ENGLISH CONVERSATION | Conversation tips to sound like a native speaker! | Rachel's English

Do you love summer as much as I do?

Ami l'estate tanto quanto me?

We'll celebrate the end of summer in this video by studying several conversations about your summer.

Festeggeremo la fine dell'estate in questo video studiando diverse conversazioni sulla tua estate.

You'll study some important reductions and learn the phrasal verb, wrap-up,

Studierai alcune riduzioni importanti e imparerai il phrasal verb, il riepilogo,

as well as great vocabulary words like opportunity and chaotic.

oltre a grandi parole del vocabolario come opportunità e caotico.

Watch all the way to the end to learn things like what is an extended family versus a nuclear family

Guarda tutto fino alla fine per imparare cose come cos'è una famiglia allargata rispetto a una famiglia nucleare

and how to use 'bookend' and 'tied to' figuratively.

e come usare "fermalibri" e "legato a" in senso figurato.

Mom, how's your summer been?

Mamma, com'è andata la tua estate?

It's been good.

È stato bello.

We usually go out to Colorado late May, early June,

Di solito andiamo in Colorado alla fine di maggio, all'inizio di giugno,

but this year, we had an opportunity to babysit our grandson in Philadelphia.

ma quest'anno abbiamo avuto l'opportunità di fare da babysitter a nostro nipote a Filadelfia.

You're welcome.

Prego.

Opportunity.

Opportunità.

This is a great vocabulary word.

Questa è una grande parola del vocabolario.

It means a set of circumstances that make something possible.

Significa un insieme di circostanze che rendono possibile qualcosa.

We had a trip and so we invited my parents to come take care of Stoney while we were gone.

Abbiamo fatto un viaggio e così abbiamo invitato i miei genitori a prendersi cura di Stoney mentre eravamo via.

Sample sentences: I had the opportunity to go to NYC for the weekend

Frasi di esempio: ho avuto l'opportunità di andare a New York per il fine settimana

because my friend was out of town and offered me her apartment.

perché la mia amica era fuori città e mi ha offerto il suo appartamento.

Or, my work offered to fly me to a conference in Anaheim

Oppure, il mio lavoro mi ha offerto di portarmi a una conferenza ad Anaheim,

so I took the opportunity to visit Disneyland while I was there.

quindi ho colto l'occasione per visitare Disneyland mentre ero lì.

But this year, we had an opportunity to babysit our grandson in Philadelphia.

Ma quest'anno abbiamo avuto l'opportunità di fare da babysitter a nostro nipote a Filadelfia.

You're welcome.

Prego.

Do you know the term babysit?

Conosci il termine babysitter?

This means to care for someone else’s children.

Questo significa prendersi cura dei figli di qualcun altro.

It’s also a noun.

È anche un sostantivo.

Every month or so, David and I hire a babysitter to watch Stoney so we can go out.

Ogni mese circa, io e David assumiamo una babysitter per guardare Stoney così possiamo uscire.

In the US, the term has evolved and we now use the terms 'house-sitter 'and 'pet-sitter'

Negli Stati Uniti, il termine si è evoluto e ora usiamo i termini "house-sitter" e "pet-sitter"

to refer to people paid to look after our houses or pets while we travel.

per riferirci a persone pagate per prendersi cura delle nostre case o degli animali domestici mentre viaggiamo.

These can be used as a verb as well:

Questi possono essere usati anche come verbo:

I’m going to house sit for my aunt and uncle for a month while they’re in China.

vado a casa per mia zia e mio zio per un mese mentre sono in Cina.

But this year, we had an opportunity to babysit our grandson in Philadelphia.

Ma quest'anno abbiamo avuto l'opportunità di fare da babysitter a nostro nipote a Filadelfia.

You're welcome.

Prego.

In late July....in late June, so we waited to go out to Colorado until we did that.

Alla fine di luglio... alla fine di giugno, quindi abbiamo aspettato di uscire in Colorado fino a quando non l'abbiamo fatto.

What are you going to do to wrap-up your summer?

Cosa hai intenzione di fare per concludere la tua estate?

Um, we're almost at the end here.

Ehm, qui siamo quasi alla fine.

Wrap up: this phrasal verb means to end something.

Conclusione: questo phrasal verb significa porre fine a qualcosa.

Notice the W is silent.

Notare che la W è muta.

What are you doing to wrap up your summer?

Cosa stai facendo per concludere la tua estate?

