ENGLISH PRACTICE: The Coronavirus Pronunciation / Vocabulary / Phrasal Verbs that you NEED

Hey guys.

Hey Millet.

Well, I did have a regular video queued up, scheduled for you, ready to go.

Sizin için sıraya alınmış, planlanmış ve kullanıma hazır normal bir videom var.

But it just felt weird putting it out today, what with everything that’s going on in

Ancak,

the US and elsewhere with coronavirus.

ABD'de ve başka yerlerde koronavirüs ile olan her şey düşünüldüğünde, bunu bugün yayınlamak garip geldi.

So instead, today we’re going to talk a little bit about what’s happening, that

Bunun yerine, bugün biraz olup bitenden, o

current event.

güncel olaydan bahsedeceğiz.

And as I talk about it, we’ll make sure that we’re addressing interesting or strange

Ve bunun hakkında konuşurken, ortaya çıkabilecek ilginç veya garip

pronunciations or vocabularies, phrasal verbs, that kind of thing, that might come up.

telaffuzları veya kelimeleri, deyimsel fiilleri, bu tür şeyleri ele aldığımızdan emin olacağız.

First let’s talk about the phrasal verb I used, queued up.

İlk önce kullandığım, sıraya giren phrasal fiilden bahsedelim .

I said I have a video queued up.

Sırada bir videom var dedim.

If something’s ‘queued up’, that means means it’s ready to be used next.

Bir şey "kuyruğa alınmışsa" bu, bir sonraki kullanıma hazır olduğu anlamına gelir. Bugün

I had a video that was all ready to go for today, but it seemed strange to post it and

için gitmeye hazır bir videom vardı , ancak onu yayınlamak ve bu salgının

not acknowledge that we’re in the middle of this pandemic.

ortasında olduğumuzu kabul etmemek garip geldi .

As some of you know, I live in Philadelphia.

Bazılarınızın bildiği gibi Philadelphia'da yaşıyorum.

And what’s happening here is something that has been going for weeks, or even months,

Ve burada olan şey, dünyanın başka yerlerinde haftalardır, hatta aylardır devam eden bir şey

in other places in the world.

.

I’ve been watching that.

Bunu izliyordum.

I have some students in China, and they were telling me what life was like for them.

Çin'de bazı öğrencilerim var ve bana hayatın onlar için nasıl olduğunu anlatıyorlardı.

“I can’t find toilet paper.”

"Tuvalet kağıdı bulamıyorum."

“I’m working from home, I don’t see anyone all day.”

"Evden çalışıyorum, bütün gün kimseyi görmüyorum."

And now that’s happening.

Ve şimdi bu oluyor.

I ordered toilet paper from Target and my order got canceled because they couldn’t

Target'tan tuvalet kağıdı sipariş ettim ve dolduramadıkları için siparişim iptal edildi

fill it up.

.

So, I did go to the grocery store today and get some toilet paper.

Bugün markete gidip biraz tuvalet kağıdı aldım.

But. We’re starting to feel some of those same things.

Ancak. Aynı şeylerden bazılarını hissetmeye başlıyoruz .

Um, so.

Yani.

I, I guess I knew it was coming, and now it’s here.

Ben, sanırım geleceğini biliyordum ve şimdi burada.

And now we’re figuring out what to do about it.

Ve şimdi bu konuda ne yapacağımızı buluyoruz .

And of course the virus I’m talking about is called the Coronavirus.

Ve elbette bahsettiğim virüsün adı Coronavirüs.

It’s also called COVID-19.

Aynı zamanda COVID-19 olarak da adlandırılır.

Those are, I think, the two official terms.

Sanırım bunlar iki resmi terim.

Or maybe just COVID-19 is official.

Ya da belki sadece COVID-19 resmidir.

Um, but, there it is.

Ama işte orada.

