ENGLISH PRACTICE: The Coronavirus Pronunciation / Vocabulary / Phrasal Verbs that you NEED

Hey guys.

얘들 아.

Well, I did have a regular video queued up, scheduled for you, ready to go.

글쎄요, 일반 비디오를 대기시켜 놓고 여러분을 위해 일정을 잡았습니다.

But it just felt weird putting it out today, what with everything that’s going on in

하지만

the US and elsewhere with coronavirus.

미국과 다른 곳에서 코로나바이러스로 벌어지고 있는 모든 일을 오늘 발표하는 것이 이상하게 느껴졌습니다.

So instead, today we’re going to talk a little bit about what’s happening, that

대신 오늘 우리는 현재 일어나고 있는 사건에 대해 조금 이야기할 것입니다

current event.

.

And as I talk about it, we’ll make sure that we’re addressing interesting or strange

그리고 제가 그것에 대해 이야기할 때, 우리는 재미있거나 이상한

pronunciations or vocabularies, phrasal verbs, that kind of thing, that might come up.

발음이나 어휘, 구동사, 그런 종류의 것을 다루고 있는지 확인하게 될 것입니다.

First let’s talk about the phrasal verb I used, queued up.

먼저 제가 사용한 구동사인 queued up에 대해 이야기해 봅시다.

I said I have a video queued up.

비디오가 대기 중이라고 말했습니다.

If something’s ‘queued up’, that means means it’s ready to be used next.

무언가가 '대기 중'이라는 것은 다음에 사용할 준비가 되었다는 의미입니다. 오늘

I had a video that was all ready to go for today, but it seemed strange to post it and

촬영할 준비가 된 동영상이 있었는데 , 이 동영상을 게시하고

not acknowledge that we’re in the middle of this pandemic.

우리가 이 대유행의 한가운데 있다는 사실을 인정하지 않는 것이 이상해 보였습니다 .

As some of you know, I live in Philadelphia.

여러분 중 일부는 아시다시피 저는 필라델피아에 살고 있습니다.

And what’s happening here is something that has been going for weeks, or even months,

그리고 여기서 일어나고 있는 일은 세계의 다른 곳에서 몇 주 또는 몇 달 동안 진행되어 온 일입니다

in other places in the world.

.

I’ve been watching that.

나는 그것을보고 있었다.

I have some students in China, and they were telling me what life was like for them.

제게는 중국에 있는 학생들이 몇 명 있는데, 그들은 제게 그들의 삶이 어떤지 말해주고 있었습니다.

“I can’t find toilet paper.”

"화장지를 찾을 수 없습니다."

“I’m working from home, I don’t see anyone all day.”

"나는 집에서 일하고 있어 하루 종일 아무도 보지 않는다."

And now that’s happening.

그리고 지금 그 일이 일어나고 있습니다.

I ordered toilet paper from Target and my order got canceled because they couldn’t

Target에서 화장지를 주문했는데 채워지지 않아서 주문이 취소되었습니다

fill it up.

.

So, I did go to the grocery store today and get some toilet paper.

그래서 오늘 식료품점에 가서 화장지를 좀 사왔어요.

But. We’re starting to feel some of those same things.

하지만. 우리는 그와 똑같은 것들을 느끼기 시작했습니다 .

Um, so.

음, 그래서.

I, I guess I knew it was coming, and now it’s here.

나는 그것이 올 것이라는 것을 알았고 지금 여기에 있습니다.

And now we’re figuring out what to do about it.

그리고 이제 우리는 그것에 대해 무엇을 해야할지 알아내고 있습니다 .

And of course the virus I’m talking about is called the Coronavirus.

물론 제가 말하는 바이러스는 코로나 바이러스입니다.

It’s also called COVID-19.

코로나19라고도 합니다.

Those are, I think, the two official terms.

제 생각에는 두 가지 공식 용어입니다.

Or maybe just COVID-19 is official.

아니면 COVID-19만 공식적인 것일 수도 있습니다.

Um, but, there it is.

음, 하지만 거기 있습니다.

One thing that I was thinking about was a word that you may have been hearing a lot

제가 생각하고 있던 한 가지는

if you’re following this in English.

