ENGLISH CONVERSATION | Conversation tips to sound like a native speaker! | Rachel's English

Do you love summer as much as I do?

너도 나만큼 여름을 좋아하니?

We'll celebrate the end of summer in this video by studying several conversations about your summer.

여름에 대한 몇 가지 대화를 연구하여 이 비디오에서 여름의 끝을 축하할 것입니다.

You'll study some important reductions and learn the phrasal verb, wrap-up,

몇 가지 중요한 축약어를 공부하고 구동사인 마무리와

as well as great vocabulary words like opportunity and chaotic.

기회 및 혼돈과 같은 훌륭한 어휘를 배우게 됩니다.

Watch all the way to the end to learn things like what is an extended family versus a nuclear family

대가족과 핵가족이 무엇인지,

and how to use 'bookend' and 'tied to' figuratively.

'북엔드'와 '묶여 있다'를 비유적으로 사용하는 방법 등을 배우려면 끝까지 시청하세요.

Mom, how's your summer been?

엄마, 여름은 어땠어요?

It's been good.

잘 지냈어.

We usually go out to Colorado late May, early June,

우리는 보통 5월 말, 6월 초에 콜로라도로 나가지

but this year, we had an opportunity to babysit our grandson in Philadelphia.

만 올해는 필라델피아에서 손자를 돌볼 기회가 있었습니다.

You're welcome.

천만에요.

Opportunity.

기회.

This is a great vocabulary word.

이것은 훌륭한 어휘 단어입니다.

It means a set of circumstances that make something possible.

무언가를 가능하게 하는 일련의 상황을 의미합니다.

We had a trip and so we invited my parents to come take care of Stoney while we were gone.

우리는 여행이 있어서 우리가 없는 동안 부모님께 스토니를 돌봐달라고 부탁했습니다.

Sample sentences: I had the opportunity to go to NYC for the weekend

예문: 주말에 NYC에 갈 기회가 있었는데

because my friend was out of town and offered me her apartment.

친구가 출장을 가서 자기 아파트를 제안했기 때문입니다.

Or, my work offered to fly me to a conference in Anaheim

또는 직장에서 애너하임에서 열리는 회의에 나를 데려다 줄 것을 제안하여

so I took the opportunity to visit Disneyland while I was there.

그곳에 있는 동안 디즈니랜드를 방문할 기회를 잡았습니다.

But this year, we had an opportunity to babysit our grandson in Philadelphia.

하지만 올해 필라델피아에서 손자를 돌볼 기회가 있었습니다.

You're welcome.

천만에요.

Do you know the term babysit?

베이비시터라는 말을 아시나요?

This means to care for someone else’s children.

이것은 다른 사람의 자녀를 돌보는 것을 의미합니다.

It’s also a noun.

명사이기도 합니다.

Every month or so, David and I hire a babysitter to watch Stoney so we can go out.

한 달에 한 번씩 David와 저는 베이비시터를 고용하여 외출할 수 있도록 Stoney를 돌봐줍니다.

In the US, the term has evolved and we now use the terms 'house-sitter 'and 'pet-sitter'

미국에서는 이 용어가 발전하여 현재 '하우스 시터' 및 '펫 시터'라는 용어를 사용하여 우리가

to refer to people paid to look after our houses or pets while we travel.

여행하는 동안 집이나 애완 동물을 돌보기 위해 돈을 받는 사람들을 지칭합니다.

These can be used as a verb as well:

이것은 동사로도 사용할 수 있습니다.

I’m going to house sit for my aunt and uncle for a month while they’re in China.

중국에 있는 한 달 동안 이모와 삼촌을 위해 집에 앉아 있을 것입니다.

But this year, we had an opportunity to babysit our grandson in Philadelphia.

하지만 올해 필라델피아에서 손자를 돌볼 기회가 있었습니다.

You're welcome.

천만에요.

In late July....in late June, so we waited to go out to Colorado until we did that.

7월 말에....6월 말에 콜로라도로 가기를 기다렸습니다.

What are you going to do to wrap-up your summer?

여름을 마무리하기 위해 무엇을 할 건가요?