One thing that I was thinking about was a word that you may have been hearing a lot

Düşündüğüm şeylerden biri,

if you’re following this in English.

bunu İngilizce olarak takip ediyorsan çokça duymuş olabileceğin bir kelimeydi.

Wait.

Beklemek.

Before we get to that.

Biz buna gelmeden önce.

Corona virus, it’s pronounced just like the beer, Corona.

Corona virüsü, tıpkı bira Corona gibi telaffuz ediliyor.

COVID.

KOVİD.

We’re pronouncing that with first syllable stress and the OH diphthong.

Bunu ilk hece vurgusu ve OH ikili ünlüsü ile telaffuz ediyoruz.

Co-. COVID. Nineteen.

ortak KOVİD. 19.

How is ‘nineteen’ different from ‘ninety’?

"On dokuz"un "doksan"dan farkı nedir?

First, the stress.

Birincisi, stres.

‘Nineteen’ has second-syllable stress.

"Ondokuz" ikinci hece vurgusuna sahiptir.

Also, we have a True T there.

Ayrıca, orada bir True T'miz var.

In ‘ninety’, it’s a Flap T. Nineteen, COVID-19.

"Doksan"da, bu bir Flap T. Nineteen, COVID-19.

One thing that I was thinking about was a word that you may have been hearing a lot

Düşündüğüm bir şey de,

if you’re following this in English, is the word ‘stock’.

bunu İngilizce olarak takip ediyorsanız çokça duymuş olabileceğiniz bir kelimeydi, 'hisse senedi' kelimesi.

And, it’s being used in a couple of different ways.

Ve birkaç farklı şekilde kullanılıyor.

So, first of all, there’s the stock market.

Yani, her şeyden önce borsa var.

And we call that ‘stocks’.

Ve biz buna 'hisse senetleri' diyoruz.

Stocks have plummeted, they’ve plunged, they’ve really lost value.

Hisse senetleri düştü, düştüler, gerçekten değer kaybettiler. Hafta

They started to go up a little bit at the end of the week.

sonunda biraz yükselmeye başladılar .

But, that’s the stock market or stocks.

Ancak, bu borsa veya hisse senetleri.

But maybe you’ve also heard the time ‘stockpile’.

Ama belki de "stoklanan" zamanı da duymuşsunuzdur.

And this is what you do when you gather a lot of something, and keep it safe.

Ve bir sürü şey topladığınızda ve onu güvende tuttuğunuzda yaptığınız şey budur.

For example, some people have been stockpiling toilet paper, which is why it’s hard for

Örneğin, bazı insanlar tuvalet kağıdı stokluyor, bu yüzden

other people to get it.

diğer insanların alması zor.

Because people are going in and buying a lot.

Çünkü insanlar içeri giriyor ve çok şey alıyor.

Or, hand sanitizer.

Veya el dezenfektanı. Bir

I want to point out that the D in ‘hand’ will be silent when the next word begins with

sonraki kelime ünsüzle başladığında 'el'deki D'nin sessiz olacağını belirtmek isterim

a consonant.

.

It doesn’t have to be, but this is how you’ll hear it almost all the time.

Olmak zorunda değil, ama neredeyse her zaman böyle duyacaksınız.

I said ‘hand sanitizer’.

'El dezenfektanı' dedim.

No D. Listen again.

Hayır D. Tekrar dinle.

Or, hand sanitizer.

Veya el dezenfektanı.

Or whatever.

Ya da her neyse.

Or, they’re stocking up.

Veya stok yapıyorlar.

That’s another way you can use it.

Bu, onu kullanmanın başka bir yoludur.

This is a phrasal verb.

Bu bir deyimsel fiildir.

To stock up on something.

Bir şeyi stoklamak.

That’s a little bit different than ‘stockpile’.

Bu, 'stok'tan biraz farklı.

Stockpile really means a very large amount of something.

Stok, gerçekten çok büyük miktarda bir şey anlamına gelir .

Stocking up just means getting plenty of it.