영어로 이것을 따르고 있다면 많이 들었을지도 모르는 단어였습니다.

Wait.

기다리다.

Before we get to that.

그것에 도달하기 전에.

Corona virus, it’s pronounced just like the beer, Corona.

코로나 바이러스, 그것은 맥주 코로나와 똑같이 발음됩니다.

COVID.

코로나.

We’re pronouncing that with first syllable stress and the OH diphthong.

우리는 그것을 첫 음절 강세와 OH 이중모음으로 발음하고 있습니다.

Co-. COVID. Nineteen.

공동. 코로나. 십구.

How is ‘nineteen’ different from ‘ninety’?

'열아홉'은 '아흔'과 어떻게 다른가요?

First, the stress.

첫째, 스트레스.

‘Nineteen’ has second-syllable stress.

'Nineteen'은 두 번째 음절 강세가 있습니다.

Also, we have a True T there.

또한 거기에 True T가 있습니다.

In ‘ninety’, it’s a Flap T. Nineteen, COVID-19.

나인티'에서는 플랩티. 나인틴, 코로나19.

One thing that I was thinking about was a word that you may have been hearing a lot

제가 생각하고 있던 한 가지는 영어로 이것을 따라한다면 많이 들었을지도 모르는

if you’re following this in English, is the word ‘stock’.

단어 '주식'입니다.

And, it’s being used in a couple of different ways.

그리고 몇 가지 다른 방식으로 사용되고 있습니다.

So, first of all, there’s the stock market.

그래서 우선 주식 시장이 있습니다.

And we call that ‘stocks’.

그리고 우리는 그것을 '주식'이라고 부릅니다.

Stocks have plummeted, they’ve plunged, they’ve really lost value.

주식은 폭락했고, 급락했고, 정말 가치를 잃었습니다.

They started to go up a little bit at the end of the week.

그들은 주말에 조금 올라가기 시작했습니다 .

But, that’s the stock market or stocks.

그러나 그것은 주식 시장이나 주식입니다.

But maybe you’ve also heard the time ‘stockpile’.

하지만 '비축'이라는 말을 들어보셨을 수도 있습니다.

And this is what you do when you gather a lot of something, and keep it safe.

그리고 이것이 당신이 많은 것을 모아서 안전하게 보관할 때 하는 일입니다 .

For example, some people have been stockpiling toilet paper, which is why it’s hard for

예를 들어, 어떤 사람들은 화장지를 비축해 두었기 때문에

other people to get it.

다른 사람들이 구하기가 어렵습니다.

Because people are going in and buying a lot.

사람들이 많이 들어가서 구매하기 때문입니다.

Or, hand sanitizer.

또는 손 소독제. 다음 단어가 자음으로 시작하면

I want to point out that the D in ‘hand’ will be silent when the next word begins with

'손'의 D가 묵음이 된다는 점을 지적하고 싶습니다

a consonant.

. 반드시

It doesn’t have to be, but this is how you’ll hear it almost all the time.

그럴 필요는 없지만 거의 항상 이렇게 듣게 될 것입니다.

I said ‘hand sanitizer’.

나는 '손소독제'라고 말했다.

No D. Listen again.

아니요 D. 다시 들어보세요.

Or, hand sanitizer.

또는 손 소독제.

Or whatever.

또는 무엇이든.

Or, they’re stocking up.

또는 그들은 비축하고 있습니다.

That’s another way you can use it.

그것은 당신이 그것을 사용할 수있는 또 다른 방법입니다.

This is a phrasal verb.

이것은 구동사입니다.

To stock up on something.

무언가를 비축하다.

That’s a little bit different than ‘stockpile’.

그것은 '비축'과는 조금 다릅니다.

Stockpile really means a very large amount of something.

비축은 실제로 매우 많은 양의 것을 의미합니다.

Stocking up just means getting plenty of it.

비축한다는 것은 그것을 충분히 얻는다는 것을 의미합니다.

It’s not quite as extreme.

그다지 극단적이지 않습니다.