Um, we're almost at the end here.

음, 여기서 거의 끝입니다.

Wrap up: this phrasal verb means to end something.

Wrap up: 이 구동사는 무언가를 끝내는 것을 의미합니다.

Notice the W is silent.

W는 조용합니다.

What are you doing to wrap up your summer?

여름을 마무리하기 위해 무엇을 하시나요?

Another example sentence with this phrasal verb:

이 구동사가 포함된 또 다른 예문:

I think we covered everything – why don’t we wrap up the meeting?

우리가 모든 것을 다루었다고 생각합니다. 회의를 마무리하는 것이 어떻습니까?

This verb can also mean to cover in something.

이 동사는 무언가를 덮는다는 의미도 있습니다.

For example, you might wrap up a gift before giving it to someone:

예를 들어, 누군가에게 선물을 주기 전에 선물을 포장할 수 있습니다.

cover it in nice paper, maybe a bow.

좋은 종이나 리본으로 포장할 수 있습니다.

When I was at the beach this summer with Stoney, he got cold when he got out of the water.

이번 여름에 Stoney와 함께 해변에 갔을 때 그는 물에서 나오자 추워졌습니다.

I said, “come here and I’ll wrap you up in a towel.”

나는 “이리 오시면 수건으로 감싸줄게요.”라고 말했습니다.

Wrap up.

마무리.

What are you going to do to wrap-up your summer?

여름을 마무리하기 위해 무엇을 할 건가요?

Um, we're almost at the end here.

음, 여기서 거의 끝입니다.

Well, I have a, we spent a week here in a camp with my extended family.

글쎄요, 우리는 확장 가족과 함께 이곳 캠프에서 일주일을 보냈습니다.

Extended family is different from your nuclear family.

대가족은 핵가족과 다릅니다.

A nuclear family is made up of just two generations:

핵가족은

a parent or parents and his or her children.

부모 또는 부모와 자녀의 두 세대로 구성됩니다.

An extended family goes beyond that:

대가족은 그 이상입니다:

spouses of children, children of children, grandparents, aunts, uncles, etcetera.

자녀의 배우자, 자녀의 자녀, 조부모, 이모, 삼촌 등.

I have a vocabulary video that goes over the terms we use for various family members.

다양한 가족 구성원에게 사용하는 용어를 살펴보는 어휘 비디오가 있습니다.

I’ll be sure to link to that video at the end of this video.

이 비디오의 끝 부분에 해당 비디오를 반드시 링크하겠습니다.

Well, I have a, we spent a week here in a camp with my extended family.

글쎄요, 우리는 확장 가족과 함께 이곳 캠프에서 일주일을 보냈습니다.

And then we're going to go visit some friends in Northern Michigan,

그런 다음 우리는 북부 미시간에 있는 친구들을 방문할 것입니다.

and then, we're going to drive up to Isle Royale National Park

그런 다음 우리는 슈피리어 호수에 있는 섬인 아일 로열 국립공원으로 차를 몰고 갈 것입니다

which is an island in Lake Superior.

.

A national park is park set aside by the national government for conservation

국립공원은

and the preservation of wildlife,

야생동물의 보전과 보전,

and the enjoyment of the people.

국민의 향유를 위해 국가가 지정한 공원이다.

In the US, we have about 60 of these parks.

미국에는 약 60개의 이러한 공원이 있습니다.

You’re looking at some pictures that I have taken while enjoying some of the national parks of the US.

제가 미국 국립공원을 즐기면서 찍은 사진을 보고 계십니다.

Then, we're going to drive up to Isle Royale National Park

그런 다음 슈피리어 호수에 있는 섬인 아일 로열 국립공원으로 차를 몰고 갑니다

which is an island in Lake Superior.

.

Is there anything else like kayaking or biking or is it mostly just hiking?

카약이나 자전거 타기와 같은 다른 것이 있습니까, 아니면 대부분 하이킹입니까?

Oh, it's mostly hiking, although they do have kayaks.

오, 카약이 있지만 대부분 하이킹입니다.

