ENGLISH CONVERSATION | Conversation tips to sound like a native speaker! | Rachel's English

Do you love summer as much as I do?

Siz de benim kadar yazı seviyor musunuz?

We'll celebrate the end of summer in this video by studying several conversations about your summer.

Bu videoda yazınızla ilgili birkaç konuşmayı inceleyerek yazın sonunu kutlayacağız.

You'll study some important reductions and learn the phrasal verb, wrap-up,

Bazı önemli indirgemeler üzerinde çalışacak ve deyimsel fiili, özetin

as well as great vocabulary words like opportunity and chaotic.

yanı sıra fırsat ve kaotik gibi harika kelimeleri öğreneceksiniz.

Watch all the way to the end to learn things like what is an extended family versus a nuclear family

Çekirdek aileye karşı geniş aile nedir

and how to use 'bookend' and 'tied to' figuratively.

ve 'kitap ayracı' ve 'bağlı' ifadelerinin mecazi anlamda nasıl kullanılacağı gibi şeyleri öğrenmek için sonuna kadar izleyin.

Mom, how's your summer been?

Anne, yazın nasıl geçti?

It's been good.

İyi oldu.

We usually go out to Colorado late May, early June,

Genellikle Mayıs sonu, Haziran başında Colorado'ya gideriz,

but this year, we had an opportunity to babysit our grandson in Philadelphia.

ancak bu yıl Philadelphia'daki torunumuza bakıcılık yapma fırsatımız oldu. Rica

You're welcome.

ederim.

Opportunity.

Fırsat.

This is a great vocabulary word.

Bu harika bir kelime dağarcığıdır.

It means a set of circumstances that make something possible.

Bir şeyi mümkün kılan bir dizi koşul anlamına gelir.

We had a trip and so we invited my parents to come take care of Stoney while we were gone.

Bir gezimiz vardı ve biz yokken ailemi Stoney'e bakmaları için davet ettik.

Sample sentences: I had the opportunity to go to NYC for the weekend

Örnek cümleler:

because my friend was out of town and offered me her apartment.

Arkadaşım şehir dışında olduğu için bana evini teklif ettiği için hafta sonu NYC'ye gitme fırsatım oldu.

Or, my work offered to fly me to a conference in Anaheim

Ya da işim beni Anaheim'daki bir konferansa götürmeyi teklif etti, ben de

so I took the opportunity to visit Disneyland while I was there.

oradayken Disneyland'ı ziyaret etme fırsatını yakaladım.

But this year, we had an opportunity to babysit our grandson in Philadelphia.

Ama bu yıl Philadelphia'daki torunumuza bakıcılık yapma fırsatımız oldu. Rica

You're welcome.

ederim.

Do you know the term babysit?

Bebek bakıcılığı terimini biliyor musunuz?

This means to care for someone else’s children.

Bu, başkasının çocuklarına bakmak demektir.

It’s also a noun.

Aynı zamanda bir isimdir.

Every month or so, David and I hire a babysitter to watch Stoney so we can go out.

David ve ben, dışarı çıkabilmemiz için Stoney'e bakması için her ay bir bebek bakıcısı tutuyoruz.

In the US, the term has evolved and we now use the terms 'house-sitter 'and 'pet-sitter'

ABD'de terim gelişti ve biz seyahat ederken evlerimize veya evcil hayvanlarımıza bakmaları için para ödenen insanlara atıfta bulunmak için 'ev bakıcısı' ve 'evcil hayvan bakıcısı' terimlerini kullanıyoruz

to refer to people paid to look after our houses or pets while we travel.

.

These can be used as a verb as well:

Bunlar bir fiil olarak da kullanılabilir:

I’m going to house sit for my aunt and uncle for a month while they’re in China.

Halam ve amcam Çin'deyken bir aylığına eve oturacağım.

But this year, we had an opportunity to babysit our grandson in Philadelphia.

Ama bu yıl Philadelphia'daki torunumuza bakıcılık yapma fırsatımız oldu. Rica

You're welcome.

ederim.

In late July....in late June, so we waited to go out to Colorado until we did that.