Another example sentence with this phrasal verb:

Un'altra frase di esempio con questo phrasal verb:

I think we covered everything – why don’t we wrap up the meeting?

penso che abbiamo coperto tutto - perché non concludiamo l'incontro?

This verb can also mean to cover in something.

Questo verbo può anche significare coprire qualcosa.

For example, you might wrap up a gift before giving it to someone:

Ad esempio, potresti incartare un regalo prima di darlo a qualcuno:

cover it in nice paper, maybe a bow.

coprilo con una bella carta, magari un fiocco.

When I was at the beach this summer with Stoney, he got cold when he got out of the water.

Quando ero in spiaggia quest'estate con Stoney, ha preso freddo quando è uscito dall'acqua.

I said, “come here and I’ll wrap you up in a towel.”

Ho detto: "Vieni qui e ti avvolgerò in un asciugamano".

Wrap up.

Incartare.

What are you going to do to wrap-up your summer?

Cosa hai intenzione di fare per concludere la tua estate?

Um, we're almost at the end here.

Ehm, qui siamo quasi alla fine.

Well, I have a, we spent a week here in a camp with my extended family.

Beh, ho passato una settimana qui in un campo con la mia famiglia allargata. La

Extended family is different from your nuclear family.

famiglia allargata è diversa dalla tua famiglia nucleare.

A nuclear family is made up of just two generations:

Una famiglia nucleare è composta da sole due generazioni:

a parent or parents and his or her children.

uno o più genitori e i suoi figli.

An extended family goes beyond that:

Una famiglia allargata va oltre:

spouses of children, children of children, grandparents, aunts, uncles, etcetera.

coniugi di figli, figli di figli, nonni, zie, zii, eccetera.

I have a vocabulary video that goes over the terms we use for various family members.

Ho un video di vocabolario che ripercorre i termini che usiamo per vari membri della famiglia.

I’ll be sure to link to that video at the end of this video.

Mi assicurerò di collegarmi a quel video alla fine di questo video.

Well, I have a, we spent a week here in a camp with my extended family.

Beh, ho passato una settimana qui in un campo con la mia famiglia allargata.

And then we're going to go visit some friends in Northern Michigan,

E poi andremo a trovare alcuni amici nel nord del Michigan,

and then, we're going to drive up to Isle Royale National Park

e poi, andremo in macchina fino all'Isle Royale National Park,

which is an island in Lake Superior.

che è un'isola nel Lago Superiore.

A national park is park set aside by the national government for conservation

Un parco nazionale è un parco riservato dal governo nazionale per la conservazione

and the preservation of wildlife,

e la conservazione della fauna selvatica

and the enjoyment of the people.

e il divertimento delle persone.

In the US, we have about 60 of these parks.

Negli Stati Uniti abbiamo circa 60 di questi parchi.

You’re looking at some pictures that I have taken while enjoying some of the national parks of the US.

Stai guardando alcune foto che ho scattato mentre mi godevo alcuni dei parchi nazionali degli Stati Uniti.

Then, we're going to drive up to Isle Royale National Park

Quindi, guideremo fino al Parco nazionale dell'Isle Royale,

which is an island in Lake Superior.

un'isola nel Lago Superiore.

Is there anything else like kayaking or biking or is it mostly just hiking?

C'è qualcos'altro come il kayak o la bicicletta o è principalmente solo escursionismo?

Oh, it's mostly hiking, although they do have kayaks.

Oh, è principalmente escursionismo, anche se hanno i kayak.

Kayak, this word is a palindrome,

Kayak, questa parola è un palindromo,

which means it’s spelled the same way forward and backward.

il che significa che è scritta allo stesso modo avanti e indietro.

Have you ever gone kayaking before?

Sei mai andato in kayak prima?

I find it very tiring!

Lo trovo molto faticoso!

Is there anything else like kayaking or biking or is it mostly just hiking?

C'è qualcos'altro come il kayak o la bicicletta o è principalmente solo escursionismo?

Oh, it's mostly hiking, although they do have kayaks.

Oh, è principalmente escursionismo, anche se hanno i kayak.

But I don't think they have bikes out there.

Ma non credo che abbiano biciclette là fuori.

Are you going to do any swimming or is it really chilly up there?

Hai intenzione di nuotare o fa davvero freddo lassù?

>>It's cold. >>Yeah.

>>Fa freddo. >>Sì.

>>It would be really cold. >>Yeah

>>Farebbe molto freddo. >>Sì

Did you hear how I described the water in Lake Superior?

Hai sentito come ho descritto l'acqua nel Lago Superiore?

I said ‘chilly’.

