How to Increase Vocabulary - Studying English Vocabulary

In this American English pronunciation video, we’re going to over how to increase your

Bu Amerikan İngilizcesi telaffuz videosunda, kelime dağarcığınızı nasıl artırabileceğinizi ele alacağız

vocabulary.

.

One of the challenges in learning a foreign language is remembering all of the new vocabulary.

Yabancı bir dil öğrenmenin zorluklarından biri, tüm yeni kelimeleri hatırlamaktır.

In this video, we’re going to go over a few tips for learning new words, and for remembering

Bu videoda, yeni kelimeler öğrenmek ve onları hatırlamak için birkaç ipucunun üzerinden geçeceğiz

them.

.

First, expose yourself to the language. For example, read. I still learn English words

İlk olarak, kendinizi dile maruz bırakın. Örneğin okuyun. Hala İngilizce kelimeleri

from reading. I find that every couple of months the New York Times uses a word that

okuyarak öğreniyorum. New York Times'ın birkaç ayda bir

either I’ve never heard before, or that I’ve heard but I’m not totally solid on

ya daha önce hiç duymadığım ya da duyduğum ama anlamı konusunda tam olarak emin olmadığım bir kelime kullandığını görüyorum

the meaning. So I look it up, learn the meaning, and then go back to the sentence and solidify

. Bu yüzden ona bakarım, anlamını öğrenirim ve sonra cümleye geri dönüp sağlamlaştırırım

it. One good idea is to think of another word that you know that you could replace it with

. İyi bir fikir, o cümlede onun yerine koyabileceğiniz bildiğiniz başka bir kelime düşünmektir

in that sentence. A word that wouldn’t change the meaning. Then say the sentence with that

. Anlamını değiştirmeyecek bir kelime . Daha sonra bu kelime ile cümleyi kurunuz

word. Tying the new word to a word you already know, and studying it in the context of the

. Yeni kelimeyi zaten bildiğiniz bir kelimeye bağlamak ve onu cümle bağlamında incelemek

sentence will help you remember it.

onu hatırlamanıza yardımcı olacaktır.

If you know my channel, you know it’s a pronunciation channel. Always learn the pronunciation

Kanalımı biliyorsanız, bunun bir telaffuz kanalı olduğunu da bilirsiniz.

when you learn a new word. When you look up a word in the dictionary, the pronunciation

Yeni bir kelime öğrendiğinde her zaman telaffuzunu öğren. Sözlükte bir kelimeye baktığınızda, telaffuzu

is always right there. Many online dictionaries also play an audio file so you can hear a

her zaman oradadır. Birçok çevrimiçi sözlük aynı zamanda bir ses dosyası oynatır, böylece

native speaker say the word. Practice it out loud several times.

anadili İngilizce olan birinin kelimeyi söylediğini duyabilirsiniz. Birkaç kez yüksek sesle pratik yapın.

You want to read at the right level to learn. If it’s too easy, you won’t learn many

Öğrenmek için doğru seviyede okumak istiyorsunuz. Çok kolaysa, pek çok

new vocabulary words. If it’s too hard, you don’t really get the context because

yeni kelime öğrenmeyeceksin. Çok zorsa, gerçekten bağlamı anlamazsınız çünkü

there’s too much that you don’t know. Try reading at a level where you look up,

bilmediğiniz çok fazla şey vardır.

at most, one word per sentence.

Cümle başına en fazla bir kelime olacak şekilde, baktığınız bir düzeyde okumayı deneyin.

As you discover new words in your reading, write them down, along with the meaning and

Okurken yeni kelimeler keşfettikçe, onları anlamı ve bağlamıyla birlikte yazın

the context. You can either use a notebook, or flashcards if you prefer that. Make a system

. İsterseniz bir not defteri veya bilgi kartları kullanabilirsiniz.

that works for you so you know you’re going to actually go back and study the words again.

Sizin için çalışan bir sistem oluşturun, böylece gerçekten geri dönüp kelimeleri yeniden çalışacağınızı bilirsiniz.

Most words you won’t remember from just looking it up once.

Çoğu kelimeyi bir kez bakmakla hatırlamazsınız.