Temmuz sonunda .... Haziran sonunda, bu yüzden bunu yapana kadar Colorado'ya gitmeyi bekledik.

What are you going to do to wrap-up your summer?

Yazı tamamlamaya ne dersiniz?

Um, we're almost at the end here.

Um, burada neredeyse sona geldik.

Wrap up: this phrasal verb means to end something.

Özetle: Bu öbek fiil, bir şeyi bitirmek anlamına gelir.

Notice the W is silent.

W'nin sessiz olduğuna dikkat edin.

What are you doing to wrap up your summer?

Yaz tatilini bitirmek için ne yapıyorsun?

Another example sentence with this phrasal verb:

Bu öbek fiil ile başka bir örnek cümle:

I think we covered everything – why don’t we wrap up the meeting?

Sanırım her şeyi ele aldık - neden toplantıyı bitirmiyoruz?

This verb can also mean to cover in something.

Bu fiil aynı zamanda bir şeyi örtmek anlamına da gelebilir.

For example, you might wrap up a gift before giving it to someone:

Örneğin, bir hediyeyi birine vermeden önce paketleyebilirsiniz:

cover it in nice paper, maybe a bow.

güzel bir kağıtla, belki bir fiyonkla örtün.

When I was at the beach this summer with Stoney, he got cold when he got out of the water.

Bu yaz Stoney ile kumsaldayken sudan çıkınca üşüdü.

I said, “come here and I’ll wrap you up in a towel.”

"Gel buraya sana havlu sarayım" dedim.

Wrap up.

Sarmak.

What are you going to do to wrap-up your summer?

Yazı tamamlamaya ne dersiniz?

Um, we're almost at the end here.

Um, burada neredeyse sona geldik.

Well, I have a, we spent a week here in a camp with my extended family.

Benim geniş ailemle burada bir kampta bir hafta geçirdik.

Extended family is different from your nuclear family.

Geniş aile, çekirdek ailenizden farklıdır.

A nuclear family is made up of just two generations:

Bir çekirdek aile sadece iki kuşaktan oluşur:

a parent or parents and his or her children.

bir ebeveyn veya ebeveynler ve onun çocukları.

An extended family goes beyond that:

Geniş bir aile bunun ötesine geçer:

spouses of children, children of children, grandparents, aunts, uncles, etcetera.

çocukların eşleri, çocukların çocukları, büyükanne ve büyükbabalar, teyzeler, amcalar, vb.

I have a vocabulary video that goes over the terms we use for various family members.

Çeşitli aile üyeleri için kullandığımız terimlerin üzerinden geçen bir kelime dağarcığı videom var.

I’ll be sure to link to that video at the end of this video.

Bu videonun sonunda o videoya bağlantı vereceğimden emin olacağım.

Well, I have a, we spent a week here in a camp with my extended family.

Benim geniş ailemle burada bir kampta bir hafta geçirdik.

And then we're going to go visit some friends in Northern Michigan,

Sonra Kuzey Michigan'daki bazı arkadaşlarımızı ziyarete gideceğiz

and then, we're going to drive up to Isle Royale National Park

ve sonra,

which is an island in Lake Superior.

Superior Gölü'ndeki bir ada olan Isle Royale Ulusal Parkı'na gideceğiz.

A national park is park set aside by the national government for conservation

Ulusal park, ulusal hükümet tarafından

and the preservation of wildlife,

vahşi yaşamın korunması ve korunması

and the enjoyment of the people.

ve insanların eğlenmesi için ayrılan parktır.

In the US, we have about 60 of these parks.

ABD'de bu parklardan yaklaşık 60 tane var.

You’re looking at some pictures that I have taken while enjoying some of the national parks of the US.

ABD'deki bazı milli parkların tadını çıkarırken çektiğim bazı resimlere bakıyorsunuz.

Then, we're going to drive up to Isle Royale National Park

Daha sonra

which is an island in Lake Superior.

Superior Gölü'ndeki bir ada olan Isle Royale Ulusal Parkı'na gidiyoruz.

Is there anything else like kayaking or biking or is it mostly just hiking?

Kano veya bisiklete binmek gibi başka bir şey var mı yoksa çoğunlukla sadece yürüyüş mü?