Stok yapmak, bol miktarda almak anlamına gelir. O

It’s not quite as extreme.

kadar aşırı değil.

Um, for example, at my house, we’re stocking up on beans, rice, food that we can cook if,

Örneğin, benim evimde fasulye, pirinç,

for some reason, we are unable to go to the grocery store.

herhangi bir nedenle markete gidemezsek pişirebileceğimiz yiyecekler stokluyoruz.

Stuff that will last.

Sürecek şeyler.

We would call that kind of food ‘non-perishable’ food.

Bu tür yiyeceklere 'bozulmayan' yiyecekler derdik.

So, we’ve stocked up a little bit.

Bu yüzden biraz stok yaptık.

We haven’t really stockpiled anything.

Gerçekten hiçbir şey stoklamadık.

We’re trying not to grab too many resources and keep them for ourselves.

Çok fazla kaynak almamaya ve kendimize saklamaya çalışıyoruz.

But we’re definitely stocking up.

Ama kesinlikle stok yapıyoruz.

And we are watching the stock market.

Ve borsayı izliyoruz.

We do have some stocks there.

Orada bazı stoklarımız var.

We’re not too worried about it.

Bu konuda çok endişeli değiliz.

We’re still young.

Hala genciz.

Um, but those are all interesting ways you can use the word ‘stock’.

Um, ama bunların hepsi 'hisse senedi' kelimesini kullanmanın ilginç yolları.

I’ve also used the phrase ‘take stock’.

Ayrıca 'hisse al' ifadesini de kullandım.

And that means assess.

Ve bu değerlendirmek anlamına gelir.

That means gather information in order to make a decision.

Bu, karar vermek için bilgi toplamak anlamına gelir .

For example, we need to take stock of what we have before we go shopping so that we know

Örneğin, neye ihtiyacımız olduğunu bilmek için alışverişe çıkmadan önce elimizdekilerin envanterini çıkarmalıyız

what we need.

.

So that we don’t buy stuff we don’t need, and we don’t forget important stuff.

Böylece ihtiyacımız olmayan şeyleri almayız ve önemli şeyleri unutmayız. Alışveriş listemizi yapmadan

We need to take stock of what we have before we make our shopping list.

önce elimizdekilerin envanterini çıkarmalıyız .

There are other ways the word ‘stock’ is used.

'Stok' kelimesinin kullanıldığı başka yollar da var .

Perhaps in cooking you’ve noticed the term chicken stock, beef stock, or vegetable stock.

Belki yemek pişirirken tavuk suyu, sığır eti suyu veya sebze suyu terimlerini fark etmişsinizdir.

So, we’re all ready.

Yani hepimiz hazırız.

We’re stocked up on everything we need.

İhtiyacımız olan her şeyle doluyuz.

Plenty of diapers and all that.

Bir sürü çocuk bezi falan.

And now we’re just waiting to see what happens.

Ve şimdi ne olacağını görmek için bekliyoruz.

In Philadelphia, where I live, the schools have closed down for two weeks.

Yaşadığım Philadelphia'da okullar iki haftalığına kapandı.

My kids are not school-aged yet.

Çocuklarım henüz okul çağına gelmedi.

They’re younger.

Onlar daha genç.

So, daycare centers are still open as of now.

Yani kreşler şu an itibariyle hala açık.

However, the counties that surround my county, all four of them have shut down…

Ancak benim ilçemi çevreleyen ilçeler, dördü de kapandı…

Before I go on, let me point out the word ‘county’.

Devam etmeden önce ‘ilçe’ kelimesinin altını çizeyim.

We dropped the D in ‘hand’ because it was after an N and before a consonant.

D'yi 'el'e bıraktık çünkü bir N'den sonra ve bir ünsüzden önceydi.

We often drop the T when it comes after an N.

Bir N'den sonra geldiğinde genellikle T'yi düşürürüz.

This happens in the common words internet, interview, and international, and others as

Bu, internet, röportaj ve uluslararası ve diğer yaygın sözcüklerde

well.

de olur.

