English idiom LIKE NUTS

19,860 views ・ 2022-11-04

Rachel's English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
So a guy just told me that you'd swim like nuts at your lesson.
0
0
3492
ある男性が、あなたはレッスンで夢中になって泳ぐと言いました。
00:03
Ehm,  nuts can't swim. They just sink at the bottom.
1
3947
6748
ええと、ナッツは泳げません。 彼らはただ底に沈みます。
00:11
Nuts. US slang. Crazy. Definition three,  
2
11319
5361
ナッツ。 米国のスラング。 クレイジー。 定義 3、
00:16
adjective. If you're crazy about something, you're  very enthusiastic about it. Stoney loves swimming.  
3
16680
7140
形容詞。 何かに夢中になっている場合は、そのこと に非常に熱心です。 ストーニーは水泳が大好きです。
00:23
He was swimming like nuts. He took the literal  meaning of nuts, like peanuts, and thought, 'hmm,  
4
23820
6840
彼は狂ったように泳いでいた。 彼は ピーナッツのようなナッツの文字通りの意味を取り、「うーん、
00:30
I think those would sink'. But of course, I meant  like nuts, like crazy, with so much enthusiasm.
5
30660
7306
それらは沈むと思う」と考えました。 しかしもちろん、私は 非常に熱意を持って狂ったように狂ったように意味していました.

Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7