Video Challenge – Teach an Idiom

It’s your turn to make a video in this American English pronunciation video challenge.

이 미국 영어 발음 비디오 챌린지에서 비디오를 만들 차례입니다 . 이번에는

I’m trying something new with the video challenge this time around.

비디오 챌린지로 새로운 것을 시도하고 있습니다 . 영어를

Rather than just having you practice your English, let’s see what happens when you

연습하게 하는 것보다

try to teach something.

무언가를 가르치려고 할 때 어떤 일이 일어나는지 봅시다.

This is just an experiment.

이것은 단지 실험일 뿐입니다.

Maybe none of you will do it

아마 여러분 중 누구도 그렇게 하지 않을 것입니다.

But I hope some of you will.

하지만 여러분 중 일부는 그렇게 하길 바랍니다.

The challenge is to teach an American English idiom.

도전은 미국식 영어 관용구를 가르치는 것입니다 .

What’s one that you’ve learned, that you think is interesting?

당신이 배운 것 중 흥미롭다고 생각하는 것은 무엇입니까?

Make a video saying what the idiom is, what it means, and make up an example sentence,

관용구가 무엇인지, 무엇을 의미하는지 비디오로 만들고 예문을 만들

or tell us about the context where you first heard this idiom.

거나 이 관용구를 처음 들었던 맥락을 알려주세요.

Some people might make a video about the same idiom, that’s okay.

어떤 사람들은 같은 관용구에 대한 비디오를 만들 수 있습니다 . 괜찮습니다.

More sample sentences to learn from.

더 많은 샘플 문장을 배울 수 있습니다. 짧은 것부터 긴 순서대로

I’ll put them in order from shortest to longest.

나열하겠습니다 .

For the challenge results video.

챌린지 결과 비디오용. 챌린지 결과 동영상

To submit your video to be included in the challenge results video, upload it to Youtube

에 포함할 동영상을 제출하려면 YouTube에

as either public or unlisted, and email me the link.

공개 또는 미등록으로 업로드하고 링크를 이메일로 보내주세요 .

Email this address by this date.

이 날짜까지 이 주소로 이메일을 보내십시오.

Then we can all learn more idioms.

그러면 우리 모두 더 많은 숙어를 배울 수 있습니다.

I can’t wait to see what you come up with!

나는 당신이 무엇을 생각하는지 기다릴 수 없습니다!

For inspiration, please see this playlist of past video challenge results videos.

영감을 얻으려면 과거 비디오 챌린지 결과 비디오 재생 목록을 참조하십시오.

It’s really fun to watch others in this community making videos.

이 커뮤니티에서 다른 사람들이 동영상을 만드는 것을 보는 것은 정말 재미있습니다 .

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

이상입니다. Rachel의 영어를 사용해 주셔서 감사합니다.