Kayak, this word is a palindrome,

카약, 이 단어는 팰린드롬(palindrome)입니다.

which means it’s spelled the same way forward and backward.

앞뒤로 철자가 같다는 의미입니다.

Have you ever gone kayaking before?

전에 카약을 타본 적이 있습니까?

I find it very tiring!

나는 그것이 매우 피곤하다는 것을 안다!

Is there anything else like kayaking or biking or is it mostly just hiking?

카약이나 자전거 타기와 같은 다른 것이 있습니까, 아니면 대부분 하이킹입니까?

Oh, it's mostly hiking, although they do have kayaks.

오, 카약이 있지만 대부분 하이킹입니다.

But I don't think they have bikes out there.

그러나 나는 그들이 거기에 자전거를 가지고 있다고 생각하지 않습니다.

Are you going to do any swimming or is it really chilly up there?

수영을 할 건가요, 아니면 정말 쌀쌀한가요?

>>It's cold. >>Yeah.

>>추워요. >>네.

>>It would be really cold. >>Yeah

>>정말 추울 것입니다. >>예

Did you hear how I described the water in Lake Superior?

제가 슈피리어 호의 물을 어떻게 묘사했는지 들었습니까?

I said ‘chilly’.

나는 '시원하다'고 말했다.

This is another way to say ‘cold’.

이것은 '감기'를 말하는 또 다른 방법입니다.

You wouldn’t say ‘chilly’ for something that was very cold or extremely cold.

매우 춥거나 극도로 추운 것에 대해 '칠리'라고 말하지 않을 것입니다.

It's cold, it’s not comfortable, but it’s definitely not as cold as it could be.

춥고 편안하지는 않지만 확실히 그렇게 춥지는 않습니다.

It's chilly.

쌀쌀하다.

Are you going to do any swimming or is it really chilly up there?

수영을 할 건가요, 아니면 정말 쌀쌀한가요?

>>It's cold. >>Yeah.

>>추워요. >>네.

>>It would be really cold. >>Yeah.

>>정말 추울 것입니다. >>네.

The water.

물.

How's your summer been?

당신의 여름은 어땠나요? 잘

It's been great! We started out...

지냈어! 우리는 시작했습니다...

One of the things that is fun about our summers

우리 여름의 재미있는 점 중 하나는

is we have David's family's beach week at the beginning of the summer to get things going.

일을 처리하기 위해 여름 초에 David의 가족의 해변 주간이 있다는 것입니다.

And then we have my family's week here at Lake Michigan at the end of the summer.

그리고 여름이 끝날 무렵 여기 미시간 호수에서 우리 가족의 주간이 있습니다.

So we have these two really great weeks that's sort of bookend our summer and...

그래서 우리는 우리 여름의 북엔드와 같은 정말 좋은 두 주를 보내고...

>> mark it. >>That's nice!

>> 표시합니다. >>멋지네요!

>> Yeah! >> Yeah!

>> 예! >> 예!

Bookends: there are objects that you use on a bookshelf to keep your books upright,

북엔드: 책을 똑바로 세우기 위해 책꽂이에 사용하는 물건이 있습니다.

often one on either side of a set of books.

종종 책 세트의 양쪽에 하나씩 있습니다.

But we can also use this term figuratively.

그러나 우리는 이 용어를 비유적으로 사용할 수도 있습니다.

This would be anything that appears on either side of something.

이것은 무언가의 양쪽에 나타나는 모든 것입니다.

Here, I’m talking about two vacations that bookend our summer:

여기서 저는 여름을 마감하는 두 가지 휴가에 대해 이야기하고 있습니다. 첫 번째는

one at the beginning with David’s family,

David의 가족과 함께, 다른

and one at the end with my family.

하나는 마지막에 우리 가족과 함께 합니다.

We have two great vacations to bookend our summer.

우리에게는 여름을 예약할 멋진 두 번의 휴가가 있습니다.

So we have these two really great weeks that's sort of bookend our summer and...

그래서 우리는 우리 여름의 북엔드와 같은 정말 좋은 두 주를 보내고...

>> mark it. >> That's nice.

