PHRASAL VERB BANG

129,665 views ・ 2017-01-04

Rachel's English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
This is the Rachel’s English 30-day challenge: Learn 30 phrasal verbs in 30 days: jumpstart
0
240
7819
Bu, Rachel'ın 30 günlük İngilizce yarışmasıdır: 30 günde 30 deyimsel fiil öğrenin: 2017'de kelime haznenize hızlı bir başlangıç ​​yapın.
00:08
your vocabulary in 2017.
1
8059
2780
00:10
Today is day 2, and we’re studying ‘bang’ phrasal verbs.
2
10839
5480
Bugün 2. gün ve 'bang' deyimsel fiilleri çalışıyoruz.
00:22
I used the phrasal verb “bang out” not long ago, and so when I started thinking of
3
22810
5629
Kısa süre önce "bang out" fiilini kullandım ve bu yüzden
00:28
what verbs to use for the 30-day challenge, I immediately thought of ‘bang’.
4
28439
6501
30 günlük meydan okuma için hangi fiilleri kullanacağımı düşünmeye başladığımda, hemen "bang" aklıma geldi.
00:34
When we bang something out, we do it quickly, without nuance, without being totally careful
5
34940
5920
Bir şeyi patlattığımızda, ne yaptığınız konusunda tamamen dikkatli veya kesin olmadan, nüans olmadan hızlı bir şekilde yaparız
00:40
or precise about what you’re doing.
6
40860
2740
.
00:43
The sentence I used it in is, “I can bang it out on the piano.”
7
43600
4950
Kullandığım cümle, " Piyanoda vurabilirim."
00:48
I can’t play well, but I can get through it.
8
48550
2660
İyi oynayamam ama üstesinden gelebilirim .
00:51
I can bang it out.
9
51210
2160
Onu patlatabilirim.
00:53
Probably playing loudly.
10
53370
2390
Muhtemelen yüksek sesle çalıyor.
00:55
You can also bang out something like a report.
11
55760
2640
Rapor gibi bir şeyi de patlatabilirsiniz.
00:58
Oh, I don’t have much time, I’m just going to bang out the report.
12
58400
5240
Oh, fazla zamanım yok, sadece raporu patlatacağım.
01:03
Quickly, without as much attention to detail as you would like to take or as you could
13
63640
4930
Hızla, istediğiniz veya çekebileceğiniz kadar ayrıntıya dikkat etmeden
01:08
take.
14
68570
1420
.
01:09
You can bang out something you write like an article, a book.
15
69990
4140
Bir makale, bir kitap gibi yazdığınız bir şeyi patlatabilirsiniz.
01:14
Bang it out.
16
74130
1369
Kahretsin.
01:15
Actually just the other day, I found someone banging something out on the piano.
17
75499
6120
Aslında geçen gün birini piyanoda bir şeyler çalarken buldum.
01:24
>> Stoney, are you banging out a tune?
18
84840
2420
>> Stoney, şarkı mı söylüyorsun?
01:28
Banging away can mean the same thing: she banged away at the piano.
19
88560
4699
Vurmak da aynı anlama gelebilir: piyanoya vurdu.
01:33
She played without much skill.
20
93259
2420
Çok fazla beceri olmadan oynadı.
01:35
But it can also mean something opposite, to really work on something over time, to work
21
95679
5620
Ama tam tersi bir anlama da gelebilir, gerçekten zamanla bir şey üzerinde çalışmak,
01:41
hard.
22
101299
1000
çok çalışmak.
01:42
That’s the opposite of quickly banging out a report.
23
102299
3590
Bu, hızlı bir şekilde bir rapor yazmanın tam tersidir.
01:45
He banged away at the speech for days.
24
105889
3860
Günlerce konuşmalara vurdu.
01:49
Bang down: we tend to use this a lot with ‘fist’.
25
109749
6120
Bang down: Bunu "yumruk" ile çokça kullanma eğilimindeyiz .
01:55
You might bang your fist down on the table.
26
115869
3250
Yumruğunu masaya vurabilirsin.
01:59
Loud, forceful.
27
119119
2860
Yüksek sesle, güçlü.
02:01
If you bang into someone or something, you hit it with your body.
28
121979
4310
Birine veya bir şeye çarparsan, ona vücudunla vurursun. Sokakta koşarken
02:06
You might bang into a desk or bang into someone as you’re rushing down the street.
29
126289
4620
bir masaya veya birine çarpabilirsiniz .
02:10
Bang. Ow!
30
130909
2260
Bang. Ah!
02:13
If you bang into something, you might get banged up.
31
133169
4391
Bir şeye çarparsan çarpılabilirsin.
02:17
If you get banged up, you’re injured, hurt.
32
137570
3810
Eğer çarparsan, yaralanırsın, incinirsin.
02:21
It can range from something small to something serious: He was in a car accident and was
33
141380