Ho detto "freddo".

This is another way to say ‘cold’.

Questo è un altro modo per dire "freddo".

You wouldn’t say ‘chilly’ for something that was very cold or extremely cold.

Non diresti "freddo" per qualcosa che era molto freddo o estremamente freddo.

It's cold, it’s not comfortable, but it’s definitely not as cold as it could be.

Fa freddo, non è comodo, ma sicuramente non è così freddo come potrebbe essere.

It's chilly.

Fa freddino.

Are you going to do any swimming or is it really chilly up there?

Hai intenzione di nuotare o fa davvero freddo lassù?

>>It's cold. >>Yeah.

>>Fa freddo. >>Sì.

>>It would be really cold. >>Yeah.

>>Farebbe molto freddo. >>Sì.

The water.

L'acqua.

How's your summer been?

Com'è andata la tua estate?

It's been great! We started out...

È stato fantastico! Abbiamo iniziato...

One of the things that is fun about our summers

Una delle cose divertenti delle nostre estati

is we have David's family's beach week at the beginning of the summer to get things going.

è che abbiamo la settimana al mare della famiglia di David all'inizio dell'estate per far funzionare le cose.

And then we have my family's week here at Lake Michigan at the end of the summer.

E poi abbiamo la settimana della mia famiglia qui al lago Michigan alla fine dell'estate.

So we have these two really great weeks that's sort of bookend our summer and...

Quindi abbiamo queste due settimane davvero fantastiche che sono una specie di fermalibri per la nostra estate e...

>> mark it. >>That's nice!

>> segnalo. >>Che bello!

>> Yeah! >> Yeah!

>> Già! >> Già!

Bookends: there are objects that you use on a bookshelf to keep your books upright,

Fermalibri: ci sono oggetti che usi su uno scaffale per mantenere i tuoi libri in posizione verticale,

often one on either side of a set of books.

spesso uno su entrambi i lati di una serie di libri.

But we can also use this term figuratively.

Ma possiamo usare questo termine anche in senso figurato.

This would be anything that appears on either side of something.

Questo sarebbe tutto ciò che appare su entrambi i lati di qualcosa.

Here, I’m talking about two vacations that bookend our summer:

Qui sto parlando di due vacanze che chiudono la nostra estate:

one at the beginning with David’s family,

una all'inizio con la famiglia di David

and one at the end with my family.

e una alla fine con la mia famiglia.

We have two great vacations to bookend our summer.

Abbiamo due fantastiche vacanze per concludere la nostra estate.

So we have these two really great weeks that's sort of bookend our summer and...

Quindi abbiamo queste due settimane davvero fantastiche che sono una specie di fermalibri per la nostra estate e...

>> mark it. >> That's nice.

>> segnalo. >> È carino.

>>Yeah! >>Yeah!

>>Sì! >>Sì!

The month and a half or so in between has been pretty chaotic.

Il mese e mezzo circa nel mezzo è stato piuttosto caotico.

Chaotic. This word is spelled with a CH, but it’s pronounced with a K sound.

Caotico. Questa parola è scritta con una CH, ma è pronunciata con un suono K.

Chaotic.

Caotico.

Chaos.

Caos.

Chaotic means disorganized, in turmoil.

Caotico significa disorganizzato, in subbuglio.

It often refers to too much going on, being too busy.

Spesso si riferisce a troppe cose da fare, all'essere troppo occupati.

The month and a half or so in between has been pretty chaotic

Il mese e mezzo circa in mezzo è stato piuttosto caotico

with getting ready to go on a maternity leave and working extra overtime.

con la preparazione per andare in congedo di maternità e il lavoro straordinario extra.

We had two terms related to work there.

Avevamo due termini relativi al lavoro lì. Il termine

‘Maternity leave’ refers to the period of time a woman takes off from work after having or adopting a baby.

"congedo di maternità" si riferisce al periodo di tempo in cui una donna si allontana dal lavoro dopo aver avuto o adottato un bambino. Il

‘Paternity leave’ is the time that a man takes off from work when welcoming a new baby to the family.

"congedo di paternità" è il momento in cui un uomo si allontana dal lavoro quando accoglie un nuovo bambino in famiglia.

Maternity, paternity.

Maternità, paternità.

Notice in both of these words, the first T is a True T because it starts a stressed syllable.

Nota in entrambe queste parole, la prima T è una vera T perché inizia una sillaba accentata.

The second T is a Flap T because it comes between two vowels but doesn’t start a stressed syllable.