Oh, it's mostly hiking, although they do have kayaks.

Oh, kanoları olmasına rağmen çoğunlukla yürüyüş.

Kayak, this word is a palindrome,

Kayık, bu kelime bir palindrom,

which means it’s spelled the same way forward and backward.

yani ileri ve geri aynı şekilde heceleniyor.

Have you ever gone kayaking before?

Daha önce hiç kayak yapmaya gittin mi?

I find it very tiring!

Çok yorucu buluyorum!

Is there anything else like kayaking or biking or is it mostly just hiking?

Kano veya bisiklete binmek gibi başka bir şey var mı yoksa çoğunlukla sadece yürüyüş mü?

Oh, it's mostly hiking, although they do have kayaks.

Oh, kanoları olmasına rağmen çoğunlukla yürüyüş.

But I don't think they have bikes out there.

Ama orada bisikletleri olduğunu sanmıyorum.

Are you going to do any swimming or is it really chilly up there?

Hiç yüzecek misin yoksa orası gerçekten soğuk mu?

>>It's cold. >>Yeah.

>>Hava soğuk. >>Evet.

>>It would be really cold. >>Yeah

>>Gerçekten soğuk olurdu. >>Evet

Did you hear how I described the water in Lake Superior?

Superior Gölü'ndeki suyu nasıl tarif ettiğimi duydunuz mu?

I said ‘chilly’.

'soğuk' dedim.

This is another way to say ‘cold’.

Bu, 'soğuk' demenin başka bir yolu.

You wouldn’t say ‘chilly’ for something that was very cold or extremely cold.

Çok soğuk veya aşırı soğuk olan bir şey için 'soğuk' demezsiniz.

It's cold, it’s not comfortable, but it’s definitely not as cold as it could be.

Hava soğuk, rahat değil ama kesinlikle olabileceği kadar soğuk değil.

It's chilly.

O serin.

Are you going to do any swimming or is it really chilly up there?

Hiç yüzecek misin yoksa orası gerçekten soğuk mu?

>>It's cold. >>Yeah.

>>Hava soğuk. >>Evet.

>>It would be really cold. >>Yeah.

>>Gerçekten soğuk olurdu. >>Evet.

The water.

Su.

How's your summer been?

Yazın nasıl geçti?

It's been great! We started out...

Harikaydı! Başladık...

One of the things that is fun about our summers

Yazlarımızı eğlenceli kılan şeylerden biri de,

is we have David's family's beach week at the beginning of the summer to get things going.

işleri yoluna koymak için yaz başında David'in ailesinin plaj haftasının olması.

And then we have my family's week here at Lake Michigan at the end of the summer.

Ve yaz sonunda ailemle burada, Michigan Gölü'nde bir hafta geçireceğiz.

So we have these two really great weeks that's sort of bookend our summer and...

Yazımızı bir nevi sona erdiren gerçekten harika iki haftamız var ve...

>> mark it. >>That's nice!

>> işaretleyin. >>Bu güzel!

>> Yeah! >> Yeah!

>> Evet! >> Evet!

Bookends: there are objects that you use on a bookshelf to keep your books upright,

Kitap ayracı: Kitaplarınızı dik tutmak için bir kitap rafında kullandığınız,

often one on either side of a set of books.

genellikle bir kitap setinin her iki yanında bulunan nesneler vardır.

But we can also use this term figuratively.

Ancak bu terimi mecazi anlamda da kullanabiliriz.

This would be anything that appears on either side of something.

Bu, bir şeyin her iki tarafında görünen herhangi bir şey olabilir.

Here, I’m talking about two vacations that bookend our summer:

Burada yazımızı sonlandıran iki tatilden bahsediyorum:

one at the beginning with David’s family,

biri başında David'in ailesiyle,

and one at the end with my family.

biri de sonunda benim ailemle.

We have two great vacations to bookend our summer.

Yazımızı sonlandırmak için iki harika tatilimiz var.

So we have these two really great weeks that's sort of bookend our summer and...

Yazımızı bir nevi sona erdiren gerçekten harika iki haftamız var ve...

>> mark it. >> That's nice.

>> işaretleyin. >> Bu güzel.

