How to Increase Vocabulary - Studying English Vocabulary

In this American English pronunciation video, we’re going to over how to increase your

Dans cette vidéo de prononciation anglaise américaine, nous allons examiner la méthode pour améliorer votre

vocabulary.

vocabulaire.

One of the challenges in learning a foreign language is remembering all of the new vocabulary.

L'un des défis dans l'apprentissage d'une langue étrangère est la mémorisation du nouveau vocabulaire

In this video, we’re going to go over a few tips for learning new words, and for remembering

Dans cette vidéo, nous allons découvrir quelques astuces pour l'apprentissage et la mémorisation de nouveaux mots

them.

leur.

First, expose yourself to the language. For example, read. I still learn English words

Tout d'abord, vous exposer à la langue. Pour par exemple, lire. J'apprends encore des mots anglais

from reading. I find that every couple of months the New York Times uses a word that

à la lecture. Je trouve que tous les deux mois, le New York Times utilise un mot

either I’ve never heard before, or that I’ve heard but I’m not totally solid on

soit je ne l'ai jamais entendu avant, ou que Je l'ai entendu, mais je ne suis pas tout à fait solide

the meaning. So I look it up, learn the meaning, and then go back to the sentence and solidify

le sens. Alors je regarde vers le haut, apprendre le sens, puis revenir à la phrase et se solidifier

it. One good idea is to think of another word that you know that you could replace it with

il. Une bonne idée est de penser à un autre mot que vous savez que vous pouvez le remplacer par

in that sentence. A word that wouldn’t change the meaning. Then say the sentence with that

dans cette phrase. Un mot qui ne changerait pas le sens. Ensuite, dire la phrase avec cette

word. Tying the new word to a word you already know, and studying it in the context of the

mot. Lier le nouveau mot à un mot que vous avez déjà savoir et étudier dans le cadre de la

sentence will help you remember it.

phrase vous aidera à en souvenir.

If you know my channel, you know it’s a pronunciation channel. Always learn the pronunciation

Si vous connaissez ma chaîne, vous savez qu'il est un canal de prononciation. Toujours apprendre la prononciation

when you learn a new word. When you look up a word in the dictionary, the pronunciation

quand vous apprenez un nouveau mot. Lorsque vous regardez un mot dans le dictionnaire, la prononciation

is always right there. Many online dictionaries also play an audio file so you can hear a

est toujours là. De nombreux dictionnaires en ligne jouent également un fichier audio afin que vous puissiez entendre

native speaker say the word. Practice it out loud several times.

locuteur natif dire le mot. Pratiquez sur fort à plusieurs reprises.

You want to read at the right level to learn. If it’s too easy, you won’t learn many

Vous voulez lire au bon niveau d'apprentissage. S'il est trop facile, vous ne serez pas en apprendre beaucoup

new vocabulary words. If it’s too hard, you don’t really get the context because

de nouveaux mots de vocabulaire. Si elle est trop dur, vous ne recevez pas vraiment le contexte parce que

there’s too much that you don’t know. Try reading at a level where you look up,

il y a trop que vous ne savez pas. Essayez de lire à un niveau où vous regardez,

at most, one word per sentence.

au plus, un mot par phrase.

As you discover new words in your reading, write them down, along with the meaning and

Comme vous le découvrirez de nouveaux mots dans votre lecture, les écrire, ainsi que le sens et

the context. You can either use a notebook, or flashcards if you prefer that. Make a system

le contexte. Vous pouvez utiliser un ordinateur portable, ou flashcards si vous préférez. Faire un système

that works for you so you know you’re going to actually go back and study the words again.

que vous travaille pour vous afin savez que vous allez à fait revenir en arrière et étudier à nouveau les mots.

Most words you won’t remember from just looking it up once.

La plupart des mots que vous ne me souviendrai plus de seulement regardant vers le haut une fois.