>> 표시합니다. >> 좋네요.

>>Yeah! >>Yeah!

>>그래! >>그래! 그

The month and a half or so in between has been pretty chaotic.

사이의 한 달 반 정도는 꽤 혼란스러웠습니다.

Chaotic. This word is spelled with a CH, but it’s pronounced with a K sound.

혼돈. 이 단어는 철자가 CH로 되어 있지만 K 소리로 발음됩니다.

Chaotic.

혼돈.

Chaos.

혼돈.

Chaotic means disorganized, in turmoil.

무질서는 혼란에 빠진, 무질서한 것을 의미합니다.

It often refers to too much going on, being too busy.

그것은 종종 너무 많은 일이 일어나고 너무 바쁘다는 것을 의미합니다. 그

The month and a half or so in between has been pretty chaotic

사이 한 달 반 정도는

with getting ready to go on a maternity leave and working extra overtime.

출산 휴가를 갈 준비를 하고 여분의 초과 근무를 하는 등 꽤 혼란스러운 시간이었습니다.

We had two terms related to work there.

그곳에서 일하는 것과 관련된 두 가지 용어가 있었습니다.

‘Maternity leave’ refers to the period of time a woman takes off from work after having or adopting a baby.

'출산휴가'는 여성이 아이를 낳거나 입양한 뒤 일을 쉬는 기간을 말한다.

‘Paternity leave’ is the time that a man takes off from work when welcoming a new baby to the family.

'육아휴직'은 남자가 갓난아이를 맞이하면서 직장을 쉬는 시간이다.

Maternity, paternity.

출산, 친자 관계.

Notice in both of these words, the first T is a True T because it starts a stressed syllable.

이 두 단어에서 첫 번째 T는 강조된 음절을 시작하기 때문에 True T입니다.

The second T is a Flap T because it comes between two vowels but doesn’t start a stressed syllable.

두 번째 T는 두 개의 모음 사이에 오지만 강세가 있는 음절로 시작하지 않기 때문에 플랩 T입니다.

Maternity, paternity.

출산, 친자 관계.

With getting ready to go on a maternity leave and working extra overtime.

출산 휴가를 갈 준비를 하고 초과 근무를 합니다.

The other term you heard was ‘overtime’. This refers to working more than your usual number of hours.

당신이 들었던 다른 용어는 '초과 근무'였습니다. 평소 근무 시간보다 더 많이 일하는 것을 말합니다.

For example, in the US, at many companies, the standard work week is 40 hours.

예를 들어 미국의 많은 회사에서 표준 근무 시간은 주당 40시간입니다.

Depending on your job, if you work more than 40 hours, that's considered overtime and you might receive higher pay for those hours above 40.

직업에 따라 40시간 이상 일하면 초과 근무로 간주되며 40시간 이상 일하면 더 높은 급여를 받을 수 있습니다.

A compound word, stress on the first word, over.

합성어, 첫 단어에 강세, 오버.

Overtime.

시간 외에.

With getting ready to go on a maternity leave and working extra overtime

출산 휴가를 갈 준비를 하고,

to get all my YouTube videos ready, to get everything for my academy ready.

모든 YouTube 동영상을 준비하고 아카데미를 위한 모든 것을 준비하기 위해 초과 근무를 합니다.

So I've definitely been working more than normal and

그래서 나는 확실히 평소보다 더 많이 일했고

too much, if that was my normal, something would have to change.

너무 많이 일했습니다. 그것이 나의 정상이라면 뭔가 바뀌어야 할 것입니다.

But it's not the normal. It's just to get ready for the new baby.

하지만 정상이 아닙니다. 바로 새로운 아기를 맞이할 준비를 하는 것입니다.

But the summer has been great! I love summer. You know, as an adult,

그러나 여름은 훌륭했습니다! 나는 여름을 좋아합니다. 성인이 된

we don't have kids in school yet

우리에게는 아직 학교에 다니는 자녀가 없으며 둘 다

and neither of us works in the school system or the university system.

학교 시스템이나 대학 시스템에서 일하지 않습니다.