La seconda T è una Flap T perché si trova tra due vocali ma non inizia una sillaba accentata.

Maternity, paternity.

Maternità, paternità.

With getting ready to go on a maternity leave and working extra overtime.

Con la preparazione per andare in congedo di maternità e il lavoro straordinario extra.

The other term you heard was ‘overtime’. This refers to working more than your usual number of hours.

L'altro termine che hai sentito è stato "straordinario". Questo si riferisce a lavorare più del solito numero di ore.

For example, in the US, at many companies, the standard work week is 40 hours.

Ad esempio, negli Stati Uniti, in molte aziende, la settimana lavorativa standard è di 40 ore.

Depending on your job, if you work more than 40 hours, that's considered overtime and you might receive higher pay for those hours above 40.

A seconda del tuo lavoro, se lavori più di 40 ore, questo è considerato straordinario e potresti ricevere una paga più alta per quelle ore superiori a 40.

A compound word, stress on the first word, over.

Una parola composta, accento sulla prima parola, finita.

Overtime.

Col tempo.

With getting ready to go on a maternity leave and working extra overtime

Con la preparazione per il congedo di maternità e il lavoro straordinario extra

to get all my YouTube videos ready, to get everything for my academy ready.

per preparare tutti i miei video di YouTube, per preparare tutto per la mia accademia.

So I've definitely been working more than normal and

Quindi ho sicuramente lavorato più del normale e

too much, if that was my normal, something would have to change.

troppo, se quella fosse la mia normalità, qualcosa dovrebbe cambiare.

But it's not the normal. It's just to get ready for the new baby.

Ma non è il normale. È solo per prepararsi per il nuovo bambino.

But the summer has been great! I love summer. You know, as an adult,

Ma l'estate è stata fantastica! Amo l'estate. Sai, da adulti,

we don't have kids in school yet

non abbiamo ancora figli a scuola

and neither of us works in the school system or the university system.

e nessuno di noi lavora nel sistema scolastico o nel sistema universitario.

So summer is sort of just like

Quindi l'estate è un po' come

every day life but it's not because you still always take vacations in the summer.

la vita di tutti i giorni, ma non è perché fai sempre le vacanze in estate.

Summer is about, I don't know, it's something still so tied to the school schedule.

L'estate sta per arrivare, non so, è qualcosa ancora così legato all'orario scolastico.

I’ve just used the term ‘tied to’, and I’ll use it several more times here.

Ho appena usato il termine "legato a" e lo userò più volte qui.

This doesn’t literally mean that I am tied to an object.

Questo non significa letteralmente che sono legato a un oggetto.

We mean it to talk about something that is paired together, that goes together,

Intendiamo parlare di qualcosa che è accoppiato insieme, che va insieme,

something that we must adhere to or rules that we must follow.

qualcosa a cui dobbiamo aderire o regole che dobbiamo seguire. Di

It usually implies some kind of a limit.

solito implica una sorta di limite.

For example, I can work anytime from anywhere,

Ad esempio, posso lavorare in qualsiasi momento da qualsiasi luogo,

but I used to be tied to David’s work schedule.

ma ero legato al programma di lavoro di David.

We had to be in Philly on certain days.

Dovevamo essere a Philadelphia in certi giorni.

An example sentence: I like to cook all sorts of different things,

Una frase di esempio: mi piace cucinare ogni sorta di cose diverse,

but I’m tied to the ingredients I can buy in my town.

ma sono legato agli ingredienti che posso acquistare nella mia città.

I can’t cook all the things I want, because I don’t have access to certain foods

Non posso cucinare tutte le cose che voglio, perché non ho accesso a determinati alimenti

needed to make some international dishes.

necessari per preparare alcuni piatti internazionali.

Summer is about, I don't know, it's something still so tied to the school schedule.

L'estate sta per arrivare, non so, è qualcosa ancora così legato all'orario scolastico.

The summer is where even if you're not tied to the school schedule, you're doing stuff.

L'estate è dove anche se non sei legato all'orario scolastico, stai facendo delle cose.

Probably 'cause all of your other family, you know, is tied to a school schedule.

Probabilmente perché tutta la tua altra famiglia, sai, è legata a un orario scolastico.

But yeah, we feel really lucky that we get to take advantage of it with the two weeks,

Ma sì, ci sentiamo davvero fortunati di poterne approfittare con le due settimane,

with one week with each of our families and...

con una settimana con ciascuna delle nostre famiglie e...

Yeah, I hadn't thought about that but that they're just at the perfect time.

