Video Challenge – Teach an Idiom

34,382 views ・ 2018-03-27

Rachel's English


Silakan klik dua kali pada teks bahasa Inggris di bawah ini untuk memutar video.

00:00
It’s your turn to make a video in this American English pronunciation video challenge.
0
440
10380
ini giliran anda untuk membuat video dengan bahasa inggris Amerika
00:10
I’m trying something new with the video challenge this time around.
1
10820
4380
saya mencoba sesuatu yang baru dengan tantangan kali ini
00:15
Rather than just having you practice your English, let’s see what happens when you
2
15200
3900
daripada hanya melatih bahasa inggris anda, mari melihat apa yang terjadi pada anda
00:19
try to teach something.
3
19110
2030
cobalah untuk mengajarkan sesuatu
00:21
This is just an experiment.
4
21140
1490
ini hanya percobaan
00:22
Maybe none of you will do it
5
22630
1330
mungkin dari kamu tidak ada yang akan melakukan ini
00:23
But I hope some of you will.
6
23970
2010
tapi saya berharap beberapa dari kamu mau melakukanya
00:25
The challenge is to teach an American English idiom.
7
25980
3500
tantangan ini dilakukan dengan ungkapan dalam bahasa Inggris Amerika
00:29
What’s one that you’ve learned, that you think is interesting?
8
29480
4020
Apa yang telah Anda pelajari, yang menurut Anda menarik?
00:33
Make a video saying what the idiom is, what it means, and make up an example sentence,
9
33510
6340
Buat video yang mengatakan apa ungkapan itu, apa artinya, dan buatlah contoh kalimat
00:39
or tell us about the context where you first heard this idiom.
10
39850
4479
atau ceritakan kepada kami dimana kamu pertama kali mendengar ungkapan ini
00:44
Some people might make a video about the same idiom, that’s okay.
11
44329
4030
beberapa orang mungkin membuat video tentang ungkapan yang sama, tapi tidak masalah !
00:48
More sample sentences to learn from.
12
48359
2110
akan lebih banyak contoh untuk dipelajari
00:50
I’ll put them in order from shortest to longest.
13
50469
4530
saya akan menyusun mereka dari video yang paling pendek ke yang paling panjang
00:54
For the challenge results video.
14
54999
2500
untuk hasil dari tantangan ini
00:57
To submit your video to be included in the challenge results video, upload it to Youtube
15
57499
5231
serahkan video anda untuk dimasukkan kedalam hasil akhir video, silahkan diupload di youtube
01:02
as either public or unlisted, and email me the link.
16
62730
4410
baik secara publik atau tidak terdaftar, dan E-mail saya ada di link bawah
01:07
Email this address by this date.
17
67140
4150
kirim sebelum tanggal yang ditentukan
01:11
Then we can all learn more idioms.
18
71290
2390
kita semua dapat belajar lebih banyak ungkapan
01:13
I can’t wait to see what you come up with!
19
73680
2720
saya tidak sabar untuk melihat apa yang Anda hasilkan
01:16
For inspiration, please see this playlist of past video challenge results videos.
20
76400
6340
untuk inspirasi, silahkan lihat daftar putar dibawah ini untuk melihat video hasil tantangan sebelumnya
01:22
It’s really fun to watch others in this community making videos.
21
82740
4320
ini sangat menyenangkan untuk melihat yang lain dikomunitas ini membuat video
01:27
That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.
22
87060
4460
itulah tadi! dan terima kasih banyak telah menggunakan Rachel's English.
Tentang situs web ini

Situs ini akan memperkenalkan Anda pada video YouTube yang berguna untuk belajar bahasa Inggris. Anda akan melihat pelajaran bahasa Inggris yang diajarkan oleh guru-guru terbaik dari seluruh dunia. Klik dua kali pada subtitle bahasa Inggris yang ditampilkan di setiap halaman video untuk memutar video dari sana. Subtitle bergulir selaras dengan pemutaran video. Jika Anda memiliki komentar atau permintaan, silakan hubungi kami menggunakan formulir kontak ini.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7