So summer is sort of just like

그래서 여름은

every day life but it's not because you still always take vacations in the summer.

일상과 비슷하지만 항상 여름에 휴가를 가기 때문은 아닙니다.

Summer is about, I don't know, it's something still so tied to the school schedule.

여름은 대략, 잘 모르겠지만, 여전히 학교 일정에 얽매여 있습니다. 방금

I’ve just used the term ‘tied to’, and I’ll use it several more times here.

'연결'이라는 용어를 사용했고 여기서 몇 번 더 사용할 것입니다.

This doesn’t literally mean that I am tied to an object.

이것은 문자 그대로 내가 어떤 대상에 묶여 있다는 것을 의미하지 않습니다.

We mean it to talk about something that is paired together, that goes together,

우리는 함께 쌍을 이루는 것, 함께 가는 것,

something that we must adhere to or rules that we must follow.

우리가 준수해야 하는 것 또는 따라야 하는 규칙에 대해 이야기하는 것을 의미합니다.

It usually implies some kind of a limit.

일반적으로 일종의 제한을 의미합니다.

For example, I can work anytime from anywhere,

예를 들어, 나는 언제 어디서나 일할 수

but I used to be tied to David’s work schedule.

있지만 David의 작업 일정에 얽매였습니다.

We had to be in Philly on certain days.

우리는 특정한 날 필라델피아에 있어야 했습니다.

An example sentence: I like to cook all sorts of different things,

예문: 나는 온갖 종류의 요리를 좋아

but I’m tied to the ingredients I can buy in my town.

하지만 우리 마을에서 살 수 있는 재료에 얽매여 있습니다. 일부 세계 각국의 요리를 만드는 데 필요한

I can’t cook all the things I want, because I don’t have access to certain foods

특정 음식에 접근할 수 없기 때문에 원하는 모든 것을 요리할 수 없습니다

needed to make some international dishes.

.

Summer is about, I don't know, it's something still so tied to the school schedule.

여름은 대략, 잘 모르겠지만, 여전히 학교 일정에 얽매여 있습니다.

The summer is where even if you're not tied to the school schedule, you're doing stuff.

여름은 학교 일정에 얽매이지 않아도 무언가를 하고 있는 곳입니다.

Probably 'cause all of your other family, you know, is tied to a school schedule.

아마도 당신의 다른 가족 모두가 학교 일정에 묶여 있기 때문일 것입니다.

But yeah, we feel really lucky that we get to take advantage of it with the two weeks,

하지만 그래, 우리는 우리가 2주 동안,

with one week with each of our families and...

각 가족과 함께 일주일 동안 그것을 이용할 수 있어서 정말 행운이라고 생각하고...

Yeah, I hadn't thought about that but that they're just at the perfect time.

그래, 나는 그것에 대해 생각하지 않았지만 그들이 완벽하다는 것을 시간.

>>Um, with those space in between to... >> Right?

>>음, 사이에 공간이 있어서... >> 맞죠?

>> do other things. >> The start of summer...

>> 다른 일을 하십시오. >> 여름의 시작...

The end of summer, and then a few:

여름의 끝, 그리고 몇 가지:

want to take a trip in the middle to go do something extra exciting somewhere you can?

중간에 여행을 떠나서 할 수 있는 곳에서 뭔가 특별한 일을 하고 싶습니까?

But yeah it's a fun way to sort of start and end.

하지만 시작과 끝을 구분하는 재미있는 방법입니다.

>>Yeah. >>The summer.

>>네. >>여름.

Thank you Mom for sitting down to talk with me about this.

이것에 대해 나와 이야기하기 위해 앉아서 엄마에게 감사합니다.

Now let’s get a different perspective

이제

from my cousin’s 10-year-old daughter.

제 사촌의 10살짜리 딸에게서 다른 관점을 얻어봅시다.

>> So Ani, how was your summer? >> Good.

>> 그럼 애니, 여름은 어땠어? >> 좋습니다. 이번

How was your summer?

여름 어떠 했어요?