You don’t have to drop the T, but you’ll often hear that.

T'yi bırakmak zorunda değilsiniz ama bunu sık sık duyacaksınız.

The dropped T is also common in the pronunciation of the word ‘county’.

Düşen T, 'ilçe' kelimesinin telaffuzunda da yaygındır.

So it becomes ‘couny’.

Böylece 'ilçe' olur.

That’s what I did.

Ben de öyle yaptım.

Listen again to my pronunciation of ‘county’ and ‘counties’.

"İlçe" ve "ilçeler" telaffuzumu tekrar dinleyin.

The counties that surround my county, all four of them have shut down, what is it,

Benim ilçemi çevreleyen ilçeler, dördü de kapandı, neymiş,

non-essential businesses.

zaruri olmayan işler.

And that would include daycare.

Ve buna kreş de dahildir.

So, it just seems inevitable.

Yani, sadece kaçınılmaz görünüyor.

There were two less common words there.

Orada daha az kullanılan iki kelime vardı.

Non-essential and inevitable.

Gereksiz ve kaçınılmaz.

‘Essential’ means absolutely necessary, something you must have.

'Temel' kesinlikle gerekli, sahip olmanız gereken bir şey anlamına gelir.

Air is essential for life.

Hava yaşam için gereklidir.

Essential businesses in a time like this are pharmacies and grocery stores.

Böyle bir zamanda olmazsa olmaz işletmeler eczaneler ve marketlerdir.

All other businesses, even daycares, are considered non-essential.

Diğer tüm işler, hatta kreşler bile gerekli sayılmaz.

We can live without them for a period.

Bir süre onlarsız yaşayabiliriz.

The counties that surround my county, all four of them have shut down, what is it, non-essential

Benim ilçemi çevreleyen ilçeler, dördü de kapandı, neymiş, zaruri olmayan

businesses.

işler.

And that would include daycare.

Ve buna kreş de dahildir.

So, it just seems inevitable.

Yani, sadece kaçınılmaz görünüyor.

Inevitable.

Kaçınılmaz.

I said it seems inevitable that our day care will close.

Kreşimizin kapanması kaçınılmaz görünüyor dedim .

That means certain to happen, unavoidable.

Bu, olacağı kesin, kaçınılmaz anlamına gelir.

Based on what’s happening in surrounding counties, where all the non-essential businesses

Gerekli olmayan tüm işletmelerin

have been closed, it seems certain that our day care will close.

kapatıldığı çevre ilçelerde olanlara dayanarak, kreşimizin kapanacağı kesin görünüyor .

What will we do when our kids have to be home with us.

Çocuklarımızın evde bizimle olması gerektiğinde biz ne yapacağız?

We’re very, very luck in that my husband, David, is mostly a stay-at-home dad.

Kocam David çoğunlukla evde oturan bir baba olduğu için çok ama çok şanslıyız.

So, he has a very small job in the evening, and I can take care of the kids at that point.

Yani akşamları çok küçük bir işi var ve ben o noktada çocuklarla ilgilenebilirim.

But generally, during the day, he takes care of the kids.

Ama genelde gündüzleri çocuklarla o ilgilenir .

And when Sawyer’s in daycare a couple of days a week, or Stoney’s at school, then

Ve Sawyer haftada birkaç gün kreşe gittiğinde veya Stoney okuldayken

he does things like grocery shopping, cleans the house, he does all of that.

bakkal alışverişi yapıyor, evi temizliyor, bunların hepsini yapıyor.

He runs the household for our family.

Ailemiz için evi yönetiyor.

So, luckily for us, he can keep doing that with the kids, and I can keep work[ing].

Neyse ki o çocuklarla bunu yapmaya devam edebiliyor ve ben de çalışmaya devam edebiliyorum.

It won’t disrupt our life that much.

Hayatımızı çok fazla kesintiye uğratmayacak.