When you look the word up, look for related words or other forms of the word. For example,

Sözcüğe baktığınızda, ilgili sözcükleri veya sözcüğün diğer biçimlerini arayın. Örneğin, bir fiil olan

let’s say you’re learning the word ‘adjust’, which is a verb. You may find in the dictionary

"ayarlamak" kelimesini öğrendiğinizi varsayalım . Sözlükte

that ‘adjustable’ is an adjective and ‘adjustment’ is a noun. Write these down

'ayarlanabilir'in bir sıfat ve 'ayarlama'nın bir isim olduğunu bulabilirsiniz. Bunları

too.

da yazın.

It’s also a good idea to look for one antonym or one synonym. An antonym is a word with

Bir zıt anlamlı veya bir eşanlamlı aramak da iyi bir fikirdir . Zıt anlamlı,

an opposite meaning, and a synonym is a word with the same or similar meaning. So, let’s

zıt anlamlı bir kelimedir ve eşanlamlı, aynı veya benzer anlama sahip bir kelimedir.

say you’re learning the word ‘blurry’. A synonym would be ‘fuzzy’. An antonym

Diyelim ki 'bulanık' kelimesini öğreniyorsunuz. Bir eşanlamlı 'bulanık' olacaktır. Bir zıtlık

would be ‘clear’. If any of these words are unknown to you, write them down too. You

'açık' olacaktır. Bu kelimelerden herhangi birini bilmiyorsanız, onları da yazın.

can find synonyms and antonyms by looking in a thesaurus, like thesaurus.com.

Eşanlamlıları ve zıt anlamlıları thesaurus.com gibi bir eş anlamlılar sözlüğüne bakarak bulabilirsiniz.

Another great way to learn vocabulary is to watch TV, movies, and online videos. But you

Kelime öğrenmenin bir başka harika yolu da TV, film ve çevrimiçi videolar izlemektir. Ancak

can’t just sit back, relax, and be entertained. You can do that sometimes, you’re going

arkanıza yaslanıp rahatlayıp eğlenemezsiniz. Bunu bazen yapabilirsiniz, öğrenmeye

to learn more if you actively participate in learning. When I was in Germany, I watched

aktif olarak katılırsanız daha fazlasını öğreneceksiniz . Almanya'dayken elimde

a lot of TV with my notebook in hand. When I heard a word or phrase that I knew I could

defterimle bol bol televizyon izlerdim. Tanımlayabildiğimi bildiğim ama anlamını bilmediğim bir kelime ya da deyim duyduğumda

identify but didn’t know the meaning of, I immediately stopped paying attention to

hemen televizyona bakmayı bırakır

the television, or paused what I was watching, and wrote down the word. Then I looked up

ya da izlediğim şeye ara verip o kelimeyi yazardım. Sonra

the meaning and wrote down the context. It was so easy to remember new words I picked

anlama baktım ve bağlamı yazdım. Bu şekilde öğrendiğim yeni kelimeleri hatırlamak çok kolaydı

up this way because I had the visual of what I had been seeing, I had the visual of the

çünkü gördüklerimin görseline sahiptim , kelimenin görselini

word written down, and I practiced out loud several times. The context of the situation

yazıya döktüm ve birkaç kez yüksek sesle pratik yaptım . Durumun bağlamı,

helped solidify that word or phrase. If you can rewind and watch again, do this, and pay

bu kelimeyi veya cümleyi sağlamlaştırmaya yardımcı oldu. Geri alıp tekrar izleyebiliyorsanız, bunu yapın ve

attention to the pronunciation. Imitate the pronunciation out loud 5 or 6 times. Make

telaffuza dikkat edin. Telaffuzu 5 veya 6 kez yüksek sesle taklit edin.

sure you write the pronunciation down, either using IPA or another system that works for

IPA veya sizin için çalışan başka bir sistemi kullanarak telaffuzu not ettiğinizden emin olun

you.

.

This is also great for learning phrases or sequences of words that are frequently used.

Bu aynı zamanda sık kullanılan kelime öbeklerini veya kelime dizilerini öğrenmek için de harikadır.

When I was in Germany watching a drama, I heard the phrase: Es tut mir furchtbar leid.

Almanya'da bir dizi izlerken şu cümleyi duydum: Es tut mir furchtbar leid.

I had never heard this phrase before. I knew ‘es tut mir leid’, which means “I’m

Bu cümleyi daha önce hiç duymamıştım. " Üzgünüm" anlamına gelen 'es tut mir leid'i biliyordum,

sorry”, so I recognized the phrase, and I learned a new way to intensify it with ‘furchtbar’.

bu yüzden ifadeyi tanıdım ve onu 'furchtbar' ile yoğunlaştırmanın yeni bir yolunu öğrendim.