This is a conversation starter question you can use with somebody

이것은 8월 말이나 9월 초에 만나는 사람과 사용할 수 있는 대화 시작 질문입니다

that you see around the end of August or beginning of September.

.

>> So Ani, how was your summer? >> Good.

>> 그럼 애니, 여름은 어땠어? >> 좋습니다.

What did you do?

뭐 했어?

What did you do?

뭐 했어?

Did you hear how I pronounced this phrase?

내가 이 표현을 어떻게 발음했는지 들었어?

We can take the words ‘what’ and ‘did’

'what'과 'did'라는 단어를 취하여

and combine them by making the final sound of WHAT a D instead of a T.

T. WUD 대신 WHAT a D의 최종 사운드를 만들어 결합할 수 있습니다

WUD. WUD.

. 우드.

That’s something you’ll hear Americans do.

그것은 당신이 미국인들이 하는 것을 듣게 될 것입니다.

Also, it’s common to take an ending D sound and combine it with ‘you’ to make a J sound.

또한 엔딩 D 소리를 취하여 'you'와 결합하여 J 소리를 만드는 것이 일반적입니다.

Wa-ju. Wa-ju. Wa-ju-do?

와주. 와주. 와주도?

Do you hear the J sound?

J 소리가 들리나요?

Wa-ju. Wa-ju do?

와주. 와주?

What did you do?

뭐 했어?

We went to San Francisco and I saw this really cool breakdancing show.

우리는 샌프란시스코에 갔고 정말 멋진 브레이크댄스 쇼를 봤습니다.

Breakdancing.

브레이크 댄스.

Chances are, you know what this is.

이것이 무엇인지 알 것입니다.

In New York City, it’s common to see fabulous dancers performing on sidewalks and in subways.

뉴욕시에서는 보도와 지하철에서 멋진 댄서들이 공연하는 것을 흔히 볼 수 있습니다.

We went to San Francisco and I saw this really cool breakdancing show.

우리는 샌프란시스코에 갔고 정말 멋진 브레이크댄스 쇼를 봤습니다.

Or seeing that, like, big prison.

또는 큰 감옥 같은 것을 보는 것.

>> Alcatraz? >> Yeah. And the Golden Gate bridge.

>> 알카트라즈? >> 네. 그리고 금문교.

Alcatraz and the Golden Gate bridge are two popular sights in San Francisco.

알카트라즈와 금문교는 샌프란시스코에서 인기 있는 두 명소입니다.

Have you ever visited either of them?

그 중 하나를 방문한 적이 있습니까?

Or seeing that, like, big prison.

또는 큰 감옥 같은 것을 보는 것.

>> Alcatraz? >> Yeah. And the Golden Gate bridge.

>> 알카트라즈? >> 네. 그리고 금문교.

Did you tell her about going to camp?

그녀에게 캠프에 가는 것에 대해 말했습니까?

Did you go to camp?

캠프에 갔습니까?

Yeah, we also, I also went to camp at Everheart.

그래, 우리도, 나도 에버하트 캠프에 갔었어.

Is it sleep-away?

숙면이야?

A sleep-away camp is one where you send your kids and they stay over night, usually for a minimum of a week.

숙면 캠프는 자녀를 보내고 일반적으로 최소 일주일 동안 하룻밤을 보내는 캠프입니다.

This is different from a day camp,

이것은

which is typically near your home,

일반적으로 집 근처에 있고 낮에만

and where you would send your child during the day only.

자녀를 보내는 주간 캠프와는 다릅니다.

In the summer in America, when kids aren’t in school,

미국의 여름에는 아이들이 학교에 가지 않을 때 비용을

it’s pretty common to send your kids to camp for families who can afford it.

감당할 수 있는 가족을 위해 아이들을 캠프에 보내는 것이 일반적입니다.

Is it sleep-away?

숙면이야?

Uh-huh.

어 허.

How long?

얼마나 오래?

One week.

일주일.

Fun.

재미있는.

Did you love it?

당신은 그것을 사랑 했습니까?

Uh-huh, my programs were rock climbing,

어-허, 내 프로그램은 암벽 등반,

arts and crafts, swimming.

예술과 공예, 수영이었습니다.