But certainly, we have many friends and know that there are many people out there who will

Ama kesinlikle birçok arkadaşımız var ve

be very disrupted when their kids are no longer taken care of.

çocuklarına artık bakılmadığında çok rahatsız olacak birçok insan olduğunu biliyoruz .

And kids who have school-aged, people who have school-aged kids who now can’t be at

Ve okul çağında olan çocuklar, okul çağında çocukları olan ve artık

school.

okula gidemeyen insanlar.

And I know that this is what’s been happening all over the world.

Ve biliyorum ki tüm dünyada olan da bu.

I’m just curious, how are YOU guys doing?

Sadece merak ediyorum, siz nasılsınız?

How have you dealt with your lifestyle changes?

Yaşam tarzınızdaki değişikliklerle nasıl başa çıktınız? Bu durumla ilgili

One of the things that’s interesting, confusing, hard, difficult about this situation is not

ilginç, kafa karıştırıcı, zor, zor olan şeylerden biri de

knowing the length.

uzunluğunu bilmemek.

Not knowing how long.

Ne kadar süreceğini bilmeden.

Um, Stoney will go to school on Monday.

Um, Stoney Pazartesi günü okula gidecek.

He goes to a Montessori preschool.

Bir Montessori anaokuluna gidiyor.

Um, but we assume that, within a day or two, that will be shut down.

Um, ama bir veya iki gün içinde kapatılacağını varsayıyoruz.

Sawyer, we haven’t heard anything.

Sawyer, hiçbir şey duymadık.

We assume that will be shut down.

kapanacağını tahmin ediyoruz.

I have to stop here because one of the vocabulary words I went over recently on my channel was

Burada durmam gerekiyor çünkü geçenlerde kanalımda üzerinden geçtiğim kelimelerden biri

‘assume’.

'varsaymak' idi.

And here I’ve used it twice.

Ve burada iki kez kullandım. Aslında bilmeden

It means to think something is true, or probably true, without actually knowing.

bir şeyin doğru olduğunu veya muhtemelen doğru olduğunu düşünmek anlamına gelir .

At the time I made this video, I thought their schools would be canceled.

Bu videoyu yaptığımda okullarının tatil edileceğini düşündüm.

I was pretty sure.

Oldukça emindim.

I didn’t know definitely, they had not been canceled yet.

Kesin olarak bilmiyordum, henüz iptal edilmemişlerdi.

But I assumed they would be.

Ama olacaklarını tahmin etmiştim.

Um, but we assume that, within a day or two, that will be shut down.

Um, ama bir veya iki gün içinde kapatılacağını varsayıyoruz.

Sawyer, we haven’t heard anything.

Sawyer, hiçbir şey duymadık.

We assume that will be shut down.

kapanacağını tahmin ediyoruz.

Um, and so we’ll figure it out.

Um, ve böylece çözeceğiz.

A lot of playing inside, I guess.

İçeride çokça oynuyor sanırım.

I wanted to go over the difference between ‘shutdown’ and ‘lockdown’.

"Kapatma" ve "kilitlenme" arasındaki farkın üzerinden geçmek istedim.

So, I’ve been hearing both of those phrases in the news.

Yani, haberlerde bu iki cümleyi de duydum .

A shutdown of non-essential businesses would mean those businesses close.

Zorunlu olmayan işletmelerin kapatılması, bu işletmelerin kapanması anlamına gelir.

So, workers won’t be there.

Yani, işçiler orada olmayacak.

You can’t go visit them.

Onları ziyaret edemezsin.

Just as a way to diminish the amount of contact that people are having with one another.

Tıpkı insanların birbirleriyle olan temas miktarını azaltmanın bir yolu olarak .

Now, a lockdown is when you’re not free to move about.

Şimdi, bir kilitlenme, hareket etmekte özgür olmadığınız zamandır .

