PHRASAL VERB BANG

131,183 views ・ 2017-01-04

Rachel's English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
This is the Rachel’s English 30-day challenge: Learn 30 phrasal verbs in 30 days: jumpstart
0
240
7819
これはレイチェルの英語の30日間の課題です。 30日間で30の句動詞を学びましょう:
00:08
your vocabulary in 2017.
1
8059
2780
2017年に語彙をジャンプスタートします。
00:10
Today is day 2, and we’re studying ‘bang’ phrasal verbs.
2
10839
5480
今日は2日目で、「強打」の句動詞を勉強しています 。 少し前に
00:22
I used the phrasal verb “bang out” not long ago, and so when I started thinking of
3
22810
5629
句動詞「bangout」を使っていた ので
00:28
what verbs to use for the 30-day challenge, I immediately thought of ‘bang’.
4
28439
6501
、30日間のチャレンジでどの動詞を使うか 考え始めたとき、すぐに「bangout」を思いつきました。
00:34
When we bang something out, we do it quickly, without nuance, without being totally careful
5
34940
5920
私たちが何かを強打するとき、私たちはあなたがしている ことに完全に注意し
00:40
or precise about what you’re doing.
6
40860
2740
たり正確にしたりすることなく、ニュアンスなしで素早くそれを行います。
00:43
The sentence I used it in is, “I can bang it out on the piano.”
7
43600
4950
私が使った文章は「 ピアノで叩くことができる」です。
00:48
I can’t play well, but I can get through it.
8
48550
2660
うまく遊べませんが、乗り越え られます。
00:51
I can bang it out.
9
51210
2160
私はそれを打ち負かすことができます。
00:53
Probably playing loudly.
10
53370
2390
おそらく大声で遊んでいます。
00:55
You can also bang out something like a report.
11
55760
2640
レポートのようなものを強打することもできます。
00:58
Oh, I don’t have much time, I’m just going to bang out the report.
12
58400
5240
ああ、私はあまり時間がありません、私はただ レポートを強打するつもりです。
01:03
Quickly, without as much attention to detail as you would like to take or as you could
13
63640
4930
すばやく、 あなたが取りたいと思うほど、またはあなたが取ることができるほど細部に注意を払うことなく
01:08
take.
14
68570
1420
01:09
You can bang out something you write like an article, a book.
15
69990
4140
あなたは記事や本のようにあなたが書いたものを強打することができます 。
01:14
Bang it out.
16
74130
1369
それを強打します。
01:15
Actually just the other day, I found someone banging something out on the piano.
17
75499
6120
実は先日、誰か がピアノで何かを叩いているのを見つけました。
01:24
>> Stoney, are you banging out a tune?
18
84840
2420
>>ストーニー、あなたは曲を叩いていますか?
01:28
Banging away can mean the same thing: she banged away at the piano.
19
88560
4699
叩きのめすのも同じ意味です。彼女 はピアノを叩きのめしました。
01:33
She played without much skill.
20
93259
2420
彼女はあまりスキルがなくても遊んだ。
01:35
But it can also mean something opposite, to really work on something over time, to work
21
95679
5620
しかし、それはまた、逆のことを意味することもあります。つまり、 時間をかけて実際に何かに取り組むこと、
01:41
hard.
22
101299
1000
一生懸命働くことです。
01:42
That’s the opposite of quickly banging out a report.
23
102299
3590
これは、レポートをすばやく作成するのとは逆です 。
01:45
He banged away at the speech for days.
24
105889
3860
彼は何日もスピーチで強打した。
01:49
Bang down: we tend to use this a lot with ‘fist’.
25
109749
6120
強打:私たちはこれを「こぶし」でよく使う傾向があり ます。
01:55
You might bang your fist down on the table.
26
115869
3250
あなたはテーブルの上であなたの拳を叩くかもしれません。
01:59
Loud, forceful.
27
119119
2860
大声で、力強い。
02:01
If you bang into someone or something, you hit it with your body.
28
121979
4310
誰かか何かに ぶつかったら、体で叩きます。 通りを急いでいるとき
02:06
You might bang into a desk or bang into someone as you’re rushing down the street.
29
126289
4620
に、机にぶつかったり、誰かにぶつかっ たりすることがあります。
02:10
Bang. Ow!
30
130909
2260
バン。 わぁ!
02:13
If you bang into something, you might get banged up.
31
133169
4391
何かにぶつかると、ぶつかる可能性があり ます。
02:17
If you get banged up, you’re injured, hurt.
32
137570
3810
強打されると、けがをしたり、けがをしたりします。
02:21
