, genellikle onu azaltırız. Örneğin, ne düşünüyorsun? 'Düşün'
08:25
is another verb. Did you notice how I pronounced ‘do’? What do you? What to, what to, what
70
505419
7371
başka bir fiildir. 'Yap' kelimesini nasıl telaffuz ettiğimi fark ettin mi ? Sen ne? Ne yapmalı, ne yapmalı, ne
08:32
to do do. D plus schwa. Reducing DO like this is nice, natural English. I do have a video,
71
512790
10210
yapmalı. D artı schwa. DO'yu bu şekilde azaltmak güzel, doğal bir İngilizce. Bir videom var,
08:43
there I’m stressing it, I do have a video because it’s a statement, not a question,
72
523000
6160
orada vurguluyorum, bir videom var çünkü bu bir soru değil, bir açıklama,
08:49
I do have a video on the DO reduction. Click here or in the description below to see that
73
529160
6030
DO azaltma hakkında bir videom var. O videoyu görmek için buraya veya aşağıdaki açıklamaya tıklayın
08:55
video.
74
535190
1170
.
08:56
Twenty. The word At. Preposition, function word, and yes, it reduces. In conversation,
75
536360
9210
Yirmi. At kelimesi. Edat, işlev kelimesi ve evet, azaltır. Konuşmada,
09:05
we often pronounce this word ‘ut’, with a schwa, instead of AT, with the AA as in
76
545570
7390
genellikle bu 'ut' kelimesini AT yerine schwa ile, BAT sesli harfinde olduğu gibi AA ile telaffuz ederiz
09:12
BAT vowel. The T is a Flap T if the next word begins with a vowel or diphthong, and a Stop
77
552960
6660
. Bir sonraki kelime bir ünlü veya iki sesli harfle başlıyorsa T, Flap T'dir ve bir
09:19
T if the next word begins with a consonant. If you’re not sure what a Stop or Flap T
78
559620
5260
sonraki kelime bir ünsüzle başlıyorsa Durdur T'dir. Stop veya Flap T'nin ne olduğundan emin değilseniz
09:24
is, I do have a video on that, click here or in the comments below. Sample sentence:
79
564880
6790
, bununla ilgili bir videom var, buraya veya aşağıdaki yorumlara tıklayın. Örnek cümle: O
09:31
She’s at school. Ut. AT becomes ‘ut’. She’s at school.
80
571670
8120
okulda. Ut. AT 'ut' olur. O okuldadır.
09:39
So now we’re twenty words in, and still all our words are usually unstressed or might
81
579790
5970
Yani şimdi yirmi kelimeye sahibiz ve hala tüm kelimelerimiz genellikle vurgusuzdur veya
09:45
reduce. We’ll have to keep looking for our first stressed all the time word.
82
585760
6080
azalabilir. Her zaman ilk stresli kelimemizi aramaya devam etmemiz gerekecek. Hepsi
09:51
That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.
83
591840
5180
bu kadar ve Rachel'ın İngilizcesini kullandığınız için çok teşekkürler .
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7