Sì, non ci avevo pensato ma che sono semplicemente perfetti tempo.

>>Um, with those space in between to... >> Right?

>>Uhm, con quello spazio in mezzo per... >> Giusto?

>> do other things. >> The start of summer...

>> fare altre cose. >> L'inizio dell'estate...

The end of summer, and then a few:

La fine dell'estate, e poi un po':

want to take a trip in the middle to go do something extra exciting somewhere you can?

vuoi fare un viaggio nel mezzo per andare a fare qualcosa di più eccitante da qualche parte che puoi?

But yeah it's a fun way to sort of start and end.

Ma sì, è un modo divertente per iniziare e finire.

>>Yeah. >>The summer.

>>Sì. >>L'estate.

Thank you Mom for sitting down to talk with me about this.

Grazie mamma per esserti seduta a parlare con me di questo.

Now let’s get a different perspective

Ora diamo una prospettiva diversa

from my cousin’s 10-year-old daughter.

dalla figlia di 10 anni di mio cugino.

>> So Ani, how was your summer? >> Good.

>> Allora Ani, com'è andata la tua estate? >> Bene.

How was your summer?

Come è stata la tua estate?

This is a conversation starter question you can use with somebody

Questa è una domanda iniziale di conversazione che puoi usare con qualcuno

that you see around the end of August or beginning of September.

che vedi verso la fine di agosto o l'inizio di settembre.

>> So Ani, how was your summer? >> Good.

>> Allora Ani, com'è andata la tua estate? >> Bene.

What did you do?

Che cosa hai fatto?

What did you do?

Che cosa hai fatto?

Did you hear how I pronounced this phrase?

Hai sentito come ho pronunciato questa frase?

We can take the words ‘what’ and ‘did’

Possiamo prendere le parole "cosa" e "ha fatto"

and combine them by making the final sound of WHAT a D instead of a T.

e combinarle facendo diventare il suono finale di COSA un RE invece di un T.

WUD. WUD.

WUD. WUD.

That’s something you’ll hear Americans do.

È qualcosa che sentirai fare dagli americani.

Also, it’s common to take an ending D sound and combine it with ‘you’ to make a J sound.

Inoltre, è comune prendere un suono RE finale e combinarlo con "tu" per creare un suono J.

Wa-ju. Wa-ju. Wa-ju-do?

Wa-ju. Wa-ju. Wa-ju-do?

Do you hear the J sound?

Senti il ​​suono della J?

Wa-ju. Wa-ju do?

Wa-ju. Wa-ju fare?

What did you do?

Che cosa hai fatto?

We went to San Francisco and I saw this really cool breakdancing show.

Siamo andati a San Francisco e ho visto questo fantastico spettacolo di breakdance.

Breakdancing.

Break dance.

Chances are, you know what this is.

È probabile che tu sappia di cosa si tratta.

In New York City, it’s common to see fabulous dancers performing on sidewalks and in subways.

A New York City, è comune vedere ballerini favolosi esibirsi sui marciapiedi e nelle metropolitane.

We went to San Francisco and I saw this really cool breakdancing show.

Siamo andati a San Francisco e ho visto questo fantastico spettacolo di breakdance.

Or seeing that, like, big prison.

O vedere quella, tipo, grande prigione.

>> Alcatraz? >> Yeah. And the Golden Gate bridge.

>>Alcatraz? >> Già. E il ponte del Golden Gate.

Alcatraz and the Golden Gate bridge are two popular sights in San Francisco.

Alcatraz e il Golden Gate Bridge sono due attrazioni popolari a San Francisco.

Have you ever visited either of them?

Hai mai visitato uno di loro?

Or seeing that, like, big prison.

O vedere quella, tipo, grande prigione.

>> Alcatraz? >> Yeah. And the Golden Gate bridge.

>>Alcatraz? >> Già. E il ponte del Golden Gate.

Did you tell her about going to camp?

Le hai detto di andare al campo?

Did you go to camp?

Sei andato al campo?

Yeah, we also, I also went to camp at Everheart.

Sì, anche noi, anch'io sono andato al campo a Everheart.

Is it sleep-away?

È dormiente?

A sleep-away camp is one where you send your kids and they stay over night, usually for a minimum of a week.

Un campo notturno è quello in cui mandi i tuoi figli e loro rimangono per la notte, di solito per un minimo di una settimana.

This is different from a day camp,

Questo è diverso da un campo diurno,

which is typically near your home,

che in genere è vicino a casa tua

and where you would send your child during the day only.

e dove manderesti tuo figlio solo durante il giorno.