>>Yeah! >>Yeah!

>>Evet! >>Evet!

The month and a half or so in between has been pretty chaotic.

Aradaki yaklaşık bir buçuk ay oldukça kaotikti.

Chaotic. This word is spelled with a CH, but it’s pronounced with a K sound.

Kaotik. Bu kelime bir CH ile yazılır, ancak bir K sesiyle telaffuz edilir.

Chaotic.

Kaotik.

Chaos.

Kaos.

Chaotic means disorganized, in turmoil.

Kaotik, düzensiz, kargaşa içinde demektir.

It often refers to too much going on, being too busy.

Genellikle çok fazla şey olup bittiğini, çok meşgul olmayı ifade eder.

The month and a half or so in between has been pretty chaotic

Aradaki yaklaşık bir buçuk ay,

with getting ready to go on a maternity leave and working extra overtime.

doğum iznine çıkmaya hazırlanmak ve fazla mesai yapmakla oldukça kaotik geçti.

We had two terms related to work there.

Orada çalışmakla ilgili iki dönemimiz oldu.

‘Maternity leave’ refers to the period of time a woman takes off from work after having or adopting a baby.

'Doğum izni', bir kadının bebek sahibi olduktan veya evlat edindikten sonra işten izin aldığı süreyi ifade eder.

‘Paternity leave’ is the time that a man takes off from work when welcoming a new baby to the family.

'Babalık izni', bir erkeğin aileye yeni bir bebek getirirken işten izin aldığı zamandır.

Maternity, paternity.

Annelik, babalık.

Notice in both of these words, the first T is a True T because it starts a stressed syllable.

Bu kelimelerin her ikisinde de dikkat edin, ilk T bir True T'dir çünkü vurgulu bir heceyi başlatır.

The second T is a Flap T because it comes between two vowels but doesn’t start a stressed syllable.

İkinci T bir Flap T'dir çünkü iki sesli harfin arasına gelir ama vurgulu bir heceye başlamaz.

Maternity, paternity.

Annelik, babalık.

With getting ready to go on a maternity leave and working extra overtime.

Doğum iznine çıkmaya hazırlanmak ve fazla mesai yapmak.

The other term you heard was ‘overtime’. This refers to working more than your usual number of hours.

Duyduğunuz diğer terim "fazla mesai" idi. Bu, normal çalışma saatinizden daha fazla çalışmak anlamına gelir.

For example, in the US, at many companies, the standard work week is 40 hours.

Örneğin ABD'de birçok şirkette standart çalışma haftası 40 saattir.

Depending on your job, if you work more than 40 hours, that's considered overtime and you might receive higher pay for those hours above 40.

İşinize bağlı olarak, 40 saatten fazla çalışıyorsanız, bu fazla mesai olarak kabul edilir ve 40'ın üzerindeki saatler için daha yüksek ücret alabilirsiniz.

A compound word, stress on the first word, over.

Bileşik bir kelime, vurgu ilk kelimede, tamam.

Overtime.

Mesai.

With getting ready to go on a maternity leave and working extra overtime

Doğum iznine çıkmaya hazırlanırken ve

to get all my YouTube videos ready, to get everything for my academy ready.

akademi için her şeyi hazır hale getirmek için tüm YouTube videolarımı hazırlamak için fazla mesai yaparak. Bu

So I've definitely been working more than normal and

yüzden kesinlikle normalden daha fazla ve

too much, if that was my normal, something would have to change.

çok fazla çalışıyorum, eğer bu benim normalim olsaydı, bir şeylerin değişmesi gerekirdi.

But it's not the normal. It's just to get ready for the new baby.

Ama normal değil. Sadece yeni bebeğe hazırlanmak için.

But the summer has been great! I love summer. You know, as an adult,

Ama yaz harika geçti! Yazı Seviyorum. Biliyorsunuz, bir yetişkin olarak

we don't have kids in school yet

henüz okula giden çocuklarımız yok

and neither of us works in the school system or the university system.

ve ikimiz de okul sisteminde veya üniversite sisteminde çalışmıyoruz.