Um, for example, at my house, we’re stocking up on beans, rice, food that we can cook if,

음, 예를 들어 우리 집에서는 콩, 쌀, 어떤 이유로 식료품점에 갈 수 없을 때 요리할 수 있는 음식을 비축하고 있습니다

for some reason, we are unable to go to the grocery store.

.

Stuff that will last.

지속될 것입니다.

We would call that kind of food ‘non-perishable’ food.

우리는 그런 종류의 음식을 '부패하지 않는' 음식이라고 부를 것입니다 .

So, we’ve stocked up a little bit.

그래서 우리는 조금 비축했습니다.

We haven’t really stockpiled anything.

우리는 실제로 아무것도 비축하지 않았습니다.

We’re trying not to grab too many resources and keep them for ourselves.

우리는 너무 많은 리소스를 확보하지 않고 우리 자신을 위해 보관하려고 노력하고 있습니다.

But we’re definitely stocking up.

그러나 우리는 확실히 비축하고 있습니다.

And we are watching the stock market.

그리고 우리는 주식 시장을 주시하고 있습니다.

We do have some stocks there.

우리는 거기에 약간의 주식을 가지고 있습니다.

We’re not too worried about it.

우리는 그것에 대해 너무 걱정하지 않습니다.

We’re still young.

우리는 아직 어리다.

Um, but those are all interesting ways you can use the word ‘stock’.

음, 하지만 이것들은 모두 '주식'이라는 단어를 사용할 수 있는 흥미로운 방법입니다.

I’ve also used the phrase ‘take stock’.

나는 또한 'take stock'이라는 표현을 사용했습니다.

And that means assess.

그리고 그것은 평가를 의미합니다.

That means gather information in order to make a decision.

이는 결정을 내리기 위해 정보를 수집하는 것을 의미합니다 .

For example, we need to take stock of what we have before we go shopping so that we know

예를 들어, 우리는 쇼핑을 하기 전에 우리에게 무엇이 필요한지 알기 위해 우리가 가지고 있는 것을 살필 필요가 있습니다

what we need.

.

So that we don’t buy stuff we don’t need, and we don’t forget important stuff.

필요하지 않은 물건을 사지 않고 중요한 물건을 잊지 않도록.

We need to take stock of what we have before we make our shopping list.

우리는 쇼핑 목록을 만들기 전에 우리가 가지고 있는 것을 조사해야 합니다 .

There are other ways the word ‘stock’ is used.

'주식'이라는 단어가 사용되는 다른 방법이 있습니다 .

Perhaps in cooking you’ve noticed the term chicken stock, beef stock, or vegetable stock.

아마도 요리를 하다 보면 닭고기 육수, 쇠고기 육수 또는 야채 육수라는 용어를 알아차렸을 것입니다.

So, we’re all ready.

그래서 우리는 모두 준비되었습니다.

We’re stocked up on everything we need.

우리는 필요한 모든 것을 비축했습니다.

Plenty of diapers and all that.

많은 기저귀와 그 모든 것.

And now we’re just waiting to see what happens.

이제 우리는 무슨 일이 일어나는지 기다리고 있습니다.

In Philadelphia, where I live, the schools have closed down for two weeks.

내가 사는 필라델피아에서는 학교가 2주 동안 문을 닫았습니다.

My kids are not school-aged yet.

우리 아이들은 아직 학령기가 아닙니다.

They’re younger.

그들은 더 젊다.

So, daycare centers are still open as of now.

그래서 현재도 어린이집을 운영하고 있습니다.

However, the counties that surround my county, all four of them have shut down…

그런데 우리 군을 둘러싸고 있는 군, 4개 군이 모두 문을 닫았어…

Before I go on, let me point out the word ‘county’.

We dropped the D in ‘hand’ because it was after an N and before a consonant.

N 뒤 자음 앞이기 때문에 'hand'에서 D를 떨어뜨렸습니다.

We often drop the T when it comes after an N.

우리는 종종 N 뒤에 올 때 T를 떨어뜨립니다.

This happens in the common words internet, interview, and international, and others as

이것은 인터넷, 인터뷰, 국제 등의 일반적인 단어에서도 발생합니다

well.