When you look the word up, look for related words or other forms of the word. For example,

Quand vous regardez le mot vers le haut, chercher connexes mots ou d'autres formes du mot. Par exemple,

let’s say you’re learning the word ‘adjust’, which is a verb. You may find in the dictionary

disons que vous apprenez le mot « ajuster », qui est un verbe. Vous pouvez trouver dans le dictionnaire

that ‘adjustable’ is an adjective and ‘adjustment’ is a noun. Write these down

que « réglable » est un adjectif et « Ajustement » est un nom. Notez-les

too.

aussi.

It’s also a good idea to look for one antonym or one synonym. An antonym is a word with

Il est aussi une bonne idée de chercher un antonyme ou un synonyme. Un antonyme est un mot

an opposite meaning, and a synonym is a word with the same or similar meaning. So, let’s

un sens opposé, et un synonyme est un mot avec le sens identique ou similaire. Donc, nous allons

say you’re learning the word ‘blurry’. A synonym would be ‘fuzzy’. An antonym

dire que vous apprenez le mot « flou ». Un synonyme serait « floue ». antonyme

would be ‘clear’. If any of these words are unknown to you, write them down too. You

serait « claire ». Si l'un de ces mots ne sont pas connus pour vous, écrivez aussi. Toi

can find synonyms and antonyms by looking in a thesaurus, like thesaurus.com.

peut trouver des synonymes et antonymes par la recherche dans un thésaurus, comme thesaurus.com.

Another great way to learn vocabulary is to watch TV, movies, and online videos. But you

Une autre façon d'apprendre le vocabulaire est regarder la télévision, des films et des vidéos en ligne. Mais toi

can’t just sit back, relax, and be entertained. You can do that sometimes, you’re going

ne peut pas simplement s'asseoir, se détendre et se divertir. Vous pouvez le faire parfois, vous allez

to learn more if you actively participate in learning. When I was in Germany, I watched

pour en savoir plus si vous participez activement en cours de formation. Quand j'étais en Allemagne, je regardais

a lot of TV with my notebook in hand. When I heard a word or phrase that I knew I could

beaucoup de la télévision avec mon ordinateur portable à la main. Quand J'ai entendu un mot ou une phrase que je savais que je pouvais

identify but didn’t know the meaning of, I immediately stopped paying attention to

identifier, mais ne savait pas la signification, Je me suis immédiatement arrêté de prêter attention à

the television, or paused what I was watching, and wrote down the word. Then I looked up

la télévision, ou en pause ce que je regardais, et écrivit le mot. Alors je levai les yeux

the meaning and wrote down the context. It was so easy to remember new words I picked

le sens et écrit sur le contexte. Il était si facile de se rappeler de nouveaux mots j'ai ramassé

up this way because I had the visual of what I had been seeing, I had the visual of the

de cette façon parce que j'avais le visuel de ce J'avais été voir, j'avais le visuel du

word written down, and I practiced out loud several times. The context of the situation

mot écrit, et je pratique à haute voix plusieurs fois. Le contexte de la situation

helped solidify that word or phrase. If you can rewind and watch again, do this, and pay

contribué à renforcer ce mot ou une phrase. Si vous peut revenir en arrière et regarder à nouveau, faire, et payer

attention to the pronunciation. Imitate the pronunciation out loud 5 or 6 times. Make

attention à la prononciation. Imitez la la prononciation à 5 ou 6 fois fort. Faire

sure you write the pronunciation down, either using IPA or another system that works for

que vous écrivez la prononciation vers le bas, soit utilisant IPA ou un autre système qui fonctionne pour

you.

toi.

This is also great for learning phrases or sequences of words that are frequently used.

Ceci est également idéal pour les phrases d'apprentissage ou séquences de mots qui sont fréquemment utilisés.

When I was in Germany watching a drama, I heard the phrase: Es tut mir furchtbar leid.

Quand j'étais en Allemagne regarder un drame, je entendu l'expression: Es Tut mir Leid furchtbar.

I had never heard this phrase before. I knew ‘es tut mir leid’, which means “I’m

Je ne l'avais jamais entendu cette phrase avant. je savais 'Es Tut mir leid', ce qui signifie « Je suis

sorry”, so I recognized the phrase, and I learned a new way to intensify it with ‘furchtbar’.

désolé », je reconnais donc l'expression, et J'ai appris une nouvelle façon d'intensifier avec « furchtbar ».