In the summer in America, when kids aren’t in school,

In estate in America, quando i bambini non vanno a scuola,

it’s pretty common to send your kids to camp for families who can afford it.

è abbastanza comune mandare i propri figli al campo per le famiglie che possono permetterselo.

Is it sleep-away?

È dormiente?

Uh-huh.

Uh Huh. Per

How long?

quanto?

One week.

Una settimana.

Fun.

Divertimento. L'hai

Did you love it?

adorato?

Uh-huh, my programs were rock climbing,

Uh-huh, i miei programmi erano arrampicata su roccia,

arts and crafts, swimming.

arti e mestieri, nuoto.

What did you do in the arts and crafts?

Cosa hai fatto nelle arti e nei mestieri?

Notice how I’m pronouncing ‘arts and crafts’.

Nota come sto pronunciando "arti e mestieri".

Two things: The word AND is reduced:

Due cose: la parola AND è ridotta:

arts and-- arts ‘n’ crafts.

arti e... arti e mestieri.

Also, I drop the T in ‘crafts’.

Inoltre, metto la T in "artigianato".

This is because it comes between two consonants, F and S.

Questo perché si trova tra due consonanti, F e S.

However, I didn't drop it in the word ‘arts’.

Tuttavia, non l'ho inserito nella parola "arti".

Why? It does come between two consonants there.

Perché? Viene tra due consonanti lì.

It’s because of the R.

È a causa della R.

We DO pronounce the T if it comes after an R and before another consonant,

Pronunciamo la T se viene dopo una R e prima di un'altra consonante,

but we usually drop the T if it comes after any other consonant and before another consonant.

ma di solito omettiamo la T se viene dopo un'altra consonante e prima di un'altra consonante.

Arts and crafts,

Arti e mestieri,

arts and crafts.

arti e mestieri.

What did you do in the arts and crafts?

Cosa hai fatto nelle arti e nei mestieri?

What did you make?

Cosa hai fatto?

Wa-ju make?

Wa-ju fare? Un

Another example of taking ‘what did you’ and reducing it to ‘wa-ju’.

altro esempio di prendere "cosa hai fatto" e ridurlo a "wa-ju".

Wa-ju make?

Wa-ju fare?

Just like Wa-ju do? at the beginning of this video.

Proprio come fa Wa-ju? all'inizio di questo video.

Try that out loud with me now.

Provalo ad alta voce con me ora.

Wa-ju.

Wa-ju.

Wa-ju make?

Wa-ju fare?

Wa-ju make?

Wa-ju fare?

>> What did you make? >> Um, so we made this, like,

>> Cosa hai fatto? >> Ehm, quindi abbiamo fatto questo tipo di

floral painting thing.

pittura floreale.

>> That sounds pretty. >> And we also did tie-dye.

>> Sembra carino. >> E abbiamo anche fatto il tie-dye.

Tie-dye.

Tie-dye.

A favorite summer camp activity.

Un'attività preferita del campo estivo.

Have you ever done tie-dye?

Hai mai fatto il tie-dye?

Notice the two words are spelled differently,

Si noti che le due parole sono scritte in modo diverso,

but they both make the AI as in BUY diphthong.

ma entrambe formano il dittongo AI come in BUY.

Tie-dye,

Tie-dye,

tie-dye.

tie-dye.

And we also did tie-dye.

E abbiamo anche fatto il tie-dye.

>> Wow! You did a lot! >> Mmm-hmm.

>> Vabbè! Hai fatto molto! >> Mmm-hmm.

What a great summer.

Che bella estate.

Yeah.

Sì.

>> How old are you? >> Ten.

>> Quanti anni hai? >> Dieci.

>> That's a good ten-year-old summer. >> Yeah.

>> Questa è una bella estate da dieci anni. >> Già.

Thank you Ani for letting me interview you!

Grazie Ani per avermi permesso di intervistarti!

Earlier in the video, when we were talking about extended family,

All'inizio del video, quando parlavamo di famiglia allargata,

I told you about a video I made on family vocabulary.

vi ho parlato di un video che ho realizzato sul vocabolario familiare.

Click here to watch that video to see the various terms we use for family members in English.

Clicca qui per guardare quel video per vedere i vari termini che usiamo per i membri della famiglia in inglese.

To see other English conversations analyzed like this,

Per vedere altre conversazioni in inglese analizzate in questo modo,

click here for a full playlist.

fai clic qui per una playlist completa.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

Questo è tutto, e grazie mille per aver usato l'inglese di Rachel.