So summer is sort of just like

Yani yaz, tıpkı

every day life but it's not because you still always take vacations in the summer.

her günkü hayat gibi ama bunun nedeni, her zaman yazın tatile çıkmanız değil.

Summer is about, I don't know, it's something still so tied to the school schedule.

Yaz yaklaşıyor, bilmiyorum, hala okul programına çok bağlı bir şey.

I’ve just used the term ‘tied to’, and I’ll use it several more times here.

Az önce 'bağlı' terimini kullandım ve burada birkaç kez daha kullanacağım.

This doesn’t literally mean that I am tied to an object.

Bu, kelimenin tam anlamıyla bir nesneye bağlı olduğum anlamına gelmez.

We mean it to talk about something that is paired together, that goes together,

Birlikte eşlenen, birlikte giden,

something that we must adhere to or rules that we must follow.

uymamız gereken bir şey veya uymamız gereken kurallar hakkında konuşmak istiyoruz.

It usually implies some kind of a limit.

Genellikle bir çeşit sınır anlamına gelir.

For example, I can work anytime from anywhere,

Örneğin, her zaman her yerden çalışabilirim

but I used to be tied to David’s work schedule.

ama eskiden David'in çalışma programına bağlıydım.

We had to be in Philly on certain days.

Belirli günlerde Philly'de olmamız gerekiyordu.

An example sentence: I like to cook all sorts of different things,

Örnek bir cümle: Her türlü farklı şeyi pişirmeyi severim

but I’m tied to the ingredients I can buy in my town.

ama kasabamdan satın alabileceğim malzemelere bağlıyım.

I can’t cook all the things I want, because I don’t have access to certain foods

İstediğim her şeyi pişiremem çünkü

needed to make some international dishes.

bazı uluslararası yemekleri yapmak için gerekli bazı yiyeceklere erişimim yok.

Summer is about, I don't know, it's something still so tied to the school schedule.

Yaz yaklaşıyor, bilmiyorum, hala okul programına çok bağlı bir şey.

The summer is where even if you're not tied to the school schedule, you're doing stuff.

Yaz, okul programına bağlı olmasanız bile bir şeyler yaptığınız yerdir.

Probably 'cause all of your other family, you know, is tied to a school schedule.

Muhtemelen diğer tüm ailen, bilirsin, bir okul programına bağlı olduğu içindir.

But yeah, we feel really lucky that we get to take advantage of it with the two weeks,

Ama evet, ailelerimizin her biriyle birer hafta geçirdiğimiz iki haftadan faydalandığımız için kendimizi gerçekten şanslı hissediyoruz

with one week with each of our families and...

ve...

Yeah, I hadn't thought about that but that they're just at the perfect time.

Evet, bunu düşünmemiştim ama mükemmel durumdalar. zaman.

>>Um, with those space in between to... >> Right?

>>Um, aradaki boşluklarla... >> Değil mi?

>> do other things. >> The start of summer...

>> başka şeyler yapın. >> Yazın başlangıcı...

The end of summer, and then a few:

Yazın sonu ve ardından birkaçı:

want to take a trip in the middle to go do something extra exciting somewhere you can?

Ortada bir geziye çıkıp yapabileceğiniz bir yerde ekstra heyecan verici bir şeyler yapmak ister misiniz?

But yeah it's a fun way to sort of start and end.

Ama evet, başlamak ve bitirmek için eğlenceli bir yol.

>>Yeah. >>The summer.

>>Evet. >>Yaz.

Thank you Mom for sitting down to talk with me about this.

Benimle bu konu hakkında konuşmak için oturduğun için teşekkürler anne.

Now let’s get a different perspective

Şimdi kuzenimin 10 yaşındaki kızından farklı bir bakış açısı yakalayalım

from my cousin’s 10-year-old daughter.

.

>> So Ani, how was your summer? >> Good.

>> Peki Ani, yazın nasıl geçti? >> İyi.

How was your summer?

Yazın nasıldı?

This is a conversation starter question you can use with somebody

Bu,

that you see around the end of August or beginning of September.

Ağustos sonu veya Eylül başında gördüğünüz biriyle kullanabileceğiniz bir konuşma başlatıcı sorudur.

>> So Ani, how was your summer? >> Good.