It can range from something small to something serious: He was in a car accident and was
33
141380
6200
それは小さなものから深刻なものまでさまざま です。彼は自動車事故に遭い、
02:27
banged up pretty badly.
34
147580
2860
かなりひどく打ちのめされました。
02:30
The word ‘bang’ is pronounced with the B sound, and then the AA vowel followed by
35
150440
7200
「バング」という単語は B音で発音され、次にAA母音、続い
02:37
the NG nasal consonant.
36
157640
2910
てNG鼻子音で発音されます。
02:40
When the AA vowel is followed by NG, it’s no longer the pure AA vowel, but something
37
160550
6700
AA母音の後にNGが続く場合、 それは純粋なAA母音ではなく
02:47
more like the diphthong AY.
38
167250
2990
、二重母音AYのようなものになります。
02:50
So not baa- baang, but bay-, ay-, bang.
39
170240
11310
つまり、baa- baangではなく、bay-、ay-、bangです。
03:01
Jaw drops at the beginning, bang, then comes up as the back of the tongue reaches up for
40
181550
7790
顎は最初に下がり、強打し 、舌の後ろが
03:09
the soft palate.
41
189340
2560
軟口蓋に達すると上がります。
03:11
Bang, bang.
42
191900
4050
バンバン。
03:15
To review, ‘bang out’ and ‘bang away’ can both mean the same thing: to do something
43
195950
5770
復習すると、「バンアウト」と「バンアウェイ」 はどちらも同じことを意味します。つまり
03:21
quickly, crudely, without great skill.
44
201720
3890
、優れたスキルを使わずに、すばやく、大雑把に何かを行うことです。
03:25
She’s banging away on the piano, I’m going to bang out a piece on the piano.
45
205610
6130
彼女はピアノを叩きます、私は ピアノの曲を叩きます。
03:31
But ‘bang away’ can also mean to spend a lot of time working on one thing: He’s
46
211740
5580
しかし、「強打」とは 、1つのことに多くの時間を費やすことを意味する場合もあります。彼は
03:37
been banging away at that project all week.
47
217320
3360
、そのプロジェクトで1週間ずっと強打しているということです。
03:40
You can also bang down your fist, bang into something or someone (ow!
48
220680
6720
拳を叩いたり、何かや誰かに叩いたりすることもできます (わあ!
03:47
I banged up my arm!).
49
227400
1680
腕を叩きました!)。
03:49
And you can also bang something up.
50
229080
2960
そして、あなたは何かを強打することもできます。
03:52
I banged up the car, I banged up my knee.
51
232040
3470
私は車を叩き、膝を叩きました。
03:55
To catch all of the videos in this 30-day challenge, be sure to subscribe to my YouTube
52
235510
5180
この30日間のチャレンジですべての動画 を視聴するには、必ず私のYouTubeチャンネルに登録して、
04:00
channel and like Rachel’s English on Facebook.
53
240690
3500
Facebookでレイチェルの英語を気に入ってください。
04:04
Click the links in the description.
54
244190
2439
説明のリンクをクリックします。
04:06
This 30-day challenge is leading up to a phrasal verbs course that will be available in my
55
246629
5711
この30日間のチャレンジは
04:12
online school on February 1.
56
252340
2360
、2月1日に私のオンラインスクールで利用できる句動詞コースにつながります。
04:14
Rachel’s English Academy is a collection of online courses focusing on English conversation,
57
254700
6890
レイチェルの英語アカデミーは、 英会話、発音、聴解に焦点を当てたオンラインコースのコレクションです
04:21
pronunciation, and listening comprehension.
58
261590
2960
。 これらのコースで、
04:24
You will understand Americans better, and speak better English, with these courses.
59
264550
5770
アメリカ人をよりよく理解し、 より良い英語を話すことができます。
04:30
Visit RachelsEnglishAcademy.com to sign up and get started today.
60
270320
5310
RachelsEnglishAcademy.comにアクセスして、サインアップ して今日から始めましょう。
04:35
See the 30-day challenge playlist here and be sure to subscribe to my channel.
61
275630
5349
こちらで30日間のチャレンジプレイリストをご覧に なり、必ず私のチャンネルに登録してください。 私のメーリングリストにサインアップして、
04:40
Keep in touch with details like my online school and courses by signing up for my mailing
62
280979
5341
私のオンラインスクールやコースなどの詳細と連絡を取り合ってください
04:46
list.
63
286320
599

Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7