.

You don’t have to drop the T, but you’ll often hear that.

T를 놓을 필요는 없지만 자주 듣게 될 것입니다.

The dropped T is also common in the pronunciation of the word ‘county’.

생략된 T는 '카운티'라는 단어의 발음에서도 일반적입니다.

So it becomes ‘couny’.

그래서 '카운티'가 됩니다.

That’s what I did.

그게 내가 한 일이야.

Listen again to my pronunciation of ‘county’ and ‘counties’.

'카운티'와 '카운티'의 제 발음을 다시 들어보세요 .

The counties that surround my county, all four of them have shut down, what is it,

우리 카운티를 둘러싸고 있는 카운티 네 곳 모두 문을 닫았습니다. 뭐야,

non-essential businesses.

비필수 사업체.

And that would include daycare.

그리고 그것은 탁아소를 포함할 것입니다.

So, it just seems inevitable.

그러니 어쩔 수 없는 것 같습니다.

There were two less common words there.

거기에는 흔하지 않은 두 단어가 있었습니다.

Non-essential and inevitable.

필수적이지 않고 불가피합니다.

‘Essential’ means absolutely necessary, something you must have.

'Essential'은 절대적으로 필요한 것, 반드시 가져야 하는 것을 의미합니다.

Air is essential for life.

공기는 생명에 필수적입니다.

Essential businesses in a time like this are pharmacies and grocery stores.

이런 시대에 꼭 필요한 기업은 약국과 식료품점입니다.

All other businesses, even daycares, are considered non-essential.

탁아소를 포함한 다른 모든 사업은 비필수 사업으로 간주됩니다.

We can live without them for a period.

우리는 일정 기간 동안 그들 없이 살 수 있습니다.

The counties that surround my county, all four of them have shut down, what is it, non-essential

우리 카운티를 둘러싸고 있는 카운티 네 곳 모두 문을 닫았습니다. 뭐야, 비필수

businesses.

사업체.

And that would include daycare.

그리고 그것은 탁아소를 포함할 것입니다.

So, it just seems inevitable.

그러니 어쩔 수 없는 것 같습니다.

Inevitable.

불가피한.

I said it seems inevitable that our day care will close.

나는 우리 어린이집이 문을 닫는 것이 불가피해 보인다고 말했다 .

That means certain to happen, unavoidable.

그것은 반드시 일어날, 피할 수 없는 일을 의미합니다. 비필수 사업장이 모두 문을 닫은

Based on what’s happening in surrounding counties, where all the non-essential businesses

주변 카운티에서 벌어지고 있는 상황을 보면

have been closed, it seems certain that our day care will close.

우리 어린이집도 문을 닫을 것이 확실해 보입니다.

What will we do when our kids have to be home with us.

우리 아이들이 우리와 함께 집에 있어야 할 때 우리는 무엇을 할 것입니까?

We’re very, very luck in that my husband, David, is mostly a stay-at-home dad.

남편 David가 대부분 집에 있는 아빠라는 점에서 우리는 매우 운이 좋습니다 .

So, he has a very small job in the evening, and I can take care of the kids at that point.

그래서 그는 저녁에 아주 작은 일을 하고 그 시점에서 나는 아이들을 돌볼 수 있습니다.

But generally, during the day, he takes care of the kids.

그러나 일반적으로 낮에는 그가 아이들을 돌봅니다 .

And when Sawyer’s in daycare a couple of days a week, or Stoney’s at school, then

그리고 Sawyer가 일주일에 며칠씩 탁아소에 있거나 Stoney가 학교에 있을 때

he does things like grocery shopping, cleans the house, he does all of that.

그는 장보기, 집 청소, 그 모든 일을 합니다.

He runs the household for our family.

그는 우리 가족을 위해 집안을 운영합니다.

So, luckily for us, he can keep doing that with the kids, and I can keep work[ing].

그래서 다행스럽게도 그는 아이들과 계속 일할 수 있고 저는 계속 일할 수 있습니다.

It won’t disrupt our life that much.

그것은 우리의 삶을 그렇게 많이 방해하지 않을 것입니다.