>> Peki Ani, yazın nasıl geçti? >> İyi.

What did you do?

Ne yaptın?

What did you do?

Ne yaptın?

Did you hear how I pronounced this phrase?

Bu cümleyi nasıl telaffuz ettiğimi duydun mu?

We can take the words ‘what’ and ‘did’

'What' ve 'd' kelimelerini alıp

and combine them by making the final sound of WHAT a D instead of a T.

T. WUD yerine WHAT a D'nin son sesini yaparak birleştirebiliriz

WUD. WUD.

. WUD.

That’s something you’ll hear Americans do.

Bu, Amerikalıların yaptığını duyacağınız bir şey.

Also, it’s common to take an ending D sound and combine it with ‘you’ to make a J sound.

Ayrıca, biten bir D sesini alıp "siz" ile birleştirerek bir J sesi oluşturmak yaygın bir uygulamadır.

Wa-ju. Wa-ju. Wa-ju-do?

Wa-ju. Wa-ju. Wa-ju-do?

Do you hear the J sound?

J sesini duyuyor musun?

Wa-ju. Wa-ju do?

Wa-ju. Ne yapıyorsun?

What did you do?

Ne yaptın?

We went to San Francisco and I saw this really cool breakdancing show.

San Francisco'ya gittik ve gerçekten harika bir breakdans şovu gördüm.

Breakdancing.

Breakdans.

Chances are, you know what this is.

Muhtemelen, bunun ne olduğunu biliyorsun.

In New York City, it’s common to see fabulous dancers performing on sidewalks and in subways.

New York'ta, kaldırımlarda ve metrolarda muhteşem dansçıların performans sergilediğini görmek yaygındır.

We went to San Francisco and I saw this really cool breakdancing show.

San Francisco'ya gittik ve gerçekten harika bir breakdans şovu gördüm.

Or seeing that, like, big prison.

Ya da onu büyük bir hapishane gibi görmek.

>> Alcatraz? >> Yeah. And the Golden Gate bridge.

>> Alcatraz? >> Evet. Ve Golden Gate köprüsü.

Alcatraz and the Golden Gate bridge are two popular sights in San Francisco.

Alcatraz ve Golden Gate köprüsü, San Francisco'daki iki popüler manzaradır.

Have you ever visited either of them?

İkisini de hiç ziyaret ettiniz mi?

Or seeing that, like, big prison.

Ya da onu büyük bir hapishane gibi görmek.

>> Alcatraz? >> Yeah. And the Golden Gate bridge.

>> Alcatraz? >> Evet. Ve Golden Gate köprüsü. Ona

Did you tell her about going to camp?

kampa gideceğini söyledin mi?

Did you go to camp?

Kampa gittin mi?

Yeah, we also, I also went to camp at Everheart.

Evet, biz de Everheart'ta kampa gittim.

Is it sleep-away?

Uykusuz mu?

A sleep-away camp is one where you send your kids and they stay over night, usually for a minimum of a week.

Yatılı kamp, ​​çocuklarınızı gönderdiğiniz ve genellikle en az bir hafta olmak üzere gece boyunca kaldıkları kamptır.

This is different from a day camp,

Bu,

which is typically near your home,

genellikle evinizin yakınında bulunan

and where you would send your child during the day only.

ve çocuğunuzu yalnızca gündüzleri göndereceğiniz bir günlük kamptan farklıdır.

In the summer in America, when kids aren’t in school,

Amerika'da yaz aylarında, çocuklar okula gitmediğinde,

it’s pretty common to send your kids to camp for families who can afford it.

çocuklarınızı maddi gücü yeten aileler için kampa göndermek oldukça yaygındır.

Is it sleep-away?

Uykusuz mu?

Uh-huh.

HI-hı.

How long?

Ne kadardır?

One week.

Bir hafta.

Fun.

Eğlence.

Did you love it?

Onu sevdin mi?

Uh-huh, my programs were rock climbing,

Uh-huh, programlarım kaya tırmanışı,

arts and crafts, swimming.

sanat ve zanaat, yüzmeydi.

What did you do in the arts and crafts?

Sanat ve zanaatta neler yaptınız?