I’m terribly sorry.

Gerçekten üzgünüm.

When you learn a new phrase, write it down. Ok, so what do you do with all of these words

Yeni bir cümle öğrendiğinde, onu yaz. Tamam, peki, yazdığın tüm bu kelimeleri

and phrases you’re writing down? By learning them in the context of reading or video, you’re

ve cümleleri ne yapacaksın? Onları okuma veya video bağlamında öğrenerek,

already helping yourself memorize them. But you’re still going to have to put in some

onları ezberlemenize zaten yardımcı oluyorsunuz. Ama yine de biraz

work.

çalışman gerekecek. Günde 3-5 kelime

Try to memorize, really solidly memorize, 3-5 words a day. If you have a great memory,

ezberlemeye çalışın, gerçekten sağlam bir şekilde ezberleyin . Harika bir hafızanız varsa,

then maybe go for 10. But limit yourself to that.

o zaman belki 10'a gidin. Ancak kendinizi bununla sınırlayın .

Tip 1 for memorization: The Laura tip. I’m naming this after my friend who was studying

Ezberlemek için 1. İpucu: Laura ipucu. Buna yurtdışında İspanyolca okuyan arkadaşımın adını veriyorum

Spanish abroad. Laura would write down and learn four or five new words that she heard

. Laura, gün boyunca sohbette duyduğu dört veya beş yeni kelimeyi yazar ve öğrenirdi

in conversation throughout the day. At the end of the day, she would turn them into a

. Günün sonunda onları bir şarkıya çevirirdi

song. This might involve gestures or movements to help her understand. It might contain just

. Bu, anlamasına yardımcı olacak jestleri veya hareketleri içerebilir .

the word, if the gesture was clear, or the word and definition, or the word in a sentence.

Hareket açıksa sadece kelimeyi veya kelime ve tanımı veya bir cümle içindeki kelimeyi içerebilir.

Adding music, adding a melody, really helps your brain hold onto information. She taught

Müzik eklemek, melodi eklemek beyninizin bilgiyi tutmasına gerçekten yardımcı olur.

me one of her songs and I still remember it, 8 years later. And I wasn’t even trying

Bana şarkılarından birini öğretti ve 8 yıl sonra hala hatırlıyorum. Ve

to study Spanish at the time. Let’s come up with an example song. Let’s say you’re

o zamanlar İspanyolca öğrenmeye çalışmıyordum bile. Örnek bir şarkı bulalım. Diyelim ki

learning the words sprint, deceive, increase, and concern. Your song could go something

sprint, aldatma, artırma ve endişe kelimelerini öğreniyorsunuz. Şarkınız şöyle bir şey olabilir

like this:

:

Sprint! Don’t deceive me. Increase. I care because I’m concerned.

Sprint! beni aldatma Arttırmak. Umursuyorum çünkü endişeliyim.

Don’t spend much time on it. It should be short and fun. Sing it 10 or 12 times. Then

üzerinde fazla zaman harcamayın. Kısa ve eğlenceli olmalı. 10 veya 12 kez söyleyin. Sonra

sing the one from yesterday a few times. Adding motion and melody will help you memorize.

dünkü şarkıyı birkaç kez söyleyin. Hareket ve melodi eklemek ezberlemenize yardımcı olacaktır.

It doesn’t matter at all what the melody is, or even if you’re musical. It will still

Melodinin ne olduğu ya da müzikal olmanız bile hiç önemli değil. Yine de

help you remember.

hatırlamanıza yardımcı olacaktır.

Tip 2 for memorization: Repetition and grouping.

Ezberlemek için 2. İpucu: Tekrarlama ve gruplama. Kelime

Go over your vocabulary words many times. Practice them out loud. Repetition is extremely

dağarcığınızı birçok kez gözden geçirin. Onları yüksek sesle uygulayın. Tekrarlama son derece

important. If it’s a tough word to pronounce, slow it down, don’t rush: immediately [4x].

önemlidir. Telaffuz etmesi zor bir kelimeyse, yavaşlatın, acele etmeyin: hemen [4x].

