English idiom LIKE NUTS

19,860 views ・ 2022-11-04

Rachel's English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
So a guy just told me that you'd swim like nuts at your lesson.
0
0
3492
أخبرني رجل للتو أنك ستسبح مثل المكسرات في درسك.
00:03
Ehm,  nuts can't swim. They just sink at the bottom.
1
3947
6748
إهم ، المكسرات لا تستطيع السباحة. هم فقط يغرقون في القاع.
00:11
Nuts. US slang. Crazy. Definition three,  
2
11319
5361
المكسرات. عامية أمريكية. مجنون. التعريف الثالث
00:16
adjective. If you're crazy about something, you're  very enthusiastic about it. Stoney loves swimming.  
3
16680
7140
صفة. إذا كنت مجنونًا بشيء ما ، فأنت متحمس جدًا له. ستوني تحب السباحة.
00:23
He was swimming like nuts. He took the literal  meaning of nuts, like peanuts, and thought, 'hmm,  
4
23820
6840
كان يسبح كالجنون. لقد أخذ المعنى الحرفي للمكسرات ، مثل الفول السوداني ، وفكر ، "حسنًا ،
00:30
I think those would sink'. But of course, I meant  like nuts, like crazy, with so much enthusiasm.
5
30660
7306
أعتقد أنها ستغرق". لكن بالطبع ، قصدت مثل المكسرات ، مثل المجنون ، مع الكثير من الحماس.

Original video on YouTube.com
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7