But certainly, we have many friends and know that there are many people out there who will

그러나 확실히 우리에게는 많은 친구가 있으며

be very disrupted when their kids are no longer taken care of.

아이들이 더 이상 돌보지 않을 때 매우 혼란스러워할 많은 사람들이 있다는 것을 알고 있습니다 .

And kids who have school-aged, people who have school-aged kids who now can’t be at

그리고 취학 연령의 아이들, 이제 학교에 갈 수 없는 취학 연령의 아이들을 둔 사람들

school.

.

And I know that this is what’s been happening all over the world.

그리고 저는 이것이 전 세계에서 일어나고 있는 일이라는 것을 압니다 .

I’m just curious, how are YOU guys doing?

그냥 궁금한데 너희들 잘 지내?

How have you dealt with your lifestyle changes?

생활 방식의 변화에 ​​어떻게 대처했습니까? 이 상황에서

One of the things that’s interesting, confusing, hard, difficult about this situation is not

흥미롭고 혼란스럽고 힘들고 어려운 것 중 하나는

knowing the length.

길이를 모른다는 것입니다.

Not knowing how long.

얼마나 오래 알지 못합니다.

Um, Stoney will go to school on Monday.

음, Stoney는 월요일에 학교에 갈 거예요.

He goes to a Montessori preschool.

그는 몬테소리 유치원에 다닙니다.

Um, but we assume that, within a day or two, that will be shut down.

음, 하지만 우리는 하루나 이틀 안에 폐쇄될 것이라고 가정합니다 .

Sawyer, we haven’t heard anything.

소여, 우리는 아무것도 듣지 못했습니다.

We assume that will be shut down.

우리는 그것이 종료될 것이라고 가정합니다.

I have to stop here because one of the vocabulary words I went over recently on my channel was

제 채널에서 최근에 훑어본 어휘 중 하나가

‘assume’.

'가정하다'였기 때문에 여기서 멈춰야 합니다.

And here I’ve used it twice.

그리고 여기서 나는 그것을 두 번 사용했습니다.

It means to think something is true, or probably true, without actually knowing.

그것은 실제로 알지 못하면서 어떤 것이 사실이거나 아마도 사실이라고 생각하는 것을 의미합니다 .

At the time I made this video, I thought their schools would be canceled.

이 영상을 만들 당시에는 그들의 학교가 취소될 것이라고 생각했습니다.

I was pretty sure.

나는 꽤 확신했다.

I didn’t know definitely, they had not been canceled yet.

나는 확실히 몰랐고 아직 취소되지 않았습니다.

But I assumed they would be.

그러나 나는 그들이 그렇게 될 것이라고 생각했습니다.

Um, but we assume that, within a day or two, that will be shut down.

음, 하지만 우리는 하루나 이틀 안에 폐쇄될 것이라고 가정합니다 .

Sawyer, we haven’t heard anything.

소여, 우리는 아무것도 듣지 못했습니다.

We assume that will be shut down.

우리는 그것이 종료될 것이라고 가정합니다.

Um, and so we’ll figure it out.

음, 그래서 우리는 그것을 알아낼 것입니다.

A lot of playing inside, I guess.

실내에서 많이 노는 것 같아요.

I wanted to go over the difference between ‘shutdown’ and ‘lockdown’.

'shutdown'과 'lockdown'의 차이점에 대해 알아보고 싶었습니다.

So, I’ve been hearing both of those phrases in the news.

그래서 저는 뉴스에서 그 두 문구를 모두 들었습니다 .

A shutdown of non-essential businesses would mean those businesses close.

비필수 사업체의 폐쇄는 해당 사업체가 문을 닫는 것을 의미합니다.

So, workers won’t be there.

그래서 노동자는 거기에 없을 것입니다.

You can’t go visit them.

당신은 그들을 방문할 수 없습니다. 사람들이 서로 가지고 있는

Just as a way to diminish the amount of contact that people are having with one another.

접촉의 양을 줄이는 방법과 같습니다 .

Now, a lockdown is when you’re not free to move about.