Put the words in groups and drill the groups together. Then group them differently and

Kelimeleri gruplara ayırın ve grupları birlikte çalışın. Ardından bunları farklı şekilde gruplandırın ve

drill again. For example, if you wrote down 10 words or phrases while watching one episode

yeniden delin. Örneğin, Sopranos'un bir bölümünü izlerken 10 kelime veya cümle yazdıysanız

of the Sopranos, practice those words together and think about the episode and the context

, bu kelimeleri birlikte çalışın ve bölüm ve her kelimenin bağlamı hakkında düşünün

for each word. Or, group them by vowel sound in the stressed syllable, for example, furniture,

. Veya, mobilya,

unearth, burley, return, jury, blurt, curse. These words all had the UR vowel in the stressed

unearth, burley, dönüş, jüri, blöf, lanet gibi vurgulu hecedeki sesli harflere göre gruplandırın. Bu kelimelerin hepsinde vurgulu hecede UR sesli harfi vardı

syllable. Or, organize your words by stress: typical, period, numerous, everything, difficult,

. Veya sözcüklerinizi vurguya göre düzenleyin: tipik, dönem, çok sayıda, her şey, zor,

curious, DA-da-da. These were all three-syllable words with stress on the first syllable. Or,

meraklı, DA-da-da. Bunların hepsi üç heceli kelimelerdi ve vurgu ilk hecedeydi. Ya da benzer anlamlara sahip

organize the words by meaning, grouping together words of similar meaning. Or group them by

kelimeleri bir araya getirerek kelimeleri anlamlarına göre düzenleyin . Veya onları

how well you know them, putting words you know really well in one group, words you kind

ne kadar iyi bildiğinize göre gruplandırın, gerçekten iyi bildiğiniz kelimeleri bir gruba, biraz bildiğiniz kelimeleri

of know in a second group, and words you need a lot of help with in a third group. Creating

ikinci bir gruba ve çok fazla yardıma ihtiyaç duyduğunuz kelimeleri üçüncü bir gruba koyun.

various groups will help you memorize, and will make drilling vocabulary more engaging.

Çeşitli gruplar oluşturmak, ezberlemenize yardımcı olacak ve sondaj sözcük dağarcığını daha ilgi çekici hale getirecektir.

Tip 3: Visualization. When you learn a word, come up with a picture for it, a mini-story

İpucu 3: Görselleştirme. Bir kelime öğrendiğinde, onun için bir resim bul, zihninde sana anlamlı gelen tek bir resimdeki küçük bir hikaye

in one picture in your mind that makes sense to you. This is a common mnemonic device,

. Bu yaygın bir anımsatıcı cihazdır

and you probably used it when learning vocabulary in your own language.

ve muhtemelen kendi dilinizde kelime öğrenirken kullanmışsınızdır .

So, absorb as much of the language as you can through reading and watching video, or

Bu nedenle, video okuyarak ve izleyerek, hatta çevrenizdeki

even writing down words from conversation around you. Organize these words in a system

konuşmalardan kelimeler yazarak dili olabildiğince özümseyin . Bu kelimeleri

that works for you: maybe a notebook, maybe flashcards. And get creative when memorizing.

sizin için çalışan bir sistemde düzenleyin: belki bir not defteri, belki bilgi kartları. Ve ezberlerken yaratıcı olun.

The more often you come back and study your vocabulary words, the more you’ll be able

Ne kadar sık ​​geri gelir ve sözcük dağarcığınızı çalışırsanız,

to remember them and to use them yourself in writing and conversation.

onları o kadar çok hatırlayabilir ve yazarken ve konuşurken kendiniz kullanabilirsiniz.

Do you have other methods for learning vocabulary? Let me know in the comments below.

Kelime öğrenmek için başka yöntemleriniz var mı? Aşağıdaki yorumlarda bana bildirin.

Also, I’m happy to tell you that my book, American English Pronunciation, is available

Ayrıca, Amerikan İngilizcesi Telaffuz adlı kitabımın

for purchase. If you want an organized, step-by-step resource to build your American accent, click

satın alınabileceğini bildirmekten mutluluk duyuyorum. Amerikan aksanınızı oluşturmak için düzenli, adım adım bir kaynak istiyorsanız,

here to get the book. Or, see the description below. I think you’re going to love it.

kitabı almak için buraya tıklayın. Veya aşağıdaki açıklamaya bakın . Bence onu seveceksin. Hepsi

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

bu kadar ve Rachel'ın İngilizcesini kullandığınız için çok teşekkürler .