So, for example, if the city of Philadelphia has a lockdown, then people won’t be able

Örneğin, Philadelphia şehrinde bir tecrit varsa, o zaman insanlar şehri

to leave and come, come into the city.

terk edemez ve şehre gelemez.

Uh, and that’s been happening, um, in other places in the world.

Ah, ve bu oluyor, um, dünyanın başka yerlerinde.

And, might it ever be so extreme that there’s a lockdown house by house?

Ve ev ev bir tecrit olacak kadar aşırı olabilir mi?

That they say, “look, you can’t leave your house.

“Bakın, evinizden çıkamazsınız.

This thing is out of control.

Bu iş kontrolden çıktı.

We’re going to take dramatic measures.”

Ciddi önlemler alacağız.”

I don’t know.

Bilmiyorum.

I don’t think that’s happened yet anywhere.

Bunun henüz hiçbir yerde olduğunu sanmıyorum.

Where they’re saying people can’t leave their house.

İnsanların evlerinden çıkamayacağını söyledikleri yer .

But they’re trying to contain areas by locking down those areas.

Ancak bu alanları kilitleyerek alanları kontrol altına almaya çalışıyorlar .

I hope whoever is watching this, wherever you are, that you and your family are safe

Umarım bunu kim izliyorsa, nerede olursanız olun, siz ve aileniz güvende

and healthy.

ve sağlıklısınızdır.

And that you’re weathering the storm.

Ve fırtınayı atlattığınızı.

Um, I know everyone’s life is disrupted, and, the financial impact is huge.

Um, herkesin hayatının alt üst olduğunu biliyorum ve bunun finansal etkisi çok büyük.

To weather the storm.

Fırtınayı atlatmak için. Zor bir durumu

This is an idiom that means to make it through a difficult situation.

atlatmak anlamına gelen bir deyimdir .

This is a tremendously difficult time, and I hope you are weathering the storm.

Bu son derece zor bir zaman ve umarım fırtınayı atlatıyorsunuzdur.

Making it through, not suffering too much.

Çok fazla acı çekmeden atlatmak.

So, there will be a regular Rachel’s English video here next week.

Yani, gelecek hafta burada düzenli bir Rachel's English videosu olacak.

Please come back and check it out.

Lütfen geri gelip kontrol edin.

And, be well.

Ve iyi ol.

Be kind to each other.

Birbirinize karşı nazik olun.

And, let’s just all remember to wash our hands.

Ve hepimiz ellerimizi yıkamayı hatırlayalım .

Stoney, my four-year-old, is so annoyed with how often we’re making him wash his hands.

Dört yaşındaki oğlum Stoney, ona bu kadar sık ​​ellerini yıkattığımız için çok sinirlendi.

But, from what I understand, it’s our responsibility to do that for one another, in this world,

Ama anladığım kadarıyla, bu dünyada birbirimiz için bunu yapmak,

to try to shut this thing down.

bu şeyi kapatmaya çalışmak bizim sorumluluğumuz.

“Shut it down.”

"Kes sesini."

“Shut it down.”

"Kes sesini."

So, be well out there, my friends, thank you for watching, and I’ll see you here next week.

O yüzden, kendinize iyi bakın dostlarım, izlediğiniz için teşekkürler, haftaya burada görüşürüz. "Varsayın" kelimesinin

The vocabulary video where I went over the word ‘assume’ is here – it’s a whole

üzerinden geçtiğim kelime videosu burada - tam bir oynatma

playlist so if you’ve already seen that one you can skip around.

listesi, bu yüzden onu daha önce gördüyseniz atlayabilirsiniz. Her Salı

I make new videos on the English language every Tuesday and I’d love to have you back,

İngilizce dilinde yeni videolar çekiyorum ve geri dönmenizi çok isterim,

please subscribe with notifications, we have fun here.

lütfen bildirimlerle abone olun, burada eğleniyoruz. Hepsi

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

bu kadar ve Rachel'ın İngilizcesini kullandığınız için çok teşekkürler .