I’m terribly sorry.

Je suis terriblement désolé.

When you learn a new phrase, write it down. Ok, so what do you do with all of these words

Lorsque vous apprenez une nouvelle phrase, écrire. Ok, alors qu'est-ce que vous faites avec tous ces mots

and phrases you’re writing down? By learning them in the context of reading or video, you’re

et des phrases que vous écrivez vers le bas? Par l'apprentissage eux dans le cadre de la lecture ou vidéo, vous êtes

already helping yourself memorize them. But you’re still going to have to put in some

déjà vous les apprendre par coeur aidant. Mais vous allez encore devoir mettre dans un certain

work.

travail.

Try to memorize, really solidly memorize, 3-5 words a day. If you have a great memory,

Essayez de mémoriser, mémoriser vraiment solidement, 3-5 mots par jour. Si vous avez une grande mémoire,

then maybe go for 10. But limit yourself to that.

puis allez peut-être pour 10. Mais vous limiter à cette.

Tip 1 for memorization: The Laura tip. I’m naming this after my friend who was studying

Astuce 1 pour la mémorisation: La pointe Laura. je suis nommant ce après mon ami qui étudiait

Spanish abroad. Laura would write down and learn four or five new words that she heard

Espagnol à l'étranger. Laura écrirait et apprendre quatre ou cinq nouveaux mots qu'elle a entendu

in conversation throughout the day. At the end of the day, she would turn them into a

dans la conversation tout au long de la journée. Au fin de la journée, elle les transformer en

song. This might involve gestures or movements to help her understand. It might contain just

chanson. Cela peut impliquer des gestes ou des mouvements pour l'aider à comprendre. Il peut contenir seulement

the word, if the gesture was clear, or the word and definition, or the word in a sentence.

le mot, si le geste était clair, ou mot et la définition, ou le mot dans une phrase.

Adding music, adding a melody, really helps your brain hold onto information. She taught

Ajouter de la musique, en ajoutant une mélodie, aide vraiment votre cerveau retenir l'information. Elle a enseigné

me one of her songs and I still remember it, 8 years later. And I wasn’t even trying

moi une de ses chansons et je me souviens encore, 8 ans plus tard. Et je n'étais même pas essayé

to study Spanish at the time. Let’s come up with an example song. Let’s say you’re

pour étudier l'espagnol à l'époque. Venons avec une chanson par exemple. Disons que vous êtes

learning the words sprint, deceive, increase, and concern. Your song could go something

apprendre le sprint mots, tromper, augmentation, et d'inquiétude. Votre chanson pourrait aller quelque chose

like this:

comme ça:

Sprint! Don’t deceive me. Increase. I care because I’m concerned.

Sprint! Ne pas me tromper. Augmenter. je m'inquiète parce que je suis concerné.

Don’t spend much time on it. It should be short and fun. Sing it 10 or 12 times. Then

Ne pas passer beaucoup de temps là-dessus. CA devrait etre court et amusant. Chante 10 ou 12 fois. alors

sing the one from yesterday a few times. Adding motion and melody will help you memorize.

chanter celui d'hier à quelques reprises. Ajouter le mouvement et la mélodie vous aidera à mémoriser.

It doesn’t matter at all what the melody is, or even if you’re musical. It will still

Peu importe tout ce que la mélodie est, ou même si vous êtes musical. Il faudra encore

help you remember.

Vous souvenez-vous aider.

Tip 2 for memorization: Repetition and grouping.

Conseil n ° 2 pour la mémorisation: La répétition et le regroupement.

Go over your vocabulary words many times. Practice them out loud. Repetition is extremely

Allez sur vos mots de vocabulaire plusieurs fois. PRATIQUER à haute voix. La répétition est extrêmement

important. If it’s a tough word to pronounce, slow it down, don’t rush: immediately [4x].

important. Si c'est un mot difficile à prononcer, ralentir, ne vous précipitez pas: immédiatement [4x].