What did you do in the arts and crafts?

예술과 공예 분야에서 무엇을 했습니까?

Notice how I’m pronouncing ‘arts and crafts’.

내가 '예술과 공예'를 어떻게 발음하는지 주목하세요.

Two things: The word AND is reduced:

두 가지: AND라는 단어가 줄어듭니다:

arts and-- arts ‘n’ crafts.

예술과 예술 'n' 공예.

Also, I drop the T in ‘crafts’.

또한 'crafts'에 T를 떨어 뜨립니다.

This is because it comes between two consonants, F and S.

F와 S 두 자음 사이에 오기 때문입니다.

However, I didn't drop it in the word ‘arts’.

하지만 'arts'라는 단어에는 넣지 않았습니다.

Why? It does come between two consonants there.

왜? 두 개의 자음 사이에 옵니다.

It’s because of the R.

그것은 R 때문입니다.

We DO pronounce the T if it comes after an R and before another consonant,

R 뒤에 다른 자음 앞에 오면 T를 발음

but we usually drop the T if it comes after any other consonant and before another consonant.

하지만, 다른 자음 뒤에 다른 자음 앞에 오면 보통 T를 떨어뜨립니다.

Arts and crafts,

예술과 공예,

arts and crafts.

예술과 공예.

What did you do in the arts and crafts?

예술과 공예 분야에서 무엇을 했습니까?

What did you make?

당신은 무엇을 만들었습니까?

Wa-ju make?

와주메이크?

Another example of taking ‘what did you’ and reducing it to ‘wa-ju’.

'무엇을 했느냐'를 '와주'로 줄인 또 다른 예.

Wa-ju make?

와주메이크?

Just like Wa-ju do? at the beginning of this video.

와주처럼? 이 비디오의 시작 부분에.

Try that out loud with me now.

지금 저와 함께 큰 소리로 시도해 보세요.

Wa-ju.

와주.

Wa-ju make?

와주메이크?

Wa-ju make?

와주메이크?

>> What did you make? >> Um, so we made this, like,

>> 무엇을 만들었나요? >> 음, 그래서 우리는 이것을 꽃 그림 같은 것으로 만들었습니다

floral painting thing.

.

>> That sounds pretty. >> And we also did tie-dye.

>> 꽤 들립니다. >> 홀치기 염색도 했습니다.

Tie-dye.

넥타이 염료.

A favorite summer camp activity.

좋아하는 여름 캠프 활동.

Have you ever done tie-dye?

홀치기 염색을 해본 적이 있습니까?

Notice the two words are spelled differently,

두 단어의 철자가 다르지만

but they both make the AI as in BUY diphthong.

둘 다 BUY diphthong에서와 같이 AI를 만듭니다.

Tie-dye,

타이다이,

tie-dye.

타이다이.

And we also did tie-dye.

그리고 홀치기염색도 했습니다.

>> Wow! You did a lot! >> Mmm-hmm.

>> 와우! 당신은 많이했다! >> 음-흠.

What a great summer.

정말 좋은 여름입니다.

Yeah.

응.

>> How old are you? >> Ten.

>> 당신은 몇 살입니까? >> 열.

>> That's a good ten-year-old summer. >> Yeah.

>> 좋은 10세 여름입니다. >> 네.

Thank you Ani for letting me interview you!

인터뷰 허락해주신 애니님 감사합니다!

Earlier in the video, when we were talking about extended family,

영상 초반에 대가족에 대해 이야기할 때

I told you about a video I made on family vocabulary.

가족 어휘에 대해 제가 만든 영상에 대해 말씀드렸습니다.

Click here to watch that video to see the various terms we use for family members in English.

영어로 가족 구성원에게 사용하는 다양한 용어를 보려면 여기를 클릭하여 해당 비디오를 시청하십시오.

To see other English conversations analyzed like this,

이와 같이 분석된 다른 영어 대화를 보려면

click here for a full playlist.

전체 재생 목록을 보려면 여기를 클릭하십시오.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

이상입니다. Rachel의 영어를 사용해 주셔서 감사합니다.