이제 봉쇄는 자유롭게 움직일 수 없을 때입니다 . 예를 들어

So, for example, if the city of Philadelphia has a lockdown, then people won’t be able

필라델피아 시가 봉쇄되면 사람들은 도시를 떠나거나 올 수 없습니다

to leave and come, come into the city.

.

Uh, and that’s been happening, um, in other places in the world.

어, 그리고 그것은 세계의 다른 곳에서 일어나고 있습니다.

And, might it ever be so extreme that there’s a lockdown house by house?

그리고 집집마다 봉쇄가 있을 정도로 극단적일 수 있을까요?

That they say, “look, you can’t leave your house.

그들은 “보세요, 당신은 당신의 집을 떠날 수 없습니다 .

This thing is out of control.

이건 통제 불능이야.

We’re going to take dramatic measures.”

극적인 조치를 취할 것”이라고 말했다.

I don’t know.

모르겠습니다.

I don’t think that’s happened yet anywhere.

나는 그것이 아직 아무데도 일어나지 않았다고 생각합니다.

Where they’re saying people can’t leave their house.

사람들이 집을 떠날 수 없다고 말하는 곳 .

But they’re trying to contain areas by locking down those areas.

그러나 그들은 해당 영역을 가두어 영역을 포함하려고 합니다 .

I hope whoever is watching this, wherever you are, that you and your family are safe

이 영상을 보시는 분들이 어디에 있든 여러분과 여러분의 가족이 안전

and healthy.

하고 건강하기를 바랍니다.

And that you’re weathering the storm.

그리고 당신은 폭풍을 이겨내고 있습니다.

Um, I know everyone’s life is disrupted, and, the financial impact is huge.

음, 저는 모든 사람의 삶이 혼란스럽고 재정적 영향이 크다는 것을 압니다.

To weather the storm.

폭풍우를 견디기 위해. 어려운 상황을

This is an idiom that means to make it through a difficult situation.

이겨내다라는 의미의 관용구입니다 .

This is a tremendously difficult time, and I hope you are weathering the storm.

지금은 엄청나게 어려운 시기이며 여러분이 폭풍우를 이겨내고 계시기를 바랍니다.

Making it through, not suffering too much.

너무 많이 고통받지 않고 통과합니다.

So, there will be a regular Rachel’s English video here next week.

그래서, 다음 주에 레이첼의 정규 영어 비디오가 여기에 있을 것입니다.

Please come back and check it out.

다시 오셔서 확인하시기 바랍니다.

And, be well.

그리고 건강하세요.

Be kind to each other.

서로에게 친절하십시오.

And, let’s just all remember to wash our hands.

그리고 우리 모두 손을 씻는 것을 기억합시다.

Stoney, my four-year-old, is so annoyed with how often we’re making him wash his hands.

제 4살짜리 스토니는 우리가 얼마나 자주 손을 씻게 하는지 너무 짜증이 납니다.

But, from what I understand, it’s our responsibility to do that for one another, in this world,

하지만 내가 이해하는 바에 따르면, 이 세상에서 서로를 위해

to try to shut this thing down.

이 일을 중단시키려는 것은 우리의 책임입니다.

“Shut it down.”

"닥쳐."

“Shut it down.”

"닥쳐."

So, be well out there, my friends, thank you for watching, and I’ll see you here next week.

그럼 밖에서 잘 지내세요, 친구 여러분, 시청해주셔서 감사합니다. 다음 주에 여기서 뵙겠습니다.

The vocabulary video where I went over the word ‘assume’ is here – it’s a whole

제가 '가정'이라는 단어를 검토한 어휘 비디오가 여기 있습니다. 전체

playlist so if you’ve already seen that one you can skip around.

재생 목록이므로 이미 본 적이 있다면 건너뛸 수 있습니다.

I make new videos on the English language every Tuesday and I’d love to have you back,

저는 매주 화요일에 영어로 새로운 비디오를 만들고 있습니다. 다시 뵙고 싶습니다.

please subscribe with notifications, we have fun here.

알림으로 구독해 주세요. 여기서 즐거운 시간을 보내세요.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

이상입니다. Rachel의 영어를 사용해 주셔서 감사합니다.