Put the words in groups and drill the groups together. Then group them differently and

Mettez les mots en groupes et percez les groupes ensemble. Ensuite groupe les différemment et

drill again. For example, if you wrote down 10 words or phrases while watching one episode

percer à nouveau. Par exemple, si vous avez écrit 10 mots ou des phrases tout en regardant un épisode

of the Sopranos, practice those words together and think about the episode and the context

des Sopranos, la pratique ces mots ensemble et penser à l'épisode et le contexte

for each word. Or, group them by vowel sound in the stressed syllable, for example, furniture,

pour chaque mot. Ou, les regrouper par son vocalique dans la syllabe accentuée, par exemple, des meubles,

unearth, burley, return, jury, blurt, curse. These words all had the UR vowel in the stressed

déterrer, Burley, retour, jury, blurt, malédiction. Ces mots avaient toutes les voyelles UR dans le stress

syllable. Or, organize your words by stress: typical, period, numerous, everything, difficult,

syllabe. Ou, organiser vos mots par le stress: typique, période, nombreux, tout, difficile,

curious, DA-da-da. These were all three-syllable words with stress on the first syllable. Or,

curieux, DA-da-da. Ceux-ci étaient de trois syllabes mots avec l'accent sur la première syllabe. Ou,

organize the words by meaning, grouping together words of similar meaning. Or group them by

organiser les mots par le sens, le regroupement mots de sens similaire. Ou regrouper par

how well you know them, putting words you know really well in one group, words you kind

comment vous les connaissez, vous mettre des mots savent très bien dans un groupe, les mots que vous nature

of know in a second group, and words you need a lot of help with in a third group. Creating

de connaître dans un deuxième groupe, et les mots dont vous avez besoin beaucoup d'aide dans un troisième groupe. Création

various groups will help you memorize, and will make drilling vocabulary more engaging.

divers groupes vous aidera à mémoriser, et fera le vocabulaire de forage plus attrayant.

Tip 3: Visualization. When you learn a word, come up with a picture for it, a mini-story

Astuce n ° 3: Visualisation. Lorsque vous apprenez un mot, venir avec une photo pour elle, un mini-histoire

in one picture in your mind that makes sense to you. This is a common mnemonic device,

en une seule image dans votre esprit qui est logique à toi. Ceci est un moyen mnémotechnique commun,

and you probably used it when learning vocabulary in your own language.

et vous avez probablement utilisé quand l'apprentissage du vocabulaire dans votre propre langue.

So, absorb as much of the language as you can through reading and watching video, or

Donc, absorber autant de la langue que vous peut par la lecture et regarder des vidéos, ou

even writing down words from conversation around you. Organize these words in a system

même écrire des mots de la conversation autour de vous. Organiser ces mots dans un système

that works for you: maybe a notebook, maybe flashcards. And get creative when memorizing.

cela fonctionne pour vous: peut-être un ordinateur portable, peut-être flashcards. Et faire preuve de créativité lors de la mémorisation.

The more often you come back and study your vocabulary words, the more you’ll be able

Le plus souvent revenir et étudier votre mots de vocabulaire, plus vous serez en mesure

to remember them and to use them yourself in writing and conversation.

de les rappeler et de les utiliser vous-même par écrit et la conversation.

Do you have other methods for learning vocabulary? Let me know in the comments below.

Avez-vous d'autres méthodes pour l'apprentissage du vocabulaire? Faites-moi savoir dans les commentaires ci-dessous.

Also, I’m happy to tell you that my book, American English Pronunciation, is available

Aussi, je suis heureux de vous dire que mon livre, American English Pronunciation, est disponible

for purchase. If you want an organized, step-by-step resource to build your American accent, click

à l'achat. Si vous voulez un système organisé, étape par étape ressources pour construire votre accent américain, cliquez sur

here to get the book. Or, see the description below. I think you’re going to love it.

ici pour obtenir le livre. Ou, voir la description au dessous de. Je pense que vous allez l'aimer.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

Ca y est, et merci beaucoup pour l'utilisation Anglais Rachel.