6200
Küçük bir şeyden ciddi bir şeye kadar değişebilir : Bir araba kazası geçirdi ve
02:27
banged up pretty badly.
34
147580
2860
oldukça kötü bir şekilde çarptı.
02:30
The word ‘bang’ is pronounced with the B sound, and then the AA vowel followed by
35
150440
7200
'Bang' kelimesi B sesiyle telaffuz edilir ve ardından AA ünlüsü ve ardından
02:37
the NG nasal consonant.
36
157640
2910
NG burun ünsüzü gelir.
02:40
When the AA vowel is followed by NG, it’s no longer the pure AA vowel, but something
37
160550
6700
AA ünlüsünün ardından NG geldiğinde, artık saf AA ünlüsü değil,
02:47
more like the diphthong AY.
38
167250
2990
daha çok AY ikili ünlüsü gibi bir şeydir.
02:50
So not baa- baang, but bay-, ay-, bang.
39
170240
11310
Yani baa-baang değil, bay-, ay-, bang.
03:01
Jaw drops at the beginning, bang, then comes up as the back of the tongue reaches up for
40
181550
7790
Çene başlangıçta düşer, bang, sonra dilin arkası
03:09
the soft palate.
41
189340
2560
yumuşak damağa uzandığında yukarı çıkar.
03:11
Bang, bang.
42
191900
4050
Bang, bang.
03:15
To review, ‘bang out’ and ‘bang away’ can both mean the same thing: to do something
43
195950
5770
Gözden geçirmek için, "vurmak" ve "vurmak" aynı anlama gelebilir: bir şeyi
03:21
quickly, crudely, without great skill.
44
201720
3890
büyük bir beceri olmadan hızlı, kabaca yapmak.
03:25
She’s banging away on the piano, I’m going to bang out a piece on the piano.
45
205610
6130
Piyanoya güm güm vuruyor, ben de piyanodan bir parça vuracağım.
03:31
But ‘bang away’ can also mean to spend a lot of time working on one thing: He’s
46
211740
5580
Ancak "boşver" aynı zamanda tek bir şey üzerinde çalışmak için çok zaman harcamak anlamına da gelebilir:
03:37
been banging away at that project all week.
47
217320
3360
Bütün hafta o projede harıl harıl çalışıyor.
03:40
You can also bang down your fist, bang into something or someone (ow!
48
220680
6720
Ayrıca yumruğunuzu indirebilir, bir şeye veya birine vurabilirsiniz (of!
03:47
I banged up my arm!).
49
227400
1680
Kolumu çarptım!).
03:49
And you can also bang something up.
50
229080
2960
Ve ayrıca bir şeyi patlatabilirsin.
03:52
I banged up the car, I banged up my knee.
51
232040
3470
Arabayı çarptım, dizimi çarptım.
03:55
To catch all of the videos in this 30-day challenge, be sure to subscribe to my YouTube
52
235510
5180
Bu 30 günlük yarışmadaki tüm videoları yakalamak için YouTube kanalıma abone olmayı
04:00
channel and like Rachel’s English on Facebook.
53
240690
3500
ve Facebook'ta Rachel's English'i beğenmeyi unutmayın.
04:04
Click the links in the description.
54
244190
2439
Açıklamadaki bağlantıları tıklayın.
04:06
This 30-day challenge is leading up to a phrasal verbs course that will be available in my
55
246629
5711
Bu 30 günlük meydan okuma, 1 Şubat'ta çevrimiçi okulumda kullanıma sunulacak bir deyimsel fiiller kursuna yol açıyor.
04:12
online school on February 1.
56
252340
2360
04:14
Rachel’s English Academy is a collection of online courses focusing on English conversation,
57
254700
6890
Rachel's English Academy, İngilizce konuşma,
04:21
pronunciation, and listening comprehension.
58
261590
2960
telaffuz ve dinlediğini anlamaya odaklanan bir çevrimiçi kurslar koleksiyonudur. Bu kurslarla
04:24
You will understand Americans better, and speak better English, with these courses.
59
264550
5770
Amerikalıları daha iyi anlayacak ve daha iyi İngilizce konuşacaksınız.
04:30
Visit RachelsEnglishAcademy.com to sign up and get started today.
60
270320
5310
Kaydolmak ve bugün başlamak için RachelsEnglishAcademy.com'u ziyaret edin.
04:35
See the 30-day challenge playlist here and be sure to subscribe to my channel.
61
275630
5349
30 günlük meydan okuma oynatma listesine buradan bakın ve kanalıma abone olmayı unutmayın.
04:40
Keep in touch with details like my online school and courses by signing up for my mailing
62
280979
5341
Posta listeme kaydolarak çevrimiçi okulum ve kurslarım gibi ayrıntılardan haberdar olun
04:46
list.
63
286320
599
.

Original video on YouTube.com
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7