Notice how I’m pronouncing ‘arts and crafts’.

'Sanat ve zanaat'ı nasıl telaffuz ettiğime dikkat edin.

Two things: The word AND is reduced:

İki şey: AND kelimesi kısaltılmıştır:

arts and-- arts ‘n’ crafts.

sanatlar ve--sanatlar 'n' zanaatlar.

Also, I drop the T in ‘crafts’.

Ayrıca, T'yi "crafts" da bırakıyorum.

This is because it comes between two consonants, F and S.

Bunun nedeni, F ve S olmak üzere iki sessiz harfin arasına gelmesidir

However, I didn't drop it in the word ‘arts’.

.

Why? It does come between two consonants there.

Neden? Orada iki ünsüz arasına giriyor.

It’s because of the R.

R yüzündendir.

We DO pronounce the T if it comes after an R and before another consonant,

Bir R'den sonra ve başka bir ünsüzden önce gelirse T'yi telaffuz EDERİZ,

but we usually drop the T if it comes after any other consonant and before another consonant.

ancak başka bir ünsüzden sonra ve başka bir ünsüzden önce gelirse T'yi genellikle düşürürüz.

Arts and crafts,

Sanat ve zanaat,

arts and crafts.

sanat ve zanaat.

What did you do in the arts and crafts?

Sanat ve zanaatta neler yaptınız?

What did you make?

Ne yaptın?

Wa-ju make?

Wa-ju yapımı?

Another example of taking ‘what did you’ and reducing it to ‘wa-ju’.

"Ne yaptın"ı alıp "wa-ju"ya indirgemenin başka bir örneği.

Wa-ju make?

Wa-ju yapımı?

Just like Wa-ju do? at the beginning of this video.

Wa-ju'nun yaptığı gibi mi? bu videonun başında

Try that out loud with me now.

Şimdi bunu benimle yüksek sesle dene.

Wa-ju.

Wa-ju.

Wa-ju make?

Wa-ju yapımı?

Wa-ju make?

Wa-ju yapımı?

>> What did you make? >> Um, so we made this, like,

>> Ne yaptın? >> Um, biz de

floral painting thing.

çiçek resmi gibi bir şey yaptık.

>> That sounds pretty. >> And we also did tie-dye.

>> Kulağa hoş geliyor. >> Ayrıca batik de yaptık.

Tie-dye.

Kravat boyası.

A favorite summer camp activity.

Favori bir yaz kampı etkinliği.

Have you ever done tie-dye?

Hiç kravat boyası yaptın mı?

Notice the two words are spelled differently,

İki kelimenin farklı yazıldığına dikkat edin,

but they both make the AI as in BUY diphthong.

ancak ikisi de BUY diphthong'daki gibi yapay zekayı oluşturur.

Tie-dye,

Kravat boyası,

tie-dye.

kravat boyası.

And we also did tie-dye.

Ve ayrıca kravat boyası da yaptık.

>> Wow! You did a lot! >> Mmm-hmm.

>> Vay canına! Çok şey yaptın! >> Mmm-hmm.

What a great summer.

Ne harika bir yaz.

Yeah.

Evet.

>> How old are you? >> Ten.

>> Kaç yaşındasın? >> On.

>> That's a good ten-year-old summer. >> Yeah.

>> Bu on yaşında güzel bir yaz. >> Evet.

Thank you Ani for letting me interview you!

Seninle röportaj yapmama izin verdiğin için teşekkürler Ani!

Earlier in the video, when we were talking about extended family,

Videonun başında geniş aileden bahsederken

I told you about a video I made on family vocabulary.

size aile kelime dağarcığı üzerine yaptığım bir videodan bahsetmiştim.

Click here to watch that video to see the various terms we use for family members in English.

İngilizce olarak aile üyeleri için kullandığımız çeşitli terimleri görmek üzere videoyu izlemek için buraya tıklayın.

To see other English conversations analyzed like this,

Bunun gibi analiz edilen diğer İngilizce konuşmaları görmek için,

click here for a full playlist.

tam oynatma listesi için burayı tıklayın. Hepsi

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

bu kadar ve Rachel'ın İngilizcesini kullandığınız için çok teşekkürler.